blob: 5ecb608e5aecff0d7865aafd8037eb65106365f8 [file] [log] [blame]
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -04001
2/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account migration completed"; ObjectID = "1ob-x1-u74"; */
Jenkinsb80869b2019-05-27 10:18:26 -04003"1ob-x1-u74.title" = "Переведення облікового запису завершено";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -04004
Jenkinsc37023a2018-12-17 15:31:30 -05005/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "ID"; ObjectID = "859-10-HEb"; */
Jenkinsb80869b2019-05-27 10:18:26 -04006"859-10-HEb.placeholderString" = "Ідентифікатор";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -04007
8/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "The following account needs to be migrated to the new Ring account format:\\n Alias : \\nID:\\n To proceed the migration, you must choose a password for your account. This password will be used to encrypt your master key. It will be required for adding new devices to your Ring account. If your not ready to choose a password, you may close Ring and resume the migration later."; ObjectID = "859-10-HEb"; */
Jenkinsb80869b2019-05-27 10:18:26 -04009"859-10-HEb.title" = "Наступні облікові записи потрібно перевести в новий формат облікового запису Джамі:\\nПсевдонім:\\nІдентифікатор:\nЩоб виконати переведення, вам необхідно обрати пароль для вашого облікового запису. Цей пароль буде використано для шифрування головного ключа. Він буде потрібний для додавання нових пристроїв до вашого облікового запису Джамі. Якщо ви не готові вибрати пароль, ви можете закрити Джамі й повернутися до переведення пізніше.";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040010
11/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account migration error"; ObjectID = "8K3-9Z-MKH"; */
Jenkinsb80869b2019-05-27 10:18:26 -040012"8K3-9Z-MKH.title" = "Помилка переведення облікового запису";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040013
14/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Congratulations, your account has been migrated with Success."; ObjectID = "C2l-rz-Gqt"; */
Jenkinsb80869b2019-05-27 10:18:26 -040015"C2l-rz-Gqt.title" = "Вітаємо, ваш обліковий запис успішно переведено.";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040016
17/* Class = "NSButtonCell"; title = "Delete this account"; ObjectID = "ITE-yD-CTb"; */
Jenkinsb80869b2019-05-27 10:18:26 -040018"ITE-yD-CTb.title" = "Видалити цей обліковий запис";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040019
20/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Confirm your new password..."; ObjectID = "KuO-oT-zhY"; */
Jenkinsb80869b2019-05-27 10:18:26 -040021"KuO-oT-zhY.placeholderString" = "Підтвердить ваш новий пароль…";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040022
23/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "PT7-XI-WDR"; */
24"PT7-XI-WDR.title" = "OK";
25
26/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
27"QvC-M9-y7g.title" = "Вікно";
28
29/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "VN1-A3-RIh"; */
30"VN1-A3-RIh.title" = "OK";
31
32/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Confirmation"; ObjectID = "aOa-1q-AZe"; */
Jenkinsb80869b2019-05-27 10:18:26 -040033"aOa-1q-AZe.title" = "Підтвердження";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040034
35/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "error label"; ObjectID = "e7n-Ev-bK7"; */
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -040036"e7n-Ev-bK7.placeholderString" = "назва помилки";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040037
38/* Class = "NSButtonCell"; title = "Migrate"; ObjectID = "rW5-Il-5YD"; */
Jenkinsb80869b2019-05-27 10:18:26 -040039"rW5-Il-5YD.title" = "Перевести";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040040
41/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password"; ObjectID = "vwh-K9-3O9"; */
42"vwh-K9-3O9.title" = "Пароль";
43
44/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account migration required"; ObjectID = "wmv-sA-Mlh"; */
Jenkinsb80869b2019-05-27 10:18:26 -040045"wmv-sA-Mlh.title" = "Необхідно перевести обліковий запис";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040046
47/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Password..."; ObjectID = "xqz-Uz-hqU"; */
48"xqz-Uz-hqU.placeholderString" = "Пароль...";