blob: 1e8180d631976abc18a3bb3ff2dd5c4ac68d6db6 [file] [log] [blame]
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -04001
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -05002/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "By checking this, you will register a unique username on Ring network. People can use it to contact you instead of using your RingID which is 40 characters long."; ObjectID = "0qE-Sz-hdc"; */
Jenkinsb0bd5be2017-07-13 14:55:29 -04003"0qE-Sz-hdc.title" = "Zaznaczając to, rejestrujesz niepowtarzalną nazwę użytkownika w sieci Ring. Ludzie mogą korzystać z niej aby kontaktować się z tobą zamiast korzystać z twojego RingID które ma 40 znaków.";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -04004
5/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Mandatory*"; ObjectID = "1TO-Ov-S8j"; */
Jenkinsb0bd5be2017-07-13 14:55:29 -04006"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "Obowiązkowe*";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -04007
Andreas Traczyk82cb2ae2018-06-22 11:23:04 -04008/* Class = "NSButtonCell"; title = "Register public username"; ObjectID = "AG5-GR-bii"; */
Jenkinsfa286ef2018-08-20 15:31:57 -04009"AG5-GR-bii.title" = "Zarejestruj publiczną nazwę użytkownika";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040010
11/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Choose your password"; ObjectID = "B6x-jj-48R"; */
Jenkinsb0bd5be2017-07-13 14:55:29 -040012"B6x-jj-48R.title" = "Wybierz hasło";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040013
14/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Mandatory*"; ObjectID = "BCg-5V-Ek4"; */
Jenkinsb0bd5be2017-07-13 14:55:29 -040015"BCg-5V-Ek4.placeholderString" = "Obowiązkowe*";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040016
17/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Just a moment..."; ObjectID = "YIN-YL-JBs"; */
18"YIN-YL-JBs.title" = "Chwileczkę...";
19
20/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Repeat your password"; ObjectID = "fEY-eO-HwI"; */
Jenkinsb0bd5be2017-07-13 14:55:29 -040021"fEY-eO-HwI.title" = "Powtórz hasło";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040022
23/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "'Unknown' if empty..."; ObjectID = "gEy-ak-Cgq"; */
Jenkinsfa286ef2018-08-20 15:31:57 -040024"gEy-ak-Cgq.placeholderString" = "Enter name";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040025
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -050026/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Create your profile"; ObjectID = "gki-BR-jc3"; */
Jenkinsb0bd5be2017-07-13 14:55:29 -040027"gki-BR-jc3.title" = "Stwórz swój profil";
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -050028
29/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Create your account"; ObjectID = "qQl-Xn-c88"; */
Jenkinsb0bd5be2017-07-13 14:55:29 -040030"qQl-Xn-c88.title" = "Stwórz konto";
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -050031
32/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter your full name"; ObjectID = "tzf-88-Yn5"; */
Jenkinsb0bd5be2017-07-13 14:55:29 -040033"tzf-88-Yn5.title" = "Wprowadź swoje imię i nazwisko";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040034
35/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "v7f-52-GJA"; */
36"v7f-52-GJA.title" = "Anuluj";
37
38/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Your password must be at least 6 characters. It will be used to encrypt your account data and to link new devices to your account."; ObjectID = "zUH-kc-cik"; */
Jenkinsb0bd5be2017-07-13 14:55:29 -040039"zUH-kc-cik.title" = "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej 6 znaków. Będzie ono używane do szyfrowania informacji o twoim koncie oraz do łączenia nowych urządzeń do twojego konta.";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040040
41/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "zfA-n9-V4X"; */
42"zfA-n9-V4X.title" = "Stwórz";