| <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> |
| <resources> |
| <string name="pref_category_network">شبکه</string> |
| <string name="pref_category_contacts">مخاطبان</string> |
| <string name="pref_category_video">ویدیو</string> |
| <string name="pref_category_system">سامانه</string> |
| <string name="pref_category_privacy">محرمانگی</string> |
| <string name="pref_mobileData_title">دادهٔ همراه</string> |
| <string name="pref_mobileData_summary">اجازه به جمی برای کار کردن روی شبکههای نسل سوم و LTE، علاوه بر وایفای</string> |
| <string name="pref_pushNotifications_title">ارسال آگاهی</string> |
| <string name="pref_pushNotifications_summary">استفاده از کارسازهای گوگل برای دریافت تماسها/پیامها در پسزمینه</string> |
| <string name="pref_hd_summary">فعّال کردن ارسال ویدیوی HD</string> |
| <string name="pref_systemContacts_title">استفاده از مخاطبان سامانه</string> |
| <string name="pref_systemContacts_summary">استفاده از مخاطبان سامانه برای نمایش جزییات تماس گیرنده.</string> |
| <string name="pref_systemDialer_title">انجام تماسهای سامانه با استفاده از جمی</string> |
| <string name="pref_systemDialer_summary">استفاده از جمی برای انجام تماسهای سامانه در صورت امکان.</string> |
| <string name="pref_startOnBoot_title">به کار انداختن جمی هنگام شروع به کار</string> |
| <string name="pref_startOnBoot_summary">اجرای جمی در پسزمینه هنگام آغاز به کار سامانه.</string> |
| <string name="pref_clearHistory_title">پاکسازی تاریخچه</string> |
| <string name="pref_clearHistory_summary">پاکسازی تمام تاریخچهٔ گفتوگوها. این کار قابل بازگشت نیست.</string> |
| <string name="pref_persistNotification_title">اجرا در پسزمینه</string> |
| <string name="pref_persistNotification_summary">برای گرفتن تماسها و پیامها، اجرا در پسزمینه را مجاز کنید.</string> |
| </resources> |