Gitiles
Code Review Sign In
review.jami.net / ring-client-macosx / 4d3840207948ca74396379298bd1bc8f670e7ee3 / . / ui / nl_BE.lproj / RingWizardLinkAccount.strings
blob: 2cffbca345ace0e7143cc8c3bfb0a4215cd8df9d [file] [log] [blame]
Jenkinsb04aa1d2018-04-30 15:30:38 -0400[diff] [blame]1
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]2/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "\tYou can import your account from the another device, but first, you need to obtain a PIN code. \n\tTo generate the PIN code, go to the account management setting of a previous device, choose the Jami account to use and select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes."; ObjectID = "2uK-1s-tk7"; */
Jenkins2c7f3992019-04-08 15:33:39 -0400[diff] [blame]3"2uK-1s-tk7.title" = "\tU kunt uw account importeren vanaf het andere apparaat, maar eerst heeft u een pincode nodig. \n\tGa om de pincode te genereren naar de accountbeheerinstellingen van een vorig apparaat, kies de Ring-account die u wilt gebruiken en selecteer ‘Een ander apparaat aan deze account koppelen’. U zult de pincode krijgen die u nodig heeft om dit proces te voltooien. De pincode is slechts 10 minuten geldig.";
Jenkinsb04aa1d2018-04-30 15:30:38 -0400[diff] [blame]4
5/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter your PIN"; ObjectID = "3ik-rY-Gig"; */
Jenkins2c7f3992019-04-08 15:33:39 -0400[diff] [blame]6"3ik-rY-Gig.title" = "Geef uw pincode in";
Jenkinsb04aa1d2018-04-30 15:30:38 -0400[diff] [blame]7
Jenkinsb04aa1d2018-04-30 15:30:38 -0400[diff] [blame]8/* Class = "NSButtonCell"; title = "Link"; ObjectID = "8b8-bt-eAj"; */
9"8b8-bt-eAj.title" = "Koppelen";
10
11/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "An error occured, please check your password and pin."; ObjectID = "DyG-SJ-U1Q"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]12"DyG-SJ-U1Q.title" = "Er is een fout opgetreden, controleer uw paswoord en pincode.";
Jenkinsb04aa1d2018-04-30 15:30:38 -0400[diff] [blame]13
Jenkinsb04aa1d2018-04-30 15:30:38 -0400[diff] [blame]14/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "Pcj-BY-tou"; */
15"Pcj-BY-tou.title" = "Annuleren";
16
Jenkinsc37023a2018-12-17 15:31:30 -0500[diff] [blame]17/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter password"; ObjectID = "U2K-fu-INc"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]18"U2K-fu-INc.title" = "Geef paswoord in";
Jenkinsb04aa1d2018-04-30 15:30:38 -0400[diff] [blame]19
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]20/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]21"WlR-QM-tK4.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Paswoord…";
Jenkinsb04aa1d2018-04-30 15:30:38 -0400[diff] [blame]22
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]23/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]24"WlR-QM-tK4.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Paswoord…";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]25
26/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]27"WlR-QM-tK4.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Paswoord…";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]28
29/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNotApplicablePlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
Kateryna Kostiuk4859b7b2020-03-24 17:54:16 -0400[diff] [blame]30"WlR-QM-tK4.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "Paswoord…";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]31
32/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select file"; ObjectID = "XJE-cy-nfQ"; */
Jenkins2c7f3992019-04-08 15:33:39 -0400[diff] [blame]33"XJE-cy-nfQ.title" = "Bestand selecteren";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]34
35/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Import archive file"; ObjectID = "kXa-FL-Enf"; */
Jenkins2c7f3992019-04-08 15:33:39 -0400[diff] [blame]36"kXa-FL-Enf.title" = "Archiefbestand importeren";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]37
38/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "\tYou can directly import your account from an archive file on your device."; ObjectID = "kfe-m7-MTT"; */
Jenkins2c7f3992019-04-08 15:33:39 -0400[diff] [blame]39"kfe-m7-MTT.title" = "\tU kunt uw account rechtstreeks importeren uit een archiefbestand op uw apparaat.";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]40
41/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "t12-O0-kcf"; */
Jenkinsfa286ef2018-08-20 15:31:57 -0400[diff] [blame]42"t12-O0-kcf.title" = "Oké";
Jenkins8e2aff92019-03-14 13:21:16 -0400[diff] [blame]43
44/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
45"vVf-hg-sWk.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Pincode";
46
47/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
48"vVf-hg-sWk.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Pincode";
49
50/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
51"vVf-hg-sWk.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Pincode";
52
53/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNotApplicablePlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
54"vVf-hg-sWk.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "Pincode";
55
56/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Linking..."; ObjectID = "zWn-4H-ODH"; */
Jenkins2c7f3992019-04-08 15:33:39 -0400[diff] [blame]57"zWn-4H-ODH.title" = "Bezig met koppelen…";