diff --git a/ui/pt_BR.lproj/AudioPrefs.strings b/ui/pt_BR.lproj/AudioPrefs.strings
new file mode 100644
index 0000000..ca30d1a
--- /dev/null
+++ b/ui/pt_BR.lproj/AudioPrefs.strings
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Output"; ObjectID = "2gZ-Ab-XHf"; */
+"2gZ-Ab-XHf.title" = "Saída";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Recordings"; ObjectID = "9HH-Pa-4Aq"; */
+"9HH-Pa-4Aq.title" = "Gravações";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Audio devices"; ObjectID = "B0r-wh-wc3"; */
+"B0r-wh-wc3.title" = "Dispositivo de Audio";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "outputlist"; ObjectID = "eao-Bf-buc"; */
+"eao-Bf-buc.title" = "lista de saída";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Always recording"; ObjectID = "jeD-Nk-KHA"; */
+"jeD-Nk-KHA.title" = "Sempre gravando";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Save in"; ObjectID = "ksV-r2-EVJ"; */
+"ksV-r2-EVJ.title" = "Salvar em";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Mute DTMF"; ObjectID = "pAA-Iv-EmI"; */
+"pAA-Iv-EmI.title" = "DTMF Mudo";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "inputlist"; ObjectID = "szZ-RR-Ewo"; */
+"szZ-RR-Ewo.title" = "lista de entrada";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Input"; ObjectID = "x1o-rT-jy6"; */
+"x1o-rT-jy6.title" = "Entrada";