blob: b4850fb120555353c492d9b5e5f09968bd336c11 [file] [log] [blame]
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -04001
2/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account migration completed"; ObjectID = "1ob-x1-u74"; */
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -05003"1ob-x1-u74.title" = "Перенос аккаунта завершён";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -04004
5/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "RingID"; ObjectID = "859-10-HEb"; */
6"859-10-HEb.placeholderString" = "RingID";
7
8/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "The following account needs to be migrated to the new Ring account format:\\n Alias : \\nID:\\n To proceed the migration, you must choose a password for your account. This password will be used to encrypt your master key. It will be required for adding new devices to your Ring account. If your not ready to choose a password, you may close Ring and resume the migration later."; ObjectID = "859-10-HEb"; */
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -05009"859-10-HEb.title" = "Следующий аккаунт требуется преобразовать в новый формат аккаунта Ring:\\nПсевдоним:\\nID:\\nЧтобы продолжить перенос, вам нужно выбрать пароль для вашего аккаунта. Этот пароль будет использован для шифрования вашего основного ключа. Он потребуется для добавления новых устройств к вашему аккаунту Ring. Если вы не готовы выбрать пароль, можете закрыть Ring и продолжить перенос позднее.";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040010
11/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account migration error"; ObjectID = "8K3-9Z-MKH"; */
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -050012"8K3-9Z-MKH.title" = "Ошибка переноса аккаунта";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040013
14/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Congratulations, your account has been migrated with Success."; ObjectID = "C2l-rz-Gqt"; */
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -050015"C2l-rz-Gqt.title" = "Поздравляем, ваш аккаунт был успешно перенесён.";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040016
17/* Class = "NSButtonCell"; title = "Delete this account"; ObjectID = "ITE-yD-CTb"; */
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -050018"ITE-yD-CTb.title" = "Удалить этот аккаунт";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040019
20/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Confirm your new password..."; ObjectID = "KuO-oT-zhY"; */
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -050021"KuO-oT-zhY.placeholderString" = "Подтвердите ваш новый пароль…";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040022
23/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "PT7-XI-WDR"; */
24"PT7-XI-WDR.title" = "OK";
25
26/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
27"QvC-M9-y7g.title" = "Окно";
28
29/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "VN1-A3-RIh"; */
30"VN1-A3-RIh.title" = "OK";
31
32/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Confirmation"; ObjectID = "aOa-1q-AZe"; */
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -050033"aOa-1q-AZe.title" = "Подтверждение";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040034
35/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "error label"; ObjectID = "e7n-Ev-bK7"; */
36"e7n-Ev-bK7.placeholderString" = "error label";
37
38/* Class = "NSButtonCell"; title = "Migrate"; ObjectID = "rW5-Il-5YD"; */
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -050039"rW5-Il-5YD.title" = "Перенести";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040040
41/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password"; ObjectID = "vwh-K9-3O9"; */
42"vwh-K9-3O9.title" = "Пароль";
43
44/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account migration required"; ObjectID = "wmv-sA-Mlh"; */
Alexandre Lision447ba3d2016-11-14 21:42:49 -050045"wmv-sA-Mlh.title" = "Необходим перенос аккаунта";
Alexandre Lision55f67fb2016-11-03 11:34:55 -040046
47/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Password..."; ObjectID = "xqz-Uz-hqU"; */
48"xqz-Uz-hqU.placeholderString" = "Пароль...";