i18n: update translations

Change-Id: I6a2ac198bf1ab6f773994c478ee4c34ee8498348
diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_account.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_account.xml
index 9507431..46597d0 100644
--- a/ring-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_account.xml
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_account.xml
@@ -10,6 +10,14 @@
   <string name="error_field_required">Este campo é obrigatório</string>
   <string name="dialog_wait_create">Adicionando conta</string>
   <string name="dialog_wait_create_details">Por favor, aguarde enquanto sua nova conta é adicionada...</string>
+  <string name="dialog_warn_ip2ip_account_title">Criar uma conta SIP vazia?</string>
+  <string name="dialog_warn_ip2ip_account_message">Você está prestes a criar uma conta SIP com nenhum nome de host válido.
+Você só será capaz de fazer e receber chamadas IP diretos.
+Você pode editar sua conta depois.</string>
+  <string-array name="accountType">
+    <item>RING</item>
+    <item>SIP</item>
+  </string-array>
   <string name="help_ring_title">Criar uma conta no Ring</string>
   <string name="help_ring">Uma conta do Ring permite que você entre em contato com pessoas de forma segura em uma rede peer-to-peer totalmente distribuída.</string>
   <string name="help_sip_title">Adicionar sua conta SIP</string>
@@ -33,6 +41,7 @@
   <string name="account_optionnal_category">Configurações opcionais</string>
   <string name="account_useragent_label">Agente de usuário</string>
   <string name="account_autoanswer_label">Resposta automática</string>
+  <string name="account_upnp_label">Habilitar UPnP</string>
   <string name="account_proxy_field">Proxy</string>
   <!--Audio Details-->
   <string name="account_audio_label">Audio</string>
@@ -102,4 +111,5 @@
   <string name="error_passwords_not_equals">Senhas não correspondem</string>
   <string name="import_failed_dialog_title">Falha ao importar</string>
   <string name="import_failed_dialog_msg">Um erro ocorreu</string>
+  <string name="account_export_end_error_title">Erro</string>
 </resources>