| /* |
| * Copyright (C) 2017-2023 Savoir-faire Linux Inc. |
| * |
| * Author: Silbino Gonçalves Matado <silbino.gmatado@savoirfairelinux.com> |
| * |
| * This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
| * it under the terms of the GNU General Public License as published by |
| * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or |
| * (at your option) any later version. |
| * |
| * This program is distributed in the hope that it will be useful, |
| * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
| * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the |
| * GNU General Public License for more details. |
| * |
| * You should have received a copy of the GNU General Public License |
| * along with this program; if not, write to the Free Software |
| * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. |
| */ |
| |
| // Global |
| "global.accountSettings" = "Kontoinställningar"; |
| "global.advancedSettings" = "Avancerade inställningar"; |
| "global.username" = "Användarnamn"; |
| "global.recommended" = "Rekommendera"; |
| "global.password" = "Lösenord"; |
| "global.registerAUsername" = "Registrera ett användarnamn"; |
| "global.enterPassword" = "Ange lösenord"; |
| "global.enterUsername" = "Ange användarnamn"; |
| "global.cancel" = "Avbryt"; |
| "global.blockContact" = "Blockera kontakt"; |
| "global.removeAccount" = "Ta bort konto"; |
| "global.incomingCall" = "Inkommande samtal"; |
| "global.ok" = "OK"; |
| "global.close" = "Stäng"; |
| "global.share" = "Dela"; |
| "global.forward" = "Framåt"; |
| "global.save" = "Spara"; |
| "global.resend" = "Skicka igen"; |
| "global.preview" = "Förhandsvisa"; |
| "global.accept" = "Acceptera"; |
| "global.block" = "Blockera"; |
| "global.refuse" = "Neka"; |
| "global.name" = "Namn"; |
| "global.copy" = "Kopiera"; |
| "global.reply" = "Svara"; |
| "global.search" = "Söker..."; |
| "global.donate" = "Donate"; |
| "global.deleteMessage" = "Delete Message"; |
| "global.deleteFile" = "Delete File from device"; |
| "global.editMessage" = "Edit Message"; |
| "global.editing" = "Edititing"; |
| "global.create" = "Skapa"; |
| |
| // Scan |
| "scan.badQrCode" = "Felaktig QR-kod"; |
| |
| // SwarmCreation |
| "swarmcreation.searchBar" = "-Sök efter kontakt..."; |
| "swarmcreation.createTheSwarm" = "Skapa en svärm"; |
| "swarmcreation.addADescription" = "Lägg till en beskrivning"; |
| // Swarm |
| "swarm.ignoreSwarm" = "Ignorera swarmen"; |
| "swarm.leaveConversation" = "Lämna samtalet."; |
| "swarm.chooseColor" = "Välj en färg"; |
| "swarm.typeOfSwarm" = "Typ av svärm"; |
| "swarm.identifier" = "identifierare"; |
| "swarm.about" = "Om"; |
| "swarm.members" = "Medlemmar"; |
| "swarm.addDescription" = "Lägga till beskrivning"; |
| "swarm.oneToOne" = "Privat \"swarm\""; |
| "swarm.adminInvitesOnly" = "Admin inbjuder bara"; |
| "swarm.invitesOnly" = "Privat \"swarm\""; |
| "swarm.publicChat" = "Övergripande swarm"; |
| "swarm.others" = "Andra"; |
| "swarm.member" = "Medlem"; |
| "swarm.invited" = "Inbjudna"; |
| "swarm.admin" = "Administratör"; |
| "swarm.banned" = "Förbjudet"; |
| "swarm.unknown" = "Utrådda"; |
| "swarm.addMember" = "Lägg till medlem"; |
| "swarm.confirmLeaveSwarm" = "Är du säker på att du vill lämna den här svärmen?"; |
| "swarm.Leave" = "- Gå."; |
| "swarm.newSwarm" = "New swarm"; |
| "swarm.namePlaceholder" = "Gruppsamtalets namn"; |
| "swarm.explanationText" = "You can add or invite members at any time after the swarm has been created"; |
| "swarm.customizeProfile" = "Customize swarm's profile"; |
| "swarm.changePicture" = "Change swarm picture"; |
| "swarm.customize" = "Customize swarm"; |
| "swarm.selectContacts" = "Select Contacts"; |
| |
| // Smartlist |
| "smartlist.yesterday" = "I går"; |
| "smartlist.results" = "Offentlig mapp"; |
| "smartlist.jamsResults" = "Sökresultat"; |
| "smartlist.conversations" = "Konversationer"; |
| "smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match your search"; |
| "smartlist.newContact" = "Ny kontakt"; |
| "smartlist.newSwarm" = "New Swarm"; |
| "smartlist.accounts" = "Konton"; |
| "smartlist.invitationReceived" = "Invitations received"; |
| "smartlist.noResults" = "Inget resultat"; |
| "smartlist.noConversation" = "Inga konversationer"; |
| "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Ange namn..."; |
| "smartlist.searchBar" = "Sök efter"; |
| "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Ingen nätverksanslutning"; |
| "smartlist.cellularAccess" = "Tillse att mobilnätsåtkomst tillåts i dina inställningar"; |
| "smartlist.accountsTitle" = "Konton"; |
| "smartlist.addAccountButton" = "+ Lägg till konto"; |
| "smartlist.noNumber" = "Den valda kontakten har inget nummer"; |
| "smartlist.selectOneNumber" = "Välj ett nummer"; |
| "smartlist.invitations" = "Inbjudningar"; |
| "smartlist.aboutJami" = "Om Jami"; |
| "smartlist.inviteFriends" = "Invite friends"; |
| "smartlist.accounts" = "Konton"; |
| "smartlist.disableDonation" = "Not now"; |
| "smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, would you make a donation?"; |
| "smartlist.inSynchronization" = "conversation in synchronization"; |
| "smartlist.newMessage" = "New Message"; |
| |
| //Conversation |
| "conversation.addToContactsButton" = "Add to Contacts"; |
| "conversation.addToContactsLabel" = "Lägga till i kontakter?"; |
| "conversation.notContactLabel" = "is not in your contact list"; |
| "conversation.messagePlaceholder" = "Write to"; |
| "conversation.explanationSendingLocationTo" = "Du delar nu din plats med "; |
| "conversation.explanationReceivingLocationFrom" = "Du tar emot en live sändning från "; |
| "conversation.errorSavingImage" = "Failed to save image to gallery"; |
| "conversation.receivedRequest" = "%@ sent you a request for a conversation."; |
| "conversation.incomingRequest" = "- Jag skickade en begäran om ett samtal."; |
| "conversation.requestMessage" = "Hej! \nVill du gå med i konversationen? "; |
| "conversation.notContact" = "%@ is not in your contact list."; |
| "conversation.sendRequest" = "Skicka en kontaktförfrågan för att kunna ha ett utbyte "; |
| "conversation.sendRequestTitle" = "Skicka en kontaktförfrågan"; |
| "conversation.synchronizationTitle" = "Du har accepterat konversationsförfrågan."; |
| "conversation.synchronizationMessage" = "Vi inväntar %@att ansluta och synkronisera denna konversation"; |
| "conversation.inReplyTo" = "I svar till"; |
| "conversation.repliedTo" = "replied to"; |
| "conversation.yourself" = "yourself"; |
| "conversation.edited" = "edited"; |
| "conversation.deletedMessage" = "deleted a message"; |
| |
| //Invitations |
| "invitations.noInvitations" = "Inga inbjudningar"; |
| "invitations.pending" = "pending"; |
| "invitations.accepted" = "accepted"; |
| "invitations.refused" = "refused"; |
| "invitations.banned" = "bannlyst"; |
| "invitations.list" = "Invitations received"; |
| |
| // Walkthrough |
| |
| //Welcome Screen |
| "welcome.title" = "Share, freely and privately with Jami"; |
| "welcome.text" = "Jami är en obunden och universell kommunikationsplattform, som bevarar användarens integritet och frihet."; |
| "welcome.haveAccount" = "Jag har redan ett konto."; |
| "welcome.linkDevice" = "Import från en annan enhet"; |
| "welcome.linkBackup" = "Importera från arkiverad säkerhetskopia"; |
| "welcome.createAccount" = "Anslut"; |
| "welcome.connectToManager" = "Connect to a Jami Account Manager Server"; |
| |
| //Creation Profile Screen |
| "createProfile.skipCreateProfile" = "Hopa över"; |
| "createProfile.profileCreated" = "Nästa"; |
| "createProfile.title" = "Personalize your profile"; |
| "createProfile.enterNameLabel" = "Ange ett visningsnamn"; |
| "createProfile.enterNamePlaceholder" = "Ange namn"; |
| "createProfile.subtitle" = "Din profil kommer att delas med dina kontakter. Du kan ändra den när du vill."; |
| "createProfile.createYourAvatar" = "Skapa din avatar"; |
| |
| //Create Account form |
| "createAccount.createAccountFormTitle" = "Gå med Jami."; |
| "createAccount.chooseStrongPassword" = "Välj ett starkt lösenord som du kommer ihåg, för att skydda ditt Jami-konto."; |
| "createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "Bekräfta lösenord"; |
| "createAccount.passwordCharactersNumberError" = "6 tecken minimum"; |
| "createAccount.passwordNotMatchingError" = "Lösenorden stämmer inte"; |
| "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "söker tillgänglighet..."; |
| "createAccount.invalidUsername" = "Ogiltigt användarnamn"; |
| "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Användarnamnet är upptaget"; |
| "createAccount.usernameValid" = "användarnamnet är tillgängligt"; |
| "createAccount.loading" = "Läser in"; |
| "createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Lägger till konto"; |
| "createAccount.ChooseAPassword" = "Kryptera mitt konto"; |
| "createAccount.PasswordInformation" = "Välj ett lösenord för att kryptera ditt lokala konto. Glöm inte bort det, för då kommer du inte att kunna återställa ditt konto."; |
| "createAccount.EnableNotifications" = "Aviseringar"; |
| "createAccount.Recommended" = "(Rekommenderas)"; |
| "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Nätverksfel"; |
| "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Konto har skapats men användarnamn har inte registrerats"; |
| "createAccount.timeoutTitle" = "Konto skapat"; |
| "createAccount.timeoutMessage" = "Registrering av användarnamn pågår... det kan ta en stund."; |
| |
| //Link To Account form |
| "linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Kontokoppling"; |
| "linkToAccount.linkButtonTitle" = "Länka"; |
| "linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Link Device"; |
| "linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link a new device” from the other Jami app to show the QR code or PIN"; |
| "linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN-kod"; |
| "linkToAccount.pinLabel" = "Ange PIN-kod"; |
| "linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select \"Link new device\". You will receive the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes."; |
| |
| //Link To Account Manager form |
| "linkToAccountManager.signIn" = "Logga in"; |
| "linkToAccountManager.accountManagerPlaceholder" = "JAMS URL"; |
| "linkToAccountManager.accountManagerLabel" = "Ange JAMS URL"; |
| |
| //Alerts |
| "alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Kan inte hitta kontot"; |
| "alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Kontot kunde inte hittas i Jami-nätverket. Tillse att det har exporterats från en befintlig enhet och att angivna kontouppgifter är korrekt."; |
| "alerts.accountAddedTitle" = "Konto tillagt"; |
| "alerts.accountNoNetworkTitle" = "Kan inte ansluta till nätverket"; |
| "alerts.accountNoNetworkMessage" = "Kunde inte lägga till kontot, eftersom Jami inte kunde ansluta till det distribuerade nätverket. Kontrollera enhetens anslutning."; |
| "alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Okänt fel"; |
| "alerts.accountDefaultErrorMessage" = "Kontot kunde inte skapas."; |
| "alerts.profileTakePhoto" = "Ta ett foto"; |
| "alerts.profileUploadPhoto" = "Ladda upp foto"; |
| "alerts.accountLinkedTitle" = "Kopplar konto"; |
| "alerts.dbFailedTitle" = "An error happened when launching Jami"; |
| "alerts.dbFailedMessage" = "Stäng appen och försök starta den igen"; |
| "alerts.confirmBlockContact" = "Vill du verkligen blockera den här kontakten? Konversationshistoriken för den här kontakten, kommer också att raderas permanent."; |
| "alerts.confirmDeleteConversation" = "Vill du verkligen ta bort den här konversationen permanent?"; |
| "alerts.confirmDeleteConversationFromContact" = "Vill du verkligen ta bort konversationen med denna kontakt?"; |
| "alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Ta bort konversation"; |
| "alerts.confirmClearConversation" = "Vill du verkligen ta bort konversationen med den här kontakten?"; |
| "alerts.confirmClearConversationTitle" = "Ta bort konversation"; |
| "alerts.noMediaPermissionsTitle" = "Mediabegäran inte tillåten"; |
| "alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "Begäran om access till bildmapp inte godkänd"; |
| "alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Begäran om access till plats inte godkänd"; |
| "alerts.errorWrongCredentials" = "Kan inte ansluta till kontoinställningar. Vänligen kontrollera dina uppgifter. "; |
| "alerts.recordVideoMessage" = "Spela in ett videomeddelande"; |
| "alerts.recordAudioMessage" = "Spela in ett ljudmeddelande"; |
| "alerts.uploadFile" = "Skicka fil"; |
| "alerts.uploadPhoto" = "Öppet galleri"; |
| "alerts.locationServiceIsDisabled" = "Slå på \"Lokala tjänster\" för att tillåta Jami hitta din plats. "; |
| "alerts.locationSharing" = "Dela min plats"; |
| "alerts.alreadylocationSharing" = "Du delar redan platsinformation med denna användare"; |
| "alerts.locationSharingDurationTitle" = "Hur länge ska platsdata delas?"; |
| "alerts.locationSharingDuration10min" = "10 minuter"; |
| "alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 timme"; |
| "alerts.mapInformation" = "Kartinformation"; |
| "alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap bidragsgivare "; |
| "alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "Läs mer"; |
| |
| //Actions |
| "actions.deleteAction" = "Ta bort"; |
| "actions.clearAction" = "Ta bort"; |
| "actions.backAction" = "Tillbaka"; |
| "actions.doneAction" = "Klar"; |
| "alerts.incomingCallAllertTitle" = "Inkommande samtal från"; |
| "alerts.incomingCallButtonIgnore" = "Ignorera"; |
| "actions.startAudioCall" = "Röstsamtal"; |
| "actions.startVideoCall" = "Videosamtal"; |
| "actions.goToSettings" = "Gå till Inställningar"; |
| "actions.stopLocationSharing" = "Sluta dela"; |
| |
| //Calls |
| "calls.callItemTitle" = "Samtal"; |
| "calls.incomingCallInfo" = "vill prata med dig"; |
| "calls.ringing" = "Ringer..."; |
| "calls.connecting" = "Ansluter..."; |
| "calls.callFinished" = "Samtalet avslutat"; |
| "calls.currentCallWith" = "Ring upp med"; |
| "calls.haghUp" = "lägg på"; |
| "calls.maximize" = "maximera"; |
| "calls.minimize" = "minimera"; |
| "calls.setModerator" = "ange moderator"; |
| "calls.removeModerator" = "ta bort ange moderator"; |
| "calls.muteAudio" = "tysta ljud"; |
| "calls.unmuteAudio" = "tillåt ljud"; |
| "calls.lowerHand" = "ta ned handen"; |
| |
| //Account Page |
| "accountPage.devicesListHeader" = "Enheter"; |
| "accountPage.settingsHeader" = "Inställningar"; |
| "accountPage.notificationsHeader" = "Aviseringar"; |
| "accountPage.usernameNotRegistered" = "Användarnamn: Inte registrerat"; |
| "accountPage.credentialsHeader" = "Kontoinformation"; |
| "accountPage.blockedContacts" = "Blockerade kontakter"; |
| "accountPage.unblockContact" = "AVBLOCKERA"; |
| "accountPage.proxyAddressAlert" = "Ange proxyadress"; |
| "accountPage.noProxyExplanationLabel" = "Din enhet tar inte emot aviseringar när proxy är inaktiverat"; |
| "accountPage.proxyPaceholder" = "Proxyadress"; |
| "accountPage.enableNotifications" = "Aktivera aviseringar"; |
| "accountPage.proxyDisabledAlertTitle" = "Proxyserver inaktiverad"; |
| "accountPage.proxyDisabledAlertBody" = "Aktivera proxy, för att ta emot aviseringar"; |
| "accountPage.revokeDeviceTitle" = "Återkalla enhet"; |
| "accountPage.revokeDeviceMessage" = "Vill du verkligen återkalla den här enheten? Åtgärden kan inte ångras."; |
| "accountPage.revokeDeviceButton" = "Återkalla"; |
| "accountPage.revokeDevicePlaceholder" = "Ange ditt lösenord"; |
| "accountPage.deviceRevoked" = "Enheten har återkallats"; |
| "accountPage.deviceRevocationProgress" = "Återkallar..."; |
| "accountPage.deviceRevocationSuccess" = "Enheten återkallades"; |
| "accountPage.deviceRevocationTryAgain" = "Försök igen"; |
| "accountPage.deviceRevocationWrongPassword" = "Felaktigt lösenord"; |
| "accountPage.deviceRevocationUnknownDevice" = "Okänd enhet"; |
| "accountPage.deviceRevocationError" = "Kunde inte återkalla enheten"; |
| "accountPage.linkDeviceTitle" = "Koppla en annan enhet"; |
| "accountPage.other" = "Annat"; |
| "accountPage.removeAccountMessage" = "Genom att klicka \"Ta bort\" kommer du att ta bort detta konto från denna enhet. Denna åtgärd kan inte ångras. Ditt registrerade namn kan också förloras."; |
| "accountPage.removeAccountButton" = "Ta bort"; |
| "accountPage.inviteFriends" = "Invite friends"; |
| "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Kontakta mig på Jami!"; |
| "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Kontakta genom %s på Jami kommunikationsplattformen: https://jami.net "; |
| "accountPage.passwordPlaceholder" = "Ange kontolösenord"; |
| "accountPage.usernamePlaceholder" = "Ange önskat användanamn"; |
| "accountPage.registerNameErrorMessage" = "Chosen username is not available"; |
| "accountPage.usernameRegistering" = "Registrerar"; |
| "accountPage.usernameRegisterAction" = "Registrera"; |
| "accountPage.usernameRegistrationFailed" = "Registrering misslyckade. Kontrollera lösenord. "; |
| "accountPage.createPassword" = "Kryptat konto"; |
| "accountPage.createPasswordExplanation" = "Ditt Jami-konto registreras endast på den här enheten som ett arkiv som innehåller dina nycklar."; |
| "accountPage.changePassword" = "Byt lösenord"; |
| "accountPage.oldPasswordPlaceholder" = "Ange gammalt lösenord"; |
| "accountPage.newPasswordPlaceholder" = "Ange nytt lösenord"; |
| "accountPage.newPasswordConfirmPlaceholder" = "Bekräfta nytt lösenord"; |
| "accountPage.changePasswordError" = "Felaktigt lösenord"; |
| "accountPage.enableBoothMode" = "Aktivera uppstartsläge"; |
| "accountPage.disableBoothMode" = "Avaktivera uppstartsläge"; |
| "accountPage.disableBoothModeExplanation" = "Please provide your account password"; |
| "accountPage.boothModeExplanation" = "I uppstartsläge sparas inte konversationshistorik och Jami begränsas genom utgående samtal. I uppstartsläge raderas alla dina konversationer. "; |
| "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode encrypt your account first."; |
| "accountPage.boothModeAlertMessage" = "När uppstartsläge är aktiverat försvinner tidigare konversationer. "; |
| "accountPage.peerDiscovery" = "Anslut automatiskt på lokalt nätverk"; |
| "accountPage.autoRegistration" = "Registrera automatiskt efter tiden går ut"; |
| "accountPage.connectivityHeader" = "Anslutningsbarhet"; |
| "accountPage.turnEnabled" = "Aktivera TURN"; |
| "accountPage.turnServer" = "TURN-adress"; |
| "accountPage.turnUsername" = "TURN-användarnamn"; |
| "accountPage.turnPassword" = "TURN-lösenord"; |
| "accountPage.turnRealm" = "TURN-domän"; |
| "accountPage.upnpEnabled" = "Använd UPnP"; |
| |
| //Account |
| "account.sipUsername" = "Användarnamn"; |
| "account.sipServer" = "SIP-server"; |
| "account.port" = "Port"; |
| "account.proxyServer" = "Proxy"; |
| "account.createSipAccount" = "Configure a SIP Account"; |
| "account.sipAccount" = "SIP-konto"; |
| "account.configure" = "Konfigurera"; |
| "account.advancedFeatures" = "Advanced Features"; |
| "account.serverLabel" = "Ange adress"; |
| "account.portLabel" = "Ange portnummer"; |
| "account.accountStatus" = "Kontostatus"; |
| "account.enableAccount" = "Aktivera konto"; |
| "account.statusOnline" = "Ansluten"; |
| "account.statusOffline" = "Nerkopplad"; |
| "account.statusConnecting" = "Ansluter"; |
| "account.statusUnknown" = "Okänd"; |
| "account.statusConnectionerror" = "Anslutningsfel"; |
| "account.needMigration" = "Kontot måste migreras"; |
| "account.me" = "Jag"; |
| |
| //Block List Page |
| "blockListPage.noBlockedContacts" = "Inga blockerade kontakter"; |
| |
| //Link New Device |
| "linkDevice.title" = "Koppla en ny enhet"; |
| "linkDevice.passwordError" = "Det angivna lösenordet låser inte upp detta konto"; |
| "linkDevice.networkError" = "A network error occurred during the export"; |
| "linkDevice.defaultError" = "An error occurred during the export"; |
| "linkDevice.explanationMessage" = "För att slutföra åtgärden, måste du nu öppna Jami på den nya enheten och välja alternativet \"Koppla den här enheten till ett konto\". PIN-koden är giltig i 10 minuter."; |
| "linkDevice.hudMessage" = "Verifierar"; |
| |
| //Contact Page |
| "contactPage.startAudioCall" = "Starta röstsamtal"; |
| "contactPage.startVideoCall" = "Starta videosamtal"; |
| "contactPage.sendMessage" = "Skicka meddelande"; |
| "contactPage.clearConversation" = "Rensa chatten"; |
| "contactPage.removeConversation" = "Ta bort konversation"; |
| |
| //DataTransfer |
| "dataTransfer.readableStatusCreated" = "Startar..."; |
| "dataTransfer.readableStatusError" = "Fel"; |
| "dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Väntar..."; |
| "dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Överför"; |
| "dataTransfer.readableStatusCanceled" = "Avbruten"; |
| "dataTransfer.sendingFailed" = "Misslyckades att skicka"; |
| "dataTransfer.readableStatusSuccess" = "Slutförd"; |
| "dataTransfer.recordInBackgroundWarning" = "Recording video while multitasking with multiple apps may result in lower quality videos. For best results, record when not multitasking"; |
| |
| //Notifications |
| "notifications.missedCall" = "Missat samtal"; |
| "notifications.newFile" = "Ny fil"; |
| "notifications.locationSharingStarted" = "Inkommande platsdelning startad"; |
| "notifications.locationSharingStopped" = "Inkommande platsdelning avslutad"; |
| "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "Neka"; |
| "dataTransfer.readableStatusAccept" = "Acceptera"; |
| "dataTransfer.infoMessage" = "Tryck för att starta inspelning"; |
| "dataTransfer.sendMessage" = "Skicka"; |
| |
| |
| //Generated Message |
| "generatedMessage.contactAdded" = "You received invitation"; |
| "generatedMessage.swarmCreated" = "Svärm skapad "; |
| "generatedMessage.invitationReceived" = "blev inbjuden att ansluta sig"; |
| "generatedMessage.invitationAccepted" = "- Jag gick med i samtalet."; |
| "generatedMessage.youJoined" = "Du gick med i samtalet."; |
| "generatedMessage.contactBanned" = "- Jag fick sparken."; |
| "generatedMessage.contactReAdded" = "lagdes till"; |
| "generatedMessage.outgoingCall" = "Utgående samtal"; |
| "generatedMessage.missedOutgoingCall" = "Missat utgående samtal"; |
| "generatedMessage.missedIncomingCall" = "Missat inkommande samtal"; |
| "generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live platsdelning "; |
| "generatedMessage.contactLeftConversation" = "vänster"; |
| |
| //General Settings |
| "generalSettings.videoSettings" = "Videonställningar"; |
| "generalSettings.videoAcceleration" = "Aktivera videoacceleration"; |
| "generalSettings.fileTransfer" = "Filöverföring"; |
| "generalSettings.locationSharing" = "Platsdelning"; |
| "generalSettings.automaticAcceptIncomingFiles" = "Acceptera inkommande filer automatiskt"; |
| "generalSettings.acceptTransferLimit" = "Ange gräns för överföring"; |
| "generalSettings.acceptTransferLimitDescription" = "(i MB, 0 = obegränsat)"; |
| "generalSettings.limitLocationSharingDuration" = "Begränsa varaktigheten av platsdelning"; |
| "generalSettings.locationSharingDuration" = "Uppdragsdelstid"; |
| "generalSettings.donationCampaign" = "Donation campaign"; |
| "generalSettings.enableDonationCampaign" = "Enable donation campaign"; |
| |
| //Log View |
| "logView.title" = "Diagnostik"; |
| "logView.description" = "Öppna inställningar för diagnostiklogg"; |
| "logView.startLogging" = "Starta loggning"; |
| "logView.stopLogging" = "Sluta skogskörd"; |
| "logView.saveError" = "Misslyckades med att spara fil"; |
| "logView.shareError" = "Misslyckades med att dela fil"; |
| |
| //Migrate Account |
| "migrateAccount.title" = "Kontodelning"; |
| "migrateAccount.migrateButton" = "Migrera konto"; |
| "migrateAccount.explanation" = "Detta konto behöver migreras"; |
| "migrateAccount.passwordExplanation" = "För att fortsätta migrering behöver du ange lösenordet till detta konto\n "; |
| "migrateAccount.error" = "82%match\nKunde inte migrera ditt konto. Du kan försöka igen genom att klicka OK, eller radera ditt konto."; |
| "migrateAccount.migrating" = "Migrerar..."; |
| "migrateAccount.migrateAnother" = "Migrera ett annat konto"; |
| |
| //About Jami |
| "aboutJami.declaration1" = "Jami, a GNU package, is software for universal and distributed peer-to-peer communication that respects the freedom and privacy of its users. Visit"; |
| "aboutJami.declaration2" = "to learn more."; |
| "aboutJami.noWarranty1" = "This program comes with absolutely no warranty. See the"; |
| "aboutJami.noWarranty2" = "version 3 or later for details."; |
| "aboutJami.contribute" = "Bidra "; |
| "aboutJami.feedback" = "Återkoppling"; |
| "aboutJami.createdBy" = "Created by"; |
| "aboutJami.artworkBy" = "Artwork by"; |
| |
| |