Gitiles
Code Review Sign In
review.jami.net / ring-client-macosx / e1045201f27293fc0271cf9a8be85e0c3983ac80 / . / ui / ar.lproj / RingWizardLinkAccount.strings
blob: 81db2316dff5c4fda305501738d791eb594f5045 [file] [log] [blame]
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -0400[diff] [blame]1
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]2/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "\tYou can import your account from the another device, but first, you need to obtain a PIN code. \n\tTo generate the PIN code, go to the account management setting of a previous device, choose the Jami account to use and select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes."; ObjectID = "2uK-1s-tk7"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]3"2uK-1s-tk7.title" = "/tيمكنك استيراد حسابك من جهاز آخر, لكن في البداية عليك الحصول على رمز أمان. \n/tلتوليد رمز الأمان اذهب إلى إعدادات إدارة الحساب في أحد أجهزتك السابقة واختر حساب جامي لاستخدام واختيار \"ربط جهاز آخر مع هذا الحساب\". ستحصل عل رمز الأمان اللازم لإكمال العملية. تنتهي صلاحية رمز الأمان بعد 10 دقائق فقط.";
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -0500[diff] [blame]4
5/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter your PIN"; ObjectID = "3ik-rY-Gig"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]6"3ik-rY-Gig.title" = "أدخِل رمز الأمان";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -0400[diff] [blame]7
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -0500[diff] [blame]8/* Class = "NSButtonCell"; title = "Link"; ObjectID = "8b8-bt-eAj"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]9"8b8-bt-eAj.title" = "ربط";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -0400[diff] [blame]10
11/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "An error occured, please check your password and pin."; ObjectID = "DyG-SJ-U1Q"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]12"DyG-SJ-U1Q.title" = "حدث خطأ, يرجى التحقق من كلمة المرور ورمز الأمان.";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -0400[diff] [blame]13
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -0500[diff] [blame]14/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "Pcj-BY-tou"; */
15"Pcj-BY-tou.title" = "ألغِ";
16
Jenkinsc37023a2018-12-17 15:31:30 -0500[diff] [blame]17/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter password"; ObjectID = "U2K-fu-INc"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]18"U2K-fu-INc.title" = "أدخِل كلمة المرور";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -0400[diff] [blame]19
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]20/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
21"WlR-QM-tK4.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "كلمة السر...";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -0400[diff] [blame]22
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]23/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
24"WlR-QM-tK4.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "كلمة السر...";
25
26/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
27"WlR-QM-tK4.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "كلمة السر...";
28
29/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNotApplicablePlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
30"WlR-QM-tK4.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "كلمة السر...";
31
32/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select file"; ObjectID = "XJE-cy-nfQ"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]33"XJE-cy-nfQ.title" = "اختر ملف";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]34
35/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Import archive file"; ObjectID = "kXa-FL-Enf"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]36"kXa-FL-Enf.title" = "استيراد ملف أرشيف";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]37
38/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "\tYou can directly import your account from an archive file on your device."; ObjectID = "kfe-m7-MTT"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]39"kfe-m7-MTT.title" = "/tيمكنك استيراد حسابك مباشرة من ملف أرشيف على جهازك.";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]40
41/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "t12-O0-kcf"; */
Jenkinsfa286ef2018-08-20 15:31:57 -0400[diff] [blame]42"t12-O0-kcf.title" = "موافق";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]43
44/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]45"vVf-hg-sWk.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "رمز الأمان";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]46
47/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]48"vVf-hg-sWk.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "رمز الأمان";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]49
50/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]51"vVf-hg-sWk.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "رمز الأمان";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]52
53/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNotApplicablePlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]54"vVf-hg-sWk.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "رمز الأمان";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]55
56/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Linking..."; ObjectID = "zWn-4H-ODH"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]57"zWn-4H-ODH.title" = "جاري الربط...";