localization/sl/Resources.resw

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="_aboutBasicButton_.Content" xml:space="preserve">
    <value>O Ring</value>
  </data>
  <data name="_aboutCloseButton_.Content" xml:space="preserve">
    <value>Zapri</value>
  </data>
  <data name="_aboutCreditsButton_.Content" xml:space="preserve">
    <value>Zasluge</value>
  </data>
  <data name="_aboutDisclaimer_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ta program ne daje nikakršne garancije</value>
  </data>
  <data name="_aboutGPL_0_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Poglej</value>
  </data>
  <data name="_aboutGPL_1_.Content" xml:space="preserve">
    <value>GNU General Public License, različica 3 ali kasnejša</value>
  </data>
  <data name="_aboutGPL_1_.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</value>
  </data>
  <data name="_aboutGPL_2_.Text" xml:space="preserve">
    <value>za podrobnosti</value>
  </data>
  <data name="_aboutReleaseDescription_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ring is a secured and distributed communication software.</value>
  </data>
  <data name="_aboutReleasePlatform_.Text" xml:space="preserve">
    <value>The Microsoft Windows Runtime client for Ring.</value>
  </data>
  <data name="_aboutReleaseTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>In varietate concordia -  Version 1.0</value>
  </data>
  <data name="_accountAliasTextBoxUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Vnesi alias</value>
  </data>
  <data name="_accountEditionTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Uredi račun</value>
  </data>
  <data name="_accountsAddDevice_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj napravo</value>
  </data>
  <data name="_accountsAddEnterPIN_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Vnesi PIN</value>
  </data>
  <data name="_accountsAddStep1_.Text" xml:space="preserve">
    <value>To link this device to a Ring account, you'll first need to generate a PIN from Ring on a device hosting the account.</value>
  </data>
  <data name="_accountsAutoAnswer_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Samodejni odgovor</value>
  </data>
  <data name="_accountsDevices_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Naprave</value>
  </data>
  <data name="_accountsEditionLearnMore_.Content" xml:space="preserve">
    <value>Izvedi več</value>
  </data>
  <data name="_accountsEnterArchivePassword_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Vnesi geslo</value>
  </data>
  <data name="_accountsIncognitoContacts_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sprejmi klice in sporočila neznanih pošiljateljev</value>
  </data>
  <data name="_accountsPINGenerator_.Text" xml:space="preserve">
    <value>PIN generator</value>
  </data>
  <data name="_accountsRegisterPublicName_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prijavi javno ime</value>
  </data>
  <data name="_accountsShare_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Deli</value>
  </data>
  <data name="_accountsSIPParameters_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Parametri SIP računa</value>
  </data>
  <data name="_accountsTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Računi</value>
  </data>
  <data name="_accountsType_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tip računa</value>
  </data>
  <data name="_accountsUPnP_.Text" xml:space="preserve">
    <value>UPnP</value>
  </data>
  <data name="_accountsWaitingAndResult_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Izvažam račun Ring...</value>
  </data>
  <data name="_callsLookingFor_" xml:space="preserve">
    <value>looking for </value>
  </data>
  <data name="_contactRequestPending_.Text" xml:space="preserve">
    <value>vas je dodal(a) kot stik</value>
  </data>
  <data name="_contactRequestSent_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zahteva za stik poslana</value>
  </data>
  <data name="_contactRequestsTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zahteva za stik</value>
  </data>
  <data name="_contactsTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stiki</value>
  </data>
  <data name="_learnMoreDeleteAccountEditionUid_.Content" xml:space="preserve">
    <value>Izvedi več</value>
  </data>
  <data name="_msgBeginningOfTime_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pričetek časa</value>
  </data>
  <data name="_registerOnBlockchainEditionUid_.Content" xml:space="preserve">
    <value>Prijavi se</value>
  </data>
  <data name="_ringPasswordBoxAccountCreationCheckUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Ponovi geslo</value>
  </data>
  <data name="_ringPasswordBoxAccountCreationUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Vnesi geslo</value>
  </data>
  <data name="_settingsTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nastavitve</value>
  </data>
  <data name="_settingsVideoDevice_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Naprava</value>
  </data>
  <data name="_settingsVideoRate_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hitrost</value>
  </data>
  <data name="_settingsVideoResolution_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Resolucija</value>
  </data>
  <data name="_settingsVideo_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Video</value>
  </data>
  <data name="_sipHostnameEditionUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Vnesi strežnik</value>
  </data>
  <data name="_sipPasswordEditionUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Vnesi geslo</value>
  </data>
  <data name="_sipUsernameEditionTextBoxUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Vnesi uporabniško ime</value>
  </data>
  <data name="_usernameTextBoxEditionUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Vnesi tvoje uporabniško ime</value>
  </data>
  <data name="_waitingDevicesListUid_.Text" xml:space="preserve">
    <value>čakam spisek naprav...</value>
  </data>
  <data name="_welcomeAboutButton_.Content" xml:space="preserve">
    <value>O Ring</value>
  </data>
  <data name="_welcomeDescription_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ring is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms.</value>
  </data>
  <data name="_welcomePrivacyLink_.Content" xml:space="preserve">
    <value>Naćelo zasebnosti</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappendeleteRingAccountEditionUid_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Your account will be deleted from this computer. Other devices are not affected. Your public registration can never be deleted.</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappendeleteSipAccountEditionUid_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Your account will be deleted from this computer.</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappenEditionUid_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ljudje vas lahko poiščejo po vašem uporabniškem imenu</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappen_0_" xml:space="preserve">
    <value>Si že registriran,</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappen_1_" xml:space="preserve">
    <value>Nise še registriran.</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappen_2_" xml:space="preserve">
    <value>You'll have to send your ringId.</value>
  </data>
  <data name="_accountsCredentialsExpired_" xml:space="preserve">
    <value>Credentials error or PIN expired.</value>
  </data>
  <data name="_accountsNoDeviceId_" xml:space="preserve">
    <value>Ne najdem ID naprave!</value>
  </data>
  <data name="_contactsContactExists_" xml:space="preserve">
    <value>you already have a contact with this ring id</value>
  </data>
  <data name="_contactsNetworkError_" xml:space="preserve">
    <value>napaka mreže!</value>
  </data>
  <data name="_contactsRingIdAdded_" xml:space="preserve">
    <value>ring id added</value>
  </data>
  <data name="_contactsUserAdded_" xml:space="preserve">
    <value>username found and added</value>
  </data>
  <data name="_contactsUsernameInvalid_" xml:space="preserve">
    <value>username invalid</value>
  </data>
  <data name="_contactsUsernameNotFound_" xml:space="preserve">
    <value>username not found</value>
  </data>
  <data name="_wizardAddExistingAccount_.Content" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj obstoječi račun</value>
  </data>
  <data name="_wizardCreateAccount_.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ustvari nov račun</value>
  </data>
  <data name="_wizardFullName_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Vnesi svoje polno ime</value>
  </data>
  <data name="_wizardRingAccountPassword_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Geslo računa Ring</value>
  </data>
  <data name="_wizardStep1_.Content" xml:space="preserve">
    <value>Korak 1</value>
  </data>
  <data name="_wizardStep2_.Content" xml:space="preserve">
    <value>Korak 2</value>
  </data>
  <data name="_accountsAlias_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Alias</value>
  </data>
  <data name="_accountsCreation_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ustvari račun</value>
  </data>
  <data name="_accountsEnabled_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Račun omogočen</value>
  </data>
  <data name="_accountsHideBannedList_" xml:space="preserve">
    <value>Skrij zavrnjene stike</value>
  </data>
  <data name="_accountsShowBannedList_" xml:space="preserve">
    <value>Prikaži zavrnjene stike</value>
  </data>
  <data name="_accountNotRegistered_" xml:space="preserve">
    <value>No connection available</value>
  </data>
  <data name="_tt_accept_account_mod_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sprejmi spremembe računa</value>
  </data>
  <data name="_tt_accept_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sprejmi dohodni klic</value>
  </data>
  <data name="_tt_accept_cr_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj tega uporabnika med stike</value>
  </data>
  <data name="_tt_account_cancel_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prekliči</value>
  </data>
  <data name="_tt_account_list_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Računi</value>
  </data>
  <data name="_tt_add_account_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ustvari nov račun</value>
  </data>
  <data name="_tt_add_account_next_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Naslednji korak</value>
  </data>
  <data name="_tt_add_account_yes_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj račun</value>
  </data>
  <data name="_tt_add_banned_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odblokiraj in dodaj tega uporabnika med stike</value>
  </data>
  <data name="_tt_add_device_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj novo napravo v ta račun</value>
  </data>
  <data name="_tt_audio_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Začni z avdio klicem</value>
  </data>
  <data name="_tt_block_cr_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Block this user from making any further contact</value>
  </data>
  <data name="_tt_block_cr_2.Text" xml:space="preserve">
    <value>(the user can be unblocked from the Account Settings panel)</value>
  </data>
  <data name="_tt_cancel_account_mod_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prekliči spremembe računa</value>
  </data>
  <data name="_tt_cancel_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prekliči odhodni klic</value>
  </data>
  <data name="_tt_change_orientation_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Spremeni orientacijo panela za sporočila</value>
  </data>
  <data name="_tt_clear_conversation_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pobriši ta pogovor</value>
  </data>
  <data name="_tt_contact_list_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stiki</value>
  </data>
  <data name="_tt_create_account_yes_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ustvari račun</value>
  </data>
  <data name="_tt_cr_list_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zahteva za stik</value>
  </data>
  <data name="_tt_devices_list_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Naprave</value>
  </data>
  <data name="_tt_done_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Opravljeno</value>
  </data>
  <data name="_tt_edit_account_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Open the Account Settings panel</value>
  </data>
  <data name="_tt_home_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Domov/O</value>
  </data>
  <data name="_tt_ingnore_cr_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ignore this user's contact request</value>
  </data>
  <data name="_tt_link_device_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Poveži to napravo k obstoječemu računu</value>
  </data>
  <data name="_tt_pin_gen_no_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prekliči ustvarjanje PINa</value>
  </data>
  <data name="_tt_pin_gen_yes_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ustvari PIN računa</value>
  </data>
  <data name="_tt_reject_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zavrni dohodni klic</value>
  </data>
  <data name="_tt_remove_contact_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odstrani ta stik</value>
  </data>
  <data name="_tt_revoke_device_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Revoke the device from this account</value>
  </data>
  <data name="_tt_send_message_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pošlji sporočilo</value>
  </data>
  <data name="_tt_settings_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nastavitve</value>
  </data>
  <data name="_tt_share_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Display QR code and RingID</value>
  </data>
  <data name="_tt_video_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Začdni video klic</value>
  </data>
  <data name="_accountsTurnEnabled_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Omogoči TURN strežnik</value>
  </data>
  <data name="_tt_send_contactrequest_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj v stike</value>
  </data>
  <data name="_si_audioCodec_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Avdio kodek:</value>
  </data>
  <data name="_si_fps_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Framerate: </value>
  </data>
  <data name="_si_resolution_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Resolucija:</value>
  </data>
  <data name="_si_videoCodec_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Video kodek:</value>
  </data>
  <data name="_addDeviceMenuTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj napravo</value>
  </data>
  <data name="_ringTxtBxPlaceholderText_" xml:space="preserve">
    <value>Search for new or existing contacts</value>
  </data>
  <data name="_ringTxtBx_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Search for new or existing contacts</value>
  </data>
  <data name="_thisDevice_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ta naprava</value>
  </data>
  <data name="_turnEditionTextBoxUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Naslov TURN strežnika</value>
  </data>
  <data name="_tt_delete_account_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pobriši račun</value>
  </data>
  <data name="_messageTextBox_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Tipkaj sporočilo</value>
  </data>
  <data name="_tt_pin_gen_close_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zapri</value>
  </data>
  <data name="_add_to_conference_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj v konferenco</value>
  </data>
  <data name="_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kliči</value>
  </data>
  <data name="_copy_ring_id_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Copy RingID</value>
  </data>
  <data name="_deviceName_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ime</value>
  </data>
  <data name="_network_unavailable_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mreža ni na voljo</value>
  </data>
  <data name="_other_linked_devices_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Druge povezane naprave</value>
  </data>
  <data name="_removeContact_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odstrani stik</value>
  </data>
  <data name="_wizardAddExistingAccountTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj obstoječi račun</value>
  </data>
  <data name="_wizardCreateAccountTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ustvari nov račun</value>
  </data>
  <data name="m_never_called_" xml:space="preserve">
    <value>never called</value>
  </data>
  <data name="_c_artwork_by_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gafična podoba:</value>
  </data>
  <data name="_c_created_by_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ustvarjalci:</value>
  </data>
  <data name="_m_add_device_" xml:space="preserve">
    <value>Attempting to add this device...</value>
  </data>
  <data name="_m_creating_account_" xml:space="preserve">
    <value>Creating account...</value>
  </data>
  <data name="_m_deleting_account_" xml:space="preserve">
    <value>Deleting account...</value>
  </data>
  <data name="_m_generating_pin_" xml:space="preserve">
    <value>Generating PIN</value>
  </data>
  <data name="_m_revoking_device_" xml:space="preserve">
    <value>Revoking device with ID:</value>
  </data>
  <data name="_m_updating_account_" xml:space="preserve">
    <value>Updating account...</value>
  </data>
  <data name="_remove_contact_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odstrani stik</value>
  </data>
  <data name="_welcome_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dobrodošli v</value>
  </data>
</root>