blob: 3d6a47c02070cf9a5da6820389d81a11d6156ae0 [file] [log] [blame]
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<!--Strings related to login-->
<string name="prompt_alias">Alias</string>
<string name="prompt_hostname">Værtsnavn</string>
<string name="prompt_username">Brugernavn</string>
<string name="prompt_password">Kodeord</string>
<string name="action_create">Tilføj konto</string>
<string name="action_create_short">Registrer</string>
<string name="error_field_required">Dette felt er obligatorisk</string>
<string name="dialog_wait_create">Tilføjer konto</string>
<string name="dialog_wait_create_details">Vent venligst mens din nye konto tilføjes...</string>
<!--Strings related to account creation-->
<string-array name="accountType">
<item>RING</item>
<item>SIP</item>
<item>IAX</item>
</string-array>
<string name="help_ring_title">Ring-identitet</string>
<string name="help_ring">En Ring-identitet gør det muligt at kommunikere sikkert med folk ved brug af peer-to-peer gennem et fuldt distribueret netværk.</string>
<string name="create_ring_account">Opret</string>
<string name="help_sip_title">SIP-konto</string>
<string name="help_sip">Konfigurer en eksisterende SIP-konto.</string>
<string name="create_sip_account">Tilføj</string>
<string name="configure_sip_account">Konfigurer</string>
<string name="share_number">Del nummer</string>
<!--AccountManagementFragment-->
<string name="preference_section1">Konti</string>
<string name="empty_account_list">Ingen konto registreret</string>
<string name="normal_accounts_titles">Konti</string>
<string name="ip2ip_account">IP2IP-konto</string>
<string name="ip2ip_state">KLAR</string>
<!--Basic Details-->
<string name="account_preferences_basic_tab">Generelt</string>
<string name="account_basic_category">Almindelige Indstillinger</string>
<string name="account_alias_label">Kontonavn</string>
<string name="account_hostname_label">Værtsnavn</string>
<string name="account_bootstrap_label">Bootstrap</string>
<string name="account_username_label">Brugernavn</string>
<string name="account_password_label">Kodeord</string>
<string name="account_optionnal_category">Valgfrie Indstillinger</string>
<string name="account_useragent_label">Brugerklient</string>
<string name="account_autoanswer_label">Svar Opkald Automatisk</string>
<string name="account_proxy_field">Stedfortræder</string>
<string name="show_password">Vis kodeord</string>
<string name="account_type_label">Protokol</string>
<!--Audio Details-->
<string name="account_audio_label">Lyd</string>
<string name="account_preferences_audio_tab">Lyd</string>
<string name="account_preferences_media_tab">Medier</string>
<string name="account_dtmf_label">DTMF</string>
<string name="account_ringtone_label">Ringetoner</string>
<string name="account_ringtone_enabled_label">Aktiver ringetoner</string>
<string name="account_ringtone_path_label">Ringetone sti</string>
<!--Video Details-->
<string name="account_video_label">Video</string>
<string name="account_video_enable">Aktiver Video</string>
<!--Advanced Details-->
<string name="account_preferences_advanced_tab">Avanceret</string>
<string name="account_registration_exp_label">Registreringsudløb</string>
<string name="account_credential_count_label">Antal Legitimeringsoplysninger</string>
<string name="account_local_interface_label">Lokalt Interface</string>
<string name="account_local_port_label">Lokal Port</string>
<string name="account_stun_enable_label">Brug STUN</string>
<string name="account_stun_server_label">STUN-server</string>
<string name="account_turn_enable_label">Brug TURN</string>
<string name="account_turn_server_label">TURN-server</string>
<string name="account_turn_username_label">TURN-brugernavn</string>
<string name="account_turn_password_label">TURN-password</string>
<string name="account_turn_realm_label">TURN-realm</string>
<string name="account_published_same_as_local_label">Publicer samme som lokale</string>
<string name="account_published_port_label">Publiceret Port</string>
<string name="account_published_address_label">Publiceret Adresse</string>
<!--Security Details-->
<string name="account_credentials_label">Legitimeringsoplysninger</string>
<string name="account_credentials_edit">Rediger Legitimeringsoplysninger</string>
<string name="account_credentials_add">Tilføj Legitimeringsoplysninger</string>
<!--SRTP Details-->
<string name="account_preferences_security_tab">Sikkerhed</string>
<string name="account_srtp_enabled_label">Aktiver SRTP</string>
<string name="account_srtp_deactivated">Deaktiveret</string>
<string name="account_srtp_preferences_label">SRTP-præferencer</string>
<string name="account_srtp_exchange_label">SRTP-nøgleudveksler</string>
<string name="account_encryption_algo_label">Krypteringsalgoritme</string>
<string name="account_srtp_fallback_label">SRTP-tilbagefald</string>
<string name="account_hello_hash_enable_label">Send Hello-hash i SDP</string>
<string name="account_display_sas_label">Vis SAS</string>
<string name="account_not_supported_warning_label">Advar om \"Ikke Understøttet\"</string>
<string name="account_display_sas_once_label">Enkeltvisning af SAS</string>
<!--TLS Details-->
<string name="account_tls_general_label">TLS</string>
<string name="account_tls_transport_switch_label">Brug TLS-transport</string>
<string name="account_tls_enabled_label">TLS aktiveret</string>
<string name="account_tls_disabled_label">TLS deaktiveret</string>
<string name="account_tls_port_label">TLS-lytteport</string>
<string name="account_tls_certificate_list_label">Certificeringsautoriteter</string>
<string name="account_tls_certificate_file_label">Certifikatfil</string>
<string name="account_tls_private_key_file_label">Privat-nøglefil</string>
<string name="account_tls_password_label">Kodeord for Privatnøgle</string>
<string name="account_tls_method_label">TLS-metode</string>
<string name="account_tls_method_default">Standard</string>
<string name="account_tls_ciphers_label">TLS- cifre </string>
<string name="account_tls_server_name_label">Servernavn</string>
<string name="account_tls_verify_server_label">Verificer Server</string>
<string name="account_tls_verify_client_label">Verificer Klient</string>
<string name="account_tls_require_client_certificat_label">Kræv Klientcertifikat</string>
<string name="account_tls_negotiation_timeout_sec">Tidsgrænse for Forhandling</string>
<string name="account_rtp_max_port">Maksimum</string>
<string name="account_rtp_min_port">Minimum</string>
<string name="account_rtp_port_range">Portinterval for Lyd-RTP</string>
<!--Import/export-->
<string name="account_export">Eksporter konto</string>
<string name="account_import_title">Importer konti</string>
</resources>