i18n: automatic bump
Change-Id: If1f762560ee05bd510ab7466fd87b0cb5d4b6638
diff --git a/ui/ca.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/ca.lproj/AccAdvancedRing.strings
index 3d036f5..beb9a61 100644
--- a/ui/ca.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/ca.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -15,16 +15,16 @@
"8mv-Ia-GM4.title" = "TURN address";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Call settings"; ObjectID = "BIS-Ft-yJn"; */
-"BIS-Ft-yJn.title" = "Call settings";
+"BIS-Ft-yJn.title" = "Preferències de trucada";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto answer calls"; ObjectID = "DSe-Cs-oD6"; */
-"DSe-Cs-oD6.title" = "Auto answer calls";
+"DSe-Cs-oD6.title" = "Respon trucades automàticament";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "EyV-Io-d3f"; */
"EyV-Io-d3f.title" = "Cel·la de text";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Name server"; ObjectID = "ID3-Sv-gYY"; */
-"ID3-Sv-gYY.title" = "Name server";
+"ID3-Sv-gYY.title" = "Servidor de noms";
/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "K0z-NH-3Cq"; */
"K0z-NH-3Cq.title" = "Box";
@@ -33,7 +33,7 @@
"LWs-a2-E7f.title" = "Certificat d'usuari";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Audio codecs"; ObjectID = "Q4t-zo-brK"; */
-"Q4t-zo-brK.title" = "Audio codecs";
+"Q4t-zo-brK.title" = "Còdecs d'àudio";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Security"; ObjectID = "Qxp-I4-A7W"; */
"Qxp-I4-A7W.title" = "Seguretat";
@@ -42,7 +42,7 @@
"VyP-8T-aNA.title" = "Enable proxy";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Video codecs"; ObjectID = "Wrh-zD-uh5"; */
-"Wrh-zD-uh5.title" = "Video codecs";
+"Wrh-zD-uh5.title" = "Còdecs de vídeo";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TURN realm"; ObjectID = "XU0-bl-lDD"; */
"XU0-bl-lDD.title" = "TURN realm";
@@ -84,10 +84,10 @@
"nqX-Vu-UuA.title" = "Utilitza STUN";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Custom ringtone"; ObjectID = "qFq-Yh-2JL"; */
-"qFq-Yh-2JL.title" = "Custom ringtone";
+"qFq-Yh-2JL.title" = "To de trucada personalitzat";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Connectivity"; ObjectID = "sVe-iG-OCw"; */
-"sVe-iG-OCw.title" = "Connectivity";
+"sVe-iG-OCw.title" = "Connectivitat";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Private key"; ObjectID = "soR-nF-ybe"; */
"soR-nF-ybe.title" = "Clau privada";
@@ -99,7 +99,7 @@
"vYi-gW-MrY.title" = "Box";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "OpenDHT configuration"; ObjectID = "xJT-ij-69q"; */
-"xJT-ij-69q.title" = "OpenDHT configuration";
+"xJT-ij-69q.title" = "Configuració de OpenDHT";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use TURN"; ObjectID = "zPJ-cO-neQ"; */
"zPJ-cO-neQ.title" = "Utilitza TURN";
diff --git a/ui/ca.lproj/AccAdvancedSip.strings b/ui/ca.lproj/AccAdvancedSip.strings
index 7da9a40..16e5c37 100644
--- a/ui/ca.lproj/AccAdvancedSip.strings
+++ b/ui/ca.lproj/AccAdvancedSip.strings
@@ -9,16 +9,16 @@
"24s-we-pkD.title" = "Seguretat";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Registration expire timeout (seconds)"; ObjectID = "2rB-Bv-c9U"; */
-"2rB-Bv-c9U.title" = "Registration expire timeout (seconds)";
+"2rB-Bv-c9U.title" = "Temps d'expiració del registre (segons)";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Call settings"; ObjectID = "3Uq-Nb-J1A"; */
-"3Uq-Nb-J1A.title" = "Call settings";
+"3Uq-Nb-J1A.title" = "Preferències de trucada";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Fallback on RTP on encryption failure"; ObjectID = "3rM-KT-bNf"; */
"3rM-KT-bNf.title" = "Feu servir RTP quan fracase el xifrat";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto answer calls"; ObjectID = "3vs-TI-tkg"; */
-"3vs-TI-tkg.title" = "Auto answer calls";
+"3vs-TI-tkg.title" = "Respon trucades automàticament";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TURN realm"; ObjectID = "6eH-la-JbF"; */
"6eH-la-JbF.title" = "TURN realm";
@@ -39,7 +39,7 @@
"A31-3Y-z4R.title" = "Box";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Published address"; ObjectID = "ELr-A7-mGE"; */
-"ELr-A7-mGE.title" = "Published address";
+"ELr-A7-mGE.title" = "Adreça publicada";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use TURN"; ObjectID = "Gwi-Mp-NpZ"; */
"Gwi-Mp-NpZ.title" = "Utilitza TURN";
@@ -54,7 +54,7 @@
"JV8-cY-6vR.title" = "Exigeix certificat per a les conexions TLS entrants";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "SDP Session Negotiation (ICE Fallback)"; ObjectID = "Jfp-NE-ODd"; */
-"Jfp-NE-ODd.title" = "SDP Session Negotiation (ICE Fallback)";
+"Jfp-NE-ODd.title" = "Negociació de la sessió SDP (amb alternativa ICE)";
/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "MBR-AC-HFq"; */
"MBR-AC-HFq.title" = "Box";
@@ -63,7 +63,7 @@
"Mho-w1-ZPJ.title" = "Item 3";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Custom ringtone"; ObjectID = "Nqr-gj-dOH"; */
-"Nqr-gj-dOH.title" = "Custom ringtone";
+"Nqr-gj-dOH.title" = "To de trucada personalitzat";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "OEo-C7-vEh"; */
"OEo-C7-vEh.title" = "Item 2";
@@ -75,13 +75,13 @@
"Ppa-zn-w1X.title" = "Box";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable SDES for key exchange protocol"; ObjectID = "Qk8-tH-a0l"; */
-"Qk8-tH-a0l.title" = "Enable SDES for key exchange protocol";
+"Qk8-tH-a0l.title" = "Habilita SDES per al protocol d'intercanvi de claus";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "RIj-rT-gSd"; */
"RIj-rT-gSd.title" = "Cel·la de text";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Audio codecs"; ObjectID = "Vke-hs-iXz"; */
-"Vke-hs-iXz.title" = "Audio codecs";
+"Vke-hs-iXz.title" = "Còdecs d'àudio";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Private key"; ObjectID = "W9F-Nf-ehp"; */
"W9F-Nf-ehp.title" = "Clau privada";
@@ -117,13 +117,13 @@
"ekM-Cg-DEo.title" = "Box";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Network interface"; ObjectID = "fjH-ej-gEr"; */
-"fjH-ej-gEr.title" = "Network interface";
+"fjH-ej-gEr.title" = "Interfície de xarxa";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Verify incoming sertificates (server side)"; ObjectID = "fyT-bU-m54"; */
"fyT-bU-m54.title" = "Verify incoming sertificates (server side)";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Video codecs"; ObjectID = "gJs-aX-7Ox"; */
-"gJs-aX-7Ox.title" = "Video codecs";
+"gJs-aX-7Ox.title" = "Còdecs de vídeo";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "jgX-tQ-dIA"; */
"jgX-tQ-dIA.title" = "Cel·la de text";
@@ -138,7 +138,7 @@
"nq0-Js-9Cr.title" = "Mín";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use custom address and port"; ObjectID = "nuq-Wl-sfd"; */
-"nuq-Wl-sfd.title" = "Use custom address and port";
+"nuq-Wl-sfd.title" = "Utilitza una adreça i port personalitzats";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TURN username"; ObjectID = "rMN-Wf-tmp"; */
"rMN-Wf-tmp.title" = "Usuari de TURN";
@@ -150,7 +150,7 @@
"vZH-42-mUi.title" = "Negociació de xifrat (TLS)";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Connectivity"; ObjectID = "vpo-fl-9TS"; */
-"vpo-fl-9TS.title" = "Connectivity";
+"vpo-fl-9TS.title" = "Connectivitat";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Max"; ObjectID = "wq6-KV-8X3"; */
"wq6-KV-8X3.title" = "Màx";
diff --git a/ui/ca.lproj/AccRingGeneral.strings b/ui/ca.lproj/AccRingGeneral.strings
index 42c6f72..6b7aaa4 100644
--- a/ui/ca.lproj/AccRingGeneral.strings
+++ b/ui/ca.lproj/AccRingGeneral.strings
@@ -1,21 +1,21 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Export Account"; ObjectID = "1aj-MG-mHp"; */
-"1aj-MG-mHp.title" = "Export Account";
+"1aj-MG-mHp.title" = "Exporta el compte";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Banned Contacts"; ObjectID = "6fI-98-VvQ"; */
-"6fI-98-VvQ.title" = "Banned Contacts";
+"6fI-98-VvQ.title" = "Contactes blocats";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Advanced"; ObjectID = "Hbq-nL-BhK"; */
"Hbq-nL-BhK.title" = "Avançat";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable"; ObjectID = "Op4-XO-WsE"; */
-"Op4-XO-WsE.title" = "Enable";
+"Op4-XO-WsE.title" = "Habilita";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password:"; ObjectID = "TYk-QK-iaT"; */
-"TYk-QK-iaT.title" = "Password:";
+"TYk-QK-iaT.title" = "Contrasenya:";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Edit name"; ObjectID = "WEo-a0-wVL"; */
-"WEo-a0-wVL.ibShadowedToolTip" = "Edit name";
+"WEo-a0-wVL.ibShadowedToolTip" = "Editar el nom";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Remove Account"; ObjectID = "Yf6-8d-SNh"; */
"Yf6-8d-SNh.title" = "Remove Account";
@@ -51,7 +51,7 @@
"qx7-i1-3Na.title" = "Identifier:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Link another device"; ObjectID = "tWk-Od-BEQ"; */
-"tWk-Od-BEQ.title" = "Link another device";
+"tWk-Od-BEQ.title" = "Vincula un altre dispositiu";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account"; ObjectID = "uLQ-MS-pZ7"; */
"uLQ-MS-pZ7.title" = "Compte";
diff --git a/ui/ca.lproj/AccSipGeneral.strings b/ui/ca.lproj/AccSipGeneral.strings
index 5c9b481..4c49de1 100644
--- a/ui/ca.lproj/AccSipGeneral.strings
+++ b/ui/ca.lproj/AccSipGeneral.strings
@@ -9,7 +9,7 @@
"NlM-R9-ola.title" = "Box";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Voicemail"; ObjectID = "R7s-DE-PiP"; */
-"R7s-DE-PiP.title" = "Voicemail";
+"R7s-DE-PiP.title" = "Correu de veu";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Enter name"; ObjectID = "YAG-qB-4wH"; */
"YAG-qB-4wH.placeholderString" = "Enter name";
diff --git a/ui/ca.lproj/AccountBackupVC.strings b/ui/ca.lproj/AccountBackupVC.strings
index 67b4af4..746d6e4 100644
--- a/ui/ca.lproj/AccountBackupVC.strings
+++ b/ui/ca.lproj/AccountBackupVC.strings
@@ -1,18 +1,18 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Skip"; ObjectID = "73h-fa-4yX"; */
-"73h-fa-4yX.title" = "Skip";
+"73h-fa-4yX.title" = "Salta";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "An error occured during the backup. Please check your credentials."; ObjectID = "7lU-Qy-WOb"; */
"7lU-Qy-WOb.title" = "An error occured during the backup. Please check your credentials.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Never show me this again"; ObjectID = "PVF-bb-Yoi"; */
-"PVF-bb-Yoi.title" = "Never show me this again";
+"PVF-bb-Yoi.title" = "No mostris mai més això.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This account only exists on this device. If you lost your device or uninstall the application, your account will be deleted. You can backup your account now or later."; ObjectID = "SUG-lC-TDL"; */
-"SUG-lC-TDL.title" = "This account only exists on this device. If you lost your device or uninstall the application, your account will be deleted. You can backup your account now or later.";
+"SUG-lC-TDL.title" = "Aquest compte només existeix en aquest dispositiu. Si ha perdut el seu dispositiu o desinstaŀla l'aplicació, el seu compte s'esborrarà. Pot fer una còpia de seguretat del seu compte ara o desprès.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Export account"; ObjectID = "cod-s7-SPd"; */
-"cod-s7-SPd.title" = "Export account";
+"cod-s7-SPd.title" = "Exporta el compte";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "ruw-Kp-tCz"; */
"ruw-Kp-tCz.title" = "D'acord";
diff --git a/ui/ca.lproj/AddSIPAccountVC.strings b/ui/ca.lproj/AddSIPAccountVC.strings
index 7e1ef6c..d8e3173 100644
--- a/ui/ca.lproj/AddSIPAccountVC.strings
+++ b/ui/ca.lproj/AddSIPAccountVC.strings
@@ -15,7 +15,7 @@
"O1S-KI-2LG.title" = "Cancel·la";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Enter username"; ObjectID = "Rej-Yd-PDb"; */
-"Rej-Yd-PDb.placeholderString" = "Enter username";
+"Rej-Yd-PDb.placeholderString" = "Inseriu el vostre nom d\'usuari";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "User Name"; ObjectID = "Srm-hv-9WR"; */
"Srm-hv-9WR.title" = "User Name";
diff --git a/ui/ca.lproj/Conversation.strings b/ui/ca.lproj/Conversation.strings
index 304ca51..c5b282d 100644
--- a/ui/ca.lproj/Conversation.strings
+++ b/ui/ca.lproj/Conversation.strings
@@ -12,13 +12,13 @@
"Ilz-7v-2fr.placeholderString" = "Send a message";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Start audio call"; ObjectID = "RuH-fO-poy"; */
-"RuH-fO-poy.ibShadowedToolTip" = "Start audio call";
+"RuH-fO-poy.ibShadowedToolTip" = "Comença una trucada de veu.";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Send"; ObjectID = "UJf-cF-RAo"; */
"UJf-cF-RAo.ibShadowedToolTip" = "Envia";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Start video call"; ObjectID = "cFH-d7-Erh"; */
-"cFH-d7-Erh.ibShadowedToolTip" = "Start video call";
+"cFH-d7-Erh.ibShadowedToolTip" = "Comença una videotrucada";
/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "ciI-CA-tly"; */
"ciI-CA-tly.title" = "Box";
diff --git a/ui/ca.lproj/CurrentCall.strings b/ui/ca.lproj/CurrentCall.strings
index 67a5cfc..eb62d20 100644
--- a/ui/ca.lproj/CurrentCall.strings
+++ b/ui/ca.lproj/CurrentCall.strings
@@ -18,7 +18,7 @@
"Kjq-iM-NBL.ibShadowedToolTip" = "Penja";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Mute Video"; ObjectID = "LVS-yZ-98V"; */
-"LVS-yZ-98V.ibShadowedToolTip" = "Mute Video";
+"LVS-yZ-98V.ibShadowedToolTip" = "Silencia el vídeo";
/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "NRc-5f-Ujc"; */
"NRc-5f-Ujc.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Send a message";
diff --git a/ui/ca.lproj/ExportPasswordWindow.strings b/ui/ca.lproj/ExportPasswordWindow.strings
index 99d3aa5..a55a9e2 100644
--- a/ui/ca.lproj/ExportPasswordWindow.strings
+++ b/ui/ca.lproj/ExportPasswordWindow.strings
@@ -36,7 +36,7 @@
"vwh-K9-3O9.title" = "Contrasenya";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Link another device to this account"; ObjectID = "wmv-sA-Mlh"; */
-"wmv-sA-Mlh.title" = "Link another device to this account";
+"wmv-sA-Mlh.title" = "Vincula un altre dispositiu a aquest compte";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Password..."; ObjectID = "xqz-Uz-hqU"; */
"xqz-Uz-hqU.placeholderString" = "Contrasenya...";
diff --git a/ui/ca.lproj/GeneralPrefs.strings b/ui/ca.lproj/GeneralPrefs.strings
index 5797310..b472ff0 100644
--- a/ui/ca.lproj/GeneralPrefs.strings
+++ b/ui/ca.lproj/GeneralPrefs.strings
@@ -6,10 +6,10 @@
"42E-UY-qlP.title" = "Monthly";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Download folder"; ObjectID = "6Ye-pe-9WV"; */
-"6Ye-pe-9WV.title" = "Download folder";
+"6Ye-pe-9WV.title" = "Descarrega carpeta";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Always record calls"; ObjectID = "6zp-rh-brb"; */
-"6zp-rh-brb.title" = "Always record calls";
+"6zp-rh-brb.title" = "Enregistra trucades sempre";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "System"; ObjectID = "8xm-Tc-NMN"; */
"8xm-Tc-NMN.title" = "Sistema";
@@ -24,7 +24,7 @@
"AOr-Cq-w57.title" = "Quality(Kbps)";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Notifications"; ObjectID = "I0d-mx-KhT"; */
-"I0d-mx-KhT.title" = "Notifications";
+"I0d-mx-KhT.title" = "Notificacions";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "6000"; ObjectID = "JGj-TS-Hxl"; */
"JGj-TS-Hxl.title" = "6000";
@@ -48,7 +48,7 @@
"cB6-4m-9MU.title" = "Daily";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Record folder"; ObjectID = "ep4-QU-rGl"; */
-"ep4-QU-rGl.title" = "Record folder";
+"ep4-QU-rGl.title" = "Carpeta on desar enregistraments";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hourly"; ObjectID = "mbu-TH-bs8"; */
"mbu-TH-bs8.title" = "Hourly";
@@ -57,10 +57,10 @@
"r4u-t3-gBc.title" = "Update";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable notifications for incoming calls"; ObjectID = "uCL-ye-tsv"; */
-"uCL-ye-tsv.title" = "Enable notifications for incoming calls";
+"uCL-ye-tsv.title" = "Habilita notificacions per a trucades entrants";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Bring Jami to foreground on incoming calls"; ObjectID = "uYI-hA-JHk"; */
"uYI-hA-JHk.title" = "Bring Jami to foreground on incoming calls";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Record local video"; ObjectID = "y5x-4d-E26"; */
-"y5x-4d-E26.title" = "Record local video";
+"y5x-4d-E26.title" = "Enregistra vídeo local";
diff --git a/ui/ca.lproj/Localizable.strings b/ui/ca.lproj/Localizable.strings
index 14767ee..b79a7ac 100644
--- a/ui/ca.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/ca.lproj/Localizable.strings
@@ -29,7 +29,7 @@
"Backup your account" = "Backup your account";
/* Contextual menu action */
-"Block contact" = "Block contact";
+"Block contact" = "Bloqueja el contacte";
/* Remove account alert message */
"By clicking \"OK\" you will remove this account on this device! This action can not be undone. Also, your registered name can be lost." = "By clicking \"OK\" you will remove this account on this device! This action can not be undone. Also, your registered name can be lost.";
@@ -41,10 +41,10 @@
"Choose file" = "Choose file";
/* Contextual menu action */
-"Clear conversation" = "Clear conversation";
+"Clear conversation" = "Neteja la conversa";
/* No comment provided by engineer. */
-"Copy" = "Copy";
+"Copy" = "Copia";
/* Recording view explanation label */
"Could not record message during call" = "Could not record message during call";
@@ -68,7 +68,7 @@
"ID: " = "ID: ";
/* link account title */
-"Import from backup" = "Import from backup";
+"Import from backup" = "Importa des d'una còpia de seguretat";
/* link account title */
"Import from other device" = "Import from other device";
@@ -101,10 +101,10 @@
"Passwords don't match" = "No coincideixen les contrasenyes";
/* Contextual menu action */
-"Place audio call" = "Place audio call";
+"Place audio call" = "Fes una trucada de veu";
/* Contextual menu action */
-"Place video call" = "Place video call";
+"Place video call" = "Fes una video trucada";
/* Recording view explanation label */
"Press to start recording" = "Press to start recording";
@@ -119,7 +119,7 @@
"Registered name: " = "Registered name: ";
/* Remove account alert title */
-"Remove account" = "Remove account";
+"Remove account" = "Elimina el compte";
/* export account button title */
"Select archive" = "Select archive";
@@ -131,7 +131,7 @@
"Send you a contact request" = "Send you a contact request";
/* No comment provided by engineer. */
-"Share" = "Share";
+"Share" = "Comparteix";
/* Contextual menu entry */
"Share screen" = "Share screen";
@@ -140,7 +140,7 @@
"Sign In" = "Sign In";
/* Record message title */
-"Stop recording" = "Stop recording";
+"Stop recording" = "Para d'enregistrar.";
/* File transfer successful label */
"Success" = "Èxit";
@@ -179,13 +179,13 @@
"Video permission not granted" = "Video permission not granted";
/* Welcome title */
-"Welcome to Jami" = "Welcome to Jami";
+"Welcome to Jami" = "Benvingut a Jami";
/* Peer busy message */
"Would you like to leave a message?" = "Would you like to leave a message?";
/* Password button title */
-"Change password" = "Change password";
+"Change password" = "Canvia la contrasenya";
/* Password button title */
"Create password" = "Create password";
diff --git a/ui/ca.lproj/MainMenu.strings b/ui/ca.lproj/MainMenu.strings
index 59795cf..5d745ea 100644
--- a/ui/ca.lproj/MainMenu.strings
+++ b/ui/ca.lproj/MainMenu.strings
@@ -51,7 +51,7 @@
"196.title" = "Start Speaking";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "197"; */
-"197.title" = "Copy";
+"197.title" = "Copia";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "198"; */
"198.title" = "Select All";
diff --git a/ui/ca.lproj/PasswordChange.strings b/ui/ca.lproj/PasswordChange.strings
index b9b28f1..7f420d0 100644
--- a/ui/ca.lproj/PasswordChange.strings
+++ b/ui/ca.lproj/PasswordChange.strings
@@ -3,7 +3,7 @@
"1Bs-Te-34p.placeholderString" = "Repeat a new password";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Change Password"; ObjectID = "4Uf-yO-9X8"; */
-"4Uf-yO-9X8.title" = "Change Password";
+"4Uf-yO-9X8.title" = "Canvia la contrasenya";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Enter a new password"; ObjectID = "4aD-Xd-zHS"; */
"4aD-Xd-zHS.placeholderString" = "Enter a new password";
diff --git a/ui/ca.lproj/RingWindow.strings b/ui/ca.lproj/RingWindow.strings
index cf6895b..ea7cb7e 100644
--- a/ui/ca.lproj/RingWindow.strings
+++ b/ui/ca.lproj/RingWindow.strings
@@ -33,7 +33,7 @@
"XSp-w5-Fes.paletteLabel" = "Toolbar Item";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This is your ID.\nCopy and share it with your friends!"; ObjectID = "Xb9-UT-M2F"; */
-"Xb9-UT-M2F.title" = "This is your ID.\nCopy and share it with your friends!";
+"Xb9-UT-M2F.title" = "Aquest és el seu ID.\nCopiï'l i comparteixi'l amb els seus amics!";
/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "eVv-lu-T1Y"; */
"eVv-lu-T1Y.title" = "Box";
@@ -57,4 +57,4 @@
"vvE-nM-kSl.placeholderString" = "Search for new or existing contact";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Block contact"; ObjectID = "xP1-ZW-WZ8"; */
-"xP1-ZW-WZ8.ibShadowedToolTip" = "Block contact";
+"xP1-ZW-WZ8.ibShadowedToolTip" = "Bloqueja el contacte";
diff --git a/ui/ca.lproj/RingWizard.strings b/ui/ca.lproj/RingWizard.strings
index 7dae92f..97660ec 100644
--- a/ui/ca.lproj/RingWizard.strings
+++ b/ui/ca.lproj/RingWizard.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Welcome to Jami"; ObjectID = "2mM-yx-BfM"; */
-"2mM-yx-BfM.title" = "Welcome to Jami";
+"2mM-yx-BfM.title" = "Benvingut a Jami";
/* Class = "NSWindow"; title = "Ring"; ObjectID = "4LP-GX-BkH"; */
"4LP-GX-BkH.title" = "Ring";
diff --git a/ui/ca.lproj/RingWizardChoose.strings b/ui/ca.lproj/RingWizardChoose.strings
index d674a44..3ea7ec1 100644
--- a/ui/ca.lproj/RingWizardChoose.strings
+++ b/ui/ca.lproj/RingWizardChoose.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Connect to account manager"; ObjectID = "HGQ-Kd-WIw"; */
-"HGQ-Kd-WIw.title" = "Connect to account manager";
+"HGQ-Kd-WIw.title" = "Connecta al gestor de comptes";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "YJ3-7G-cU1"; */
"YJ3-7G-cU1.title" = "Cancel·la";
@@ -9,13 +9,13 @@
"Z9K-mD-ucr.title" = "Import from other device";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create a Jami account"; ObjectID = "k1T-a7-yZD"; */
-"k1T-a7-yZD.title" = "Create a Jami account";
+"k1T-a7-yZD.title" = "Crear un compte Jami";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Import from archive backup"; ObjectID = "rtw-Db-BWL"; */
-"rtw-Db-BWL.title" = "Import from archive backup";
+"rtw-Db-BWL.title" = "Importa des d'una còpia de seguretat";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Advanced…"; ObjectID = "vCj-67-PGK"; */
-"vCj-67-PGK.title" = "Advanced…";
+"vCj-67-PGK.title" = "Avançat…";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Add a new SIP account"; ObjectID = "yBt-Bv-fi2"; */
-"yBt-Bv-fi2.title" = "Add a new SIP account";
+"yBt-Bv-fi2.title" = "Afegir un compte SIP nou";
diff --git a/ui/ca.lproj/RingWizardNewAccount.strings b/ui/ca.lproj/RingWizardNewAccount.strings
index ac8a4b0..8a07aa3 100644
--- a/ui/ca.lproj/RingWizardNewAccount.strings
+++ b/ui/ca.lproj/RingWizardNewAccount.strings
@@ -18,7 +18,7 @@
"93I-zf-xAk.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "Repeat password...";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Register public username"; ObjectID = "AG5-GR-bii"; */
-"AG5-GR-bii.title" = "Register public username";
+"AG5-GR-bii.title" = "Registra nom d'usuari públic";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Repeat password"; ObjectID = "BCg-5V-Ek4"; */
"BCg-5V-Ek4.placeholderString" = "Repeat password";
diff --git a/ui/de.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/de.lproj/AccAdvancedRing.strings
index 8a4ba03..3f66bce 100644
--- a/ui/de.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/de.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Erlaube eingehende Anrufe von unbekannten Kontakten";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/de.lproj/Localizable.strings b/ui/de.lproj/Localizable.strings
index 4b94ffe..8c9c335 100644
--- a/ui/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/de.lproj/Localizable.strings
@@ -188,19 +188,19 @@
"Change password" = "Passwort ändern";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Passwort erstellen";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Gerät widerrufen";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Achtung! Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Trennung des Gerätes fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihr Passwort und versuchen Sie es erneut.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "Trennung des Gerätes fehlgeschlagen";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Erledigt";
diff --git a/ui/fi.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/fi.lproj/AccAdvancedRing.strings
index 362c3e7..7946991 100644
--- a/ui/fi.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/fi.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Salli tuntemattomien yhteyshenkilöiden saapuvat puhelut";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/fi.lproj/Localizable.strings b/ui/fi.lproj/Localizable.strings
index df58f5a..ea989dc 100644
--- a/ui/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -188,19 +188,19 @@
"Change password" = "Vaihda salasana";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Luo salasana";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Peruuta laite";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Huomio! Tätä toimintoa ei voi kumota!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Laitteen kumoaminen epäonnistui. Tarkista salasanasi ja yritä uudelleen.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "Laitteen kumoaminen epäonnistui";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Valmis";
diff --git a/ui/fr.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/fr.lproj/AccAdvancedRing.strings
index cf7b572..08a5dce 100644
--- a/ui/fr.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/fr.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Autoriser les appels entrants de contacts inconnus";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/fr.lproj/Localizable.strings b/ui/fr.lproj/Localizable.strings
index 1e80b10..2782730 100644
--- a/ui/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -188,19 +188,19 @@
"Change password" = "Changer le mot de passe";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Créer mot de passe";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Révoquer l'appareil";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! Cette action ne peut pas être annulée!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "La révocation de l'appareil a échoué. Veuillez vérifier votre mot de passe et réessayer.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "La révocation de l'appareil a échoué";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Effectué";
diff --git a/ui/fr_BE.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/fr_BE.lproj/AccAdvancedRing.strings
index 6f22550..5498cb0 100644
--- a/ui/fr_BE.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/fr_BE.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Autoriser les appels entrants de contacts inconnus";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/fr_BE.lproj/Localizable.strings b/ui/fr_BE.lproj/Localizable.strings
index 656ec02..6b11338 100644
--- a/ui/fr_BE.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/fr_BE.lproj/Localizable.strings
@@ -185,22 +185,22 @@
"Would you like to leave a message?" = "Souhaitez-vous laisser un message?";
/* Password button title */
-"Change password" = "Change password";
+"Change password" = "Changer mot de passe";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Créer mot de passe";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Révoquer l'appareil";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! Cette action ne peut pas être annulée!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "La révocation de l'appareil a échoué. Veuillez vérifier votre mot de passe et réessayer.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "La révocation de l'appareil a échoué";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Done";
diff --git a/ui/fr_CA.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/fr_CA.lproj/AccAdvancedRing.strings
index f721ef2..7f5305c 100644
--- a/ui/fr_CA.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/fr_CA.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Autoriser les appels entrants de contacts inconnus";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/fr_CA.lproj/Localizable.strings b/ui/fr_CA.lproj/Localizable.strings
index 9bfbffb..36178b0 100644
--- a/ui/fr_CA.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/fr_CA.lproj/Localizable.strings
@@ -188,19 +188,19 @@
"Change password" = "Changer mot de passe";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Créer mot de passe";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Révoquer l'appareil";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! Cette action ne peut pas être annulée!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "La révocation de l'appareil a échoué. Veuillez vérifier votre mot de passe et réessayer.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "La révocation de l'appareil a échoué";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Done";
diff --git a/ui/fr_CH.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/fr_CH.lproj/AccAdvancedRing.strings
index 6f22550..5498cb0 100644
--- a/ui/fr_CH.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/fr_CH.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Autoriser les appels entrants de contacts inconnus";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/fr_CH.lproj/Localizable.strings b/ui/fr_CH.lproj/Localizable.strings
index de196b7..efc452b 100644
--- a/ui/fr_CH.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/fr_CH.lproj/Localizable.strings
@@ -185,22 +185,22 @@
"Would you like to leave a message?" = "Souhaitez-vous laisser un message?";
/* Password button title */
-"Change password" = "Change password";
+"Change password" = "Changer mot de passe";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Créer mot de passe";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Révoquer l'appareil";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! Cette action ne peut pas être annulée!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "La révocation de l'appareil a échoué. Veuillez vérifier votre mot de passe et réessayer.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "La révocation de l'appareil a échoué";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Done";
diff --git a/ui/fr_FR.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/fr_FR.lproj/AccAdvancedRing.strings
index 6f22550..5498cb0 100644
--- a/ui/fr_FR.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/fr_FR.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Autoriser les appels entrants de contacts inconnus";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/fr_FR.lproj/Localizable.strings b/ui/fr_FR.lproj/Localizable.strings
index 2ad1885..bb2f64b 100644
--- a/ui/fr_FR.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/fr_FR.lproj/Localizable.strings
@@ -185,22 +185,22 @@
"Would you like to leave a message?" = "Souhaitez-vous laisser un message?";
/* Password button title */
-"Change password" = "changer le mot de passe";
+"Change password" = "Changer le mot de passe";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Créer mot de passe";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Révoquer l'appareil";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! Cette action ne peut pas être annulée!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "La révocation de l'appareil a échoué. Veuillez vérifier votre mot de passe et réessayer.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "La révocation de l'appareil a échoué";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Done";
diff --git a/ui/gl.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/gl.lproj/AccAdvancedRing.strings
index 24edfd7..406f843 100644
--- a/ui/gl.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/gl.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Permitir chamadas entrantes de contactos descoñecidos";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/gl.lproj/CertificateWindow.strings b/ui/gl.lproj/CertificateWindow.strings
index 1257dd9..7b5f0f3 100644
--- a/ui/gl.lproj/CertificateWindow.strings
+++ b/ui/gl.lproj/CertificateWindow.strings
@@ -1,12 +1,12 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Certificate information"; ObjectID = "BrE-Hz-sVE"; */
-"BrE-Hz-sVE.title" = "Certificate information";
+"BrE-Hz-sVE.title" = "Información do certificado";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "G7a-wY-fOS"; */
"G7a-wY-fOS.title" = "Text Cell";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "Od1-pH-TGO"; */
-"Od1-pH-TGO.title" = "Table View Cell";
+"Od1-pH-TGO.title" = "Celda da vista de táboa";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
"QvC-M9-y7g.title" = "Ventá";
@@ -15,7 +15,7 @@
"RMj-fd-OsX.title" = "Text Cell";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "khh-uZ-Keh"; */
-"khh-uZ-Keh.title" = "Table View Cell";
+"khh-uZ-Keh.title" = "Celda da vista de táboa";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "x6p-u4-4Ot"; */
"x6p-u4-4Ot.title" = "OK";
diff --git a/ui/gl.lproj/Localizable.strings b/ui/gl.lproj/Localizable.strings
index 712dfc7..01aef45 100644
--- a/ui/gl.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/gl.lproj/Localizable.strings
@@ -188,19 +188,19 @@
"Change password" = "Cambiar contrasinal";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Crear contrasinal";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Revogar dispositivo";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Atención! Esto non ten volta!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Fallou a revogación do dispositivo. Comproba o contrasinal e volve a intentalo.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "Fallou a revogación do dispositivo";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Feito";
diff --git a/ui/hu.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/hu.lproj/AccAdvancedRing.strings
index ea710f2..d59bff1 100644
--- a/ui/hu.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/hu.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Az ismeretlen kapcsolatoktól érkező bejövő hívások engedélyezése ";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/hu.lproj/Localizable.strings b/ui/hu.lproj/Localizable.strings
index ee34d46..10ee70b 100644
--- a/ui/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -188,19 +188,19 @@
"Change password" = "Jelszó megváltoztatása";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Jelszó létrehozása";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Eszköz visszavonása";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Figyelmeztetés: Ez a művelet nem vonható vissza";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Az eszköz visszavonása sikertelen. Kérjük, ellenőrizze a jelszót és próbálja újra.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "Az eszköz visszavonása sikertelen";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Kész";
diff --git a/ui/it_IT.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/it_IT.lproj/AccAdvancedRing.strings
index 0afc8e9..c44a787 100644
--- a/ui/it_IT.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/it_IT.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Consenti chiamate in arrivo da contatti sconosciuti";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/it_IT.lproj/Localizable.strings b/ui/it_IT.lproj/Localizable.strings
index 07ef4a1..c1c1b01 100644
--- a/ui/it_IT.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/it_IT.lproj/Localizable.strings
@@ -188,19 +188,19 @@
"Change password" = "Cambia password";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Crea password";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Revoca dispositivo";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Attenzione! Questa azione non può essere annullata!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Revoca del dispositivo non riuscita. Controlla la password e riprova.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "Revoca del dispositivo non riuscita";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Fatto";
diff --git a/ui/ru.lproj/Localizable.strings b/ui/ru.lproj/Localizable.strings
index 29405c4..8a45393 100644
--- a/ui/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -188,19 +188,19 @@
"Change password" = "Изменить пароль";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Создать пароль";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Отозвать устройство";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Внимание! Это действие не может быть отменено!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Ошибка отзыва устройства. Пожалуйста, проверьте ваш пароль и попробуйте снова.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "Ошибка отзыва устройства";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Готово";
diff --git a/ui/sq_AL.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/sq_AL.lproj/AccAdvancedRing.strings
index d1b00cc..2876c50 100644
--- a/ui/sq_AL.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/sq_AL.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Lejo thirrje ardhëse prej kontaktesh të panjohur";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/sq_AL.lproj/Localizable.strings b/ui/sq_AL.lproj/Localizable.strings
index a45ca55..f318d7c 100644
--- a/ui/sq_AL.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/sq_AL.lproj/Localizable.strings
@@ -188,19 +188,19 @@
"Change password" = "Ndryshoni fjalëkalimin";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Krijoje fjalëkalimin";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Shfuqizoje Pajisjen";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Kujdes! Ky veprim s’mund të zhbëhet!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Shfuqizimi i pajisjes dështoi. Ju lutemi, kontrolloni fjalëkalimin tuaj dhe riprovoni.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "Shfuqizimi i pajisjes dështoi";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "U bë";
diff --git a/ui/tr.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/tr.lproj/AccAdvancedRing.strings
index 96278d7..7f79d22 100644
--- a/ui/tr.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/tr.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "Bilinmeyen kişilerden gelen çağrılara izin ver";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/tr.lproj/Localizable.strings b/ui/tr.lproj/Localizable.strings
index e4e351f..4a0ecdd 100644
--- a/ui/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -188,19 +188,19 @@
"Change password" = "Parolayı değiştir";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "Parola oluştur";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "Aygıtı iptal et";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "Dikkat! Bu işlem geri alınamaz!";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Aygıt iptali başarısız oldu. Lütfen parolanızı kontrol edip tekrar deneyin.";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "Aygıt iptali başarısız oldu";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "Tamam";
diff --git a/ui/zh_TW.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/zh_TW.lproj/AccAdvancedRing.strings
index 8715b90..712f5c0 100644
--- a/ui/zh_TW.lproj/AccAdvancedRing.strings
+++ b/ui/zh_TW.lproj/AccAdvancedRing.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow incoming calls from unknown contacts"; ObjectID = "1Xr-BO-Pu3"; */
-"1Xr-BO-Pu3.title" = "Allow incoming calls from unknown contacts";
+"1Xr-BO-Pu3.title" = "允許未知聯絡人的來電";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UPnP"; ObjectID = "25Q-c1-ld3"; */
"25Q-c1-ld3.title" = "UPnP";
diff --git a/ui/zh_TW.lproj/Localizable.strings b/ui/zh_TW.lproj/Localizable.strings
index 38b740a..eace8b7 100644
--- a/ui/zh_TW.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/zh_TW.lproj/Localizable.strings
@@ -188,19 +188,19 @@
"Change password" = "變更密碼";
/* Password button title */
-"Create password" = "Create password";
+"Create password" = "建立密碼";
/* Device revocation title */
-"Revoke Device" = "Revoke Device";
+"Revoke Device" = "撤銷裝置";
/* Device revocation message */
-"Attention! This action could not be undone!" = "Attention! This action could not be undone!";
+"Attention! This action could not be undone!" = "注意！此動作無法復原！";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "Device revocation failed. Please check your password and try again.";
+"Device revocation failed. Please check your password and try again." = "撤銷裝置失敗。請檢查您的密碼並再試一次。";
/* Device revocation error */
-"Device revocation failed" = "Device revocation failed";
+"Device revocation failed" = "撤銷裝置失敗。";
/* Edit Sip Account Action*/
"Done" = "完成";