i18n: automatic bump

Change-Id: Ife3af1c03a93a63e554615e48422d9d033884c4c
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 6282fa1..b5f8682 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ar/)\n"
@@ -641,7 +641,7 @@
 msgstr "المعلمات"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -876,12 +876,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -911,59 +911,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP مفعل"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "اسم المضيف"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "حفظ الملف"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "الاسم المستعار"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "النوع"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "إنتاج تلقائي..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "اسم المستخدم"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "كلمة السر"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "اكشف كلمة السر"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "الوكيل"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "رقم البريد الصوتي"
 
@@ -1027,17 +1027,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1140,18 +1140,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- وسيط GNOME إلى Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "مجهول"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1200,51 +1200,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "آلي"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "عام"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "تأمين"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "إعدادات متقدمة"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "هل أنت متأكد من حذف حساب \"%s\""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "حساب جديد"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "مفعل"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "الاسم المستعار"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "الحالة"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 26cc9e2..28954d8 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/bg/)\n"
@@ -641,7 +641,7 @@
 msgstr "Параметри"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -876,12 +876,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Откажи"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -911,59 +911,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP е активиран"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Име на сървъра"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Запазване на файла"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Псевдоним"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Вид"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "автоматично създаване…"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Потребителско име"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Парола"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Показване на паролата"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Прокс"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Номер на гласова поща"
 
@@ -1027,17 +1027,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "започване на разговор"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "отваряне на чата"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1140,18 +1140,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "— Клиент на Ring за ГНОМ"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Неизвестно"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Паролите не съвпадат"
 
@@ -1200,51 +1200,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Авт."
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Общи"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Устройства"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Сигурност"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Разширени"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Наистина ли искате да изтриете акаунта „%s“?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Нов акаунт"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Включен"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Псевдоним"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Състояние"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 80b504d..affcfaa 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ca/)\n"
@@ -643,7 +643,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -878,12 +878,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancel·la"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -913,59 +913,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP habitlitat"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nom d'amfitrió"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Àlies"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "autogenerant..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'usuari"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasenya"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Mostra la contrasenya"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Intermediari"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Nombre de correu de veu"
 
@@ -1029,17 +1029,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "fer una trucada"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "obrir un xat"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1142,18 +1142,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Client de GNOME per a Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "El teu compte ha sigut creat, però no hem pogut registrar el teu nom d'usuari. Prova de nou des del menú d'opcions."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconegut"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "No coincideixen les contrasenyes"
 
@@ -1202,51 +1202,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Dispositius"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Seguretat"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançat"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Prohibicions"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Esteu segur que voleu esborrar el compte \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Compte Nou"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Habilitat"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Àlies"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Estat"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 6b7ab18..aff5869 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/cs_CZ/)\n"
@@ -19,7 +19,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: cs_CZ\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
@@ -642,7 +642,7 @@
 msgstr "Parametry"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -877,12 +877,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Zrušit"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -912,59 +912,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP povoleno"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostitelské jméno"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Uložit soubor"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Přezdívka"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "autogenerace…"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Uživatelské jméno"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Ukázat heslo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Číslo hlasové schránky"
 
@@ -1028,17 +1028,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "zavolat"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "otevřít zprávy"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1141,18 +1141,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Klient GNOME pro Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Váš účet byl vytvořen, ale nedokázali jsme vám registrovat uživatelské jméno. Zkuste to znovu z nabídky nastavení."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznámý"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Hesla se neshodují"
 
@@ -1201,51 +1201,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Automaticky"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Obecné"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Zařízení"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Zabezpečení"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Pokročilé"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Jste si jisti, že chcete odstranit účet „%s“?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nový účet"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Povoleno"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Přezdívka"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index df288aa..948b58e 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/da_DK/)\n"
@@ -642,7 +642,7 @@
 msgstr "Parametre"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Skift adgangskode"
 
@@ -877,12 +877,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Annuller"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr "_Gem"
@@ -912,59 +912,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP aktiveret"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Værtsnavn"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Gem fil"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr "Fil eksporteret til destination:"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Ny adgangskode og dens bekræftelse er forskellige"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Adgangskode ændret!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Forkert adgangskode"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "auto-genererer..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Brugernavn"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Adgangskode"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Vis adgangskode"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Stedfortræder"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Telefonsvarernummer"
 
@@ -1028,17 +1028,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "foretag opkald"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "åbn chat"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1141,18 +1141,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME-klient til Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Din konto blev oprettet, men vi kunne ikke registrere brugernavnet. Prøv igen fra menuen indstillinger."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ukendt"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Adgangskoderne er ikke ens"
 
@@ -1201,51 +1201,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Generelt"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Enheder"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhed"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanceret"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Blokeringer"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil slette kontoen \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Ny konto"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Aktiveret"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c11715e..04f8bbc 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de/)\n"
@@ -653,7 +653,7 @@
 msgstr "Einstellungen"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Passwort ändern"
 
@@ -888,12 +888,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Abbrechen"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -923,59 +923,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP aktiviert"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Rechnername"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Datei speichern"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Das neue Passwort und die Bestätigung sind unterschiedlich"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Passwort geändert!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Falsches Passwort"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "Automatische Erstellung..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Passwort anzeigen"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Nummer des Anrufbeantworters"
 
@@ -1039,17 +1039,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "Anrufen"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "Chat öffnen"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1152,18 +1152,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME-Oberfläche für Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Das Konto wurde erstellt, aber der Benutzername konnte nicht registriert werden. Versuchen Sie es in den Einstellungen erneut."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Passwörter stimmen nicht überein"
 
@@ -1212,51 +1212,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatisch"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Allgemein"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Geräte"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Sicherheit"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Erweitert"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Sperrungen"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Sind sie sich sicher, den Account \"%s\" löschen zu wollen?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Neues Konto"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Aktiviert"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 7111fc5..a0bc294 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de_DE/)\n"
@@ -642,7 +642,7 @@
 msgstr "Parameter"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -877,12 +877,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -912,59 +912,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP aktiviert"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "automatische Erstellen..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Kennwort anzeigen"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Voicemail-Rufnummer"
 
@@ -1028,17 +1028,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1141,18 +1141,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Passwörter stimmen nicht überein"
 
@@ -1201,51 +1201,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Allgemein"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Sicherheit"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Erweitert"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Aktiviert"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index d3d8181..212c3b0 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/el/)\n"
@@ -641,7 +641,7 @@
 msgstr "Παράμετροι"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -876,12 +876,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "Άκυρο"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -911,59 +911,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP ενεργοποιημένο"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Αποθήκευση αρχείου"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Ψευδώνυμο"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Τύπος"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "αυτόματη-παραγωγή..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Όνομα χρήστη"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Συνθηματικό"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Εμφάνιση συνθηματικού"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Διαμεσολαβητής"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Αριθμός Voicemail"
 
@@ -1027,17 +1027,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "έναρξη κλήσης"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "άνοιγμα συνομιλίας"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1140,18 +1140,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Πελάτης GNOME για το Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Ο λογαριασμός σας έχει δημιουργηθεί, αλλά δεν μπορέσαμε να καταχωρήσετε το όνομα χρήστη σας. Δοκιμάστε ξανά από το μενού ρυθμίσεων."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Άγνωστοι"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Τα συνθηματικά δεν ταιριάζουν"
 
@@ -1200,51 +1200,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Γενικά"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Συσκευές"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Ασφάλεια"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Για προχωρημένους"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να διαγράψεις τον λογαριασμό  \"%s\";"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Νέος λογαριασμός"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Ενεργοποιημένο"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Ψευδώνυμο"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Κατάσταση"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index f1d736c..eed0a37 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/en_GB/)\n"
@@ -638,7 +638,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -873,12 +873,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -908,59 +908,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1024,17 +1024,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1137,18 +1137,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1197,51 +1197,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 8269ebd..8a57c98 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/eo/)\n"
@@ -641,7 +641,7 @@
 msgstr "Parametroj"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -876,12 +876,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Rezigni"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -911,59 +911,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP ŝaltita"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nomo de gastiga komputilo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Konservi Dosieron"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Kaŝnomo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "aŭtomate generanta..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Uzantnomo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Pasvorto"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Montru pasvorton"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Prokura servilo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Parolita mesaĝo"
 
@@ -1027,17 +1027,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "Identigaĵo"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "voki"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "malfermi babilejon"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1140,18 +1140,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME kliento por Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Via konto estas kreita, sed ni ne povis registrigi vian uzantnomon. Reprovu per la agorda menuo."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nekonata"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Pasvortoj ne kongruas"
 
@@ -1200,51 +1200,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Aŭtomata"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Ĝenerala"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Aparatoj"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Sekurigo"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Speciala"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Ĉu vi certe volas forigi la konton \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nova konto"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Ŝaltita"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Kaŝnomo"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index dc67c8a..6fd33e0 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -32,7 +32,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/es/)\n"
@@ -663,7 +663,7 @@
 msgstr "Parámetros"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Cambiar contraseña"
 
@@ -898,12 +898,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr "Elegir la carpeta de descargas"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancelar"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr "_Guardar"
@@ -933,59 +933,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP habilitado"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nombre del servidor"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Guardar fichero"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr "Archivo exportado al destino:"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Nueva contraseña y  su confirmación es diferente"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Contraseña cambiada!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Contraseña incorrecta"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "auto-generando..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Nombre de usuario"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Mostrar contraseña"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Número de Mensaje de Voz"
 
@@ -1049,17 +1049,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "llamar"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "Abrir chat"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1162,18 +1162,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Cliente Gnome para Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Se creó tu cuenta, pero no se pudo registrar tu nombre de usuario. Inténtalo de nuevo en el menú de configuración."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Las contraseñas no coinciden"
 
@@ -1222,51 +1222,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Dispositivos"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Vetado"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "¿Está seguro de querer eliminar la cuenta \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nueva cuenta"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Habilitado"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po
index 48f7e2e..149eaf9 100644
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/es_AR/)\n"
@@ -639,7 +639,7 @@
 msgstr "Parámetros"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Cambiar contraseña"
 
@@ -874,12 +874,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -909,59 +909,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP habilitado"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nombre del anfitrión"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Nombre de usuario"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Mostrar contraseña"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1198,51 +1198,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Dispositivos"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzadas"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nueva Cuenta"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index e1e2acd..38cd080 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/et_EE/)\n"
@@ -638,7 +638,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -873,12 +873,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -908,59 +908,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1024,17 +1024,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1137,18 +1137,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1197,51 +1197,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 2d5bf5e..525ba8c 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/eu/)\n"
@@ -639,7 +639,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -874,12 +874,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -909,59 +909,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1198,51 +1198,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Orokorra"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Aurreratua"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/fa_IR.po b/po/fa_IR.po
index ee47c35..955a7e1 100644
--- a/po/fa_IR.po
+++ b/po/fa_IR.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fa_IR/)\n"
@@ -19,7 +19,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: fa_IR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
@@ -642,7 +642,7 @@
 msgstr "پارامترها"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -877,12 +877,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_لغو"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -912,59 +912,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP فعال شد"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "نام هاست"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "نام مستعار"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "نوع"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "تولید خودکار..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "نام کاربری"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "گذرواژه"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "نمایش گذرواژه"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "پراکسی"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "شماره پست صوتی"
 
@@ -1028,17 +1028,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "شناسه"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "گشودن گپ"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1141,18 +1141,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- نرم‌افزار Ring تحت GNOME"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "حساب کاربری شما ساخته شد، ولی نتوانستیم نام کاربری شما را ثبت کنیم. در منوی تنظیمات دوباره تلاش کنید."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "ناشناخته"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "گذرواژه‌ها یکسان نیستند"
 
@@ -1201,51 +1201,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "همگانی"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "افزاره‌ها"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "امنیت"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "پیشرفته"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "آیا مایل به حذف حساب « %s » هستید؟"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "حساب جدید"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "فعال"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "نام مستعار"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "وضعیت"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 356340e..6e0957e 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fi/)\n"
@@ -639,7 +639,7 @@
 msgstr "Parametrit"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -874,12 +874,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -909,59 +909,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP päällä"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Yhteysosoite"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Tallenna tiedosto"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Lempinimi"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tyyppi"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "automaattinen generointi..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Käyttäjänimi"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Näytä salasana"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Välityspalvelin"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Vastaajan numero"
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME asiakasohjelma Ringille"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Tuntematon"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Salasanat eivät täsmää"
 
@@ -1198,51 +1198,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Automaattinen"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Yleiset"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Turvallisuus"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Edistyneet asetukset"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Oletko varma että haluat poistaa tunnuksen \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Uusi tunnus"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Päällä"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Lempinimi"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Tilanne"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 077930c..d6d8467 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -25,9 +25,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-24 15:55+0000\n"
+"Last-Translator: Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -656,7 +656,7 @@
 msgstr "Paramètres"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "changer le mot de passe"
 
@@ -891,12 +891,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr "Choisissez le dossier de téléchargement"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Annuler"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr "_Sauvegarder"
@@ -926,59 +926,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP activé"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nom d’hôte"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Sauvegarder"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr "Fichier exporté à destination :"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Les mots de passe saisis sont différents"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Mot de passe modifié !"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Mot de passe incorrecte"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Nom du compte"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "Génération automatique…"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d’utilisateur"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Afficher le mot de passe"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Serveur mandataire"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Numéro de boîte vocale"
 
@@ -1042,17 +1042,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "Appeler"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "Ouvrir la discussion"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1135,7 +1135,7 @@
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:249
 msgid "_Unblock contact"
-msgstr ""
+msgstr "_Débloquer le contact"
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:255
 msgid "_Copy name"
@@ -1155,18 +1155,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Ring pour GNOME"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Votre compte a été créé, mais votre nom n'a pas pu être enregistré. Veuillez ré-essayer depuis le menu « Paramètres »."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Les mots de passes ne correspondent pas"
 
@@ -1200,66 +1200,66 @@
 
 #: src/chatview.cpp:410
 msgid "Can't place call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de faire un appel avec un contact banni"
 
 #: src/chatview.cpp:412
 msgid "Can't start conversation with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de démarrer une conversation avec un contact banni"
 
 #: src/chatview.cpp:414
 msgid "Can't place audio call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de faire un appel audio avec un contact banni"
 
 #: src/currentcallview.cpp:781
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Appareils"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Sécurité"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Options avancées"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Bannis"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer le compte \"%s\" ?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nouveau compte"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Activé"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Nom du compte"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "État"
diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po
index dd3e8cc..40a2692 100644
--- a/po/fr_CA.po
+++ b/po/fr_CA.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_CA/)\n"
@@ -643,7 +643,7 @@
 msgstr "Paramètres"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Changer mot de passe"
 
@@ -878,12 +878,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Annuler"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -913,59 +913,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP activé"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nom d'hôte"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Enregistrer le fichier"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Le nouveau mot de passe et sa confirmation ne sont pas identiques"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Mot de passe modifié"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Mot de passe incorrect"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "génération automatique"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Afficher le mot de passe"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Numéro de boîte vocale"
 
@@ -1029,17 +1029,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "Identifiant"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "Appeler"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "Ouvrir le clavardage"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1142,18 +1142,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "Ring pour GNOME"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Votre compte a bien été créé mais nous n'avons pas pu enregistrer votre nom d'utilisateur.  Essayer à nouveau à partir de votre menu Paramètres"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Les mots de passes en sont pas identiques"
 
@@ -1202,51 +1202,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Appareils"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Sécurité"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Bannissements"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer le compte \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nouveau compte"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Activer"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
diff --git a/po/fr_CH.po b/po/fr_CH.po
index 33cab6b..e5f9f07 100644
--- a/po/fr_CH.po
+++ b/po/fr_CH.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_CH/)\n"
@@ -639,7 +639,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -874,12 +874,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -909,59 +909,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1198,51 +1198,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index c727dec..3168347 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_FR/)\n"
@@ -638,7 +638,7 @@
 msgstr "parametres"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "changer le mot de passe"
 
@@ -873,12 +873,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -908,59 +908,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "nom d'hôte"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "nom d'utilisateur"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "boite vocale "
 
@@ -1024,17 +1024,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1137,18 +1137,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1197,51 +1197,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "securité"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nouveau compte"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 22b32fd..696275f 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/gl/)\n"
@@ -638,7 +638,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -873,12 +873,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -908,59 +908,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1024,17 +1024,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1137,18 +1137,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1197,51 +1197,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 585a3c6..f4e240d 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/he/)\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: he\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
@@ -640,7 +640,7 @@
 msgstr "פרמטרים"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -875,12 +875,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_ביטול"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -910,59 +910,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP מאופשר"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "שם מארח"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "כינוי"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "טיפוס"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "שם משתמש"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "סיסמה"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "הצג סיסמה"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "פרוקסי"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "מספר תא קולי"
 
@@ -1026,17 +1026,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "מזהה"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1139,18 +1139,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- לקוח GNOME עבור Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "לא מוכר"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "סיסמאות לא תואמות"
 
@@ -1199,51 +1199,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "כלליות"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "התקנים"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "אבטחה"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "מתקדם"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק חשבון \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "חשבון חדש"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "מאופשר"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "כינוי"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "מצב"
diff --git a/po/hi_IN.po b/po/hi_IN.po
index f4afdea..5476a7d 100644
--- a/po/hi_IN.po
+++ b/po/hi_IN.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hi_IN/)\n"
@@ -638,7 +638,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -873,12 +873,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -908,59 +908,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1024,17 +1024,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1137,18 +1137,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1197,51 +1197,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index d707e4e..309d555 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hr/)\n"
@@ -639,7 +639,7 @@
 msgstr "Parametri"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -874,12 +874,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -909,59 +909,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP omogućen"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Ime poslužitelja"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Spremi datoteku"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Korisničko ime"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Lozinka"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Prikaži lozinku"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Broj govorne pošte"
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME klijent za Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1198,51 +1198,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Opće"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Sigurnost"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Napredno"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Jeste li sigurni da želite izbrisati račun \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Novi račun"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Uključeno"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 3b575d3..b6b99c6 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hu/)\n"
@@ -641,7 +641,7 @@
 msgstr "Paraméterek"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -876,12 +876,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "Mé_gse"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -911,59 +911,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP engedélyezve"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Kiszolgálónév"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Fájl mentése"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Álnév"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Típus"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "Automatikus generálás…"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Felhasználónév"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Jelszó"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Jelszó megjelenítése"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Hangpostaszám"
 
@@ -1027,17 +1027,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "Azonosító"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "Hívás kezdeményezése"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "Csevegés megnyitása"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1140,18 +1140,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "– GNOME kliens a Ringhez"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "A fiókja létre lett hozva, de a felhasználónevet nem lehetett regisztrálni. Próbálja újra a beállítások menüből."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ismeretlen"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "A jelszavak nem egyeznek"
 
@@ -1200,51 +1200,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Általános"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Eszközök"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Biztonság"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Speciális"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Tiltások"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Biztos, hogy törölni szeretné a következő fiókot: „%s”?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Új fiók"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Engedélyezve"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Álnév"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Állapot"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 54a2857..6427875 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/id/)\n"
@@ -638,7 +638,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -873,12 +873,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -908,59 +908,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1024,17 +1024,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1137,18 +1137,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Tidak diketahui"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1197,51 +1197,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 8d0681f..9359575 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it/)\n"
@@ -640,7 +640,7 @@
 msgstr "Parametri"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -875,12 +875,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "A_bbandonare"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -910,59 +910,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP attivato"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nome Host"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "auto-generazione in corso…"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Nome utente"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Mostrare la password"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Numero di segreteria telefonica"
 
@@ -1026,17 +1026,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1139,18 +1139,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Cliente GNOME per Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Sconosciuto"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Le password no corrispondono"
 
@@ -1199,51 +1199,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Generale"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Dispositivi"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Sicurezza"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzato"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Confermare la soppressione dell'account \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nuovo account"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Attivato"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 4f40a64..0043be6 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it_IT/)\n"
@@ -642,7 +642,7 @@
 msgstr "Parametri"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -877,12 +877,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Annulla"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -912,59 +912,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP abilitato"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Salva File"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "auto-generazione..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Utente"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Visualizza password"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Numero voicemail"
 
@@ -1028,17 +1028,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "chiama"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "apri chat"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1141,18 +1141,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Client GNOME per Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Il tuo account è stato creato, ma non abbiamo potuto registrare il tuo nome utente. Riprova dal menu opzioni."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Sconosciuto"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Le password non coincidono"
 
@@ -1201,51 +1201,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Generale"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Dispositivi"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Sicurezza"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzato"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Sei sicuro di voler cancellare l'account \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nuovo Account"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Abilitato"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 58afda1..d1999ec 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ja/)\n"
@@ -640,7 +640,7 @@
 msgstr "パラメーター"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -875,12 +875,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "キャンセル(_C)"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -910,59 +910,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP 有効"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "ホスト名"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "別名"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "種類"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "自動生成..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "ユーザー名"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "パスワード"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "パスワードを表示"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "プロキシ"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "ボイスメール番号"
 
@@ -1026,17 +1026,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "通話を開始"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "チャットを開く"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1139,18 +1139,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Ring 用の GNOME クライアント"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "アカウントが作成されましたが、あなたのユーザー名を登録できません。設定メニューからもう一度試してください。"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "不明"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "パスワードが一致しません"
 
@@ -1199,51 +1199,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "全般"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "端末"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "セキュリティ"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "詳細"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "アカウント \"%s\" を削除してもよろしいですか?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "新規アカウント"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "有効"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "別名"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "状態"
diff --git a/po/ko_KR.po b/po/ko_KR.po
index 2139ece..054a2bb 100644
--- a/po/ko_KR.po
+++ b/po/ko_KR.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ko_KR/)\n"
@@ -638,7 +638,7 @@
 msgstr "인자들"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -873,12 +873,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -908,59 +908,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP 가능여부"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "호스트명"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "파일 저장"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "별칭"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "유형"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "사용자명"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "암호"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "프록시"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "음성메일 번호"
 
@@ -1024,17 +1024,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1137,18 +1137,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1197,51 +1197,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "자동"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "일반"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "장치"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "보안"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "새 계정"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "별칭"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 7142b6e..6083a29 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/lt/)\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: lt\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
@@ -641,7 +641,7 @@
 msgstr "Parametrai"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Pakeisti slaptažodį"
 
@@ -876,12 +876,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Atsisakyti"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -911,59 +911,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP įjungta"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Kompiuterio vardas"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Įrašyti failą"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Naujas slaptažodis ir jo patvirtinimas nesutampa"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Slaptažodis pakeistas!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Neteisingas slaptažodis"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Slapyvardis"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tipas"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "automatiškai kuriama..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Naudotojo vardas"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Slaptažodis"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Rodyti slaptažodį"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Įgaliotasis serveris"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Balso pašto numeris"
 
@@ -1027,17 +1027,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "skambinti"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "atverti pokalbį"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1140,18 +1140,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME kliento programa, skirta Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Jūsų paskyra buvo sukurta, tačiau mums nepavyko užregistruoti jūsų naudotojo vardo. Pabandykite dar kartą iš nustatymų meniu."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nežinoma"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Slaptažodžiai nesutampa"
 
@@ -1200,51 +1200,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatinė"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Bendra"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Įrenginiai"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Saugumas"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Išplėstiniai"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Blokavimai"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Ar tikrai norite ištrinti paskyrą \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nauja paskyra"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Įjungta"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Slapyvardis"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Būsena"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index a5b90f9..8296c9a 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ms/)\n"
@@ -638,7 +638,7 @@
 msgstr "Butiran"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -873,12 +873,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -908,59 +908,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP diaktifkan"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Alamat server"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Nama panggilan"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Jenis"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Nama pengguna"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Kara laluan"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proksi"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Nombor peti suara"
 
@@ -1024,17 +1024,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1137,18 +1137,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Tidak diketahui"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1197,51 +1197,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Utama"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Perangkat"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Penyulitan"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Lanjut"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Nama panggilan"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 237b4f3..0a8b24a 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nb/)\n"
@@ -640,7 +640,7 @@
 msgstr "Parameter"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Endre passord"
 
@@ -875,12 +875,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr "Velg nedlastingsmappe"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Avbryt"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr "_Lagre"
@@ -910,59 +910,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP aktivt"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Vertsnavn"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Lagre fil"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr "Fil eksportert til mål:"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Nytt passord og bekreftelse av det er forskjellig"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Passord endret!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Feil passord"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "autogenererer…"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Brukernavn"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Passord"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Vis passord"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Mellomtjener"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Talepostkassenummer"
 
@@ -1026,17 +1026,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "utfør samtale"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "åpne sludring"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1139,18 +1139,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME-klient for Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Din konto ble opprettet, men vi kunne ikke registrer ditt brukernavn. Prøv igjen fra innstillingsmenyen."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ukjent"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Passordene er ikke like"
 
@@ -1199,51 +1199,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Generell"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Enheter"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhet"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avansert"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Bannlysninger"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Er du sikker på at du ønsker å slette kontoen «%s»?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Ny konto"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Aktiv"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5a97c5e..6b3a074 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-14 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Nathan Follens\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -641,7 +641,7 @@
 msgstr "Parameters"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Wachtwoord wijzigen"
 
@@ -876,12 +876,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr "Kies downloadmap"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Annuleren"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr "Op_slaan"
@@ -911,59 +911,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP ingeschakeld"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostnaam"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Bestand opslaan"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr "Bestand geëxporteerd naar locatie:"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Nieuw wachtwoord en bevestiging komen niet overeen"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Wachtwoord gewijzigd!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Onjuist wachtwoord"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "automatisch genereren…"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Wachtwoord tonen"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Voicemailnummer"
 
@@ -1027,17 +1027,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "oproep plaatsen"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "gesprek openen"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:249
 msgid "_Unblock contact"
-msgstr ""
+msgstr "Contact _deblokkeren"
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:255
 msgid "_Copy name"
@@ -1140,18 +1140,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME-cliënt voor Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Je account is aangemaakt, maar we konden je gebruikersnaam niet registreren. Probeer het opnieuw via de instellingen."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Onbekend"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Wachtwoorden komen niet overeen"
 
@@ -1185,66 +1185,66 @@
 
 #: src/chatview.cpp:410
 msgid "Can't place call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kan geen oproep maken met contact"
 
 #: src/chatview.cpp:412
 msgid "Can't start conversation with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kan geen gesprek beginnen met verbannen contact"
 
 #: src/chatview.cpp:414
 msgid "Can't place audio call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kan geen audio-oproep maken met verbannen contact"
 
 #: src/currentcallview.cpp:781
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Apparaten"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Beveiliging"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Geavanceerd"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Geblokkeerd"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Weet je zeker dat je account ‘%s’ wil verwijderen?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Account aanmaken"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Ingeschakeld"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/nl_BE.po b/po/nl_BE.po
index 8be3557..2b21c06 100644
--- a/po/nl_BE.po
+++ b/po/nl_BE.po
@@ -9,9 +9,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-14 14:38+0000\n"
+"Last-Translator: Nathan Follens\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl_BE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,11 +53,11 @@
 
 #: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
-msgstr "Dezen oproep beëindigen "
+msgstr "Dezen oproep b’eindigen "
 
 #: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:457
 msgid "End call"
-msgstr "Oproep beëindigen"
+msgstr "Oproep b’eindigen"
 
 #: ui/currentcallview.ui:275
 msgid "Toggle hold"
@@ -640,7 +640,7 @@
 msgstr "Parameters"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Paswoord wijzigen"
 
@@ -875,12 +875,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr "Kiesd downloadmap"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Annuleren"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr "Op_slaan"
@@ -910,59 +910,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP ingeschakeld"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostnaam"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Bestand opslaan"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr "Bestand g’exporteerd naar locatie:"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Nieuw paswoord en bevestiging komen nie overeen"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Paswoord gewijzigd!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Onjuist paswoord"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "automatisch genereren…"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Paswoord"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Paswoord tonen"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Voicemailnummer"
 
@@ -1026,17 +1026,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "oproep plaatsen"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "gesprek openen"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1119,7 +1119,7 @@
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:249
 msgid "_Unblock contact"
-msgstr ""
+msgstr "Contact _deblokkeren"
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:255
 msgid "_Copy name"
@@ -1139,18 +1139,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME-cliënt voor Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Uwen account is aangemaakt, maar we konden uwe gebruikersnaam nie registreren. Probeerd het opnieuw via d’instellingen."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Onbekend"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Paswoorden komen nie overeen"
 
@@ -1184,66 +1184,66 @@
 
 #: src/chatview.cpp:410
 msgid "Can't place call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kan genen oproep maken me’ verbannen contact"
 
 #: src/chatview.cpp:412
 msgid "Can't start conversation with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kan geen gesprek beginnen me’ verbannen contact"
 
 #: src/chatview.cpp:414
 msgid "Can't place audio call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kan genen audio-oproep maken me’ verbannen contact"
 
 #: src/currentcallview.cpp:781
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Apparaten"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Beveiliging"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Geavanceerd"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Geblokkeerd"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Zijde zeker da’ g’account ‘%s’ wild verwijderen?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Account aanmaken"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Ingeschakeld"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 04a7e68..94b1c4d 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -3,12 +3,12 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Sjaak De Beer <alexleering@live.nl>, 2016
+# Sjaak De Beer <inactive+Jieeofle@transifex.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl_NL/)\n"
@@ -639,7 +639,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -874,12 +874,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -909,59 +909,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1198,51 +1198,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Beveiliging"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Gevorderd"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Staat"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 145d133..66e2ae8 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pl/)\n"
@@ -639,7 +639,7 @@
 msgstr "Parametry"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -874,12 +874,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -909,59 +909,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP jest włączone"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nazwa hosta"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Zapisz plik"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "Automatyczne generowanie..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Nazwa użytkownika"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Pokaż hasło"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Pełnomocnik"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Numer poczty głosowej"
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Klient GNOME dla Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nieznane"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1198,51 +1198,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatycznie"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Generalne"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Urządzenia"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Zabezpieczenia"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Zaawansowane"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć konto \"%s\" ?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nowe konto"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Włączone"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Stan"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index ca33b05..d579a8b 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt/)\n"
@@ -640,7 +640,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -875,12 +875,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -910,59 +910,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP habilitado"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nome do host"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Apelido"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "gerando..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Usuário"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Exibir senha"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Número do correio de voz"
 
@@ -1026,17 +1026,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1139,18 +1139,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Cliente GNOME para Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1199,51 +1199,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Segurança"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançado"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a conta \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nova Conta"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Ativo"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Apelido"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index fd97cdc..4014adb 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -18,7 +18,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt_BR/)\n"
@@ -649,7 +649,7 @@
 msgstr "Parâmetros"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Mudar senha"
 
@@ -884,12 +884,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancelar"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -919,59 +919,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP ativado"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Servidor"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Salvar arquivo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Nova senha e sua confirmação não batem"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Senha alterada!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Senha incorreta"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Apelido"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "gerando automaticamente"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuário"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Mostrar senha"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Número do correio de voz"
 
@@ -1035,17 +1035,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "fazer ligação"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "abrir chat"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1148,18 +1148,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- cliente GNOME para o Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Sua conta foi criada, mas não pudemos registrar seu nome de usuário. Tente novamente a partir do menu de configurações."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Senhas não condizentes"
 
@@ -1208,51 +1208,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Automático"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Dispositivos"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Segurança"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançado"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Banidos"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Você tem certeza que deseja deletar a conta \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nova conta"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Habilitado"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Apelido"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/ring-client-gnome.pot b/po/ring-client-gnome.pot
index 8037da6..780d60c 100644
--- a/po/ring-client-gnome.pot
+++ b/po/ring-client-gnome.pot
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -638,7 +638,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -873,12 +873,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -908,59 +908,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the "
 "layout"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again "
 "from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1198,51 +1198,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 010a213..91c76f6 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ro/)\n"
@@ -638,7 +638,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -873,12 +873,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -908,59 +908,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Nume de utilizator"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Parola"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1024,17 +1024,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1137,18 +1137,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Necunoscut"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1197,51 +1197,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Seuritate"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avansat"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7e74d7f..91533a0 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 # Viktor Filinkov <bruteforce@sigil.tk>, 2015
 # Vladimir Stoiakin, 2018
 # Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2015
-# Александр, 2017
+# AlexanderFilev, 2017
 # Александр Суслов <suslikkreal@gmail.com>, 2015
 # Александр Асланьян <asl174@yandex.ru>, 2015
 # Андрей Шевчук <andrei@shvchk.com>, 2016-2017
@@ -22,9 +22,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-26 08:29+0000\n"
+"Last-Translator: Vladimir Stoiakin\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
-msgstr "_О Ring"
+msgstr "_О программе"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:19
 msgid "_Quit"
@@ -66,11 +66,11 @@
 
 #: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
-msgstr "Завершить этот звонок"
+msgstr "Завершить текущий вызов"
 
 #: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:457
 msgid "End call"
-msgstr "Закончить звонок"
+msgstr "Завершить вызов"
 
 #: ui/currentcallview.ui:275
 msgid "Toggle hold"
@@ -253,7 +253,7 @@
 "By checking this, you will register a unique username on the Ring network. "
 "People can use it to contact you instead of using your RingID, which is 40 "
 "characters long."
-msgstr "Отмечая это, вы зарегистрируете уникальное имя в сети Ring. Другие пользователи смогут использовать его чтобы связаться с вами вместо RingID, который 40 символов длинной."
+msgstr "Отмечая это, вы зарегистрируете уникальное имя в сети Ring. Другие пользователи смогут использовать его для связи с вами вместо RingID, который 40 символов длиной."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:371
 msgid "Password (confirm):"
@@ -582,7 +582,7 @@
 msgid ""
 "These settings are only used during SDP session negotiation in case ICE is "
 "not supported by the server or peer."
-msgstr "Данные параметры используются только во время SDP согласования сессии в случае, если ICE не поддерживается сервером или пиром."
+msgstr "Данные параметры используются только во время согласования сессии SDP в случае, если ICE не поддерживается сервером или пиром."
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:715 ui/accountadvancedtab.ui:791
 msgid "Min"
@@ -602,7 +602,7 @@
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:856
 msgid "SDP Session Negotiation (ICE Fallback)"
-msgstr "Согласование сесcии SDP (резерв ICE)"
+msgstr "Согласование сесcии SDP (ICE недоступен)"
 
 #: ui/accountaudiotab.ui:75
 msgid "Audio Codecs"
@@ -614,7 +614,7 @@
 
 #: ui/usernameregistrationbox.ui:24
 msgid "Register"
-msgstr "Регистрация"
+msgstr "Зарегистрировать"
 
 #: ui/accountbanstab.ui:18
 msgid "List of banned peers :"
@@ -653,7 +653,7 @@
 msgstr "Параметры"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Изменить пароль"
 
@@ -731,7 +731,7 @@
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:292
 msgid "TLS protocol method"
-msgstr "Метод протокола TSL"
+msgstr "Метод протокола TLS"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:315
 msgid "Outgoing TLS server name"
@@ -767,7 +767,7 @@
 
 #: ui/avatarmanipulation.ui:92 ui/avatarmanipulation.ui:125
 msgid "Take photo"
-msgstr "Сделать фото"
+msgstr "Сфотографировать"
 
 #: ui/avatarmanipulation.ui:102
 msgid "Choose image from file"
@@ -787,7 +787,7 @@
 "Unable to initialize.\n"
 "Make sure the Ring daemon (dring) is running.\n"
 "Error: %s"
-msgstr "Ошибка инициализации.\nУбедитесь, что демон Ring (dring) запущен.\nКод ошибки: %s"
+msgstr "Ошибка инициализации.\nУбедитесь, что демон Ring (dring) запущен.\nОшибка: %s"
 
 #: src/ring_client.cpp:149
 msgid "Ring Error"
@@ -888,12 +888,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr "Выберите папку для загрузок"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Отмена"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr "_Сохранить"
@@ -923,59 +923,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP разрешен"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Имя компьютера"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Сохранить файл"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr "Файл экспортирован в:"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Новый пароль и его подтверждение не совпадают"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Пароль изменён!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Неверный пароль"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Псевдоним "
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "автогенерация…"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Имя пользователя"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Показать пароль"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Прокси"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Номер голосовой почты"
 
@@ -1039,17 +1039,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "позвонить"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "открыть чат"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1132,7 +1132,7 @@
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:249
 msgid "_Unblock contact"
-msgstr ""
+msgstr "_Разблокировать контакт"
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:255
 msgid "_Copy name"
@@ -1152,18 +1152,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "GNOME клиент для Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Ваш аккаунт был создан, но нам не удалось зарегистрировать ваше имя пользователя. Попробуйте снова из меню настроек."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Неизвестно"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Пароли не совпадают"
 
@@ -1197,66 +1197,66 @@
 
 #: src/chatview.cpp:410
 msgid "Can't place call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя звонить заблокированному контакту"
 
 #: src/chatview.cpp:412
 msgid "Can't start conversation with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя разговаривать с заблокированным контактом"
 
 #: src/chatview.cpp:414
 msgid "Can't place audio call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя звонить заблокированному контакту"
 
 #: src/currentcallview.cpp:781
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Авто"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Общий"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Устройства"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Безопасность"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Дополнительно"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Заблокированные"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Вы уверены что хотите удалить аккаунт \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Новый аккаунт"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Включен"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Псевдоним"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Состояние"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 9d4feef..c27aac2 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru_RU/)\n"
@@ -640,7 +640,7 @@
 msgstr "Параметры"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -875,12 +875,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Отменить"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -910,59 +910,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Узел"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Сохранить файл"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Псевдоним"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "Автогенерация..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Пользователь"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Показать"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Прокси"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Номер голосовой почты"
 
@@ -1026,17 +1026,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1139,18 +1139,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr " - GNOME клиент для Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Неизвестно"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1199,51 +1199,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Автоматически"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Основные"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Безопасность"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Дополнительно"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Вы уверены что хотите удалить учетную запись \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Новая учетная запись"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Включен"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Псевдоним"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index 109560b..b4f1bd8 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sk_SK/)\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: sk_SK\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
@@ -639,7 +639,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -874,12 +874,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -909,59 +909,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP zapnuté"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr ""
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznámy"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1198,51 +1198,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Všeobecné"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Zariadenia"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Zapnutý"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index f5c1ead..ace157c 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sl/)\n"
@@ -639,7 +639,7 @@
 msgstr "Parametri"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -874,12 +874,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Prekliči"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -909,59 +909,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP omogočen"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Strežnik"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Shrani datoteko"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "samodejno ustvarjam..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Uporabnik"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Geslo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Prikaži geslo"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Številka glasovnega predala"
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "izvedi klic"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "odpri pogovor"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME klient za Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznano"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Gesli nista enaki"
 
@@ -1198,51 +1198,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Samodejno"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Splošno"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Naprave"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Varnost"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Napredno"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Zavrnitve"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Ali resnično želiš pobrisati račun \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nov račun"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Omogočeno"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Stanje"
diff --git a/po/sq_AL.po b/po/sq_AL.po
index 888a5f3..240f301 100644
--- a/po/sq_AL.po
+++ b/po/sq_AL.po
@@ -8,9 +8,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-14 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Besnik <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian (Albania) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sq_AL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -639,7 +639,7 @@
 msgstr "Parametra"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Ndryshoni fjalëkalimin"
 
@@ -874,12 +874,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr "Zgjidhni dosje shkarkimesh"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Anuloje"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr "_Ruaje"
@@ -909,59 +909,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "Me UPnP të aktivizuar"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Strehëemër"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Ruaje Kartelën"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr "Kartela u eksportua te vendmbërritja:"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Fjalëkalimi i ri dhe ripohimi për të janë të ndryshëm"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Fjalëkalimi ndryshoi!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Fjalëkalim i pasaktë"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Lloj"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "po vetëprodhohet…"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Emër përdoruesi"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Krijoni llogari"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Shfaqe fjalëkalimin"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Ndërmjetës"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Numër voicemail"
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "bëni një thirrje"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "hape fjalosjen"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1118,7 +1118,7 @@
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:249
 msgid "_Unblock contact"
-msgstr ""
+msgstr "_Zhbllokoje kontaktin"
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:255
 msgid "_Copy name"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Klienti Ring për GNOME"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Llogaria juaj u krijua, por s’regjistruam dot emrin tuaj të përdoruesit. Riprovoni prej menusë së rregullimeve."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "I panjohur"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Fjalëkalimet nuk përputhen"
 
@@ -1183,66 +1183,66 @@
 
 #: src/chatview.cpp:410
 msgid "Can't place call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "S'mund të bëhet thirrje me kontakt të dëbuar"
 
 #: src/chatview.cpp:412
 msgid "Can't start conversation with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "S’mund të fillohet bisedë me kontakt të dëbuar"
 
 #: src/chatview.cpp:414
 msgid "Can't place audio call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "S'mund të bëhet thirrje audio me kontakt të dëbuar"
 
 #: src/currentcallview.cpp:781
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Të përgjithshme"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Pajisje"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Siguri"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Të mëtejshme"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Dëbime"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Jeni i sigurt se doni të fshihet llogaria \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Llogari e Re"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "E aktivizuar"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Gjendje"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 43750c3..cfec44a 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,9 +8,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-14 12:27+0000\n"
+"Last-Translator: Åke Engelbrektson\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -639,7 +639,7 @@
 msgstr "Parametrar"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "Byt lösenord"
 
@@ -874,12 +874,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr "Välj nerladdningsmapp"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Avbryt"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr "_Spara"
@@ -909,59 +909,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP aktiverad"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Värdnamn"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Spara fil"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr "Fil exporterad till:"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "Det nya lösenordet och bekräftelsen är olika"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "Lösenordet ändrat!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Felaktigt lösenord"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "autogenererar..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Användarnamn"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Lösenord"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Visa lösenord"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Nummer till röstbrevlåda"
 
@@ -1025,17 +1025,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "starta samtal"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "öppna chatt"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1118,7 +1118,7 @@
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:249
 msgid "_Unblock contact"
-msgstr ""
+msgstr "_Avblockera kontakt"
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:255
 msgid "_Copy name"
@@ -1138,18 +1138,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME-klient för Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Ditt konto har skapats, men vi kunde inte registrera ditt användarnamn. Försök igen från inställningsmenyn."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Okänd"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Lösenorden stämmer inte"
 
@@ -1183,66 +1183,66 @@
 
 #: src/chatview.cpp:410
 msgid "Can't place call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte placera samtal med bannlyst kontakt"
 
 #: src/chatview.cpp:412
 msgid "Can't start conversation with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte starta konversation med bannlyst kontakt"
 
 #: src/chatview.cpp:414
 msgid "Can't place audio call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte starta ljudsamtal med bannlyst kontakt"
 
 #: src/currentcallview.cpp:781
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Allmänt"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Enheter"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Säkerhet"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancerat"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Bannlysningar"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Vill du verkligen ta bort kontot \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Nytt konto"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Aktiverad"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 19cf512..65e8d47 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/tr/)\n"
@@ -643,7 +643,7 @@
 msgstr "Değişkenler"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -878,12 +878,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_İptal"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -913,59 +913,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP etkin"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Sunucu adı"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Dosyayı Kaydet"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Takma ad"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Tür"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "kendiliğinden oluşturuluyor..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Kullanıcı adı"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Parola"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Parolayı göster"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Vekil"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Sesli ileti numarası"
 
@@ -1029,17 +1029,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "Kimlik"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "ara"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "konuşma aç"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1142,18 +1142,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Ring için GNOME istemcisi"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "Hesabınız oluşturuldu ama kullanıcı adınızı kaydedemiyoruz. Ayarlar menüsünden yeniden deneyin."
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Bilinmeyen"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "Parolalar uyuşmuyor"
 
@@ -1202,51 +1202,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Kendiliğinden"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Genel"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "Aygıtlar"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Güvenlik"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Gelişmiş"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "Engeller"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "\"%s\" hesabını silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Yeni Hesap"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Etkin"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Takma ad"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Durum"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index eb002a7..bafc090 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/uk/)\n"
@@ -22,7 +22,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
@@ -645,7 +645,7 @@
 msgstr "Параметри"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -880,12 +880,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -915,59 +915,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP увімкнено"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "Ім'я хоста"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "Зберегти файл"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "Додаткове ім’я"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "автогенеруємо..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "Ім’я"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "Відобразити пароль"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "Проксі"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "Номер голосової пошти"
 
@@ -1031,17 +1031,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1144,18 +1144,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME клієнт для Ring"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Невідомий"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1204,51 +1204,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "Авто"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "Головні"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "Безпека"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Продвинуті"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "Ви впевнені що хочете видалити цей аккаунт: \"%s\"?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "Новий Аккаунт"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Увімкнено"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "Додаткове ім’я"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 511f844..33f577c 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh/)\n"
@@ -641,7 +641,7 @@
 msgstr "參數"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -876,12 +876,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -911,59 +911,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP 已啟動"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "主機名稱"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "儲存檔案"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "別名"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "型"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "自動產生中..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "使用者名"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "密码"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "顯示密碼"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "代理"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "語音留言號"
 
@@ -1027,17 +1027,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr ""
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1140,18 +1140,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- GNOME 版 Ring 客戶端"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr ""
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "未知"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr ""
 
@@ -1200,51 +1200,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "通用"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "安全"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "進階"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr ""
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "確定刪除 %s 帳號?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "建新帳號"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "已啟用"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "別名"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "狀態"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f843ab8..dbc19f5 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh_CN/)\n"
@@ -642,7 +642,7 @@
 msgstr "参数"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
@@ -877,12 +877,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "取消(_C)"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr ""
@@ -912,59 +912,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP已启用"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "主机名"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "保存文件"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "别名"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "类别"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "自动生成中…"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "用户名"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "密码"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "显示密码"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "代理"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "语音信箱号码"
 
@@ -1028,17 +1028,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "拨出"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "发起聊天"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1141,18 +1141,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Ring的GNOME客户端"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "您的帐户已建立,但无法注册您的用户名。请前往“设置”菜单重试。"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "未知"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "密码不匹配"
 
@@ -1201,51 +1201,51 @@
 msgid "Auto"
 msgstr "自动"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "通用"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "设备"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "安全"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "已屏蔽用户"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "确定删除帐户“%s”吗?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "新帐户"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "已启用"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "别名"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index d724f0c..16fa041 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-14 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-14 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-14 11:49+0000\n"
+"Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -641,7 +641,7 @@
 msgstr "參數"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
-#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
+#: src/accountgeneraltab.cpp:173 src/accountgeneraltab.cpp:239
 msgid "Change password"
 msgstr "變更密碼"
 
@@ -876,12 +876,12 @@
 msgid "Choose download folder"
 msgstr "選擇下載資料夾"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:191
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
 msgid "_Cancel"
 msgstr "取消(_C)"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:193
 #: src/chatview.cpp:179
 msgid "_Save"
 msgstr "儲存(_S)"
@@ -911,59 +911,59 @@
 msgid "UPnP enabled"
 msgstr "UPnP啟動"
 
-#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:326
+#: src/accountadvancedtab.cpp:598 src/accountgeneraltab.cpp:331
 msgid "Hostname"
 msgstr "主機名稱"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/chatview.cpp:174
+#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:174
 msgid "Save File"
 msgstr "儲存檔案"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:208
+#: src/accountgeneraltab.cpp:213
 msgid "File exported to destination: "
 msgstr "檔案已匯出至目標位置"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+#: src/accountgeneraltab.cpp:227
 msgid "New password and its confirmation are different"
 msgstr "新密碼與其確認密碼不一樣"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:232
+#: src/accountgeneraltab.cpp:237
 msgid "Password changed!"
 msgstr "密碼已變更!"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:235
+#: src/accountgeneraltab.cpp:240
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "不正確的密碼"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:260
+#: src/accountgeneraltab.cpp:265
 msgid "Alias"
 msgstr "別名"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+#: src/accountgeneraltab.cpp:276
 msgid "Type"
 msgstr "類型"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:297
+#: src/accountgeneraltab.cpp:302
 msgid "auto-generating..."
 msgstr "自動產生中..."
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:310 src/accountgeneraltab.cpp:336
+#: src/accountgeneraltab.cpp:315 src/accountgeneraltab.cpp:341
 msgid "Username"
 msgstr "使用者名稱"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:346
+#: src/accountgeneraltab.cpp:351
 msgid "Password"
 msgstr "密碼"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:359
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
 msgid "Show password"
 msgstr "顯示密碼"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:370
 msgid "Proxy"
 msgstr "代理服務器"
 
-#: src/accountgeneraltab.cpp:375
+#: src/accountgeneraltab.cpp:380
 msgid "Voicemail number"
 msgstr "語音郵件號碼"
 
@@ -1027,17 +1027,17 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:502
+#: src/ringmainwindow.cpp:503
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
 msgstr "開始通話"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:505
+#: src/ringmainwindow.cpp:506
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
 msgstr "開啟聊天"
 
-#: src/ringmainwindow.cpp:782
+#: src/ringmainwindow.cpp:783
 msgctxt ""
 "Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
 " layout"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:249
 msgid "_Unblock contact"
-msgstr ""
+msgstr "解除阻擋聯絡人(_U)"
 
 #: src/conversationpopupmenu.cpp:255
 msgid "_Copy name"
@@ -1140,18 +1140,18 @@
 msgid "- GNOME client for Ring"
 msgstr "- Ring 的 GNOME 用戶端"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:231
+#: src/accountcreationwizard.cpp:218
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
 msgstr "你的帳號已被建立,但無法註冊你的名字。請在設定選單重試一次"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:275
+#: src/accountcreationwizard.cpp:262
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
 msgstr "未知"
 
-#: src/accountcreationwizard.cpp:471
+#: src/accountcreationwizard.cpp:462
 msgid "Passwords don't match"
 msgstr "密碼不相符"
 
@@ -1185,66 +1185,66 @@
 
 #: src/chatview.cpp:410
 msgid "Can't place call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "無法與已阻擋的聯絡人通話"
 
 #: src/chatview.cpp:412
 msgid "Can't start conversation with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "無法與已阻擋的聯絡人啟動對話"
 
 #: src/chatview.cpp:414
 msgid "Can't place audio call with banned contact"
-msgstr ""
+msgstr "無法與已阻擋的聯絡人語音通話"
 
 #: src/currentcallview.cpp:781
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "自動"
 
-#: src/accountview.cpp:162
+#: src/accountview.cpp:188
 msgctxt "Account settings"
 msgid "General"
 msgstr "一般"
 
-#: src/accountview.cpp:170
+#: src/accountview.cpp:196
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
 msgstr "裝置"
 
-#: src/accountview.cpp:176
+#: src/accountview.cpp:202
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Security"
 msgstr "安全性"
 
-#: src/accountview.cpp:181
+#: src/accountview.cpp:207
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Advanced"
 msgstr "進階"
 
-#: src/accountview.cpp:188
+#: src/accountview.cpp:214
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
 msgstr "黑名單"
 
-#: src/accountview.cpp:243
+#: src/accountview.cpp:269
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
 msgstr "你確定要刪除帳號 \"%s\" 嗎?"
 
-#: src/accountview.cpp:370
+#: src/accountview.cpp:403
 msgid "New Account"
 msgstr "新增帳號"
 
-#: src/accountview.cpp:457
+#: src/accountview.cpp:490
 msgctxt "Account state column"
 msgid "Enabled"
 msgstr "啟用"
 
-#: src/accountview.cpp:463
+#: src/accountview.cpp:496
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
 msgstr "別名"
 
-#: src/accountview.cpp:471
+#: src/accountview.cpp:504
 msgctxt "Account status column"
 msgid "Status"
 msgstr "狀態"