localization/zh-CN/Resources.resw

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="_aboutBasicButton_.Content" xml:space="preserve">
    <value>关于</value>
  </data>
  <data name="_aboutCloseButton_.Content" xml:space="preserve">
    <value>关闭</value>
  </data>
  <data name="_aboutCreditsButton_.Content" xml:space="preserve">
    <value>致谢</value>
  </data>
  <data name="_aboutDisclaimer_.Text" xml:space="preserve">
    <value>本程序不担保任何责任</value>
  </data>
  <data name="_aboutGPL_0_.Text" xml:space="preserve">
    <value>参阅</value>
  </data>
  <data name="_aboutGPL_1_.Content" xml:space="preserve">
    <value>GNU通用公共许可证版本3或更新</value>
  </data>
  <data name="_aboutGPL_1_.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</value>
  </data>
  <data name="_aboutGPL_2_.Text" xml:space="preserve">
    <value>以获得详细信息。</value>
  </data>
  <data name="_aboutReleaseDescription_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ring是安全的、分布式的通讯软件。</value>
  </data>
  <data name="_aboutReleasePlatform_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ring的Microsoft Windows Runtime客户端。</value>
  </data>
  <data name="_aboutReleaseTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>In varietate concordia -  Version 1.0</value>
  </data>
  <data name="_accountAliasTextBoxUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>输入别名</value>
  </data>
  <data name="_accountEditionTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>编辑帐户</value>
  </data>
  <data name="_accountsAddDevice_.Text" xml:space="preserve">
    <value>添加设备</value>
  </data>
  <data name="_accountsAddEnterPIN_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>输入PIN</value>
  </data>
  <data name="_accountsAddStep1_.Text" xml:space="preserve">
    <value>要将该设备与一个Ring帐户进行连接，首先您需要从该帐户的上一个设备生成一个PIN。</value>
  </data>
  <data name="_accountsAutoAnswer_.Text" xml:space="preserve">
    <value>自动应答</value>
  </data>
  <data name="_accountsDevices_.Text" xml:space="preserve">
    <value>设备</value>
  </data>
  <data name="_accountsEditionLearnMore_.Content" xml:space="preserve">
    <value>了解更多</value>
  </data>
  <data name="_accountsEnterArchivePassword_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>输入您的密码</value>
  </data>
  <data name="_accountsIncognitoContacts_.Text" xml:space="preserve">
    <value>接收匿名联系人的通话与消息</value>
  </data>
  <data name="_accountsPINGenerator_.Text" xml:space="preserve">
    <value>PIN生成器</value>
  </data>
  <data name="_accountsRegisterPublicName_.Text" xml:space="preserve">
    <value>注册公共用户名</value>
  </data>
  <data name="_accountsShare_.Text" xml:space="preserve">
    <value>共享</value>
  </data>
  <data name="_accountsSIPParameters_.Text" xml:space="preserve">
    <value>SIP帐户配置</value>
  </data>
  <data name="_accountsTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>帐户</value>
  </data>
  <data name="_accountsType_.Text" xml:space="preserve">
    <value>帐户类型</value>
  </data>
  <data name="_accountsUPnP_.Text" xml:space="preserve">
    <value>UPnP</value>
  </data>
  <data name="_accountsWaitingAndResult_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ring正在导出帐户…</value>
  </data>
  <data name="_callsLookingFor_" xml:space="preserve">
    <value>查找</value>
  </data>
  <data name="_contactRequestPending_.Text" xml:space="preserve">
    <value>将您加为了联系人</value>
  </data>
  <data name="_contactRequestSent_.Text" xml:space="preserve">
    <value>联系人请求已发送</value>
  </data>
  <data name="_contactRequestsTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>联系人请求</value>
  </data>
  <data name="_contactsTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>通讯录</value>
  </data>
  <data name="_learnMoreDeleteAccountEditionUid_.Content" xml:space="preserve">
    <value>了解更多</value>
  </data>
  <data name="_msgBeginningOfTime_.Text" xml:space="preserve">
    <value>最开始</value>
  </data>
  <data name="_registerOnBlockchainEditionUid_.Content" xml:space="preserve">
    <value>注册</value>
  </data>
  <data name="_ringPasswordBoxAccountCreationCheckUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>确认密码</value>
  </data>
  <data name="_ringPasswordBoxAccountCreationUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>输入密码</value>
  </data>
  <data name="_settingsTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>设置</value>
  </data>
  <data name="_settingsVideoDevice_.Text" xml:space="preserve">
    <value>设备</value>
  </data>
  <data name="_settingsVideoRate_.Text" xml:space="preserve">
    <value>码率</value>
  </data>
  <data name="_settingsVideoResolution_.Text" xml:space="preserve">
    <value>分辨率</value>
  </data>
  <data name="_settingsVideo_.Text" xml:space="preserve">
    <value>视频</value>
  </data>
  <data name="_sipHostnameEditionUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>输入主机名</value>
  </data>
  <data name="_sipPasswordEditionUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>输入密码</value>
  </data>
  <data name="_sipUsernameEditionTextBoxUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>输入用户名</value>
  </data>
  <data name="_usernameTextBoxEditionUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>输入您的用户名</value>
  </data>
  <data name="_waitingDevicesListUid_.Text" xml:space="preserve">
    <value>正在等待设备列表…</value>
  </data>
  <data name="_welcomeAboutButton_.Content" xml:space="preserve">
    <value>关于</value>
  </data>
  <data name="_welcomeDescription_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ring 是一个保护用户的隐私和自由的通用自由软件。</value>
  </data>
  <data name="_welcomePrivacyLink_.Content" xml:space="preserve">
    <value>隐私政策</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappendeleteRingAccountEditionUid_.Text" xml:space="preserve">
    <value>您的帐户将从该计算机删除，其他设备不受影响。您注册的公共信息仍然保留。</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappendeleteSipAccountEditionUid_.Text" xml:space="preserve">
    <value>您的帐户将从该计算机删除。</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappenEditionUid_.Text" xml:space="preserve">
    <value>其他用户可通过用户名找到您</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappen_0_" xml:space="preserve">
    <value>您已注册。</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappen_1_" xml:space="preserve">
    <value>您尚未注册。</value>
  </data>
  <data name="_whatWillHappen_2_" xml:space="preserve">
    <value>您必须发送您的RingID。</value>
  </data>
  <data name="_accountsCredentialsExpired_" xml:space="preserve">
    <value>认证信息错误或PIN过期</value>
  </data>
  <data name="_accountsNoDeviceId_" xml:space="preserve">
    <value>设备ID未找到！</value>
  </data>
  <data name="_contactsContactExists_" xml:space="preserve">
    <value>您的通讯录里已存在该 RingID</value>
  </data>
  <data name="_contactsNetworkError_" xml:space="preserve">
    <value>网络错误！</value>
  </data>
  <data name="_contactsRingIdAdded_" xml:space="preserve">
    <value>已添加 RingID</value>
  </data>
  <data name="_contactsUserAdded_" xml:space="preserve">
    <value>已找到并添加该用户名</value>
  </data>
  <data name="_contactsUsernameInvalid_" xml:space="preserve">
    <value>该用户名无效</value>
  </data>
  <data name="_contactsUsernameNotFound_" xml:space="preserve">
    <value>找不到该用户名</value>
  </data>
  <data name="_wizardAddExistingAccount_.Content" xml:space="preserve">
    <value>添加已有帐户</value>
  </data>
  <data name="_wizardCreateAccount_.Content" xml:space="preserve">
    <value>创建新帐户</value>
  </data>
  <data name="_wizardFullName_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>输入您的全名</value>
  </data>
  <data name="_wizardRingAccountPassword_.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ring帐户密码</value>
  </data>
  <data name="_wizardStep1_.Content" xml:space="preserve">
    <value>第1步</value>
  </data>
  <data name="_wizardStep2_.Content" xml:space="preserve">
    <value>第2步</value>
  </data>
  <data name="_accountsAlias_.Text" xml:space="preserve">
    <value>别名</value>
  </data>
  <data name="_accountsCreation_.Text" xml:space="preserve">
    <value>创建账户</value>
  </data>
  <data name="_accountsEnabled_.Text" xml:space="preserve">
    <value>帐户已启用</value>
  </data>
  <data name="_accountsHideBannedList_" xml:space="preserve">
    <value>隐藏被屏蔽的联系人</value>
  </data>
  <data name="_accountsShowBannedList_" xml:space="preserve">
    <value>显示被屏蔽的联系人</value>
  </data>
  <data name="_accountNotRegistered_" xml:space="preserve">
    <value>无法建立连接</value>
  </data>
  <data name="_tt_accept_account_mod_.Text" xml:space="preserve">
    <value>完成帐户修改</value>
  </data>
  <data name="_tt_accept_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>接听通话</value>
  </data>
  <data name="_tt_accept_cr_.Text" xml:space="preserve">
    <value>将该用户添加为联系人</value>
  </data>
  <data name="_tt_account_cancel_.Text" xml:space="preserve">
    <value>取消</value>
  </data>
  <data name="_tt_account_list_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>帐户</value>
  </data>
  <data name="_tt_add_account_.Text" xml:space="preserve">
    <value>新建帐户</value>
  </data>
  <data name="_tt_add_account_next_.Text" xml:space="preserve">
    <value>下一步</value>
  </data>
  <data name="_tt_add_account_yes_.Text" xml:space="preserve">
    <value>添加帐户</value>
  </data>
  <data name="_tt_add_banned_.Text" xml:space="preserve">
    <value>取消屏蔽并添加该用户为联系人</value>
  </data>
  <data name="_tt_add_device_.Text" xml:space="preserve">
    <value>连接一个新设备到该帐户</value>
  </data>
  <data name="_tt_audio_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>发起语音通话</value>
  </data>
  <data name="_tt_block_cr_.Text" xml:space="preserve">
    <value>屏蔽该用户的所有会话</value>
  </data>
  <data name="_tt_block_cr_2.Text" xml:space="preserve">
    <value>(可从帐户设置中取消屏蔽该用户)</value>
  </data>
  <data name="_tt_cancel_account_mod_.Text" xml:space="preserve">
    <value>取消帐户修改</value>
  </data>
  <data name="_tt_cancel_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>取消呼出</value>
  </data>
  <data name="_tt_change_orientation_.Text" xml:space="preserve">
    <value>切换消息面板方向</value>
  </data>
  <data name="_tt_clear_conversation_.Text" xml:space="preserve">
    <value>删除该会话</value>
  </data>
  <data name="_tt_contact_list_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>通讯录</value>
  </data>
  <data name="_tt_create_account_yes_.Text" xml:space="preserve">
    <value>创建帐户</value>
  </data>
  <data name="_tt_cr_list_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>联系人请求</value>
  </data>
  <data name="_tt_devices_list_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>设备</value>
  </data>
  <data name="_tt_done_.Text" xml:space="preserve">
    <value>已完成</value>
  </data>
  <data name="_tt_edit_account_.Text" xml:space="preserve">
    <value>打开帐户设置</value>
  </data>
  <data name="_tt_home_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>主页/关于</value>
  </data>
  <data name="_tt_ingnore_cr_.Text" xml:space="preserve">
    <value>无视该用户的联系人请求</value>
  </data>
  <data name="_tt_link_device_.Text" xml:space="preserve">
    <value>将此设备与已有帐户进行连接</value>
  </data>
  <data name="_tt_pin_gen_no_.Text" xml:space="preserve">
    <value>取消 PIN 的生成</value>
  </data>
  <data name="_tt_pin_gen_yes_.Text" xml:space="preserve">
    <value>生成帐户 PIN</value>
  </data>
  <data name="_tt_reject_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>拒接来电</value>
  </data>
  <data name="_tt_remove_contact_.Text" xml:space="preserve">
    <value>删除这个联系人</value>
  </data>
  <data name="_tt_revoke_device_.Text" xml:space="preserve">
    <value>取消该设备与该帐户的连接</value>
  </data>
  <data name="_tt_send_message_.Text" xml:space="preserve">
    <value>发消息</value>
  </data>
  <data name="_tt_settings_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>设置</value>
  </data>
  <data name="_tt_share_menu_.Text" xml:space="preserve">
    <value>显示二维码和 RingID</value>
  </data>
  <data name="_tt_video_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>发起视频通话</value>
  </data>
  <data name="_accountsTurnEnabled_.Text" xml:space="preserve">
    <value>启用 TURN 服务器</value>
  </data>
  <data name="_tt_send_contactrequest_.Text" xml:space="preserve">
    <value>加入通讯录</value>
  </data>
  <data name="_si_audioCodec_.Text" xml:space="preserve">
    <value>音频编码:</value>
  </data>
  <data name="_si_fps_.Text" xml:space="preserve">
    <value>码率:</value>
  </data>
  <data name="_si_resolution_.Text" xml:space="preserve">
    <value>分辨率:</value>
  </data>
  <data name="_si_videoCodec_.Text" xml:space="preserve">
    <value>视频编码:</value>
  </data>
  <data name="_addDeviceMenuTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>添加设备</value>
  </data>
  <data name="_ringTxtBxPlaceholderText_" xml:space="preserve">
    <value>搜索已有联系人或新联系人</value>
  </data>
  <data name="_ringTxtBx_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>搜索已有联系人或新联系人</value>
  </data>
  <data name="_thisDevice_.Text" xml:space="preserve">
    <value>该设备</value>
  </data>
  <data name="_turnEditionTextBoxUid_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>TURN 服务器地址</value>
  </data>
  <data name="_tt_delete_account_.Text" xml:space="preserve">
    <value>删除帐户</value>
  </data>
  <data name="_messageTextBox_.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>输入信息</value>
  </data>
  <data name="_tt_pin_gen_close_.Text" xml:space="preserve">
    <value>关闭</value>
  </data>
  <data name="_add_to_conference_.Text" xml:space="preserve">
    <value>添加至会议</value>
  </data>
  <data name="_call_.Text" xml:space="preserve">
    <value>通话</value>
  </data>
  <data name="_copy_ring_id_.Text" xml:space="preserve">
    <value>复制 RingID</value>
  </data>
  <data name="_deviceName_.Text" xml:space="preserve">
    <value>姓名</value>
  </data>
  <data name="_network_unavailable_.Text" xml:space="preserve">
    <value>网络不可用</value>
  </data>
  <data name="_other_linked_devices_.Text" xml:space="preserve">
    <value>其他设备</value>
  </data>
  <data name="_removeContact_.Text" xml:space="preserve">
    <value>删除联系人</value>
  </data>
  <data name="_wizardAddExistingAccountTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>添加已有帐户</value>
  </data>
  <data name="_wizardCreateAccountTitle_.Text" xml:space="preserve">
    <value>创建新帐户</value>
  </data>
  <data name="m_never_called_" xml:space="preserve">
    <value>从未呼叫</value>
  </data>
  <data name="_c_artwork_by_.Text" xml:space="preserve">
    <value>界面设计：</value>
  </data>
  <data name="_c_created_by_.Text" xml:space="preserve">
    <value>开发者：</value>
  </data>
  <data name="_m_add_device_" xml:space="preserve">
    <value>正在尝试添加这台设备...</value>
  </data>
  <data name="_m_creating_account_" xml:space="preserve">
    <value>正在创建帐户...</value>
  </data>
  <data name="_m_deleting_account_" xml:space="preserve">
    <value>正在删除帐户...</value>
  </data>
  <data name="_m_generating_pin_" xml:space="preserve">
    <value>正在生成 PIN</value>
  </data>
  <data name="_m_revoking_device_" xml:space="preserve">
    <value>吊销设备 ID:</value>
  </data>
  <data name="_m_updating_account_" xml:space="preserve">
    <value>正在更新帐户...</value>
  </data>
  <data name="_remove_contact_.Text" xml:space="preserve">
    <value>删除联系人</value>
  </data>
  <data name="_welcome_.Text" xml:space="preserve">
    <value>欢迎来到</value>
  </data>
</root>