Gitiles
Code Review Sign In
review.jami.net / ring-client-macosx / 21587c4aac7dfc3dcc3b3de90b5bbc56eed1d28d / . / ui / fr_FR.lproj / AccMedia.strings
blob: 8ef62ed17445c130cb5da9688f5efd5168df709f [file] [log] [blame]
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]1
2/* Class = "NSButtonCell"; title = "Down"; ObjectID = "Bbz-hd-1CE"; */
Jenkins1cda4182017-05-18 14:39:40 -0400[diff] [blame]3"Bbz-hd-1CE.title" = "Bas";
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]4
5/* Class = "NSButtonCell"; title = "Up"; ObjectID = "CO7-VF-04Q"; */
Jenkins1cda4182017-05-18 14:39:40 -0400[diff] [blame]6"CO7-VF-04Q.title" = "Haut";
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]7
8/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable ringtones"; ObjectID = "KkI-i1-mfY"; */
Jenkins1cda4182017-05-18 14:39:40 -0400[diff] [blame]9"KkI-i1-mfY.title" = "Activer les sonneries";
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]10
11/* Class = "NSButtonCell"; title = "Up"; ObjectID = "MbZ-7X-K5I"; */
Jenkins1cda4182017-05-18 14:39:40 -0400[diff] [blame]12"MbZ-7X-K5I.title" = "Haut";
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]13
14/* Class = "NSButtonCell"; title = "Video"; ObjectID = "OSC-eG-2kt"; */
Jenkins1cda4182017-05-18 14:39:40 -0400[diff] [blame]15"OSC-eG-2kt.title" = "Vidéo";
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]16
17/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Ringtones"; ObjectID = "aMg-uJ-Krx"; */
Jenkins1cda4182017-05-18 14:39:40 -0400[diff] [blame]18"aMg-uJ-Krx.title" = "Sonneries";
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]19
20/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Codecs"; ObjectID = "biN-bX-qM1"; */
21"biN-bX-qM1.title" = "Codecs";
22
23/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Frequency"; ObjectID = "dwG-Ro-bIS"; */
Jenkins1cda4182017-05-18 14:39:40 -0400[diff] [blame]24"dwG-Ro-bIS.placeholderString" = "Fréquence";
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]25
26/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "details"; ObjectID = "dwG-Ro-bIS"; */
Jenkins1cda4182017-05-18 14:39:40 -0400[diff] [blame]27"dwG-Ro-bIS.title" = "détails";
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]28
29/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Audio"; ObjectID = "gzX-Wc-S6g"; */
30"gzX-Wc-S6g.title" = "Audio";
31
32/* Class = "NSButtonCell"; title = "Down"; ObjectID = "gza-RF-yKF"; */
Jenkins1cda4182017-05-18 14:39:40 -0400[diff] [blame]33"gza-RF-yKF.title" = "Bas";
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]34
35/* Class = "NSButtonCell"; title = "Play"; ObjectID = "hHf-uc-NlW"; */
Jenkins21587c42017-11-06 10:30:05 -0500[diff] [blame^]36"hHf-uc-NlW.title" = "jouer";
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]37
38/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Name"; ObjectID = "pvl-9U-X4l"; */
39"pvl-9U-X4l.placeholderString" = "Nom";
40
41/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Codecs are used when establishing a communication with someone. They are activable and reorderable (first enabled in list preferred)"; ObjectID = "rRr-la-G9L"; */
Jenkins1cda4182017-05-18 14:39:40 -0400[diff] [blame]42"rRr-la-G9L.title" = "Les codecs sont utilisés lors de la mise en place d'une communication avec un correspondant. Ils peuvent être activés et réordonnés (d'abord activer la liste de préférence)";
Guillaume Roguez28009732016-06-23 00:19:37 -0400[diff] [blame]43
44/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Name"; ObjectID = "rU5-XQ-Ixc"; */
45"rU5-XQ-Ixc.placeholderString" = "Nom";