Gitiles
Code Review Sign In
review.jami.net / ring-client-macosx / 903a90e96a00ce1fa2b1e24db4945cc87be17bc6 / . / ui / ro_RO.lproj / Conversation.strings
blob: 121bec63ddc733f92c81d2265afdf9bf4bc436b3 [file] [log] [blame]
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]1
2/* Class = "NSButtonCell"; title = "🙂"; ObjectID = "8sX-aI-9OG"; */
3"8sX-aI-9OG.title" = "🙂";
4
5/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record a video message"; ObjectID = "B6d-Sc-UTp"; */
Jenkins85430492021-02-08 15:37:18 -0500[diff] [blame]6"B6d-Sc-UTp.ibShadowedToolTip" = "Înregistrează un mesaj video";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]7
8/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "FgV-iF-gGQ"; */
Jenkinseddb7952020-06-08 15:35:38 -0400[diff] [blame]9"FgV-iF-gGQ.title" = "Celulă de Text";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]10
11/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Send a message"; ObjectID = "Ilz-7v-2fr"; */
Jenkins4c2d8702020-07-13 15:38:36 -0400[diff] [blame]12"Ilz-7v-2fr.placeholderString" = "Trimite un mesaj";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]13
14/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Start audio call"; ObjectID = "RuH-fO-poy"; */
Jenkins72495602021-05-24 15:38:31 -0400[diff] [blame]15"RuH-fO-poy.ibShadowedToolTip" = "Începe un apel vocal";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]16
17/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Send"; ObjectID = "UJf-cF-RAo"; */
18"UJf-cF-RAo.ibShadowedToolTip" = "Trimite";
19
20/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Start video call"; ObjectID = "cFH-d7-Erh"; */
Jenkins4c2d8702020-07-13 15:38:36 -0400[diff] [blame]21"cFH-d7-Erh.ibShadowedToolTip" = "Începe un apel video";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]22
Jenkins07b87e02021-05-31 15:36:59 -0400[diff] [blame]23/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Enable plugins"; ObjectID = "FvO-Yj-ry0"; */
24"FvO-Yj-ry0.ibShadowedToolTip" = "Activează extensii";
25
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]26/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "ciI-CA-tly"; */
Jenkinseddb7952020-06-08 15:35:38 -0400[diff] [blame]27"ciI-CA-tly.title" = "Cutie";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]28
29/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "fh9-Uo-8R1"; */
Jenkinseddb7952020-06-08 15:35:38 -0400[diff] [blame]30"fh9-Uo-8R1.title" = "Cutie";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]31
32/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Send a file"; ObjectID = "gwx-eT-PcN"; */
Jenkins4c2d8702020-07-13 15:38:36 -0400[diff] [blame]33"gwx-eT-PcN.ibShadowedToolTip" = "Trimite un fișier";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]34
35/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "hrX-ac-Quk"; */
Jenkinseddb7952020-06-08 15:35:38 -0400[diff] [blame]36"hrX-ac-Quk.title" = "Cutie";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]37
38/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Back"; ObjectID = "ooq-vs-Xt1"; */
39"ooq-vs-Xt1.ibShadowedToolTip" = "Înapoi";
40
41/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Add contact"; ObjectID = "pGK-hO-X1Y"; */
Jenkins4c2d8702020-07-13 15:38:36 -0400[diff] [blame]42"pGK-hO-X1Y.ibShadowedToolTip" = "Adaugă contactul";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]43
44/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "pRL-vb-me9"; */
Jenkinseddb7952020-06-08 15:35:38 -0400[diff] [blame]45"pRL-vb-me9.title" = "Cutie";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]46
47/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record an audio message"; ObjectID = "wYE-S3-AzD"; */
Jenkins85430492021-02-08 15:37:18 -0500[diff] [blame]48"wYE-S3-AzD.ibShadowedToolTip" = "Înregistrează un mesaj vocal";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]49
Jenkins327617e2020-10-19 15:36:09 -0400[diff] [blame]50/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Type a message"; ObjectID = "zK1-Ee-EWS"; */
51"zK1-Ee-EWS.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Scrie un mesaj";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]52
53/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "zK1-Ee-EWS"; */
Jenkins4c2d8702020-07-13 15:38:36 -0400[diff] [blame]54"zK1-Ee-EWS.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Trimite un mesaj";
Jenkins3e487992020-05-27 15:39:50 -0400[diff] [blame]55
56/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "zK1-Ee-EWS"; */
Jenkins4c2d8702020-07-13 15:38:36 -0400[diff] [blame]57"zK1-Ee-EWS.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Trimite un mesaj";
Jenkins4d384022021-02-22 15:38:22 -0500[diff] [blame]58
59/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Type a message"; ObjectID = "rQj-9q-WQ6"; */
60"rQj-9q-WQ6.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Scrie un mesaj";
Jenkins2e6ec052021-06-16 17:49:26 -0400[diff] [blame]61
62/* Class = "NSButtonCell"; title = "BLOCK"; ObjectID = "HSp-y7-w6n"; */
Jenkins7b2565e2021-06-21 15:37:59 -0400[diff] [blame]63"HSp-y7-w6n.title" = "Blochează";
Jenkins2e6ec052021-06-16 17:49:26 -0400[diff] [blame]64
65/* Class = "NSButtonCell"; title = "REFUSE"; ObjectID = "pIg-Hr-SJn"; */
Jenkins7b2565e2021-06-21 15:37:59 -0400[diff] [blame]66"pIg-Hr-SJn.title" = "Refuză";
Jenkins2e6ec052021-06-16 17:49:26 -0400[diff] [blame]67
68/* Class = "NSButtonCell"; title = "ACCEPT"; ObjectID = "xiC-2C-Zf4"; */
Jenkins7b2565e2021-06-21 15:37:59 -0400[diff] [blame]69"xiC-2C-Zf4.title" = "Acceptă";