i18n: automatic bump
Change-Id: Ieb3101a10c1bde51bdefcea44aabae3444649fd1
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index a3145a9..15b0915 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -10,8 +10,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "الاسم المستعار"
@@ -46,7 +46,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "كلمة السر"
@@ -55,7 +55,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -222,8 +222,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"
@@ -338,7 +338,7 @@
msgid "Media"
msgstr "ميديا"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "إعدادات"
@@ -458,7 +458,7 @@
msgstr "كلمة السر"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "الوكيل"
@@ -744,22 +744,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "اقبل"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "أرفض"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "رفض"
@@ -784,6 +784,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -798,13 +802,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -818,108 +822,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "الاتصالات"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "حفظ الملف"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "النوع"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "اسم المضيف"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "اكشف كلمة السر"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "رقم البريد الصوتي"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -949,48 +953,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "إبحث عن إتصالات أو أدخل رقم"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "مكالمة واردة"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1080,13 +1084,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "هاذا معرفك RingI\nانسخه و بثه لأصدقائك!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1095,13 +1099,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "آلي"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index cf6fb6b..003ebe4 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -10,8 +10,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Псевдоним"
@@ -46,7 +46,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Парола"
@@ -55,7 +55,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -222,8 +222,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Потребителско име"
@@ -338,7 +338,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Звук и видео"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
@@ -458,7 +458,7 @@
msgstr "парола"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Прокс"
@@ -744,22 +744,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Приемане"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Отказ"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Отказ"
@@ -784,6 +784,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -798,13 +802,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Откажи"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -818,108 +822,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Контакти"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Грешна парола"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Мрежова грешка, опитай отново"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Запазване на файла"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Вид"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Име на сървъра"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Показване на паролата"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Номер на гласова поща"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Покажи разширена информация"
@@ -949,48 +953,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "започване на разговор"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "отваряне на чата"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Потърсете контакти или въведете номер"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Входящо обаждане"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1080,13 +1084,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Това е Вашият идентификатор за Ring.\nКопирайте го и го споделете с приятелите си!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring е безплатен софтуер за универсална комуникация, който уважава свободата и личните данни на потребителите си."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1095,13 +1099,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Авт."
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 061b829..cfcddd1 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -12,8 +12,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Àlies"
@@ -48,7 +48,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
@@ -57,7 +57,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -224,8 +224,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Nom d'usuari"
@@ -340,7 +340,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Mitjans"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Opcions"
@@ -460,7 +460,7 @@
msgstr "contrasenya"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Intermediari"
@@ -746,22 +746,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Accepta"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Rebutja"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Rebutja"
@@ -786,6 +786,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -800,13 +804,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Cancel·la"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -820,108 +824,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Contactes"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Mala contrasenya"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Error de xarxa, proveu de nou"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "No s'ha pogut iniciar la exportació a Ring, proveu de nou"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Revoca el dispositiu"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Nom d'amfitrió"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Mostra la contrasenya"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Nombre de correu de veu"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Mostra informació avançada"
@@ -951,48 +955,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "El client de GNOME per a Ring\nEl Ring és un programari per a comunicacions universals que respecta la llibertat i privacitat dels seus usuaris"
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "fer una trucada"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "obrir un xat"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Busqueu contactes o introduïu el nombre"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Trucada entrant"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1082,13 +1086,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Aquest és el vostre RingID.\nCopieu i compartiu amb les vostres amistats!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "El Ring és un programari per a comunicacions universals que respecta la llibertat i privacitat dels seus usuaris"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Codi QR del Ring ID"
@@ -1097,13 +1101,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 3caef51..3e57243 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -11,8 +11,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Přezdívka"
@@ -47,7 +47,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
@@ -56,7 +56,7 @@
msgstr "Převést účet"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -223,8 +223,8 @@
msgstr "Zaškrtnutím tohoto nastavení si zaregistrujete jedinečné uživatelské jméno na síti Ring. Ostatní ho budou moci použít k navázání spojení, namísto obvyklého RingID, které je 40 znaků dlouhé."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
@@ -339,7 +339,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Média"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
@@ -459,7 +459,7 @@
msgstr "heslo"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -745,22 +745,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Přijmout"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Odmítnout"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Odmítnout"
@@ -785,6 +785,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -799,13 +803,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Zrušit"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -819,108 +823,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakty"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Nesprávné heslo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Chyba v síti, zkuste to znovu"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Nepodařilo se začít export do Ringu, zkuste to znovu"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Uložit soubor"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Odebrat zařízení"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Typ"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Hostitelské jméno"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Ukázat heslo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Číslo hlasové schránky"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Ukázat pokročilé informace"
@@ -950,48 +954,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Klient Ring pro GNOME.\nRing je svobodný software určený k univerzální komunikaci, který respektuje svobody a práva uživatelů."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "zavolat"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "otevřít zprávy"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Hledat kontakty nebo zadat číslo"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Příchozí hovor"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1081,13 +1085,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Toto je vaše RingID.\nKopírujte a sdílejte jej s přáteli!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring je svobodný software určený k univerzální komunikaci, který respektuje svobody a práva uživatelů."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Kód QR ID Ringu"
@@ -1096,13 +1100,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Automaticky"
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 6981f33..ee0207c 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -11,9 +11,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_transifex@mikini.dk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/da_DK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -47,7 +47,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
@@ -56,7 +56,7 @@
msgstr "Migrér konto"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Slet konto"
@@ -223,8 +223,8 @@
msgstr "Ved at markere denne, får du mulighed for at registrere et unikt brugernavn på Ring-netværket. Andre brugere kan vil så kunne kontakte dig via dette, i stedet for dit RingID, som er 40 tegn langt."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"
@@ -339,7 +339,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Medier"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
@@ -459,7 +459,7 @@
msgstr "adgangskode"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Stedfortræder"
@@ -745,22 +745,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Afslut"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Accepter"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Afvis"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Afvis"
@@ -785,6 +785,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -799,13 +803,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Annuller"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "_Gem"
@@ -819,108 +823,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakter"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Forkert adgangskode"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Netværksfejl, prøv igen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Kunne ikke starte Ring-eksport, prøv igen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Skift adgangskode"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Gem fil"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Fil eksporteret til destination:"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Ny adgangskode og dens bekræftelse er forskellige"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Adgangskode ændret!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Forkert adgangskode"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Tilbagetræk enheden"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Type"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Værtsnavn"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Vis adgangskode"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Telefonsvarernummer"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "Del _skærmområde"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "Del _monitor"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "Stream _fil"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Vis udvidet information"
@@ -950,48 +954,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "GNOME-klienten til Ring.\nRing er fri software til universel kommunikation som respekterer sine brugeres frihed og privatliv."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "foretag opkald"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "åbn chat"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Søg efter kontakt eller indtast nummer"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Indgående opkald"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1081,13 +1085,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Dette er dit RingID.\nKopiér og del det med dine venner!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring er fri software til universel kommunikation som respekterer sine brugeres frihed og privatliv."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "QR-kode for RingID "
@@ -1096,13 +1100,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Send fil"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index aacd034..fd2e784 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,8 +22,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -58,7 +58,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
@@ -67,7 +67,7 @@
msgstr "Konto migrieren"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Konto löschen"
@@ -234,8 +234,8 @@
msgstr "Wenn Sie dies anklicken, melden Sie einen einzigartigen Benutzername auf dem Ring-Netzwerk an. Damit können andere Leute Sie kontaktieren und brauchen nicht Ihre 40 Zeichen lange Ring-ID."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
@@ -350,7 +350,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Medium"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
@@ -470,7 +470,7 @@
msgstr "Passwort"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -756,22 +756,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Beenden"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Akzeptieren"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Verweigern"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Ablehnen"
@@ -796,6 +796,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -810,13 +814,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Abbrechen"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -830,108 +834,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakte"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Unsicheres Passwort"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Netzwerkfehler, bitte nochmal versuchen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Konnten den Export zu Ring nicht starten, bitte erneut versuchen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Passwort ändern"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Datei speichern"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Das neue Passwort und die Bestätigung sind unterschiedlich"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Passwort geändert!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Falsches Passwort"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Gerät widerrufen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Typ"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Rechnername"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Passwort anzeigen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Nummer des Anrufbeantworters"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Erweiterte Informationen anzeigen"
@@ -961,48 +965,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Die GNOME-Oberfläche für Ring.\nRing ist eine Freie Software für universelle Kommunikation und respektiert die Freiheiten und Privatsphäre der Benutzer."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "Anrufen"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "Chat öffnen"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Kontakte suchen oder Nummer eingeben"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Eingehender Anruf"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1092,13 +1096,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Dies ist Ihre Ring-ID.\nKopieren und teilen Sie sie mit ihren Freunden!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring ist eine Freie Software für universelle Kommunikation und respektiert die Freiheiten und Privatsphäre der Benutzer."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "QR-Code Ihrer Ring-ID"
@@ -1107,13 +1111,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 998a628..ef77e11 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -11,8 +11,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -47,7 +47,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
@@ -56,7 +56,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -223,8 +223,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
@@ -339,7 +339,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
@@ -459,7 +459,7 @@
msgstr "Passwort"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -745,22 +745,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Akzeptieren"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Ablehnen"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Ablehnen"
@@ -785,6 +785,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -799,13 +803,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -819,108 +823,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakte"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Schwaches Passwort"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Gerät widerrufen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Type"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Kennwort anzeigen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Voicemail-Rufnummer"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -950,48 +954,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Eingehender Anruf"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1081,13 +1085,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring ist Freie Software für universelle Kommunikation, die die Freiheiten und die Privatsphäre ihrer Nutzer respektiert."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1096,13 +1100,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 49ff3dc..1a205f6 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,8 +10,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Ψευδώνυμο"
@@ -46,7 +46,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Συνθηματικό"
@@ -55,7 +55,7 @@
msgstr "Ενοποίηση λογαριασμού"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -222,8 +222,8 @@
msgstr "Επιλέγοντας αυτό, θα καταχωρήσετε ένα μοναδικό όνομα χρήστη στο δίκτυο του Ring. Οι άνθρωποι θα μπορούν να το χρησιμοποιήσουν για να έρθουν σε επαφή μαζί σας, αντί να χρησιμοποιήσουν το RingID, που έχει μήκος 40 χαρακτήρων."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Όνομα χρήστη"
@@ -338,7 +338,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Μέσα"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
@@ -458,7 +458,7 @@
msgstr "συνθηματικό"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Διαμεσολαβητής"
@@ -744,22 +744,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Αποδοχή"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Άρνηση"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Απόρριψη κλήσης"
@@ -784,6 +784,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -798,13 +802,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "Άκυρο"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -818,108 +822,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Επαφές"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Λανθασμένο συνθηματικό"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Σφάλμα δικτύου, δοκιμάστε ξανά"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Δεν μπορεί να κινήσει την εξαγωγή προς το Ring, προσπαθήστε ξανά"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Αποθήκευση αρχείου"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Εμφάνιση συνθηματικού"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Αριθμός Voicemail"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Εμφάνιση προχωρημένων πληροφοριών"
@@ -949,48 +953,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ο GNOME πελάτης για το Ring.\nRing είναι ελεύθερο λογισμικό για την καθολική επικοινωνία που σέβεται τις ελευθερίες και την ιδιωτική ζωή των χρηστών του."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "έναρξη κλήσης"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "άνοιγμα συνομιλίας"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Αναζήτηση επαφών ή εισαγωγή αριθμού"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Εισερχόμενη κλήση"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1080,13 +1084,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Αυτό είναι το RingID σου.\nΑντέγραψε το και μοιράσου το με τους φίλους σου!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Το Ring είναι ελεύθερο λογισμικό για παγκόσμια επικοινωνία που σέβεται τις ελευθερίες και την ιδιωτικότητα των χρηστών του."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Κώδικας QR του Ring ID"
@@ -1095,13 +1099,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 7004ae9..16ba5a9 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -10,8 +10,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Kaŝnomo"
@@ -46,7 +46,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Pasvorto"
@@ -55,7 +55,7 @@
msgstr "Migrigi konton"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -222,8 +222,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Uzantnomo"
@@ -338,7 +338,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Aŭdvidaĵo"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Agordoj"
@@ -458,7 +458,7 @@
msgstr "pasvorto"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Prokura servilo"
@@ -744,22 +744,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Akcepti"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Rifuzi"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Rifuzi"
@@ -784,6 +784,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -798,13 +802,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Rezigni"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -818,108 +822,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontaktoj"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Malĝusta pasvorto"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Reteraro, reprovu poste"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Ne eblis komenci la elporton por Ring, reprovu poste"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Konservi Dosieron"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Nomo de gastiga komputilo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Montru pasvorton"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Parolita mesaĝo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Montri specialajn informojn"
@@ -949,48 +953,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "La GNOME kliento por Ring.\nRing estas libera programo por universala komunikado, kiu respektas liberon kaj privatecon de siaj uzantoj."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "voki"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "malfermi babilejon"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Serĉu kontaktojn aŭ entajpu numeron"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Envena voko"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1080,13 +1084,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Tio ĉi estas via RingID.\nKopiu kaj kunhavigu ĝin kun viaj amikoj!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring estas libera programo por universala komunikado, kiu respektas liberon kaj privatecon de siaj uzantoj."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1095,13 +1099,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Aŭtomata"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 652620d..9949bd4 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -35,9 +35,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Markel\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +61,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr "Esta cuenta tiene un formato incorrecto, introduzca su contraseña"
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -71,7 +71,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr "Migrar cuenta"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Borrar cuenta"
@@ -247,8 +247,8 @@
msgstr "Al marcar aquí, estarás registrando un nombre de usuario único en la red de Ring. Otras personas podrán utilizarlo para llamarte sin tener que utilizar tu identificador en Ring, RingID, de 40 caracteres."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
@@ -363,7 +363,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Medios"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
@@ -483,7 +483,7 @@
msgstr "contraseña"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -769,22 +769,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Salir"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr "Conversación abierta"
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Aceptar"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "No aceptar"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Rechazar"
@@ -809,6 +809,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -823,13 +827,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "Elegir la carpeta de descargas"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Cancelar"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "_Guardar"
@@ -843,108 +847,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Contactos"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Contraseña errónea"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Error en la red, inténtalo de nuevo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "No se ha podido exportar en Ring, inténtalo de nuevo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Cambiar contraseña"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Guardar fichero"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Archivo exportado al destino:"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr "¡Advertencia! ¡Esta acción anulará el dispositivo!\nNota: esta acción no puede deshacerse."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr "Introduzca la contraseña para anular el dispositivo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Nueva contraseña y su confirmación es diferente"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Contraseña cambiada!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Contraseña incorrecta"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr "Guardar nombre"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Anular dispositivo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr "Error al anular el dispositivo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Nombre del servidor"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Mostrar contraseña"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Número de Mensaje de Voz"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr "Error: ¡Contraseña incorrecta!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr "Error: ¡dispositivo desconocido!"
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "Compartir el área de _pantalla"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "Compartir el _monitor"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "_Archivo de transmisión"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Mostrar información avanzada"
@@ -974,48 +978,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "El cliente Ring de GNOME.\nRing es software libre de comunicaciones que respeta las libertades y la privacidad de sus usuarios."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "llamar"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "Abrir chat"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Buscar contacto o introducir número"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr "Abandonar la página de configuración"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr "te está llamando."
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Llamada entrante"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr "Nueva petición de"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr "Solicitud de confianza"
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr "Nuevo mensaje"
@@ -1105,13 +1109,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Este es tu RingID.\n¡Cópialo y compártelo con tus amigos!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring es software libre de comunicaciones que respeta las libertades y privacidad de sus usuarios."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Código QR identificador Ring"
@@ -1120,13 +1124,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Enviar archivo"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr "Esta acción eliminará esta cuenta de este dispositivo.\nNota: Este acción no puede deshacerse. Se perderá el nombre registrado."
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po
index 4910ace..440ba48 100644
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po
@@ -8,8 +8,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -44,7 +44,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
@@ -53,7 +53,7 @@
msgstr "Migrar cuenta"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -220,8 +220,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
@@ -336,7 +336,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Medios"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"
@@ -456,7 +456,7 @@
msgstr "contraseña"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -742,22 +742,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Aceptar"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Rechazar"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Rechazar"
@@ -782,6 +782,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -796,13 +800,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -816,108 +820,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Contactos"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Cambiar contraseña"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Revocar dispositivo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Nombre del anfitrión"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Mostrar contraseña"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -947,48 +951,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Llamada entrante"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1078,13 +1082,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Este es tu RingID.\n¡Copialo y compartilo con tus amigos!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring es software libre para comunicación universal que respeta las libertades y privacidad de sus usuarios."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1093,13 +1097,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 767b3fe..d7bb7f8 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr ""
@@ -44,7 +44,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr ""
@@ -53,7 +53,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -220,8 +220,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr ""
@@ -336,7 +336,7 @@
msgid "Media"
msgstr ""
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr ""
@@ -456,7 +456,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr ""
@@ -742,22 +742,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr ""
@@ -782,6 +782,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -796,13 +800,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -816,108 +820,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontaktuak"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -947,48 +951,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1078,13 +1082,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1093,13 +1097,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/fa_IR.po b/po/fa_IR.po
index 1b3a707..8142c46 100644
--- a/po/fa_IR.po
+++ b/po/fa_IR.po
@@ -12,8 +12,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fa_IR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "نام مستعار"
@@ -48,7 +48,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "گذرواژه"
@@ -57,7 +57,7 @@
msgstr "جابجایی حساب کاربری"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "حذف حساب"
@@ -224,8 +224,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"
@@ -340,7 +340,7 @@
msgid "Media"
msgstr "رسانه"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
@@ -460,7 +460,7 @@
msgstr "گذرواژه"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "پراکسی"
@@ -746,22 +746,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "خروج"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "قبول"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "رد"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "رد کردن"
@@ -786,6 +786,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -800,13 +804,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_لغو"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -820,108 +824,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "مخاطبین"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "گذرواژهٔ بد"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "خطای شبکه، دوباره تلاش کنید"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "تغییر رمز عبور"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "باطل کردن دستگاه"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "نوع"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "نام هاست"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "نمایش گذرواژه"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "شماره پست صوتی"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "نمایش اطّلاعات پیشرفته"
@@ -951,48 +955,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "نسخه گنوم برای رینگ.\nرینگ یک نرمافزار ارتباطات عمومی است که به آزادیها و حریم شخصی کاربرانش احترام میگذارد."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "گشودن گپ"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "تماس ورودی"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1082,13 +1086,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "این آیدی رینگ شماست.\nکپیاش کنید و با دوستانتان به اشتراک بگذارید!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "رینگ یک نرمافزار ارتباطات عمومی است که به آزادیها و حریم شخصی کاربرانش احترام میگذارد."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1097,13 +1101,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 66a2ef7..104a92d 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,8 +8,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Lempinimi"
@@ -44,7 +44,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Salasana"
@@ -53,7 +53,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -220,8 +220,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Käyttäjänimi"
@@ -336,7 +336,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
@@ -456,7 +456,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Välityspalvelin"
@@ -742,22 +742,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Hyväksy"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Kieltäydy"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Kieltäydy"
@@ -782,6 +782,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -796,13 +800,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -816,108 +820,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Yhteystiedot"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Tallenna tiedosto"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Yhteysosoite"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Näytä salasana"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Vastaajan numero"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -947,48 +951,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Saapuva puhelu"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1078,13 +1082,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1093,13 +1097,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Automaattinen"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d86e367..3a105fd 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -25,9 +25,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +51,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr "Ce compte est inconsistant, veuillez entrer votre mot de passe"
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Nom du compte"
@@ -61,7 +61,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
@@ -70,7 +70,7 @@
msgstr "Migrer le compte"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Supprimer le compte"
@@ -175,7 +175,7 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:86
msgid "Advanced…"
-msgstr ""
+msgstr "Avancé ..."
#: ui/accountcreationwizard.ui:97
msgid "Add a new SIP account"
@@ -237,8 +237,8 @@
msgstr "En cochant cette case, vous enregistrez un nom d'utilisateur unique sur le réseau Ring. Les personnes peuvent l'utiliser pour vous contacter au lieu d'utiliser votre RingID de 40 caractères."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Nom d’utilisateur"
@@ -254,11 +254,11 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:566
msgid "Generating your Ring account…"
-msgstr ""
+msgstr "Génération de votre compte Ring …"
#: ui/accountcreationwizard.ui:592
msgid "Registering username…"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrement du nom d'utilisateur …"
#: ui/accountcreationwizard.ui:599
msgid "This may take a few minutes."
@@ -266,7 +266,7 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:625
msgid "Retrieving your Ring account…"
-msgstr ""
+msgstr "Récupération de votre compte Ring …"
#: ui/accountcreationwizard.ui:651
msgid "Error creating/loading account."
@@ -353,7 +353,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Médias"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
@@ -442,7 +442,7 @@
#: ui/newaccountsettingsview.ui:210
msgid "Exporting account on the Ring…"
-msgstr ""
+msgstr "Export du compte sur le Ring …"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:235
msgid "Your generated pin:"
@@ -473,7 +473,7 @@
msgstr "mot de passe"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Serveur mandataire"
@@ -711,7 +711,7 @@
#: ui/incomingcallview.ui:99
msgid "Incoming…"
-msgstr ""
+msgstr "Appel entrant …"
#: ui/incomingcallview.ui:135
msgid "Accept"
@@ -759,22 +759,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Quitter"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr "Ouvrir la conversation"
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Accepter"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Refuser"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Décliner"
@@ -797,11 +797,15 @@
#: src/usernameregistrationbox.cpp:274
msgid "Performing lookup…"
+msgstr "Recherche en cours ..."
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
msgstr ""
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrement en cours ..."
#: src/generalsettingsview.cpp:107
msgid ""
@@ -813,13 +817,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "Choisissez le dossier de téléchargement"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Annuler"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "_Sauvegarder"
@@ -833,108 +837,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Contacts"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Mot de passe incorrect"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Erreur réseau, veuillez réessayer."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Impossible de lancer l'exportation vers Ring, réessayez"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "changer le mot de passe"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Sauvegarder"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Fichier exporté à destination :"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr "Avertissement ! Cette action révoquera l'appareil. Cette opération est irréversible."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr "Entrer le mot de passe pour révoquer l'appareil"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Les mots de passe saisis sont différents"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Mot de passe modifié !"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Mot de passe incorrecte"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr "Sauvegarder le nom"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Révoquer l'appareil"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr "Erreur au cours de la révocation d'un appareil"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Type"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
-msgstr ""
+msgstr "Génération automatique …"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Nom d’hôte"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Afficher le mot de passe"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Numéro de boîte vocale"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr "Erreur : mot de passe incorrect"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr "Erreur : appareil inconnu"
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "Partager une partie de votre écran"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "Partager votre écran"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "Diffuser un fichier"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Afficher les informations avancées"
@@ -948,7 +952,7 @@
#: src/dialogs.c:53
msgid "Working…"
-msgstr ""
+msgstr "Traitement en cours …"
#: src/dialogs.c:84
#, c-format
@@ -964,48 +968,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring pour GNOME.\nRing est un logiciel libre de communication universel respectant les libertés et la vie privée de ses utilisateurs."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un compte ..."
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "Appeler"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "Ouvrir la discussion"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Rechercher dans les contacts ou appeler un numéro"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr "Quitter la page des réglages"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr "vous appelle"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Appel entrant"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr "Nouvelle demande de "
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr "Invitation"
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr "Nouveau message"
@@ -1016,7 +1020,7 @@
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
-msgstr ""
+msgstr "Redémarrage de Ring en cours …"
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
msgid ""
@@ -1095,13 +1099,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Voici votre RingID.\nCopiez-le et partagez-le avec vos amis !"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring est un logiciel libre de communication universel qui respecte les libertés et la vie privée de ses utilisateurs."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Code QR Identifiant Ring"
@@ -1110,13 +1114,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Envoyez un fichier"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr "Attention ! Cette opération supprimera votre compte de l'appareil.\nVous pourriez perdre définitivement le nom d'enregistrement !"
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
@@ -1171,7 +1175,7 @@
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
msgid "Connecting…"
-msgstr ""
+msgstr "En cours de connexion ..."
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
msgid "Online"
diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po
index 04e8e8f..04d65cc 100644
--- a/po/fr_CA.po
+++ b/po/fr_CA.po
@@ -12,8 +12,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -48,7 +48,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
@@ -57,7 +57,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -224,8 +224,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"
@@ -340,7 +340,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Média"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Réglages"
@@ -460,7 +460,7 @@
msgstr "mot de passe"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -746,22 +746,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Accepter"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Refuser"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Refuser"
@@ -786,6 +786,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -800,13 +804,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Annuler"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -820,108 +824,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Contacts"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Mauvais mot de passe"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Erreur réseau, réessayez"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Ne peut pas initier l'exportation sur le Ring"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Changer mot de passe"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Enregistrer le fichier"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Le nouveau mot de passe et sa confirmation ne sont pas identiques"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Mot de passe modifié"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Mot de passe incorrect"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Révoquer l'appareil"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Type"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Nom d'hôte"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Afficher le mot de passe"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Numéro de boîte vocale"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Afficher l'information avancée "
@@ -951,48 +955,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring pour GNOME\nRing est un logiciel libre de communication universel qui respecte la liberté et la vie privée de ses utilisateurs."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "Appeler"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "Ouvrir le clavardage"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Rechercher des contacts ou entrer le numéro"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Appel entrant"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1082,13 +1086,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Ceci est votre RingId. Copiez et partagez le avec vos amis!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring est un logiciel libre de communication universel qui respecte la liberté et vie privée de ses utilisateurs."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Code QR de votre identifiant Ring"
@@ -1097,13 +1101,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index a79afc9..f4673ff 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_FR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr ""
@@ -43,7 +43,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr ""
@@ -52,7 +52,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -219,8 +219,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "nom d'utilisateur"
@@ -335,7 +335,7 @@
msgid "Media"
msgstr ""
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr ""
@@ -455,7 +455,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr ""
@@ -741,22 +741,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Refuser"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Refuser"
@@ -781,6 +781,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -795,13 +799,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -815,108 +819,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "changer le mot de passe"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "nom d'hôte"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "boite vocale "
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -946,48 +950,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1077,13 +1081,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1092,13 +1096,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index cede715..2fddf4f 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,8 +9,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "כינוי"
@@ -45,7 +45,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "סיסמה"
@@ -54,7 +54,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -221,8 +221,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "שם משתמש"
@@ -337,7 +337,7 @@
msgid "Media"
msgstr "מדיה"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
@@ -457,7 +457,7 @@
msgstr "סיסמה"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "פרוקסי"
@@ -743,22 +743,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "קבל"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr ""
@@ -783,6 +783,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -797,13 +801,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_ביטול"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -817,108 +821,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "אנשי קשר"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "סיסמה רעה"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "טיפוס"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "שם מארח"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "הצג סיסמה"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "מספר תא קולי"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -948,48 +952,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "חפש אנשי קשר או הזן מספר"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "קריאה נכנסת"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1079,13 +1083,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1094,13 +1098,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/hi_IN.po b/po/hi_IN.po
index 9e16994..9c5dcee 100644
--- a/po/hi_IN.po
+++ b/po/hi_IN.po
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hi_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr ""
@@ -43,7 +43,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr ""
@@ -52,7 +52,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -219,8 +219,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr ""
@@ -335,7 +335,7 @@
msgid "Media"
msgstr ""
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr ""
@@ -455,7 +455,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr ""
@@ -741,22 +741,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr ""
@@ -781,6 +781,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -795,13 +799,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -815,108 +819,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -946,48 +950,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1077,13 +1081,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "रिंग हर तरह के संविद के लिये एक मुक्त/स्विधीन साॅफ्टवेयर है, जो अपने उपभोक्ताओं की स्वाधीनता व गोपनीयता का सम्मान करता है"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1092,13 +1096,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 6069c01..02d8440 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,8 +8,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -44,7 +44,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
@@ -53,7 +53,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -220,8 +220,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Korisničko ime"
@@ -336,7 +336,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Medij"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
@@ -456,7 +456,7 @@
msgstr "lozinka"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -742,22 +742,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Prihvati"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Odbij"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Odbij"
@@ -782,6 +782,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -796,13 +800,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -816,108 +820,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakti"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Spremi datoteku"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Ime poslužitelja"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Prikaži lozinku"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Broj govorne pošte"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -947,48 +951,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Traži kontakt ili unesi broj"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Dolazni poziv"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1078,13 +1082,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1093,13 +1097,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 39b8f84..5287710 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,9 +10,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr "Ez a fiók meghibásodott, kérjük, adja meg a jelszavát"
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Álnév"
@@ -46,7 +46,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
@@ -55,7 +55,7 @@
msgstr "Fiók migrálása"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Fiók törlése"
@@ -222,8 +222,8 @@
msgstr "Ezt bejelölve, regisztrál egy egyedi felhasználónevet a Ring hálózaton. Az emberek ezt a Ring azonosítója (amely 40 karakter hosszú) helyett használhatják, hogy elérjék Önt."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
@@ -338,7 +338,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Média"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
@@ -458,7 +458,7 @@
msgstr "jelszó"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -744,22 +744,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Kilépés"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr "Beszélgetés megnyitása"
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Elfogadás"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Elutasítás"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Elutasítás"
@@ -784,6 +784,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -798,13 +802,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "Letöltési mappa kiválasztása"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Mégse"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "_Mentés"
@@ -818,108 +822,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Partnerek"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Hibás jelszó"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Hálózati hiba, próbálja újra"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "A Ring export elindítása nem sikerült, próbálja újra"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Jelszó megváltoztatása"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Fájl mentése"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Fájlok mentése:"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr "Figyelmeztetés! Ez a művelet visszavonja az eszközt!\nMegjegyzés: ez a művelet nem vonható vissza."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr "Jelszó megadása az eszköz visszavonásához"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Az új jelszó és megerősítése más"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Jelszó megváltozott!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Hibás jelszó"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr "Név mentése"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Eszköz visszavonása"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr "Hiba történt az eszköz visszavonásakor"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Típus"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Kiszolgálónév"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Jelszó megjelenítése"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Hangpostaszám"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr "Hiba: hibás jelszó!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr "Hiba: ismeretlen eszköz!"
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "_Képernyő részének megosztása"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "_Monitor megosztása"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "Stream _fájl"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Speciális információk megjelenítése"
@@ -949,48 +953,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "A GNOME kliens a Ringhez.\nA Ring egy szabad szoftver az univerzális kommunikációhoz, amely tiszteletben tartja a felhasználók szabadságát és magánszféráját."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "Hívás kezdeményezése"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "Csevegés megnyitása"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Partnerek keresése vagy szám beírása"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr "A beállítási oldal elhagyása"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr " hív!"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Bejövő hívás"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr "Új kérés"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr "Megbízható kérelem"
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr "Új üzenet"
@@ -1080,13 +1084,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Ez az ön Ring azonosítója.\nMásolja ki, és ossza meg a barátaival!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "A Ring egy szabad szoftver az univerzális kommunikációhoz, amely tiszteletben tartja a felhasználók szabadságát és magánszféráját."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Ring azonosító QR-kód"
@@ -1095,13 +1099,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Fájl küldése"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr "Figyelmeztetés! Ez a művelet eltávolítja ezt a fiókot az eszközön!\nMegjegyzés: ez a művelet nem vonható vissza. A regisztrált neved is elveszhet!"
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Automatikus"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index fad8f59..dba39dd 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr ""
@@ -43,7 +43,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr ""
@@ -52,7 +52,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -219,8 +219,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr ""
@@ -335,7 +335,7 @@
msgid "Media"
msgstr ""
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr ""
@@ -455,7 +455,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr ""
@@ -741,22 +741,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Terima"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Tolak"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Tolak"
@@ -781,6 +781,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -795,13 +799,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -815,108 +819,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontak"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -946,48 +950,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1077,13 +1081,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1092,13 +1096,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index be562a2..85056cc 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,8 +9,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -45,7 +45,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Password"
@@ -54,7 +54,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -221,8 +221,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
@@ -337,7 +337,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
@@ -457,7 +457,7 @@
msgstr "password"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -743,22 +743,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Accettare"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Rifiuta"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Rifiuta"
@@ -783,6 +783,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -797,13 +801,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "A_bbandonare"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -817,108 +821,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Contatti"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Revoca dispositivo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Nome Host"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Mostrare la password"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Numero di segreteria telefonica"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -948,48 +952,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Ricercare contatto o digitare un numero"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Chiamata in arrivo"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1079,13 +1083,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Questo è il suo RingID.\nDa copiare e condividere con gli amici!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring è un software libero per la comunicazione universale che rispetta le libertà e la privacy dei suoi utenti"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1094,13 +1098,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index f3148de..fae3487 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -11,8 +11,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -47,7 +47,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Password"
@@ -56,7 +56,7 @@
msgstr "Migra account"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -223,8 +223,8 @@
msgstr "Selezionando questo, registrerai un nome utente unico nella rete Ring. Le persone possono utilizzarlo per contattarti invece di usare il tuo RingID, che è lungo 40 caratteri."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Utente"
@@ -339,7 +339,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Opzioni"
@@ -459,7 +459,7 @@
msgstr "password"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -745,22 +745,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Accetta"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Rifiuto"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Rifiuta"
@@ -785,6 +785,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -799,13 +803,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Annulla"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -819,108 +823,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Contatti"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Password scarsa"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Errore di rete, riprova"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Non è stato possibile iniziare l'esportazione a Ring, riprova"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Salva File"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Revoca dispositivo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Visualizza password"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Numero voicemail"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Mostra informazioni avanzate"
@@ -950,48 +954,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Il client GNOME per Ring.\nRing è software libero per la comunicazione universale che rispetta le libertà e la privacy dei suoi utenti."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "chiama"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "apri chat"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Cerca tra i contatti o inserisci un numero"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Chiamata in ingresso"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1081,13 +1085,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Questo è il tuo RingID.\nCopialo e condividilo con i tuoi amici!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring è software libero per la comunicazione universale che rispetta le libertà e la privacy dei suoi utenti."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Codice QR del Ring ID"
@@ -1096,13 +1100,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a23d86b..60d199d 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,8 +9,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "別名"
@@ -45,7 +45,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
@@ -54,7 +54,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -221,8 +221,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "ユーザー名"
@@ -337,7 +337,7 @@
msgid "Media"
msgstr "メディア"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "設定"
@@ -457,7 +457,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "プロキシ"
@@ -743,22 +743,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "受け入れ"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "拒否"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "辞退"
@@ -783,6 +783,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -797,13 +801,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "キャンセル(_C)"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -817,108 +821,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "連絡先"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "パスワードが正しくありません"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "ネットワークエラーが発生しました。もう一度試してください。"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Ring への書き出しを開始できません。もう一度試してください。"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "デバイスを取り消し"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "種類"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "ホスト名"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "パスワードを表示"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "ボイスメール番号"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "詳細情報を表示"
@@ -948,48 +952,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "通話を開始"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "チャットを開く"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "連絡先または番号を検索"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "着信"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1079,13 +1083,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "これがあなたの RingID です。\nコピーして友達とシェアしましょう！"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring は、ユーザーの自由とプライバシーを尊重する普遍的なコミュニケーションのためのフリーソフトウェアです。"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Ring ID QRコード"
@@ -1094,13 +1098,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/ko_KR.po b/po/ko_KR.po
index 2b395fc..a86af52 100644
--- a/po/ko_KR.po
+++ b/po/ko_KR.po
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "별칭"
@@ -43,7 +43,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "암호"
@@ -52,7 +52,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -219,8 +219,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "사용자명"
@@ -335,7 +335,7 @@
msgid "Media"
msgstr ""
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "설정"
@@ -455,7 +455,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "프록시"
@@ -741,22 +741,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "수락"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr ""
@@ -781,6 +781,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -795,13 +799,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -815,108 +819,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "파일 저장"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "유형"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "호스트명"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "음성메일 번호"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -946,48 +950,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1077,13 +1081,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "이것이 당신의 RingID입니다.\n복사 후 당신의 친구들에게 공유하세요!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1092,13 +1096,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "자동"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index cc62a09..41e648c 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,9 +10,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Moo\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Slapyvardis"
@@ -46,7 +46,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Slaptažodis"
@@ -55,7 +55,7 @@
msgstr "Perkelti paskyrą"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Ištrinti paskyrą"
@@ -222,8 +222,8 @@
msgstr "Tai pažymėję, jūs Ring tinkle užregistruosite unikalų naudotojo vardą. Norėdami su jumis susisiekti, žmonės galės jį naudoti vietoj jūsų RingID, kuris yra 40 simbolių ilgio."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Naudotojo vardas"
@@ -338,7 +338,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Medija"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"
@@ -458,7 +458,7 @@
msgstr "slaptažodis"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Įgaliotasis serveris"
@@ -744,22 +744,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Išeiti"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Priimti"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Atmesti"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Atmesti"
@@ -784,6 +784,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -798,13 +802,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Atsisakyti"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "Į_rašyti"
@@ -818,108 +822,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontaktai"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Blogas slaptažodis"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Tinklo klaida, bandykite dar kartą"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Nepavyko inicijuoti eksportavimą į Ring, pabandykite dar kartą"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Pakeisti slaptažodį"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Įrašyti failą"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr "Įspėjimas! Šis veiksmas panaikins įrenginį!\nPastaba: šio veiksmo neįmanoma bus atšaukti."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Naujas slaptažodis ir jo patvirtinimas nesutampa"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Slaptažodis pakeistas!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Neteisingas slaptažodis"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Panaikinti įrenginį"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr "Klaida, panaikinant įrenginį"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tipas"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Kompiuterio vardas"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Rodyti slaptažodį"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Balso pašto numeris"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr "Klaida: neteisingas slaptažodis!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr "Klaida: nežinomas įrenginys!"
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "Bendrinti _ekrano sritį"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Rodyti išplėstinę informaciją"
@@ -933,7 +937,7 @@
#: src/dialogs.c:53
msgid "Working…"
-msgstr ""
+msgstr "Dirbama…"
#: src/dialogs.c:84
#, c-format
@@ -949,50 +953,50 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "GNOME klientas, skirtas Ring.\nRing yra visuotiniam susisiekimui skirta laisva programinė įranga, kuri gerbia savo naudotojų laisves ir privatumą."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti paskyrą…"
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "skambinti"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "atverti pokalbį"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Ieškokite kontaktus arba įveskite numerį"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Gaunamasis skambutis"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
-msgstr ""
+msgstr "Nauja žinutė"
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:36 src/native/dbuserrorhandler.cpp:95
msgctxt "Name of error window (dialog)"
@@ -1001,7 +1005,7 @@
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
-msgstr ""
+msgstr "Bandoma iš naujo prisijungti prie Ring tarnybos (dring)…"
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
msgid ""
@@ -1080,13 +1084,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Tai yra jūsų RingID.\nNukopijuokite ir dalinkitės juo su savo draugais!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring yra visuotiniam susisiekimui skirta laisva programinė įranga, kuri gerbia savo naudotojų laisves ir privatumą."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Ring ID QR kodas"
@@ -1095,13 +1099,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Siųsti failą"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Automatinė"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index c9ce2fd..1a382d1 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ms/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Nama panggilan"
@@ -43,7 +43,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Kara laluan"
@@ -52,7 +52,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -219,8 +219,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Nama pengguna"
@@ -335,7 +335,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Aturan"
@@ -455,7 +455,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proksi"
@@ -741,22 +741,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Terima"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Bantah panggilan"
@@ -781,6 +781,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -795,13 +799,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -815,108 +819,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kenalan"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Alamat server"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Nombor peti suara"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -946,48 +950,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Panggilan masuk"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1077,13 +1081,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1092,13 +1096,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index cc82683..e6c3848 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9,9 +9,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +35,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -45,7 +45,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Passord"
@@ -54,7 +54,7 @@
msgstr "Overfør konto"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Slett konto"
@@ -221,8 +221,8 @@
msgstr "Ved uthuking av dette, vil du registrere et unikt brukernavn på Ring-nettverket. Folk kan bruke det for å komme i kontakt med deg istedenfor å bruke din 40 tegn lange RingID."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
@@ -337,7 +337,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
@@ -457,7 +457,7 @@
msgstr "passord"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Mellomtjener"
@@ -743,22 +743,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Avslutt"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Aksepter"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Avslå"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Avslå"
@@ -783,6 +783,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -797,13 +801,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "Velg nedlastingsmappe"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Avbryt"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "_Lagre"
@@ -817,108 +821,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakter"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Dårlig passord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Nettverksfeil, prøv på nytt"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Kunne ikke igangsette eksportering til Ring, prøv igjen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Endre passord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Lagre fil"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Fil eksportert til mål:"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Nytt passord og bekreftelse av det er forskjellig"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Passord endret!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Feil passord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Tilbakekall enhet"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Type"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Vertsnavn"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Vis passord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Talepostkassenummer"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "Del _skjermområde"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "Del _monitor"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "Strømme_fil"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Vis avansert informasjon"
@@ -948,48 +952,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "GNOME-klienten for Ring.\nRing er fri programvare for universell kommunikasjon som respekterer privatlivets fred for dets brukere."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "utfør samtale"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "åpne sludring"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Søk kontakter eller skriv inn nummer"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Innkommende samtale"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1079,13 +1083,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Dette er din RingID.\nKopier og del den med dine venner!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring er fri programvare for universell kommunikasjon som respekterer privatlivets fred for dets brukere."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "QR-kode for RingID"
@@ -1094,13 +1098,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Send fil"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 40d6110..2c0abd6 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,9 +10,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Nathan Follens\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -46,7 +46,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
@@ -55,7 +55,7 @@
msgstr "Account migreren"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Account verwijderen"
@@ -222,8 +222,8 @@
msgstr "Als je dit aanvinkt zal je een unieke gebruikersnaam op het Ring-netwerk registreren. Andere personen kunnen deze gebruikersnaam gebruiken om je te bellen, ipv je 40 tekens lange Ring-ID."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
@@ -338,7 +338,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
@@ -458,7 +458,7 @@
msgstr "wachtwoord"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -744,22 +744,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Afsluiten"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Aanvaarden"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Afwijzen"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Weigeren"
@@ -784,6 +784,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -798,13 +802,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "Kies downloadmap"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Annuleren"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "Op_slaan"
@@ -818,108 +822,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Contacten"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Slecht wachtwoord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Netwerkfout, probeer het opnieuw"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Kon export naar de Ring niet initialiseren, probeer het opnieuw"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Wachtwoord wijzigen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Bestand opslaan"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Bestand geëxporteerd naar locatie:"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Nieuw wachtwoord en bevestiging komen niet overeen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Wachtwoord gewijzigd!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Onjuist wachtwoord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr "Naam opslaan"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Apparaat terugtrekken"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Type"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Hostnaam"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Wachtwoord tonen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Voicemailnummer"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "_Schermruimte delen"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "Beeldscher_m delen"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "Bes_tand streamen"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Toon geavanceerde informatie"
@@ -949,48 +953,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "De GNOME-cliënt voor Ring.\nRing is vrije software voor universele communicatie, die de vrijheden en privacy van haar gebruikers eerbiedigt."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "oproep plaatsen"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "gesprek openen"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Zoek contacten of voer een nummer in"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Inkomende oproep"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1080,13 +1084,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Dit is je Ring-ID.\nDeel hem met je vrienden!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring is vrije software voor universele communicatie, die de vrijheden en privacy van haar gebruikers eerbiedigt."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Ring-ID-QR-code"
@@ -1095,13 +1099,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Bestand versturen"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
diff --git a/po/nl_BE.po b/po/nl_BE.po
index 3b4908f..90e7376 100644
--- a/po/nl_BE.po
+++ b/po/nl_BE.po
@@ -9,9 +9,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Nathan Follens\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +35,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -45,7 +45,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Paswoord"
@@ -54,7 +54,7 @@
msgstr "Account migreren"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Account verwijderen"
@@ -221,8 +221,8 @@
msgstr "Als ge dit aanvinkt ga’ ge nen unieke gebruikersnaam op het Ring-netwerk registreren. Andere personen kunnen deze gebruikersnaam gebruiken voor u te bellen, ipv uwe 40 tekens lange Ring-ID."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
@@ -337,7 +337,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
@@ -457,7 +457,7 @@
msgstr "paswoord"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -743,22 +743,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Afsluiten"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Aanvaarden"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Afwijzen"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Weigeren"
@@ -783,6 +783,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -797,13 +801,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "Kiesd downloadmap"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Annuleren"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "Op_slaan"
@@ -817,108 +821,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Contacten"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Slecht paswoord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Netwerkfout, probeerd het opnieuw"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Kon export naar de Ring nie initialiseren, probeerd het opnieuw"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Paswoord wijzigen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Bestand opslaan"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Bestand g’exporteerd naar locatie:"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Nieuw paswoord en bevestiging komen nie overeen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Paswoord gewijzigd!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Onjuist paswoord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr "Naam opslaan"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Apparaat terugtrekken"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Type"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Hostnaam"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Paswoord tonen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Voicemailnummer"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "_Schermruimte delen"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "Beeldscher_m delen"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "Bes_tand streamen"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Toond geavanceerde informatie"
@@ -948,48 +952,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Den GNOME-cliënt voor Ring.\nRing is vrije software voor universele communicatie, die de vrijheden en privacy van haar gebruikers eerbiedigd."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "oproep plaatsen"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "gesprek openen"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Zoekt contacten of voerd een nummer in"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Inkomende oproep"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1079,13 +1083,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Dit is uwe Ring-ID.\nDeeld hem met uw vrienden!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring is vrije software voor universele communicatie, die de vrijheden en privacy van haar gebruikers eerbiedigd."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Ring-ID-QR-code"
@@ -1094,13 +1098,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Bestand versturen"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 498186e..44b24a8 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -8,8 +8,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr ""
@@ -44,7 +44,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
@@ -53,7 +53,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -220,8 +220,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
@@ -336,7 +336,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
@@ -456,7 +456,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr ""
@@ -742,22 +742,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr ""
@@ -782,6 +782,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -796,13 +800,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -816,108 +820,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Type"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -947,48 +951,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1078,13 +1082,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1093,13 +1097,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b2ec7f5..153ba9c 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,9 +9,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Adam Smith <grzybowawspulnota@cock.li>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +35,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr "To konto jest niepoprawne, proszę wprowadź swoje hasło"
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -45,7 +45,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
@@ -54,7 +54,7 @@
msgstr "Przenieś konto"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Usuń konto"
@@ -221,8 +221,8 @@
msgstr "Zaznaczając to, rejestrujesz niepowtarzalną nazwę użytkownika w sieci Ring. Użytkownicy mogą korzystać z niej aby kontaktować się z tobą zamiast korzystać z twojego RingID które ma 40 znaków."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
@@ -337,7 +337,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Multimedia"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
@@ -457,7 +457,7 @@
msgstr "hasło"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Pełnomocnik"
@@ -743,22 +743,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Zamknij"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr "Otwórz rozmowę"
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Akceptuj"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Odmów"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Odrzuć"
@@ -783,6 +783,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -797,13 +801,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "Wybierz folder pobierania"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Anuluj"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "_Zapisz"
@@ -817,108 +821,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakty"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Złe hasło"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Błąd sieci, spróbuj ponownie"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Nie udało się wyeksportować, spróbuj później"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Zmień hasło"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Zapisz plik"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Plik został wyeksportowany do: "
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr "Uwaga! Ta operacja usunie to urządzenie!\nNie można tego cofnąć."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr "Wprowadź hasło, aby usunąć urządzenie"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Nowe hasło i jego potwierdzenie się różnią"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Hasło zostało zmienione!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Niepoprawne hasło"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr "Zapisz nazwę"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Odwołaj urządzenie"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr "Błąd podczas usuwania urządzenia"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Typ"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Nazwa hosta"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Pokaż hasło"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Numer poczty głosowej"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr "Błąd: złe hasło!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr "Błąd: nieznane urządzenie!"
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "Udostępnij _obszar ekranu"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "Udostępnij _ekran"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "Prześlij _plik"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Pokaż zaawansowane informacje"
@@ -948,48 +952,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring jest wolnym oprogramowaniem do uniwersalnej komunikacji, respektującym wolności i prywatność swoich użytkowników"
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "Zadzwoń"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "Otwórz chat"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Szukaj kontakty lub wpisz numer"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr "Opuść stronę ustawień"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr "dzwoni do Ciebie!"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Połączenie przychodzące"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr "Nowe zaproszenie od"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr "Rządanie zaufania"
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr "Nowa wiadomość"
@@ -1079,13 +1083,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "To jest twój RingID. Skopiuj i podziel go ze swoimi przyjaciółmi!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring jest wolnym oprogramowaniem do uniwersalnej komunikacji, respektującym wolności i prywatność swoich użytkowników"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Kod QR Ring ID"
@@ -1094,13 +1098,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Wyślij plik"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr "Uwaga! Ta operacja usunie to urządzenie!\nNie można tego cofnąć. Jeżeli usuwasz swoje jedyne urządzenie, możesz utracić zarejestrowaną nazwę!"
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Automatycznie"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 3bd2353..ac9e38e 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,8 +9,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Apelido"
@@ -45,7 +45,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Senha"
@@ -54,7 +54,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -221,8 +221,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Usuário"
@@ -337,7 +337,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Mídia"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
@@ -457,7 +457,7 @@
msgstr "senha"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -743,22 +743,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Recusar"
@@ -783,6 +783,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -797,13 +801,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -817,108 +821,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Contatos"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Nome do host"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Exibir senha"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Número do correio de voz"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -948,48 +952,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Pesquise pelo nome ou número"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Chamada entrante"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1079,13 +1083,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Este é seu RingID.\nCopie e avise seus amigos!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1094,13 +1098,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index be2c06f..3f4fd52 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -20,9 +20,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: The Cat\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr "Esta conta está incorreta, digite sua senha"
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Apelido"
@@ -56,7 +56,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Senha"
@@ -65,7 +65,7 @@
msgstr "Migrar conta"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Deletar conta"
@@ -232,8 +232,8 @@
msgstr "Ao confirmar esta opção, você irá registrar um nome de usuário único na rede Ring. Pessoas poderão usa-lo para lhe contactar ao invés de usar o seu RingID, que possui uma sequencia de 40 caracteres."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuário"
@@ -348,7 +348,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Mídia"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
@@ -468,7 +468,7 @@
msgstr "senha"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -754,22 +754,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Sair"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr "Conversa em curso"
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Aceitar"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Recusar"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Rejeitar"
@@ -794,6 +794,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -808,13 +812,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "Escolha a pasta de arquivos baixados"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Cancelar"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "_Salvar"
@@ -828,108 +832,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Contatos"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Senha incorreta"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Erro de rede, tente novamente"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Não foi possível iniciar exportação para o Ring, tente novamente"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Mudar senha"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Salvar arquivo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Arquivo exportado ao destino:"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr "Atenção! Esta ação irá revogar o dispositivo!\nNota: esta ação não pode ser desfeita."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr "Digite a senha para revogar o dispositivo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Nova senha e sua confirmação não batem"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Senha alterada!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Senha incorreta"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr "Salvar nome"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Revogar dispositivo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr "Erro ao revogar o dispositivo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Servidor"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Mostrar senha"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Número do correio de voz"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr "Erro: senha incorreta!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr "Erro: dispositivo desconhecido!"
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "Compartilhar _área da tela"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "Compartilhar _monitor"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "Transmitir _arquivo"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Mostrar informação avançada"
@@ -959,48 +963,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "O cliente GNOME para GNU Ring.\nGNU Ring é um software livre para comunicação universal que respeita as liberdades e privacidade de seus usuários."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "fazer ligação"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "abrir chat"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Busque por contatos ou insira o número"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr "Deixar a página de configurações"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr "está chamando você!"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Chamada recebida"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr "Nova requisição de"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr "Confiar na requisição"
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr "Nova mensagem"
@@ -1090,13 +1094,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Este é o seu RingID.\nSalve e compartilhe com seus amigos!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring é um software livre para comunicação universal que respeita as liberdades e privacidade de seus usuários."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "QR code do seu ID Ring"
@@ -1105,13 +1109,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Enviar arquivo"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr "Atenção! Esta ação irá remover esta conta deste dispositivo!\nNota: esta ação não pode ser desfeita. Além disso, seu nome registrado pode ser perdido!"
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Automático"
diff --git a/po/ring-client-gnome.pot b/po/ring-client-gnome.pot
index 2cc32b0..5eca241 100644
--- a/po/ring-client-gnome.pot
+++ b/po/ring-client-gnome.pot
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr ""
@@ -43,7 +43,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr ""
@@ -52,7 +52,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -219,8 +219,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr ""
@@ -335,7 +335,7 @@
msgid "Media"
msgstr ""
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr ""
@@ -455,7 +455,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr ""
@@ -741,22 +741,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr ""
@@ -781,6 +781,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -795,13 +799,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -815,108 +819,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -947,48 +951,48 @@
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the "
"layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1078,13 +1082,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1093,13 +1097,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 6ead0ef..81f1d49 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -43,7 +43,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Parola"
@@ -52,7 +52,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -219,8 +219,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Nume de utilizator"
@@ -335,7 +335,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Setari"
@@ -455,7 +455,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr ""
@@ -741,22 +741,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Refuză"
@@ -781,6 +781,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -795,13 +799,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -815,108 +819,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -946,48 +950,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Apel de intrare"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1077,13 +1081,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring este un software gratuit pentru comunicații universale care respectă libertățile individuale și dorința de anonimitate a utilizatorilor."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1092,13 +1096,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f9f2949..0f44aab 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -23,9 +23,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Vladimir Stoiakin\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +49,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr "Данный аккаунт имеет некорректный формат. Пожалуйста, введите ваш пароль"
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Псевдоним "
@@ -59,7 +59,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
@@ -68,7 +68,7 @@
msgstr "Перенести аккаунт"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Удалить аккаунт"
@@ -173,7 +173,7 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:86
msgid "Advanced…"
-msgstr ""
+msgstr "Дополнительно…"
#: ui/accountcreationwizard.ui:97
msgid "Add a new SIP account"
@@ -235,8 +235,8 @@
msgstr "Отмечая это, вы зарегистрируете уникальное имя в сети Ring. Другие пользователи смогут использовать его для связи с вами вместо RingID, который 40 символов длиной."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
@@ -252,11 +252,11 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:566
msgid "Generating your Ring account…"
-msgstr ""
+msgstr "Создание вашего аккаунта Ring…"
#: ui/accountcreationwizard.ui:592
msgid "Registering username…"
-msgstr ""
+msgstr "Регистрация имени пользователя…"
#: ui/accountcreationwizard.ui:599
msgid "This may take a few minutes."
@@ -264,7 +264,7 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:625
msgid "Retrieving your Ring account…"
-msgstr ""
+msgstr "Загрузка вашего аккаунта Ring…"
#: ui/accountcreationwizard.ui:651
msgid "Error creating/loading account."
@@ -351,7 +351,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Медиа"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
@@ -440,7 +440,7 @@
#: ui/newaccountsettingsview.ui:210
msgid "Exporting account on the Ring…"
-msgstr ""
+msgstr "Экспорт аккаунта в сеть Ring…"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:235
msgid "Your generated pin:"
@@ -471,7 +471,7 @@
msgstr "пароль"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Прокси"
@@ -709,7 +709,7 @@
#: ui/incomingcallview.ui:99
msgid "Incoming…"
-msgstr ""
+msgstr "Входящий…"
#: ui/incomingcallview.ui:135
msgid "Accept"
@@ -757,22 +757,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Выход"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr "Открыть беседу"
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Принять"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Отказать"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Отклонить"
@@ -795,11 +795,15 @@
#: src/usernameregistrationbox.cpp:274
msgid "Performing lookup…"
+msgstr "Проверяется занятость…"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
msgstr ""
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
-msgstr ""
+msgstr "Идёт регистрация…"
#: src/generalsettingsview.cpp:107
msgid ""
@@ -811,13 +815,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "Выберите папку для загрузок"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Отмена"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "_Сохранить"
@@ -831,108 +835,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Контакты"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Недопустимый пароль"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Ошибка сети, попробуйте снова"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Не удалось инициировать экспорт в Ring, попробуйте снова"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Изменить пароль"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Сохранить файл"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Файл экспортирован в:"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr "Предупреждение! Это действие отзовёт устройство!\nЗамечание: это действие невозможно отменить."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr "Введите пароль, чтобы отозвать устройство"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Новый пароль и его подтверждение не совпадают"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Пароль изменён!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Неверный пароль"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr "Сохранить имя"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Отозвать устройство"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr "Ошибка при отзыве устройства"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Тип"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
-msgstr ""
+msgstr "автогенерация…"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Имя компьютера"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Показать пароль"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Номер голосовой почты"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr "Ошибка: неверный пароль!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr "Ошибка: неизвестное устройство!"
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "Показать _область экрана"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "Показать _экран"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "Транслировать _файл"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Показать дополнительную информацию"
@@ -946,7 +950,7 @@
#: src/dialogs.c:53
msgid "Working…"
-msgstr ""
+msgstr "Выполняю…"
#: src/dialogs.c:84
#, c-format
@@ -962,48 +966,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Клиент GNOME для Ring.\nRing — это свободная программа для связи, уважающая свободу и конфиденциальность пользователей."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить аккаунт…"
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "позвонить"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "открыть чат"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Найдите контакты или введите номер"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr "Выйти из настроек"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr "звони́т вам!"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Входящий звонок"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr "Новый запрос от"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr "Доверять запросу"
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr "Новое сообщение"
@@ -1014,7 +1018,7 @@
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
-msgstr ""
+msgstr "Пробуем переподключиться к демону Ring (dring)…"
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
msgid ""
@@ -1093,13 +1097,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Это ваш RingID.\nСкопируйте и поделитесь им с вашими друзьями!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring — это свободная программа для связи, уважающая свободу и конфиденциальность пользователей."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Ring ID QR код"
@@ -1108,13 +1112,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Отправить файл"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr "Предупреждение! Это действие удалит данный аккаунт на данном устройстве!\nЗамечание: это действие невозможно отменить. Также вы можете потерять зарегистрированное имя!"
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Авто"
@@ -1169,7 +1173,7 @@
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
msgid "Connecting…"
-msgstr ""
+msgstr "Соединение…"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
msgid "Online"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 63cc446..e198206 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -10,8 +10,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru_RU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Псевдоним"
@@ -46,7 +46,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
@@ -55,7 +55,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -222,8 +222,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
@@ -338,7 +338,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Медиа"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
@@ -458,7 +458,7 @@
msgstr "Пароль"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Прокси"
@@ -744,22 +744,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Принять"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Отклонить"
@@ -784,6 +784,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -798,13 +802,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -818,108 +822,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Контакты"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Сохранить файл"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Тип"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Номер голосовой почты"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -949,48 +953,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Входящий вызов"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1080,13 +1084,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1095,13 +1099,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Автоматически"
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index 370ef0e..a734914 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -8,8 +8,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -44,7 +44,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr ""
@@ -53,7 +53,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -220,8 +220,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr ""
@@ -336,7 +336,7 @@
msgid "Media"
msgstr ""
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenie"
@@ -456,7 +456,7 @@
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr ""
@@ -742,22 +742,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr ""
@@ -782,6 +782,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -796,13 +800,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -816,108 +820,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakty"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Typ"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -947,48 +951,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1078,13 +1082,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1093,13 +1097,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 66838b0..2bcd970 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,8 +8,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -44,7 +44,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Geslo"
@@ -53,7 +53,7 @@
msgstr "Migriraj račun"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Pobriši račun"
@@ -220,8 +220,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Uporabnik"
@@ -336,7 +336,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Mediji"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Nastavitve"
@@ -456,7 +456,7 @@
msgstr "geslo"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -742,22 +742,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Sprejmi"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Zavrni"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Zavrni"
@@ -782,6 +782,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -796,13 +800,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Prekliči"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -816,108 +820,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Stiki"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Neveljavno geslo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Napaka mreže. Prosim poskusi ponovno."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Shrani datoteko"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Odpokliči napravo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tip"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Strežnik"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Prikaži geslo"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Številka glasovnega predala"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Prikaži napredne informacije"
@@ -947,48 +951,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "GNOME klient za Ring.\nRing je zastonj programska oprema za univerzalno komunikacijo, ki spoštuje svoboščine in zasebnost uporabnikov."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "izvedi klic"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "odpri pogovor"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Poišči stik ali vnesi številko"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Dohodni klic"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1078,13 +1082,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "To je tvoj RingID.\nKopiraj in deli s svojimi prijatelji!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring je zastonj programska oprema za univerzalno komunikacijo, ki spoštuje svoboščine in zasebnost uporabnikov."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Ring ID QR koda"
@@ -1093,13 +1097,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Samodejno"
diff --git a/po/sq_AL.po b/po/sq_AL.po
index 1f38c05..1791cc9 100644
--- a/po/sq_AL.po
+++ b/po/sq_AL.po
@@ -8,9 +8,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Besnik <besnik@programeshqip.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Albanian (Albania) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sq_AL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr "Kjo llogari është e keqformuar, ju lutemi, jepni fjalëkalimin tuaj"
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -44,7 +44,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Krijoni llogari"
@@ -53,7 +53,7 @@
msgstr "Migroni llogari"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Fshije llogarinë"
@@ -158,7 +158,7 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:86
msgid "Advanced…"
-msgstr ""
+msgstr "Të mëtejshme…"
#: ui/accountcreationwizard.ui:97
msgid "Add a new SIP account"
@@ -220,8 +220,8 @@
msgstr "Duke i vënë shenjë kësaj, do të regjistroni një emër përdoruesi unik në rrjetin Ring. Njerëzit mund ta përdorin për t’u lidhur me ju, në vend se të ID-së tuaj Ring, që është 40 shenja i gjatë."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Emër përdoruesi"
@@ -237,11 +237,11 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:566
msgid "Generating your Ring account…"
-msgstr ""
+msgstr "Po prodhohet llogaria juaj Ring…"
#: ui/accountcreationwizard.ui:592
msgid "Registering username…"
-msgstr ""
+msgstr "Po regjistrohet emër përdoruesi…"
#: ui/accountcreationwizard.ui:599
msgid "This may take a few minutes."
@@ -249,7 +249,7 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:625
msgid "Retrieving your Ring account…"
-msgstr ""
+msgstr "Po merret llogaria juaj Ring…"
#: ui/accountcreationwizard.ui:651
msgid "Error creating/loading account."
@@ -336,7 +336,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Rregullime"
@@ -425,7 +425,7 @@
#: ui/newaccountsettingsview.ui:210
msgid "Exporting account on the Ring…"
-msgstr ""
+msgstr "Po eksportohet llogari në Ring…"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:235
msgid "Your generated pin:"
@@ -456,7 +456,7 @@
msgstr "fjalëkalim"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Ndërmjetës"
@@ -742,22 +742,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Dilni"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr "Hap bisedë"
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Pranoje"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Hidhe tej"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Hidhe tej"
@@ -782,9 +782,13 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
-msgstr ""
+msgstr "Regjistrim në kryerje e sipër…"
#: src/generalsettingsview.cpp:107
msgid ""
@@ -796,13 +800,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "Zgjidhni dosje shkarkimesh"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Anuloje"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "_Ruaje"
@@ -816,108 +820,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakte"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Fjalëkalim i gabuar"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Gabim rrjeti, riprovoni"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "S’u fillua dot eksportimi te Ring, riprovoni"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Ndryshoni fjalëkalimin"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Ruaje Kartelën"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Kartela u eksportua te vendmbërritja:"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr "Kujdes! Ky veprim do të shfuqizojë pajisjen!\nShënim: ky veprim s’mund të zhbëhet."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr "Që të shfuqizohet pajisja, jepni fjalëkalimin"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Fjalëkalimi i ri dhe ripohimi për të janë të ndryshëm"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Fjalëkalimi ndryshoi!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Fjalëkalim i pasaktë"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr "Ruaje emrin"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Shfuqizoje pajisjen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr "Gabim gjatë shfuqizimit të pajisjes"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Lloj"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
-msgstr ""
+msgstr "po vetëprodhohet…"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Strehëemër"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Shfaqe fjalëkalimin"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Numër voicemail"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr "Gabim: fjalëkalim i gabuar!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr "Gabim: pajisje e panjohur!"
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "Ndani me të tjerë zonë _ekrani"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "Ndani me të tjerë _monitor"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "_Kartelë rrjedhe"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Shfaq informacion të thelluar"
@@ -947,48 +951,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Klienti Ring për GNOME.\nRing është software i lirë për komunikim universal që respekton privatësinë e përdoruesve të tij."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
-msgstr ""
+msgstr "Shtoni llogari…"
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "bëni një thirrje"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "hape fjalosjen"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Përzgjidhni kontakte ose jepni një numër"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr "Braktise faqen e rregullimeve"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
-msgstr ""
+msgstr "po ju thërret!"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Thirrje ardhëse"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr "Kërkesë e re nga"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr "Mesazh i ri"
@@ -1078,13 +1082,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Kjo është RingID-ja juaj.\nKopjojeni dhe jepuani shokëve!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring është software i lirë për komunikim universal që respekton privatësinë e përdoruesve të tij."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Kod QR ID-je Ring-u"
@@ -1093,13 +1097,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Dërgo Kartelë"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr "Kujdes! Ky veprim do të shkaktojë heqjen e kësaj llogarie në këtë pajisje!\nShënim: ky veprim s’mund të zhbëhet. Veç kësaj, mund të humbë emri që keni regjistruar!"
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
@@ -1154,7 +1158,7 @@
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
msgid "Connecting…"
-msgstr ""
+msgstr "Po lidhet…"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
msgid "Online"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index bbd7f21..7bb0442 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,9 +8,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Åke Engelbrektson\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr "Detta konto är felaktigt, ange ditt lösenord"
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
@@ -44,7 +44,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
@@ -53,7 +53,7 @@
msgstr "Migrera konto"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Ta bort konto"
@@ -158,7 +158,7 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:86
msgid "Advanced…"
-msgstr ""
+msgstr "Avancerat..."
#: ui/accountcreationwizard.ui:97
msgid "Add a new SIP account"
@@ -220,8 +220,8 @@
msgstr "Genom att aktivera detta, registrerar du ett unikt användarnamn på Ring-nätverket. Folk kan använda det för att kontakta dig, istället för att använda ditt Ring-ID, som är 40 tecken långt."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"
@@ -237,11 +237,11 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:566
msgid "Generating your Ring account…"
-msgstr ""
+msgstr "Skapar ditt Ring-konto..."
#: ui/accountcreationwizard.ui:592
msgid "Registering username…"
-msgstr ""
+msgstr "Registrerar användarnamn..."
#: ui/accountcreationwizard.ui:599
msgid "This may take a few minutes."
@@ -249,7 +249,7 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:625
msgid "Retrieving your Ring account…"
-msgstr ""
+msgstr "Hämtar ditt Ring-konto..."
#: ui/accountcreationwizard.ui:651
msgid "Error creating/loading account."
@@ -336,7 +336,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Media"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
@@ -425,7 +425,7 @@
#: ui/newaccountsettingsview.ui:210
msgid "Exporting account on the Ring…"
-msgstr ""
+msgstr "Exporterar konto på Ring..."
#: ui/newaccountsettingsview.ui:235
msgid "Your generated pin:"
@@ -456,7 +456,7 @@
msgstr "Lösenord"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
@@ -694,7 +694,7 @@
#: ui/incomingcallview.ui:99
msgid "Incoming…"
-msgstr ""
+msgstr "Inkommande..."
#: ui/incomingcallview.ui:135
msgid "Accept"
@@ -742,22 +742,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "Avsluta"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr "Öppna konversation"
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Acceptera"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Neka"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Avslå"
@@ -780,11 +780,15 @@
#: src/usernameregistrationbox.cpp:274
msgid "Performing lookup…"
+msgstr "Utför uppslagning..."
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
msgstr ""
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
-msgstr ""
+msgstr "Registrering pågår..."
#: src/generalsettingsview.cpp:107
msgid ""
@@ -796,13 +800,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "Välj nerladdningsmapp"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_Avbryt"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "_Spara"
@@ -816,108 +820,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakter"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Fel lösenord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Nätverksfel, försök igen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Kunde inte starta export till Ring, försök igen"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "Byt lösenord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Spara fil"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "Fil exporterad till:"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr "Varning! Denna åtgärd kommer att återkalla enheten!\nNotera att åtgärden inte kan ångras."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr "Ange lösenord för att återkalla enheten"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "Det nya lösenordet och bekräftelsen är olika"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "Lösenordet ändrat!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "Felaktigt lösenord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr "Spara namn"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Återkalla enhet"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr "Kunde inte återkalla enheten"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Typ"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
-msgstr ""
+msgstr "autogenererar..."
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Värdnamn"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Visa lösenord"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Nummer till röstbrevlåda"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr "Fel: Fel lösenord!"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr "Fel: Okänd enhet!"
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "Dela _skärmområde"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "Dela _hela skärmen"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "Strömma _fil"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "Visa avancerad information"
@@ -931,7 +935,7 @@
#: src/dialogs.c:53
msgid "Working…"
-msgstr ""
+msgstr "Arbetar..."
#: src/dialogs.c:84
#, c-format
@@ -947,48 +951,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "GNOME-klient för Ring\nRing är fri mjukvara för universell kommunikation, med respekt för användarens frihet och integritet."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till konto..."
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "starta samtal"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "öppna chatt"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Sök i kontakter eller ange nummer"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr "Lämna inställningssidan"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr "ringer dig!"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Inkommande samtal"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr "Ny förfrågan från"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr "Lita på begäran"
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr "Nytt meddelande"
@@ -999,7 +1003,7 @@
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
-msgstr ""
+msgstr "Försöker återansluta till Ring-tjänsten (dring)..."
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
msgid ""
@@ -1078,13 +1082,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Detta är ditt Ring-ID.\nKopiera och dela det med dina vänner!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring är fri mjukvara för universell kommunikation, med respekt för användarens frihet och integritet."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Ring-ID som QR-kod"
@@ -1093,13 +1097,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "Skicka fil"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr "Varning! Denna åtgärd kommer att ta bort detta konto på denna enhet!\nNotera att åtgärden inte kan ångras och att ditt registrerade användarnamn kan förloras!"
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
@@ -1154,7 +1158,7 @@
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
msgid "Connecting…"
-msgstr ""
+msgstr "Ansluter..."
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
msgid "Online"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index f9b92a7..4469c72 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -12,8 +12,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Takma ad"
@@ -48,7 +48,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Parola"
@@ -57,7 +57,7 @@
msgstr "Hesap göçü"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "Hesabı sil"
@@ -224,8 +224,8 @@
msgstr "Bunu seçerek Ring ağı üzerinde benzersiz bir kullanıcı adı kayıt olacaksınız. İnsanlar 40 karakter uzunluğundaki Ring Kimliğiniz yerine bunu kullanarak sizinle iletişime geçebilecek."
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı adı"
@@ -340,7 +340,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Ortam"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
@@ -460,7 +460,7 @@
msgstr "parola"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Vekil"
@@ -746,22 +746,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Kabul et"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Geri Çevir"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Reddet"
@@ -786,6 +786,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -800,13 +804,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "_İptal"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -820,108 +824,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Kişiler"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "Geçersiz parola"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "Ağ hatası, yeniden deneyin"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "Ring dışa aktarımı başlatılamadı, yeniden deneyin"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Dosyayı Kaydet"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "Aygıtı feshet "
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Tür"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Sunucu adı"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Parolayı göster"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Sesli ileti numarası"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "İleri bilgileri göster"
@@ -951,48 +955,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring için GNOME istemcisi.\nRing; kullanıcılarının özgürlüklerine ve gizliliğine önem veren, evrensel iletişim için özgür yazılımdır."
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "ara"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "konuşma aç"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Kişileri ara veya numara gir"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Gelen arama"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1082,13 +1086,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Bu senin RingID'in.\nKopyala ve arkadaşlarınla paylaş!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring; kullanıcılarının özgürlüklerine ve gizliliğine önem veren, evrensel iletişim için özgür yazılımdır."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "OR kod Ring Kimliği"
@@ -1097,13 +1101,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Kendiliğinden"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9ccc185..eb2937a 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "Додаткове ім’я"
@@ -50,7 +50,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
@@ -59,7 +59,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -226,8 +226,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "Ім’я"
@@ -342,7 +342,7 @@
msgid "Media"
msgstr "Медіа"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
@@ -462,7 +462,7 @@
msgstr "пароль"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "Проксі"
@@ -748,22 +748,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Прийняти"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "Скидання"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Відхилити"
@@ -788,6 +788,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -802,13 +806,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -822,108 +826,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "Контакти"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "Зберегти файл"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "Тип"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "Ім'я хоста"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "Відобразити пароль"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "Номер голосової пошти"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -953,48 +957,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "Пошук контактів чи введіть номер"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "Вхідний дзвінок"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1084,13 +1088,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Це Ваш RingID.\nКопіюйте й поширюйте його серед Ваших друзів!"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring - це безкоштовне програмне забезпечення для спілкування, яке поважає свободу та конфіденційність своїх користувачів."
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1099,13 +1103,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Авто"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 2988f48..65583f3 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -10,8 +10,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "別名"
@@ -46,7 +46,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "密码"
@@ -55,7 +55,7 @@
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
@@ -222,8 +222,8 @@
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "使用者名"
@@ -338,7 +338,7 @@
msgid "Media"
msgstr "媒體"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "設定"
@@ -458,7 +458,7 @@
msgstr "密碼"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "代理"
@@ -744,22 +744,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "拒絕"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr ""
@@ -784,6 +784,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -798,13 +802,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -818,108 +822,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "聯絡人"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "儲存檔案"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "型"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "主機名稱"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "顯示密碼"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "語音留言號"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
@@ -949,48 +953,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "從通訊錄尋找或是輸入號碼"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "來電"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1080,13 +1084,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "這是你的RingID\n複製並且與你的朋友們分享！"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
@@ -1095,13 +1099,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f66499e..a4193fe 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -11,8 +11,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "别名"
@@ -47,7 +47,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "密码"
@@ -56,7 +56,7 @@
msgstr "迁移帐户"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "删除帐户"
@@ -223,8 +223,8 @@
msgstr "勾选这项以注册Ring网络用户名。该用户名唯一并可替代40字符的RingID。"
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "用户名"
@@ -339,7 +339,7 @@
msgid "Media"
msgstr "媒体"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "设置"
@@ -459,7 +459,7 @@
msgstr "密码"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "代理"
@@ -745,22 +745,22 @@
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr ""
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "接听"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "拒接"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "拒接"
@@ -785,6 +785,10 @@
msgid "Performing lookup…"
msgstr ""
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
+msgstr ""
+
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
@@ -799,13 +803,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "取消(_C)"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr ""
@@ -819,108 +823,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "通讯录"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "密码错误"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "网络错误，请重试"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "无法导出至Ring，请重试"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "保存文件"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "吊销设备"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "类别"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "主机名"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "显示密码"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "语音信箱号码"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr ""
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "显示高级信息"
@@ -950,48 +954,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring：GNOME客户端\nRing是自由软件，尊重用户的通讯自由与隐私。"
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "拨出"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "发起聊天"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "查找通讯录或输入号码"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "来电"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr ""
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -1081,13 +1085,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "这是您的RingID。\n复制并发送给您的朋友！"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring是自由软件，尊重用户的通讯自由与隐私。"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "RingID二维码"
@@ -1096,13 +1100,13 @@
msgid "Send File"
msgstr ""
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "自动"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 2d78768..559d923 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -10,9 +10,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-10 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-17 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-17 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,7 @@
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr "這個帳號格式錯誤，請輸入您的密碼"
-#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:620
+#: ui/accountmigrationview.ui:89 src/accountgeneraltab.cpp:619
msgid "Alias"
msgstr "別名"
@@ -46,7 +46,7 @@
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:455
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
-#: src/accountgeneraltab.cpp:707
+#: src/accountgeneraltab.cpp:706
msgid "Password"
msgstr "密碼"
@@ -55,7 +55,7 @@
msgstr "遷移帳號"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr "刪除帳號"
@@ -160,7 +160,7 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:86
msgid "Advanced…"
-msgstr ""
+msgstr "進階……"
#: ui/accountcreationwizard.ui:97
msgid "Add a new SIP account"
@@ -222,8 +222,8 @@
msgstr "透過勾選這個，您將會在 Ring 網路上註冊一個獨一無二的使用者名稱。人們可以使用它來聯絡您，而不必使用長達 40 個字元的您的 RingID。"
#: ui/accountcreationwizard.ui:428 ui/newaccountsettingsview.ui:503
-#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:670
-#: src/accountgeneraltab.cpp:697
+#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
+#: src/accountgeneraltab.cpp:696
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
@@ -239,11 +239,11 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:566
msgid "Generating your Ring account…"
-msgstr ""
+msgstr "正在生成您的 Ring 帳號……"
#: ui/accountcreationwizard.ui:592
msgid "Registering username…"
-msgstr ""
+msgstr "正在註冊使用者名稱……"
#: ui/accountcreationwizard.ui:599
msgid "This may take a few minutes."
@@ -251,7 +251,7 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:625
msgid "Retrieving your Ring account…"
-msgstr ""
+msgstr "正在擷取您的 Ring 帳號……"
#: ui/accountcreationwizard.ui:651
msgid "Error creating/loading account."
@@ -338,7 +338,7 @@
msgid "Media"
msgstr "媒體"
-#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1514
+#: ui/ringmainwindow.ui:145 src/ringmainwindow.cpp:1518
msgid "Settings"
msgstr "設定"
@@ -427,7 +427,7 @@
#: ui/newaccountsettingsview.ui:210
msgid "Exporting account on the Ring…"
-msgstr ""
+msgstr "正在匯出 Ring 上的帳號……"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:235
msgid "Your generated pin:"
@@ -458,7 +458,7 @@
msgstr "密碼"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:812 ui/newaccountsettingsview.ui:1409
-#: src/accountgeneraltab.cpp:726
+#: src/accountgeneraltab.cpp:725
msgid "Proxy"
msgstr "代理服務器"
@@ -696,7 +696,7 @@
#: ui/incomingcallview.ui:99
msgid "Incoming…"
-msgstr ""
+msgstr "來電……"
#: ui/incomingcallview.ui:135
msgid "Accept"
@@ -744,22 +744,22 @@
msgid "Quit"
msgstr "結束"
-#: src/ringnotify.cpp:347
+#: src/ringnotify.cpp:340
msgctxt ""
msgid "Open conversation"
msgstr "開啟對話"
-#: src/ringnotify.cpp:355 src/ringnotify.cpp:371
+#: src/ringnotify.cpp:348 src/ringnotify.cpp:364
msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "接聽"
-#: src/ringnotify.cpp:362
+#: src/ringnotify.cpp:355
msgctxt ""
msgid "Refuse"
msgstr "拒絕"
-#: src/ringnotify.cpp:378
+#: src/ringnotify.cpp:371
msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "拒絕"
@@ -782,11 +782,15 @@
#: src/usernameregistrationbox.cpp:274
msgid "Performing lookup…"
+msgstr "正在執行查詢……"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
+msgid "Enter the password of your Ring account"
msgstr ""
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
-msgstr ""
+msgstr "正在註冊……"
#: src/generalsettingsview.cpp:107
msgid ""
@@ -798,13 +802,13 @@
msgid "Choose download folder"
msgstr "選擇下載資料夾"
-#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:343
+#: src/generalsettingsview.cpp:180 src/accountgeneraltab.cpp:342
#: src/avatarmanipulation.cpp:406 src/chatview.cpp:178
#: src/newaccountsettingsview.cpp:926
msgid "_Cancel"
msgstr "取消(_C)"
-#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:345
+#: src/generalsettingsview.cpp:182 src/accountgeneraltab.cpp:344
#: src/chatview.cpp:180 src/newaccountsettingsview.cpp:928
msgid "_Save"
msgstr "儲存(_S)"
@@ -818,108 +822,108 @@
msgid "Contacts"
msgstr "聯絡人"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:240 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
+#: src/accountgeneraltab.cpp:239 src/newaccountsettingsview.cpp:1705
msgid "Bad password"
msgstr "密碼錯誤"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:246 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
+#: src/accountgeneraltab.cpp:245 src/newaccountsettingsview.cpp:1711
msgid "Network error, try again"
msgstr "網路錯誤，請重試"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
+#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr "無法啟用輸出到 Ring，請重試。"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
#: src/newaccountsettingsview.cpp:844 src/newaccountsettingsview.cpp:880
msgid "Change password"
msgstr "變更密碼"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:340 src/chatview.cpp:175
+#: src/accountgeneraltab.cpp:339 src/chatview.cpp:175
#: src/newaccountsettingsview.cpp:923
msgid "Save File"
msgstr "儲存檔案"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:365
+#: src/accountgeneraltab.cpp:364
msgid "File exported to destination: "
msgstr "檔案已匯出至目標位置"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
+#: src/accountgeneraltab.cpp:477 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr "警告！這個動作將會撤銷裝置！\n注意：這個動作無法復原。"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
+#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr "輸入密碼以撤銷裝置"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:517
+#: src/accountgeneraltab.cpp:516
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr "新密碼與其確認密碼不一樣"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:527
+#: src/accountgeneraltab.cpp:526
msgid "Password changed!"
msgstr "密碼已變更！"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:530
+#: src/accountgeneraltab.cpp:529
msgid "Incorrect password"
msgstr "不正確的密碼"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560
msgid "Save name"
msgstr "儲存名稱"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:561 src/newaccountsettingsview.cpp:679
+#: src/accountgeneraltab.cpp:560 src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Revoke device"
msgstr "撤銷裝置"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
+#: src/accountgeneraltab.cpp:581 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr "當撤銷裝置時發生錯誤"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:631
+#: src/accountgeneraltab.cpp:630
msgid "Type"
msgstr "類型"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:657
+#: src/accountgeneraltab.cpp:656
msgid "auto-generating…"
-msgstr ""
+msgstr "正在自動生成……"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:687
+#: src/accountgeneraltab.cpp:686
msgid "Hostname"
msgstr "主機名稱"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:720
+#: src/accountgeneraltab.cpp:719
msgid "Show password"
msgstr "顯示密碼"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:736
+#: src/accountgeneraltab.cpp:735
msgid "Voicemail number"
msgstr "語音郵件號碼"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
+#: src/accountgeneraltab.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr "錯誤：不正確的密碼！"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
+#: src/accountgeneraltab.cpp:802 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr "錯誤：未知的裝置！"
-#: src/video/video_widget.cpp:576
+#: src/video/video_widget.cpp:583
msgid "Share _screen area"
msgstr "分享螢幕區域(_S)"
-#: src/video/video_widget.cpp:587
+#: src/video/video_widget.cpp:594
msgid "Share _monitor"
msgstr "分享螢幕(_M)"
-#: src/video/video_widget.cpp:598
+#: src/video/video_widget.cpp:605
msgid "Stream _file"
msgstr "串流檔案(_F)"
-#: src/video/video_widget.cpp:611
+#: src/video/video_widget.cpp:618
msgid "Show advanced information"
msgstr "顯示進階資訊"
@@ -933,7 +937,7 @@
#: src/dialogs.c:53
msgid "Working…"
-msgstr ""
+msgstr "正在運作……"
#: src/dialogs.c:84
#, c-format
@@ -949,48 +953,48 @@
"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring 的 GNOME 客戶端。\nRing 是一套通用通訊的自由軟體，其尊重使用者的自由與隱私。"
-#: src/ringmainwindow.cpp:175
+#: src/ringmainwindow.cpp:174
msgid "Add account…"
-msgstr ""
+msgstr "新增帳號……"
-#: src/ringmainwindow.cpp:646
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "開始通話"
-#: src/ringmainwindow.cpp:649
+#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "開啟聊天"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1069
+#: src/ringmainwindow.cpp:1073
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Search contacts or enter number"
msgstr "搜尋聯絡人或輸入號碼"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1487
+#: src/ringmainwindow.cpp:1491
msgid "Leave settings page"
msgstr "離開設定頁面"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1834
+#: src/ringmainwindow.cpp:1837
msgid " is calling you!"
msgstr "正在與您通話！"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1835
+#: src/ringmainwindow.cpp:1838
msgid "Incoming call"
msgstr "來電"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1980
+#: src/ringmainwindow.cpp:1983
msgid "New request from "
msgstr "新請求從"
-#: src/ringmainwindow.cpp:1981
+#: src/ringmainwindow.cpp:1984
msgid "Trust request"
msgstr "信任請求"
-#: src/ringmainwindow.cpp:2038
+#: src/ringmainwindow.cpp:2041
msgid "New message"
msgstr "新訊息"
@@ -1001,7 +1005,7 @@
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)…"
-msgstr ""
+msgstr "正在嘗試重新連線到 Ring 幕後程式 (dring)……"
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
msgid ""
@@ -1080,13 +1084,13 @@
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "這是你的 RingID.\n複製並與你的朋友分享！"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+#: src/ringwelcomeview.cpp:150
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring 是一套通用通訊的自由軟體，其尊重使用者的自由與隱私。"
-#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+#: src/ringwelcomeview.cpp:204
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Ring ID QR code"
@@ -1095,13 +1099,13 @@
msgid "Send File"
msgstr "傳送檔案"
-#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
+#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr "警告！此動作將會在此裝置上移除此帳號！\n注意：此動作無法復原。同時，您已註冊的名稱也將會遺失！"
-#: src/currentcallview.cpp:934
+#: src/currentcallview.cpp:935
msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "自動"
@@ -1156,7 +1160,7 @@
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
msgid "Connecting…"
-msgstr ""
+msgstr "正在連線……"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
msgid "Online"