Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 1 | <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> |
| 2 | <resources> |
Romain Bertozzi | b4f45b9 | 2016-05-04 14:24:12 -0400 | [diff] [blame] | 3 | <!--Strings related to account creation--> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 4 | <string name="prompt_alias">Slapyvardis</string> |
| 5 | <string name="prompt_hostname">Kompiuterio vardas</string> |
| 6 | <string name="prompt_username">Naudotojo vardas</string> |
| 7 | <string name="prompt_password">Slaptažodis</string> |
| 8 | <string name="action_create">Pridėti paskyrą</string> |
Alexandre Lision | 9124742 | 2016-10-20 17:59:52 -0400 | [diff] [blame] | 9 | <string name="action_create_short">Registruoti</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 10 | <string name="error_field_required">Šis laukas yra būtinas</string> |
| 11 | <string name="dialog_wait_create">Pridedama paskyra</string> |
| 12 | <string name="dialog_wait_create_details">Prašome palaukti, kol jūsų nauja paskyra yra pridedama</string> |
Romain Bertozzi | c8d892b | 2016-08-16 08:51:51 -0400 | [diff] [blame] | 13 | <string name="dialog_warn_ip2ip_account_title">Sukurti tuščią SIP paskyrą ?</string> |
Alexandre Lision | 9124742 | 2016-10-20 17:59:52 -0400 | [diff] [blame] | 14 | <string name="dialog_warn_ip2ip_account_message">Jūs ruošiatės sukurti SIP paskyrą, nenurodę teisingo kompiuterio vardo. |
| 15 | Jūs galėsite atlikti ir priimti tik tiesioginius ip skambučius. |
| 16 | Vėliau, galėsite pataisyti savo paskyros informaciją</string> |
Romain Bertozzi | c8d892b | 2016-08-16 08:51:51 -0400 | [diff] [blame] | 17 | <string-array name="accountType"> |
| 18 | <item>RING</item> |
| 19 | <item>SIP</item> |
| 20 | </string-array> |
Romain Bertozzi | 8f80bfb | 2016-05-12 09:10:28 -0400 | [diff] [blame] | 21 | <string name="help_ring_title">Sukurti Ring paskyrą</string> |
Alexandre Lision | 9124742 | 2016-10-20 17:59:52 -0400 | [diff] [blame] | 22 | <string name="help_sip_title">Pridėti savo SIP paskyrą</string> |
Adrien Béraud | 535ae0c | 2016-03-24 17:25:46 -0400 | [diff] [blame] | 23 | <string name="help_sip">Konfigūruokite esamą SIP paskyrą.</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 24 | <string name="create_sip_account">Pridėti</string> |
Romain Bertozzi | b4f45b9 | 2016-05-04 14:24:12 -0400 | [diff] [blame] | 25 | <!--Strings related to account deletion--> |
Romain Bertozzi | 8f80bfb | 2016-05-12 09:10:28 -0400 | [diff] [blame] | 26 | <string name="account_delete_dialog_title">Ištrinti paskyrą ?</string> |
Alexandre Lision | 9318436 | 2016-11-02 12:45:29 -0400 | [diff] [blame^] | 27 | <string name="account_delete_dialog_message">Šio veiksmo negalima bus atšaukti.</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 28 | <!--AccountManagementFragment--> |
Adrien Béraud | 535ae0c | 2016-03-24 17:25:46 -0400 | [diff] [blame] | 29 | <string name="empty_account_list">Nėra užregistruotų paskyrų</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 30 | <string name="normal_accounts_titles">Paskyros</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 31 | <!--Basic Details--> |
| 32 | <string name="account_preferences_basic_tab">Bendra</string> |
Adrien Béraud | 2c78360 | 2016-03-14 14:45:27 -0400 | [diff] [blame] | 33 | <string name="account_basic_category">Pagrindiniai nustatymai</string> |
Romain Bertozzi | 8f80bfb | 2016-05-12 09:10:28 -0400 | [diff] [blame] | 34 | <string name="account_alias_label">Paskyros pavadinimas</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 35 | <string name="account_hostname_label">Kompiuterio vardas</string> |
Adrien Béraud | 2c78360 | 2016-03-14 14:45:27 -0400 | [diff] [blame] | 36 | <string name="account_bootstrap_label">Pradinė įkeltis</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 37 | <string name="account_username_label">Naudotojo vardas</string> |
| 38 | <string name="account_password_label">Slaptažodis</string> |
Alexandre Lision | 9124742 | 2016-10-20 17:59:52 -0400 | [diff] [blame] | 39 | <string name="account_optionnal_category">Pasirinktini nustatymai</string> |
| 40 | <string name="account_useragent_label">Naudotojo agentas</string> |
| 41 | <string name="account_autoanswer_label">Automatinis atsiliepimas</string> |
Romain Bertozzi | c8d892b | 2016-08-16 08:51:51 -0400 | [diff] [blame] | 42 | <string name="account_upnp_label">Įjungti UPnP</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 43 | <string name="account_proxy_field">Įgaliotasis serveris</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 44 | <!--Audio Details--> |
Adrien Béraud | 2c78360 | 2016-03-14 14:45:27 -0400 | [diff] [blame] | 45 | <string name="account_audio_label">Garsas</string> |
Adrien Béraud | 2c78360 | 2016-03-14 14:45:27 -0400 | [diff] [blame] | 46 | <string name="account_preferences_media_tab">Medija</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 47 | <string name="account_ringtone_label">Skambučio melodijos</string> |
Romain Bertozzi | 8f80bfb | 2016-05-12 09:10:28 -0400 | [diff] [blame] | 48 | <string name="account_ringtone_enabled_label">Aktyvuoti skambučių melodijas</string> |
| 49 | <string name="account_ringtone_path_label">Skambučio melodijos kelias</string> |
Adrien Béraud | d4c3597 | 2016-02-26 17:34:21 -0500 | [diff] [blame] | 50 | <!--Video Details--> |
Adrien Béraud | 2c78360 | 2016-03-14 14:45:27 -0400 | [diff] [blame] | 51 | <string name="account_video_label">Vaizdas</string> |
| 52 | <string name="account_video_enable">Įjungti vaizdą</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 53 | <!--Advanced Details--> |
| 54 | <string name="account_preferences_advanced_tab">Išplėstiniai</string> |
Alexandre Lision | 9124742 | 2016-10-20 17:59:52 -0400 | [diff] [blame] | 55 | <string name="account_registration_exp_label">Registracijos galiojimo laikas</string> |
Adrien Béraud | 2c78360 | 2016-03-14 14:45:27 -0400 | [diff] [blame] | 56 | <string name="account_local_interface_label">Vietinė sąsaja</string> |
| 57 | <string name="account_local_port_label">Vietinis prievadas</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 58 | <string name="account_stun_enable_label">Naudoti Stun</string> |
Adrien Béraud | 2c78360 | 2016-03-14 14:45:27 -0400 | [diff] [blame] | 59 | <string name="account_stun_server_label">Stun serveris</string> |
Adrien Béraud | 535ae0c | 2016-03-24 17:25:46 -0400 | [diff] [blame] | 60 | <string name="account_turn_enable_label">Naudoti TURN</string> |
| 61 | <string name="account_turn_server_label">TURN serveris</string> |
| 62 | <string name="account_turn_username_label">TURN naudotojo vardas</string> |
| 63 | <string name="account_turn_password_label">TURN slaptažodis</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 64 | <string name="account_published_same_as_local_label">Paskelbtas toks pats kaip vietinis</string> |
Adrien Béraud | 2c78360 | 2016-03-14 14:45:27 -0400 | [diff] [blame] | 65 | <string name="account_published_port_label">Paskelbtas prievadas</string> |
| 66 | <string name="account_published_address_label">Paskelbtas adresas</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 67 | <!--Security Details--> |
Alexandre Lision | 9124742 | 2016-10-20 17:59:52 -0400 | [diff] [blame] | 68 | <string name="account_credentials_label">Prisijungimo duomenys</string> |
| 69 | <string name="account_credentials_edit">Taisyti prisijungimo duomenis</string> |
| 70 | <string name="account_credentials_add">Pridėti prisijungimo duomenis</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 71 | <!--SRTP Details--> |
| 72 | <string name="account_preferences_security_tab">Saugumas</string> |
Romain Bertozzi | 73ddf2f | 2016-07-21 08:40:09 -0400 | [diff] [blame] | 73 | <!--SIP--> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 74 | <!--TLS Details--> |
Alexandre Lision | 9124742 | 2016-10-20 17:59:52 -0400 | [diff] [blame] | 75 | <string name="account_tls_transport_switch_label">Naudoti TLS perdavimą</string> |
| 76 | <string name="account_tls_port_label">TLS gavėjo prievadas</string> |
| 77 | <string name="account_tls_certificate_list_label">Liudijimų įstaiga</string> |
| 78 | <string name="account_tls_certificate_file_label">Liudijimo failas</string> |
| 79 | <string name="account_tls_private_key_file_label">Privačiojo rakto failas</string> |
| 80 | <string name="account_tls_password_label">Privačiojo rakto slaptažodis</string> |
Adrien Béraud | 2c78360 | 2016-03-14 14:45:27 -0400 | [diff] [blame] | 81 | <string name="account_tls_method_label">TLS metodas</string> |
| 82 | <string name="account_tls_ciphers_label">TLS šifrai</string> |
| 83 | <string name="account_tls_server_name_label">Serverio pavadinimas</string> |
| 84 | <string name="account_tls_verify_server_label">Tikrinti serverį</string> |
| 85 | <string name="account_tls_verify_client_label">Tikrinti klientą</string> |
Romain Bertozzi | 73ddf2f | 2016-07-21 08:40:09 -0400 | [diff] [blame] | 86 | <string name="account_tls_negotiation_timeout_sec">Derėjimuisi skirtas laikas (sek.)</string> |
Alexandre Lision | 9124742 | 2016-10-20 17:59:52 -0400 | [diff] [blame] | 87 | <string name="account_rtp_max_port">Didžiausias</string> |
| 88 | <string name="account_rtp_min_port">Mažiausias</string> |
Adrien Béraud | 2c78360 | 2016-03-14 14:45:27 -0400 | [diff] [blame] | 89 | <string name="account_rtp_port_range">Garso RTP prievadų rėžis</string> |
Alexandre Lision | 9318436 | 2016-11-02 12:45:29 -0400 | [diff] [blame^] | 90 | <!--restore/backup--> |
| 91 | <string name="account_backup_message">Įrašykite paskyros nustatymus ir prisijungimo duomenis, užšifruotus slaptažodžiu.</string> |
| 92 | <string name="account_backup_new_password">Naujas slaptažodis</string> |
| 93 | <string name="account_backup_confirm_password">Patvirtinkite slaptažodį</string> |
| 94 | <string name="account_restore_message">Įrašykite slaptažodį, kad iššifruotumėte failą.</string> |
| 95 | <string name="account_restore_decryption_password">Iššifravimo slaptažodis</string> |
| 96 | <string name="restore_backup_wait">Prašome palaukti...</string> |
| 97 | <string name="backup_failed_dialog_msg">Įvyko klaida</string> |
Romain Bertozzi | 8f80bfb | 2016-05-12 09:10:28 -0400 | [diff] [blame] | 98 | <string name="error_password_char_count">Mažiausiai 6 simboliai</string> |
| 99 | <string name="error_passwords_not_equals">Slaptažodžiai nesutampa</string> |
Alexandre Lision | 9318436 | 2016-11-02 12:45:29 -0400 | [diff] [blame^] | 100 | <string name="restore_failed_dialog_msg">Įvyko klaida</string> |
| 101 | <string name="account_export">Eksportuoti</string> |
Alexandre Lision | 9124742 | 2016-10-20 17:59:52 -0400 | [diff] [blame] | 102 | <string name="account_export_end_error_title">Klaida</string> |
Adrien Béraud | a8c3554 | 2016-02-04 11:54:14 -0500 | [diff] [blame] | 103 | </resources> |