i18n: automatic bump

Change-Id: Iad92337fe2edfc893ed7b03f6486cd8ea5527e4d
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index b287148..a3145a9 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Jihed Amine Maaref <jihed-amine.maaref@savoirfairelinux.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +159,7 @@
 msgstr "ألغِ"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -238,11 +238,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "إحداث حسابك Ring..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -250,7 +250,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -426,7 +426,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -695,8 +695,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "وارد..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -781,11 +781,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -884,8 +884,8 @@
 msgstr "النوع"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "إنتاج تلقائي..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -932,8 +932,8 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "في طور العمل..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -950,7 +950,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1000,7 +1000,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1147,7 +1147,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1155,7 +1155,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index f03fa54..cf6fb6b 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Любомир Василев\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +159,7 @@
 msgstr "Отказ"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -238,20 +238,20 @@
 msgstr "Потвърдете паролата"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Създаване на Вашия акаунт в Ring…"
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Регистриране на потребителското име…"
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Може да отнеме известно време."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Получава твоят Ring акаунт…"
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -426,8 +426,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Изнасяне на акаунта в Ring…"
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -695,8 +695,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Получаване…"
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -781,11 +781,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -884,8 +884,8 @@
 msgstr "Вид"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "автоматично създаване…"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -932,8 +932,8 @@
 msgstr "_Отваряне"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Обработване…"
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -950,7 +950,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1000,7 +1000,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1147,7 +1147,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1155,7 +1155,7 @@
 msgstr "Извън линия"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 6978e3b..061b829 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -12,9 +12,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Benny Beat <bennybeat@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -161,7 +161,7 @@
 msgstr "Cancel·la"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -240,19 +240,19 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Generant el vostre compte de Ring..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Registrant nom d'usuari..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Això pot trigar uns minuts."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -428,7 +428,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -697,8 +697,8 @@
 msgstr "Enviar Invitació"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Entrant..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -783,11 +783,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -886,8 +886,8 @@
 msgstr "Tipus"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "autogenerant..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -934,8 +934,8 @@
 msgstr "_Obre"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Treballant..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -952,7 +952,7 @@
 msgstr "El client de GNOME per a Ring\nEl Ring és un programari per a comunicacions universals que respecta la llibertat i privacitat dels seus usuaris"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1002,7 +1002,7 @@
 msgstr "Error de Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1149,7 +1149,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1157,7 +1157,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 9b3a772..3caef51 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -11,9 +11,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Stepan Salenikovich\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/cs_CZ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,7 +160,7 @@
 msgstr "Zrušit"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -239,20 +239,20 @@
 msgstr "Potvrdit heslo"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Vytváří se váš účet Ring…"
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Registruje se uživatelské jméno…"
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Toto může pár minut trvat."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Získává se váš účet Ring…"
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -427,8 +427,8 @@
 msgstr "Exportovat na Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Účet se exportuje na Ring…"
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -696,8 +696,8 @@
 msgstr "Poslat pozvání"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Příchozí…"
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -782,11 +782,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -885,8 +885,8 @@
 msgstr "Typ"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "autogenerace…"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -933,8 +933,8 @@
 msgstr "_Otevřít"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Pracuji…"
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -951,7 +951,7 @@
 msgstr "Klient Ring pro GNOME.\nRing je svobodný software určený k univerzální komunikaci, který respektuje svobody a práva uživatelů."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1001,8 +1001,8 @@
 msgstr "Chyba Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Pokouším se znovu připojit k démonu Ring (dring)…"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1148,7 +1148,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1156,7 +1156,7 @@
 msgstr "Nepřipojen"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index cd79ecc..6981f33 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -11,9 +11,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: scootergrisen\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_transifex@mikini.dk>\n"
 "Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/da_DK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,7 +160,7 @@
 msgstr "Annuller"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -239,20 +239,20 @@
 msgstr "Bekræft adgangskode"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Genererer din Ring-konto..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Registrerer brugernavn..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Dette kan tage nogle minutter."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Henter din Ring-konto..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -427,8 +427,8 @@
 msgstr "Eksporter til Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Eksporterer kontoen til Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -696,8 +696,8 @@
 msgstr "Send Invitation"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Indgående..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -782,11 +782,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -885,8 +885,8 @@
 msgstr "Type"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "auto-genererer..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -933,8 +933,8 @@
 msgstr "_Åbn"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Arbejder..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -951,7 +951,7 @@
 msgstr "GNOME-klienten til Ring.\nRing er fri software til universel kommunikation som respekterer sine brugeres frihed og privatliv."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1001,8 +1001,8 @@
 msgstr "Ring-fejl"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Prøver at forbinde til Ring-daemon igen (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1148,15 +1148,15 @@
 msgstr "Ukendt fejl"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
-msgstr ""
+msgid "Initializing…"
+msgstr "Initialiserer..."
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
 msgid "Offline"
 msgstr "Ingen forbindelse"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index af0baf5..aacd034 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,9 +22,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Stefan Langenmaier <stefan.langenmaier@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -171,7 +171,7 @@
 msgstr "Abbrechen"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -250,20 +250,20 @@
 msgstr "Passwort bestätigen"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Ihr Ring-Konto wird generiert..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Benutzername wird registriert..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Das kann ein paar Minuten dauern."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Ihr Ring-Konto wird abgerufen..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -438,8 +438,8 @@
 msgstr "Zu Ring exportieren"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Das Konto wird zu Ring exportiert..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -707,8 +707,8 @@
 msgstr "Sende Einladung"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Eingehend..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -793,11 +793,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -896,8 +896,8 @@
 msgstr "Typ"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "Automatische Erstellung..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -944,8 +944,8 @@
 msgstr "_Öffnen"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Arbeitet..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -962,7 +962,7 @@
 msgstr "Die GNOME-Oberfläche für Ring.\nRing ist eine Freie Software für universelle Kommunikation und respektiert die Freiheiten und Privatsphäre der Benutzer."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1012,8 +1012,8 @@
 msgstr "Ring Fehler"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Versucht die Verbindung zum Ring-Hintergrunddienst (dring) wieder herzustellen…"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1159,7 +1159,7 @@
 msgstr "Unbekannter Fehler"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1167,7 +1167,7 @@
 msgstr "Offline"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index cc08329..998a628 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -11,9 +11,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Arledrian <hvuzgr@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,7 +160,7 @@
 msgstr "Abbrechen"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -239,11 +239,11 @@
 msgstr "Konto bestätigen"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -251,7 +251,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -427,7 +427,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -696,7 +696,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -782,11 +782,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -885,8 +885,8 @@
 msgstr "Type"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "automatische Erstellen..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -933,7 +933,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -951,7 +951,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1001,7 +1001,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1148,7 +1148,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1156,7 +1156,7 @@
 msgstr "Offline"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 1882b88..49ff3dc 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Lio Vasileiou <lvasileiou@outlook.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +159,7 @@
 msgstr "Ακύρωση"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -238,20 +238,20 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Γίνεται δημιουργία του λογαριασμού σας Ring..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Καταχώρηση ονόματος χρήστη..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγα λεπτά."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Ανάκτηση του Ring λογαριασμού σας..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -426,8 +426,8 @@
 msgstr "Εξαγωγή στο Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Εξαγωγή λογαριασμού στο Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -695,8 +695,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Εισερχόμενη..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -781,11 +781,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -884,8 +884,8 @@
 msgstr "Τύπος"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "αυτόματη-παραγωγή..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -932,8 +932,8 @@
 msgstr "Άνοιγμα"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Γίνεται εργασία..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -950,7 +950,7 @@
 msgstr "Ο GNOME πελάτης για το Ring.\nRing είναι ελεύθερο λογισμικό για την καθολική επικοινωνία που σέβεται τις ελευθερίες και την ιδιωτική ζωή των χρηστών του."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1000,8 +1000,8 @@
 msgstr "Σφάλμα Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Προσπάθεια για επανασύνδεση στον δαίμονα του Ring (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1147,7 +1147,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1155,7 +1155,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 6aceb73..7004ae9 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Stepan Salenikovich\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +159,7 @@
 msgstr "Rezigni"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -238,20 +238,20 @@
 msgstr "Konfirmu pasvorton"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Generanta vian Ring-an konton..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Registranta uzantnomon..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Tio povas daŭri iom da minutoj."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Ekstraktanta vian Ring konton..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -426,8 +426,8 @@
 msgstr "Elporti sur Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Elportanta konton sur Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -695,8 +695,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Envena..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -781,11 +781,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -884,8 +884,8 @@
 msgstr "Tipo"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "aŭtomate generanta..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -932,8 +932,8 @@
 msgstr "_Malfermi"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Laboranta..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -950,7 +950,7 @@
 msgstr "La GNOME kliento por Ring.\nRing estas libera programo por universala komunikado, kiu respektas liberon kaj privatecon de siaj uzantoj."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1000,8 +1000,8 @@
 msgstr "Ring Eraro"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Provanta rekonekti al la Ring demono (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1147,7 +1147,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1155,7 +1155,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f8db1e1..652620d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,22 +22,22 @@
 # Jusore Mondos <jusore@gmail.com>, 2016
 # fgp <komakino@wanadoo.es>, 2016
 # Laura Arjona Reina <larjona@larjona.net>, 2016
-# Markel <wakutiteo@protonmail.com>, 2018
+# Markel, 2018
 # Miguel Angel NV <manvac@gmail.com>, 2017
 # Rodrigo I. Avila D., 2018
 # Stepan Salenikovich, 2015
 # Stepan Salenikovich, 2015
 # urkonn <urkonn@gmail.com>, 2017
 # urkonn <urkonn@gmail.com>, 2017
-# Markel <wakutiteo@protonmail.com>, 2018
-# Markel <wakutiteo@protonmail.com>, 2018
+# Markel, 2018
+# Markel, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-19 21:52+0000\n"
-"Last-Translator: Blanca Iris Almagro\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Markel\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -184,8 +184,8 @@
 msgstr "Cancelar"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
-msgstr "Avanzado..."
+msgid "Advanced…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
 msgid "Add a new SIP account"
@@ -263,20 +263,20 @@
 msgstr "Confirmar contraseña"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Generando tu cuenta Ring..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Registrando nombre de usuario..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Esto puede llevar unos minutos."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Recuperando tu cuenta de Ring..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -451,8 +451,8 @@
 msgstr "Exportar en Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Exportando cuenta en Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -720,8 +720,8 @@
 msgstr "Enviar invitación"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Llamada entrante..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -806,12 +806,12 @@
 msgstr "Búsqueda no disponible, compruebe su conexión a la red"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
-msgstr "Buscando..."
+msgid "Performing lookup…"
+msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
-msgstr "Registro en curso..."
+msgid "Registration in progress…"
+msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
 msgid ""
@@ -909,8 +909,8 @@
 msgstr "Tipo"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "auto-generando..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -957,8 +957,8 @@
 msgstr "_Abrir"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Procesando..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -975,8 +975,8 @@
 msgstr "El cliente Ring de GNOME.\nRing es software libre de comunicaciones que respeta las libertades y la privacidad de sus usuarios."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
-msgstr "Añadir cuenta..."
+msgid "Add account…"
+msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
@@ -1025,8 +1025,8 @@
 msgstr "Error de Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Tratando de conectarse de nuevo al demonio Ring (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1172,7 +1172,7 @@
 msgstr "Error desconocido"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr "Inicializando…"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1180,8 +1180,8 @@
 msgstr "Desconectado"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Conectando..."
+msgid "Connecting…"
+msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
 msgid "Online"
diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po
index c02cf86..4910ace 100644
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po
@@ -8,9 +8,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Juan Pablo Castillo <juampicastillovergelin@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,7 +157,7 @@
 msgstr "Cancelar"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -236,11 +236,11 @@
 msgstr "Confirmar contraseña"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Generando tu cuenta de Ring..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -248,7 +248,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -424,7 +424,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -693,7 +693,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -779,11 +779,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -882,7 +882,7 @@
 msgstr "Tipo"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -930,7 +930,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -948,7 +948,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -998,7 +998,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 msgstr "Error desconocido"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1153,7 +1153,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 8109e54..767b3fe 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,7 +157,7 @@
 msgstr "Ezeztatu"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -236,11 +236,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -248,7 +248,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -424,7 +424,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -693,7 +693,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -779,11 +779,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -882,7 +882,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -930,7 +930,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -948,7 +948,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -998,7 +998,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1153,7 +1153,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/fa_IR.po b/po/fa_IR.po
index 389533c..1b3a707 100644
--- a/po/fa_IR.po
+++ b/po/fa_IR.po
@@ -12,9 +12,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-20 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Reza Ghasemi\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fa_IR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -161,7 +161,7 @@
 msgstr "لغو"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -240,19 +240,19 @@
 msgstr "تأیید گذرواژه"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "در حال ثبت نام کاربری..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -428,7 +428,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -697,7 +697,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -783,11 +783,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -886,8 +886,8 @@
 msgstr "نوع"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "تولید خودکار..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -934,8 +934,8 @@
 msgstr "_گشودن"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "درحال کار..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -952,7 +952,7 @@
 msgstr "نسخه گنوم برای رینگ.\nرینگ یک نرم‌افزار ارتباطات عمومی است که به آزادی‌ها و حریم شخصی کاربرانش احترام می‌گذارد."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1002,7 +1002,7 @@
 msgstr "خطای رینگ"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1149,7 +1149,7 @@
 msgstr "خطای ناشناخته"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1157,7 +1157,7 @@
 msgstr "‌خط"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index edddb87..66a2ef7 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,9 +8,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Kolmis <pekka.hapuli@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,7 +157,7 @@
 msgstr "Peru"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -236,11 +236,11 @@
 msgstr "Varmista salasana"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -248,7 +248,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -424,7 +424,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -693,8 +693,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Saapuva..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -779,11 +779,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -882,8 +882,8 @@
 msgstr "Tyyppi"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "automaattinen generointi..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -930,8 +930,8 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Työskentelee..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -948,7 +948,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -998,7 +998,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1153,7 +1153,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 708ac51..d86e367 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -19,14 +19,14 @@
 # Julie LeBrun <julie.lebrun@savoirfairelinux.com>, 2016-2017
 # khalil bennani <iterniter@gmail.com>, 2017
 # osoldano <olivier.soldano@savoirfairelinux.com>, 2016
-# PS, 2017
+# PS <plsn@yopmail.com>, 2017
 # Sylvain Etienne <seti@dadboo.eu>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-18 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -174,8 +174,8 @@
 msgstr "Annuler"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
-msgstr "Avancé..."
+msgid "Advanced…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
 msgid "Add a new SIP account"
@@ -253,20 +253,20 @@
 msgstr "Confirmer le mot de passe"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Génération de votre compte Ring…"
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Enregistrement du nom d'utilisateur…"
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Cela peut prendre quelques minutes."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Récuperation de votre compte Ring…"
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -441,8 +441,8 @@
 msgstr "Exporter sur le Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Export du compte sur le Ring…"
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -710,8 +710,8 @@
 msgstr "Envoyer une invitation"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Appel entrant…"
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -796,12 +796,12 @@
 msgstr "La recherche est indisponible, vérifier votre connexion réseau"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
-msgstr "Recherche en cours ..."
+msgid "Performing lookup…"
+msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
-msgstr "Enregistrement en cours ..."
+msgid "Registration in progress…"
+msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
 msgid ""
@@ -899,8 +899,8 @@
 msgstr "Type"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "Génération automatique…"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -947,8 +947,8 @@
 msgstr "_Ouvrir"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Traitement en cours…"
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -965,8 +965,8 @@
 msgstr "Ring pour GNOME.\nRing est un logiciel libre de communication universel  respectant les libertés et la vie privée de ses utilisateurs."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
-msgstr "Ajouter un compte ..."
+msgid "Add account…"
+msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
@@ -1015,8 +1015,8 @@
 msgstr "Erreur Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Redémarrage de Ring en cours…"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1162,7 +1162,7 @@
 msgstr "Erreur inconnue"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr "Initialisation ..."
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1170,8 +1170,8 @@
 msgstr "Déconnecté"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
-msgstr "En cours de connexion ..."
+msgid "Connecting…"
+msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
 msgid "Online"
diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po
index e190590..04e8e8f 100644
--- a/po/fr_CA.po
+++ b/po/fr_CA.po
@@ -12,9 +12,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-18 19:17+0000\n"
-"Last-Translator: Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -161,7 +161,7 @@
 msgstr "Annuler"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -240,20 +240,20 @@
 msgstr "Confirmer le mot de passe"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Création de votre compte Ring ..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Enregistrement du nom d'utilisateur ..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Cette opération peut prendre plusieurs minutes."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Je retrouve votre compte Ring ..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -428,7 +428,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -697,7 +697,7 @@
 msgstr "Envoyer une invitation"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -783,11 +783,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -886,8 +886,8 @@
 msgstr "Type"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "génération automatique"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -934,8 +934,8 @@
 msgstr "_Ouvrir"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "En train de travailler"
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -952,7 +952,7 @@
 msgstr "Ring pour GNOME\nRing est un logiciel libre de communication universel qui respecte la liberté et la vie privée de ses utilisateurs."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1002,8 +1002,8 @@
 msgstr "Erreur Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Tentative de reconnexion à Ring"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1149,7 +1149,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1157,7 +1157,7 @@
 msgstr "Hors ligne"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 43c8cf9..a79afc9 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,9 +7,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: YASMINA BAHLOUL <yasmina.bahloul@savoirfairelinux.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_FR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -156,7 +156,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -235,11 +235,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -247,7 +247,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -423,7 +423,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -692,7 +692,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -778,11 +778,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -881,7 +881,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -929,7 +929,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -947,7 +947,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -997,7 +997,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1144,7 +1144,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1152,7 +1152,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 5d500a9..cede715 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,7 +158,7 @@
 msgstr "ביטול"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -237,11 +237,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "כעת מפיק חשבון Ring שלך..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -249,7 +249,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -425,7 +425,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -694,8 +694,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "קריאה נכנסת..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -780,11 +780,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -883,7 +883,7 @@
 msgstr "טיפוס"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -931,8 +931,8 @@
 msgstr "_פתח"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "כעת עובד..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -949,7 +949,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -999,7 +999,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1146,7 +1146,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1154,7 +1154,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/hi_IN.po b/po/hi_IN.po
index 1cf7f61..9e16994 100644
--- a/po/hi_IN.po
+++ b/po/hi_IN.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hi_IN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,7 +156,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -235,11 +235,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -247,7 +247,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -423,7 +423,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -692,7 +692,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -778,11 +778,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -881,7 +881,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -929,7 +929,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -947,7 +947,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -997,7 +997,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1144,7 +1144,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1152,7 +1152,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index e3d9008..6069c01 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,9 +8,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Anton Umolac <umolac@hotmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,7 +157,7 @@
 msgstr "Poništi"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -236,11 +236,11 @@
 msgstr "Potvrdi lozinku"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -248,7 +248,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -424,7 +424,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -693,7 +693,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -779,11 +779,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -882,7 +882,7 @@
 msgstr "Vrsta"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -930,7 +930,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -948,7 +948,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -998,7 +998,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1153,7 +1153,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 44838c6..39b8f84 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-10 10:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -159,8 +159,8 @@
 msgstr "Mégse"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
-msgstr "További beállítások…"
+msgid "Advanced…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
 msgid "Add a new SIP account"
@@ -238,20 +238,20 @@
 msgstr "Jelszó megerősítése"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "A Ring fiókja létrehozása…"
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Felhasználónév regisztrálása…"
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Ez néhány percet is igénybe vehet."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "A Ring fiókja lekérése…"
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -426,8 +426,8 @@
 msgstr "Exportálás a Ringen"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Fiók exportálása a Ringen…"
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -695,8 +695,8 @@
 msgstr "Meghívás küldése"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Bejövő…"
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -781,12 +781,12 @@
 msgstr "A keresése nem érhető el, ellenőrizze a hálózati kapcsolatot"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
-msgstr "Keresés végrehajtása…"
+msgid "Performing lookup…"
+msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
-msgstr "Regisztráció folyamatban…"
+msgid "Registration in progress…"
+msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
 msgid ""
@@ -884,8 +884,8 @@
 msgstr "Típus"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "Automatikus generálás…"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -932,8 +932,8 @@
 msgstr "_Megnyitás"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Dolgozunk…"
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -950,8 +950,8 @@
 msgstr "A GNOME kliens a Ringhez.\nA Ring egy szabad szoftver az univerzális kommunikációhoz, amely tiszteletben tartja a felhasználók szabadságát és magánszféráját."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
-msgstr "Fiók hozzáadása…"
+msgid "Add account…"
+msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
@@ -1000,8 +1000,8 @@
 msgstr "Ring hiba"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Újrakapcsolódás a Ring démonhoz (dring)…"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1147,7 +1147,7 @@
 msgstr "Ismeretlen hiba"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr "Szignál…"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1155,8 +1155,8 @@
 msgstr "Nem elérhető"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Kapcsolódás…"
+msgid "Connecting…"
+msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
 msgid "Online"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 7c4395f..fad8f59 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,9 +7,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Fitra Aditya <fitra@g.pl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -156,7 +156,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -235,11 +235,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -247,7 +247,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -423,7 +423,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -692,7 +692,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -778,11 +778,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -881,7 +881,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -929,7 +929,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -947,7 +947,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -997,7 +997,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1144,7 +1144,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1152,7 +1152,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 7f8ac37..be562a2 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,9 +9,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: michelangelo.marchesi2 <michelangelo.marchesi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -158,7 +158,7 @@
 msgstr "Cancella"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -237,11 +237,11 @@
 msgstr "Confermare password"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Generazione del account Ring in corso…"
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -249,7 +249,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -425,7 +425,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -694,8 +694,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "In arrivo…"
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -780,11 +780,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -883,8 +883,8 @@
 msgstr "Tipo"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "auto-generazione in corso…"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -931,8 +931,8 @@
 msgstr "_Aprire"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Lavoro in corso…"
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -949,7 +949,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -999,8 +999,8 @@
 msgstr "Errore di Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Tentativo di riconnessione  al demone Ring (dring)…"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1146,7 +1146,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1154,7 +1154,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 004a014..f3148de 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -11,9 +11,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Max Lecomte <xineyos@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it_IT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,7 +160,7 @@
 msgstr "Annulla"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -239,20 +239,20 @@
 msgstr "Conferma password"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Generazione del tuo account Ring..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Registro nome utente..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Questa operazione potrebbe richiedere alcuni minuti."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Acquisisco il tuo account Ring..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -427,8 +427,8 @@
 msgstr "Esporta su Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Esportando l'account su Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -696,8 +696,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "In arrivo..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -782,11 +782,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -885,8 +885,8 @@
 msgstr "Tipo"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "auto-generazione..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -933,8 +933,8 @@
 msgstr "_Apri"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Lavoro..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -951,7 +951,7 @@
 msgstr "Il client GNOME per Ring.\nRing è software libero per la comunicazione universale che rispetta le libertà e la privacy dei suoi utenti."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1001,8 +1001,8 @@
 msgstr "Errore di Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Tentativo di riconnessione al demone Ring (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1148,7 +1148,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1156,7 +1156,7 @@
 msgstr "Disconnesso"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e588ebc..a23d86b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,9 +9,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Naofumi <naofum@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -158,7 +158,7 @@
 msgstr "キャンセル"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -237,11 +237,11 @@
 msgstr "パスワードの再入力"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -249,7 +249,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -425,7 +425,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -694,8 +694,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "着信中..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -780,11 +780,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -883,8 +883,8 @@
 msgstr "種類"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "自動生成..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -931,8 +931,8 @@
 msgstr "開く(_O)"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "動作中..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -949,7 +949,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -999,8 +999,8 @@
 msgstr "Ring エラー"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Ring デーモンへ再接続しています (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1146,7 +1146,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1154,7 +1154,7 @@
 msgstr "オフライン"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/ko_KR.po b/po/ko_KR.po
index ffb063a..2b395fc 100644
--- a/po/ko_KR.po
+++ b/po/ko_KR.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ko_KR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,7 +156,7 @@
 msgstr "취소"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -235,11 +235,11 @@
 msgstr "암호 확인"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Ring 계정 생성 중..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -247,7 +247,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -423,7 +423,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -692,7 +692,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -778,11 +778,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -881,7 +881,7 @@
 msgstr "유형"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -929,7 +929,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -947,7 +947,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -997,7 +997,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1144,7 +1144,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1152,7 +1152,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index b83c07f..cc62a09 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -159,8 +159,8 @@
 msgstr "Atsisakyti"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
-msgstr "Išplėstiniai..."
+msgid "Advanced…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
 msgid "Add a new SIP account"
@@ -238,20 +238,20 @@
 msgstr "Patvirtinkite slaptažodį"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Kuriama jūsų Ring paskyra..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Registruojamas naudotojo vardas..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Tai gali užtrukti kelias minutes."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Gaunama jūsų Ring paskyra..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -426,8 +426,8 @@
 msgstr "Eksportuoti Ring sistemoje"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Eksportuojama paskyra Ring sistemoje..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -695,8 +695,8 @@
 msgstr "Siųsti pakvietimą"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Gaunamasis..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -781,12 +781,12 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
-msgstr "Vyksta registracija..."
+msgid "Registration in progress…"
+msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
 msgid ""
@@ -884,8 +884,8 @@
 msgstr "Tipas"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "automatiškai kuriama..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -932,8 +932,8 @@
 msgstr "A_tverti"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Dirbama..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -950,8 +950,8 @@
 msgstr "GNOME klientas, skirtas Ring.\nRing yra visuotiniam susisiekimui skirta laisva programinė įranga, kuri gerbia savo naudotojų laisves ir privatumą."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
-msgstr "Pridėti paskyrą..."
+msgid "Add account…"
+msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
@@ -1000,8 +1000,8 @@
 msgstr "Ring klaida"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Iš naujo bandoma prisijungti prie Ring tarnybos (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1147,16 +1147,16 @@
 msgstr "Nežinoma klaida"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
-msgstr "Inicijuojama..."
+msgid "Initializing…"
+msgstr "Inicijuojama…"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
 msgid "Offline"
 msgstr "Atsijungęs"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Jungiamasi..."
+msgid "Connecting…"
+msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
 msgid "Online"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index daf74eb..c9ce2fd 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,9 +7,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: wig\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -156,7 +156,7 @@
 msgstr "Batal"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -235,11 +235,11 @@
 msgstr "Sahkan kata laluan"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -247,7 +247,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -423,7 +423,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -692,7 +692,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -778,11 +778,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -881,7 +881,7 @@
 msgstr "Jenis"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -929,7 +929,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -947,7 +947,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -997,7 +997,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1144,7 +1144,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1152,7 +1152,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index cf52258..cc82683 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,7 +158,7 @@
 msgstr "Avbryt"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -237,20 +237,20 @@
 msgstr "Bekreft passord"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Lager din Ring-konto…"
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Registrerer brukernavn…"
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Dette kan ta noen minutter."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Henter inn din Ring-konto…"
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -425,8 +425,8 @@
 msgstr "Eksporter på Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Eksporterer konto på Ring…"
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -694,8 +694,8 @@
 msgstr "Send invitasjon"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Innkommende…"
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -780,11 +780,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -883,8 +883,8 @@
 msgstr "Type"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "autogenererer…"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -931,8 +931,8 @@
 msgstr "_Åpne"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Arbeider…"
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -949,7 +949,7 @@
 msgstr "GNOME-klienten for Ring.\nRing er fri programvare for universell kommunikasjon som respekterer privatlivets fred for dets brukere."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -999,8 +999,8 @@
 msgstr "Feil med ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Prøver å koble til Ring-nissen igjen (dring)…"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1146,15 +1146,15 @@
 msgstr "Ukjent feil"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
-msgstr ""
+msgid "Initializing…"
+msgstr "Starter…"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
 msgid "Offline"
 msgstr "Frakoblet"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index cc66d93..40d6110 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Niels van Duijkeren <nielsvanduijkeren@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Nathan Follens\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +159,7 @@
 msgstr "Annuleren"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -238,20 +238,20 @@
 msgstr "Bevestig wachtwoord"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Je Ring-account wordt aangemaakt…"
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Gebruikersnaam wordt geregistreerd…"
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Dit kan enkele minuten duren."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Je Ring-account wordt opgehaald…"
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -426,8 +426,8 @@
 msgstr "Exporteren naar de Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Account wordt geëxporteerd naar de Ring…"
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -695,8 +695,8 @@
 msgstr "Uitnodiging sturen"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Inkomend…"
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -781,11 +781,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -884,8 +884,8 @@
 msgstr "Type"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "automatisch genereren…"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -932,8 +932,8 @@
 msgstr "_Openen"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Bezig…"
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -950,7 +950,7 @@
 msgstr "De GNOME-cliënt voor Ring.\nRing is vrije software voor universele communicatie, die de vrijheden en privacy van haar gebruikers eerbiedigt."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1000,8 +1000,8 @@
 msgstr "Ring-fout"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Opnieuw verbinding maken met de Ring-daemon (dring)…"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1147,15 +1147,15 @@
 msgstr "Onbekende fout"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
-msgstr ""
+msgid "Initializing…"
+msgstr "Bezig met initialiseren…"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
 msgid "Offline"
 msgstr "Offline"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/nl_BE.po b/po/nl_BE.po
index b36f934..3b4908f 100644
--- a/po/nl_BE.po
+++ b/po/nl_BE.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Nathan Follens\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl_BE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,7 +158,7 @@
 msgstr "Annuleren"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -237,20 +237,20 @@
 msgstr "Bevestigd paswoord"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Uwe Ring-account word aangemaakt…"
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Gebruikersnaam word geregistreerd…"
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Dit kan enkele minuten duren."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Uwe Ring-account word opg’haald…"
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -425,8 +425,8 @@
 msgstr "Exporteren naar de Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Account word g’exporteerd naar de Ring…"
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -694,8 +694,8 @@
 msgstr "Uitnodiging sturen"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Inkomend…"
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -780,11 +780,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -883,8 +883,8 @@
 msgstr "Type"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "automatisch genereren…"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -931,8 +931,8 @@
 msgstr "_Openen"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Bezig…"
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -949,7 +949,7 @@
 msgstr "Den GNOME-cliënt voor Ring.\nRing is vrije software voor universele communicatie, die de vrijheden en privacy van haar gebruikers eerbiedigd."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -999,8 +999,8 @@
 msgstr "Ring-fout"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Opnieuw verbinding maken met de Ring-daemon (dring)…"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1146,15 +1146,15 @@
 msgstr "Onbekende fout"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
-msgstr ""
+msgid "Initializing…"
+msgstr "Bezig met initialiseren…"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
 msgid "Offline"
 msgstr "Offline"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 7ac132e..498186e 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,7 +157,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -236,11 +236,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -248,7 +248,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -424,7 +424,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -693,7 +693,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -779,11 +779,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -882,7 +882,7 @@
 msgstr "Type"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -930,7 +930,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -948,7 +948,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -998,7 +998,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1153,7 +1153,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b17f5fd..b2ec7f5 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-20 12:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Smith <grzybowawspulnota@cock.li>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,8 +158,8 @@
 msgstr "Anuluj"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
-msgstr "Zaawansowane..."
+msgid "Advanced…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
 msgid "Add a new SIP account"
@@ -237,20 +237,20 @@
 msgstr "Potwierdź hasło"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Generowanie twojego konta Ring..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Zarejestruj nazwę użytkownika..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "To może potrwać kilka minut."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Odzyskiwanie twojego konta Ring..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -425,8 +425,8 @@
 msgstr "Wyeksportuj konto Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Eksportowanie konta Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -694,8 +694,8 @@
 msgstr "Wyślij zaproszenie"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Przychodzące..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -780,12 +780,12 @@
 msgstr "Wyszukiwanie niedostępne, sprawdź swoje połączenie sieciowe"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
-msgstr "Wyszukiwanie..."
+msgid "Performing lookup…"
+msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
-msgstr "Rejestracja w toku..."
+msgid "Registration in progress…"
+msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
 msgid ""
@@ -883,8 +883,8 @@
 msgstr "Typ"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "Automatyczne generowanie..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -931,8 +931,8 @@
 msgstr "_Otwórz"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Proszę czekać..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -949,8 +949,8 @@
 msgstr "Ring jest wolnym oprogramowaniem do uniwersalnej komunikacji, respektującym wolności i prywatność swoich użytkowników"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
-msgstr "Dodaj konto..."
+msgid "Add account…"
+msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
@@ -999,8 +999,8 @@
 msgstr "Błąd Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Próba połączenia z daemonem Ring (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1146,7 +1146,7 @@
 msgstr "Nieoczekiwany błąd"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr "Inicjalizacja..."
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1154,8 +1154,8 @@
 msgstr "Offline"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Łączenie..."
+msgid "Connecting…"
+msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
 msgid "Online"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 0ce7503..3bd2353 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,9 +9,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Ricardo Cardante <inactive+rcardante@transifex.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -158,7 +158,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -237,11 +237,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Gerando sua conta Ring..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -249,7 +249,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -425,7 +425,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -694,8 +694,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Chamando..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -780,11 +780,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -883,8 +883,8 @@
 msgstr "Tipo"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "gerando..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -931,8 +931,8 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Carregando..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -949,7 +949,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -999,7 +999,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1146,7 +1146,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1154,7 +1154,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 7eb3eab..be2c06f 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -20,8 +20,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-04 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: The Cat\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -169,8 +169,8 @@
 msgstr "Cancelar"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
-msgstr "Avançado..."
+msgid "Advanced…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
 msgid "Add a new SIP account"
@@ -248,20 +248,20 @@
 msgstr "Confirmar senha"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Criando sua conta Ring..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Registrando nome de usuário..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Isso pode levar alguns minutos."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Recuperando sua conta Ring..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -436,8 +436,8 @@
 msgstr "Exportar no Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Exportando conta no Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -705,8 +705,8 @@
 msgstr "Enviar Convite"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Recebendo chamada..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -791,12 +791,12 @@
 msgstr "Pesquisa indisponível, verifique sua conexão de rede"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
-msgstr "Realizando pesquisa..."
+msgid "Performing lookup…"
+msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
-msgstr "Registro em andamento..."
+msgid "Registration in progress…"
+msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
 msgid ""
@@ -894,8 +894,8 @@
 msgstr "Tipo"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "gerando automaticamente"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -942,8 +942,8 @@
 msgstr "_Abrir"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Trabalhando..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -960,8 +960,8 @@
 msgstr "O cliente GNOME para GNU Ring.\nGNU Ring é um software livre para comunicação universal que respeita as liberdades e privacidade de seus usuários."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
-msgstr "Adicionar conta..."
+msgid "Add account…"
+msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
@@ -1010,8 +1010,8 @@
 msgstr "Erro do Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Tentando voltar a ligar ao daemon Ring (drink)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1157,7 +1157,7 @@
 msgstr "Erro desconhecido"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr "Iniciando..."
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1165,8 +1165,8 @@
 msgstr "Offline"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Conectando..."
+msgid "Connecting…"
+msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
 msgid "Online"
diff --git a/po/ring-client-gnome.pot b/po/ring-client-gnome.pot
index 249315c..2cc32b0 100644
--- a/po/ring-client-gnome.pot
+++ b/po/ring-client-gnome.pot
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -156,7 +156,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -235,11 +235,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -247,7 +247,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -423,7 +423,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -692,7 +692,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -778,11 +778,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -881,7 +881,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -929,7 +929,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -948,7 +948,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -998,7 +998,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1153,7 +1153,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index fb16a91..6ead0ef 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,9 +7,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Vitalie Lisnic <lisnic.v@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -156,7 +156,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -235,11 +235,11 @@
 msgstr "Confirmă parola"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -247,7 +247,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -423,7 +423,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -692,7 +692,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -778,11 +778,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -881,7 +881,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -929,7 +929,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -947,7 +947,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -997,7 +997,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1144,7 +1144,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1152,7 +1152,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 79b9df2..f9f2949 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -23,9 +23,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-18 20:41+0000\n"
-"Last-Translator: Dmitri Kazankov <kazankov_dv@outlook.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Vladimir Stoiakin\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -172,8 +172,8 @@
 msgstr "Отмена"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
-msgstr "Дополнительно…"
+msgid "Advanced…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
 msgid "Add a new SIP account"
@@ -251,20 +251,20 @@
 msgstr "Подтверждение пароля"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Создание вашего аккаунта Ring..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Регистрация имени пользователя…"
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Это может занять несколько минут."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Загрузка вашего аккаунта Ring…"
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -439,8 +439,8 @@
 msgstr "Экспорт в сеть Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Экспорт аккаунта в сеть Ring…"
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -708,8 +708,8 @@
 msgstr "Отправить приглашение"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Входящий…"
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -794,12 +794,12 @@
 msgstr "Проверка занятости недоступна, проверьте сетевое соединение"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
-msgstr "Проверяется занятость…"
+msgid "Performing lookup…"
+msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
-msgstr "Идёт регистрация…"
+msgid "Registration in progress…"
+msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
 msgid ""
@@ -897,8 +897,8 @@
 msgstr "Тип"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "автогенерация…"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -945,8 +945,8 @@
 msgstr "_Открыть"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Выполняю..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -963,8 +963,8 @@
 msgstr "Клиент GNOME для Ring.\nRing — это свободная программа для связи, уважающая свободу и конфиденциальность пользователей."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
-msgstr "Добавить аккаунт…"
+msgid "Add account…"
+msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
@@ -1013,8 +1013,8 @@
 msgstr "Ошибка Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Пробуем переподключиться к демону Ring (dring)…"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1160,7 +1160,7 @@
 msgstr "Неизвестная ошибка"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr "Инициализация…"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1168,8 +1168,8 @@
 msgstr "Не в сети"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Соединение…"
+msgid "Connecting…"
+msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
 msgid "Online"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index f659479..63cc446 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-03 17:44+0000\n"
-"Last-Translator: Vladimir Stoiakin\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru_RU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +159,7 @@
 msgstr "Отмена"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -238,11 +238,11 @@
 msgstr "Подтверждение пароля"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -250,7 +250,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -426,7 +426,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -695,8 +695,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Входящий..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -781,11 +781,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -884,8 +884,8 @@
 msgstr "Тип"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "автогенерация..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -932,7 +932,7 @@
 msgstr "_Открыть"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -950,7 +950,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1000,7 +1000,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1147,7 +1147,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1155,7 +1155,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index 5d3c4af..370ef0e 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,7 +157,7 @@
 msgstr "Zruš"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -236,11 +236,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
+msgid "Generating your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -248,7 +248,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -424,7 +424,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -693,7 +693,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -779,11 +779,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -882,7 +882,7 @@
 msgstr "Typ"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
+msgid "auto-generating…"
 msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
@@ -930,7 +930,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
+msgid "Working…"
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
@@ -948,7 +948,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -998,7 +998,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1153,7 +1153,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index d72c0ee..66838b0 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,9 +8,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Goran Kavrecic <goran.kavrecic@indea.si>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,7 +157,7 @@
 msgstr "Prekliči"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -236,20 +236,20 @@
 msgstr "Potrdi geslo"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Ustvarjam tvoj Ring račun..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Prijavljam uporabniško ime"
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "To lahko traja nekaj minut."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Prevzemam tvoj Ring račun..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -424,8 +424,8 @@
 msgstr "Izvozi v Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Izvažam račun Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -693,8 +693,8 @@
 msgstr "Pošlji vabilo"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Dohodni..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -779,11 +779,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -882,8 +882,8 @@
 msgstr "Tip"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "samodejno ustvarjam..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -930,8 +930,8 @@
 msgstr "_Odpri"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Delam..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -948,7 +948,7 @@
 msgstr "GNOME klient za Ring.\nRing je zastonj programska oprema za univerzalno komunikacijo, ki spoštuje svoboščine in zasebnost uporabnikov."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -998,7 +998,7 @@
 msgstr "Ring napaka"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1153,7 +1153,7 @@
 msgstr "Odjavljen"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/sq_AL.po b/po/sq_AL.po
index 83ace2c..1f38c05 100644
--- a/po/sq_AL.po
+++ b/po/sq_AL.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-06 11:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Besnik <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian (Albania) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sq_AL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,8 +157,8 @@
 msgstr "Anuloje"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
-msgstr "Të mëtejshme…"
+msgid "Advanced…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
 msgid "Add a new SIP account"
@@ -236,20 +236,20 @@
 msgstr "Ripohoni fjalëkalimin"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Po prodhohet llogaria juaj Ring…"
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Po regjistrohet emri i përdoruesit…"
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Kjo mund të hajë pak minuta."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Po merret llogaria juaj Ring…"
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -424,8 +424,8 @@
 msgstr "Eksportoje te Ring-u"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Po eksportohet llogari te Ring-u…"
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -693,8 +693,8 @@
 msgstr "Dërgoni Ftesë"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Ardhëse…"
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -779,12 +779,12 @@
 msgstr "Kërkimi s’bëhet dot, kontrolloni lidhjen tuaj në rrjet"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
-msgstr "Po kryhet kërkimi…"
+msgid "Performing lookup…"
+msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
-msgstr "Regjistrim në kryerje e sipër…"
+msgid "Registration in progress…"
+msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
 msgid ""
@@ -882,8 +882,8 @@
 msgstr "Lloj"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "po vetëprodhohet…"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -930,8 +930,8 @@
 msgstr "_Hape"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Po punohet…"
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -948,8 +948,8 @@
 msgstr "Klienti Ring për GNOME.\nRing është software i lirë për komunikim universal që respekton privatësinë e përdoruesve të tij."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
-msgstr "Shtoni llogari…"
+msgid "Add account…"
+msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
@@ -998,8 +998,8 @@
 msgstr "Gabim Ring-u"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Po provohet rilidhja me demonin Ring (dring)…"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 msgstr "Gabim i panjohur"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr "Po gatitet…"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1153,8 +1153,8 @@
 msgstr "Jo në linjë"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Po bëhet lidhja…"
+msgid "Connecting…"
+msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
 msgid "Online"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f80f7a3..bbd7f21 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Åke Engelbrektson\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,8 +157,8 @@
 msgstr "Avbryt"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
-msgstr "Avancerat..."
+msgid "Advanced…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
 msgid "Add a new SIP account"
@@ -236,20 +236,20 @@
 msgstr "Bekräfta lösenord"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Genererar ditt Ring-konto..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Registrerar användarnamn..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Detta kan ta några få minuter."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Hämtar ditt Ring-konto..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -424,8 +424,8 @@
 msgstr "Export på Ring"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Exporterar Ring-konto..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -693,8 +693,8 @@
 msgstr "Skicka inbjudan"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Inkommande..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -779,12 +779,12 @@
 msgstr "Sök efter ej tillgängliga, kontrollera din nätverksanslutning"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
-msgstr "Utför sökning..."
+msgid "Performing lookup…"
+msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
-msgstr "Registrering pågår..."
+msgid "Registration in progress…"
+msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
 msgid ""
@@ -882,8 +882,8 @@
 msgstr "Typ"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "autogenererar..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -930,8 +930,8 @@
 msgstr "_Öppna"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Arbetar..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -948,8 +948,8 @@
 msgstr "GNOME-klient för Ring\nRing är fri mjukvara för universell kommunikation, med respekt för användarens frihet och integritet."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
-msgstr "Lägg till konto..."
+msgid "Add account…"
+msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
@@ -998,8 +998,8 @@
 msgstr "Ring-fel"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Försöker återansluta till Ring-demonen (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 msgstr "Okänt fel"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr "Startar..."
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1153,8 +1153,8 @@
 msgstr "Nerkopplad"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Ansluter..."
+msgid "Connecting…"
+msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
 msgid "Online"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 50a5005..f9b92a7 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -12,9 +12,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Emin Tufan <etcetin@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -161,7 +161,7 @@
 msgstr "İptal"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -240,20 +240,20 @@
 msgstr "Parolayı onayla"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Ring hesabınız oluşturuluyor..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "Kullanıcı adı kaydediliyor..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "Bu bir kaç dakika sürebilir."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "Ring hesabınız alınıyor..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -428,8 +428,8 @@
 msgstr "Ring'de Dışa Aktar"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Ring'de hesap dışa aktarılıyor..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -697,8 +697,8 @@
 msgstr "Davetiye Gönder"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Gelen..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -783,11 +783,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -886,8 +886,8 @@
 msgstr "Tür"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "kendiliğinden oluşturuluyor..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -934,8 +934,8 @@
 msgstr "_Aç"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Çalışıyor..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -952,7 +952,7 @@
 msgstr "Ring için GNOME istemcisi.\nRing; kullanıcılarının özgürlüklerine ve gizliliğine önem veren, evrensel iletişim için özgür yazılımdır."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1002,8 +1002,8 @@
 msgstr "Ring Hatası"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Ring artalan sürecine (dring) yeniden bağlanmaya çalışılıyor..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1149,7 +1149,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1157,7 +1157,7 @@
 msgstr "Çevrimdışı"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 37de1b6..9ccc185 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -14,9 +14,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: patriotyk <patriotyk@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,7 +163,7 @@
 msgstr "Відміна"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -242,11 +242,11 @@
 msgstr "Підтвердити пароль"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Генерація вашого облікового запису Ring..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -254,7 +254,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -430,7 +430,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -699,8 +699,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "Вхідний..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -785,11 +785,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -888,8 +888,8 @@
 msgstr "Тип"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "автогенеруємо..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -936,8 +936,8 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "Працюємо..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -954,7 +954,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1004,8 +1004,8 @@
 msgstr "Помилка Ring"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "Намагагаємось перепідключитись до демону Ring (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1151,7 +1151,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1159,7 +1159,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 972d9bb..2988f48 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Redfish Hong-Yu Li <redfish.tbc@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +159,7 @@
 msgstr "取消"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -238,11 +238,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "Ring 帳號產生中..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
+msgid "Registering username…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
@@ -250,7 +250,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
@@ -426,7 +426,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
 msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
@@ -695,7 +695,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
+msgid "Incoming…"
 msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
@@ -781,11 +781,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -884,8 +884,8 @@
 msgstr "型"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "自動產生中..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -932,8 +932,8 @@
 msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "處理中..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -950,7 +950,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1000,7 +1000,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
 msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
@@ -1147,7 +1147,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1155,7 +1155,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 44a53dd..f66499e 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -11,9 +11,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Ling-Xiao Yang <ling-xiao.yang@mail.mcgill.ca>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,7 +160,7 @@
 msgstr "取消"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
+msgid "Advanced…"
 msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
@@ -239,20 +239,20 @@
 msgstr "确认密码"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "正在生成您的Ring帐户…"
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "正在注册用户名…"
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "可能需要数分钟。"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "正在获取您的Ring帐户…"
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -427,8 +427,8 @@
 msgstr "Ring导出"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "Ring正在导出帐户…"
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -696,8 +696,8 @@
 msgstr "发送邀请"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "来电…"
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -782,11 +782,11 @@
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
+msgid "Performing lookup…"
 msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
+msgid "Registration in progress…"
 msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
@@ -885,8 +885,8 @@
 msgstr "类别"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "自动生成中…"
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -933,8 +933,8 @@
 msgstr "打开(_O)"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "正在工作…"
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -951,7 +951,7 @@
 msgstr "Ring:GNOME客户端\nRing是自由软件,尊重用户的通讯自由与隐私。"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
+msgid "Add account…"
 msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
@@ -1001,8 +1001,8 @@
 msgstr "Ring错误"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "正在重试连接Ring守护进程(dring)…"
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1148,7 +1148,7 @@
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1156,7 +1156,7 @@
 msgstr "离线"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
+msgid "Connecting…"
 msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 6577141..2d78768 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -159,8 +159,8 @@
 msgstr "取消"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:86
-msgid "Advanced..."
-msgstr "進階……"
+msgid "Advanced…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:97
 msgid "Add a new SIP account"
@@ -238,20 +238,20 @@
 msgstr "確認密碼"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:566
-msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr "正在生成您的 Ring 帳號..."
+msgid "Generating your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:592
-msgid "Registering username..."
-msgstr "正在註冊使用者名稱..."
+msgid "Registering username…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:599
 msgid "This may take a few minutes."
 msgstr "這將會耗費數分鐘。"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:625
-msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr "正在擷取您的 RIng 帳號..."
+msgid "Retrieving your Ring account…"
+msgstr ""
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:651
 msgid "Error creating/loading account."
@@ -426,8 +426,8 @@
 msgstr "在 Ring 上匯出"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:210
-msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr "正在 Ring 上匯出帳號..."
+msgid "Exporting account on the Ring…"
+msgstr ""
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:235
 msgid "Your generated pin:"
@@ -695,8 +695,8 @@
 msgstr "傳送邀請"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:99
-msgid "Incoming..."
-msgstr "來電..."
+msgid "Incoming…"
+msgstr ""
 
 #: ui/incomingcallview.ui:135
 msgid "Accept"
@@ -781,12 +781,12 @@
 msgstr "查詢不可用,檢查您的網錄連線"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:274
-msgid "Performing lookup..."
-msgstr "正在執行查詢……"
+msgid "Performing lookup…"
+msgstr ""
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:344
-msgid "Registration in progress..."
-msgstr "註冊進行中……"
+msgid "Registration in progress…"
+msgstr ""
 
 #: src/generalsettingsview.cpp:107
 msgid ""
@@ -884,8 +884,8 @@
 msgstr "類型"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:657
-msgid "auto-generating..."
-msgstr "自動產生中..."
+msgid "auto-generating…"
+msgstr ""
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:687
 msgid "Hostname"
@@ -932,8 +932,8 @@
 msgstr "開啟(_O)"
 
 #: src/dialogs.c:53
-msgid "Working..."
-msgstr "正在運作..."
+msgid "Working…"
+msgstr ""
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -950,8 +950,8 @@
 msgstr "Ring 的 GNOME 客戶端。\nRing 是一套通用通訊的自由軟體,其尊重使用者的自由與隱私。"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:175
-msgid "Add account..."
-msgstr "新增帳號……"
+msgid "Add account…"
+msgstr ""
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:646
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
@@ -1000,8 +1000,8 @@
 msgstr "Ring 錯誤"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
-msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr "正在重新連線到 Ring 幕後程式 (dring)..."
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
+msgstr ""
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
@@ -1147,7 +1147,7 @@
 msgstr "未知的錯誤"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
-msgid "Initializing..."
+msgid "Initializing…"
 msgstr "正在初始化……"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
@@ -1155,8 +1155,8 @@
 msgstr "離線"
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
-msgid "Connecting..."
-msgstr "正在連線……"
+msgid "Connecting…"
+msgstr ""
 
 #: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
 msgid "Online"