i18n: automatic bump
Change-Id: If28b320c3e371d538335ad28d650e1f369aaa78d
diff --git a/ui/sq_AL.lproj/ExportPasswordWindow.strings b/ui/sq_AL.lproj/ExportPasswordWindow.strings
index fb06fab..bc67d3c 100644
--- a/ui/sq_AL.lproj/ExportPasswordWindow.strings
+++ b/ui/sq_AL.lproj/ExportPasswordWindow.strings
@@ -12,7 +12,7 @@
"5cX-yS-4Sl.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "Fjalëkalim…";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please provide your password to start"; ObjectID = "859-10-HEb"; */
-"859-10-HEb.title" = "Please provide your password to start";
+"859-10-HEb.title" = "Ju lutemi, që t’ia fillohet, jepni fjalëkalimin tuaj";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
"QvC-M9-y7g.title" = "Dritare";
diff --git a/ui/sq_AL.lproj/GeneralPrefs.strings b/ui/sq_AL.lproj/GeneralPrefs.strings
index 722bbab..d34b5a8 100644
--- a/ui/sq_AL.lproj/GeneralPrefs.strings
+++ b/ui/sq_AL.lproj/GeneralPrefs.strings
@@ -45,10 +45,10 @@
"r4u-t3-gBc.title" = "Përditësim";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable notifications for incoming calls"; ObjectID = "uCL-ye-tsv"; */
-"uCL-ye-tsv.title" = "Enable notifications for incoming calls";
+"uCL-ye-tsv.title" = "Aktivizo njoftimet për thirrje ardhëse";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Bring Jami to foreground on incoming calls"; ObjectID = "uYI-hA-JHk"; */
-"uYI-hA-JHk.title" = "Bring Jami to foreground on incoming calls";
+"uYI-hA-JHk.title" = "Sille Jami-n përpara për thirrje ardhëse";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This is shared with your contacts "; ObjectID = "vbU-2S-O58"; */
"vbU-2S-O58.title" = "Kjo ndahet me kontaktet tuaja";
diff --git a/ui/sq_AL.lproj/MainMenu.strings b/ui/sq_AL.lproj/MainMenu.strings
index 9a2ad09..5848c40 100644
--- a/ui/sq_AL.lproj/MainMenu.strings
+++ b/ui/sq_AL.lproj/MainMenu.strings
@@ -33,10 +33,10 @@
"131.title" = "Shërbime";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Jami"; ObjectID = "134"; */
-"134.title" = "Hide Jami";
+"134.title" = "Fshihe Jami-n";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Jami"; ObjectID = "136"; */
-"136.title" = "Quit Jami";
+"136.title" = "Mbylle Jami-n";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "145"; */
"145.title" = "Fshihi të Tjerët";
@@ -189,7 +189,7 @@
"491.title" = "Ndihmë";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Jami Help"; ObjectID = "492"; */
-"492.title" = "Jami Help";
+"492.title" = "Ndihmë për Jami-n";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find and Replace…"; ObjectID = "534"; */
"534.title" = "Gjeni dhe Zëvendësoni…";
diff --git a/ui/sq_AL.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings b/ui/sq_AL.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings
index bf47ab0..bdf78bb 100644
--- a/ui/sq_AL.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings
+++ b/ui/sq_AL.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings
@@ -6,7 +6,7 @@
"859-10-HEb.placeholderString" = "ID";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "The following account needs to be migrated to the new Ring account format:\\n Alias : \\nID:\\n To proceed the migration, you must choose a password for your account. This password will be used to encrypt your master key. It will be required for adding new devices to your Ring account. If your not ready to choose a password, you may close Ring and resume the migration later."; ObjectID = "859-10-HEb"; */
-"859-10-HEb.title" = "The following account needs to be migrated to the new Jami account format:\\n Alias : \\nID:\\n To proceed the migration, you must choose a password for your account. This password will be used to encrypt your master key. It will be required for adding new devices to your Jami account. If your not ready to choose a password, you may close Jami and resume the migration later.";
+"859-10-HEb.title" = "Llogaria vijuese lypset të migrohet nën formatin e llogarisë së re Jami:\\n Alias : \\nID:\\n Që të vazhdohet me migrimin, duhet të zgjidhni për llogarinë tuaj një fjalëkalim. Ky fjalëkalim do të përdoret për të fshehtëzuar kyçin tuaj të përgjithshëm. Do të kërkohet për shtim pajisjesh të reja te llogaria juaj Jami. Nëse s’jeni gati të zgjidhni një fjalëkalim, mund ta mbyllni Jami-un dhe t’i riktheheni migrimit më vonë.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account migration error"; ObjectID = "8K3-9Z-MKH"; */
"8K3-9Z-MKH.title" = "Gabim migrimi llogarie";
diff --git a/ui/sq_AL.lproj/PreferencesWindow.strings b/ui/sq_AL.lproj/PreferencesWindow.strings
index 88ff765..8f8859e 100644
--- a/ui/sq_AL.lproj/PreferencesWindow.strings
+++ b/ui/sq_AL.lproj/PreferencesWindow.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSWindow"; title = "Jami Preferences"; ObjectID = "C1T-wE-wxb"; */
-"C1T-wE-wxb.title" = "Jami Preferences";
+"C1T-wE-wxb.title" = "Parapëlqime për Jami-n";
/* Class = "NSToolbarItem"; label = "General"; ObjectID = "GQi-nL-0Ey"; */
"GQi-nL-0Ey.label" = "Të përgjithshme";
diff --git a/ui/sq_AL.lproj/RegisterNameWindow.strings b/ui/sq_AL.lproj/RegisterNameWindow.strings
index 2bca003..10cfd4e 100644
--- a/ui/sq_AL.lproj/RegisterNameWindow.strings
+++ b/ui/sq_AL.lproj/RegisterNameWindow.strings
@@ -3,7 +3,7 @@
"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "E detyrueshme*";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Other users can use it instead of your ID"; ObjectID = "9gi-0u-67t"; */
-"9gi-0u-67t.title" = "Other users can use it instead of your ID";
+"9gi-0u-67t.title" = "Përdorues të tjerë mund të përdorin këtë, në vend se të ID-së tuaj";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "An error occured during your username registration"; ObjectID = "Aeh-tK-RjX"; */
"Aeh-tK-RjX.title" = "Ndodhi një gabim gjatë regjistrimit të emrit tuaj të përdoruesit";
diff --git a/ui/sq_AL.lproj/RingWindow.strings b/ui/sq_AL.lproj/RingWindow.strings
index 7418385..a60d970 100644
--- a/ui/sq_AL.lproj/RingWindow.strings
+++ b/ui/sq_AL.lproj/RingWindow.strings
@@ -33,7 +33,7 @@
"Wi9-Zd-O1N.label" = "Historik";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This is your ID. Copy and share it with your friends!"; ObjectID = "Xb9-UT-M2F"; */
-"Xb9-UT-M2F.title" = "This is your ID. \n Copy and share it with your friends!";
+"Xb9-UT-M2F.title" = "Kjo është ID-ja juaj. \n Kopjojeni dhe jepuani shokëve!";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Contacts"; ObjectID = "Zbi-X6-DLT"; */
"Zbi-X6-DLT.label" = "Kontakte";
diff --git a/ui/sq_AL.lproj/RingWizardLinkAccount.strings b/ui/sq_AL.lproj/RingWizardLinkAccount.strings
index 6b47bc7..17673ca 100644
--- a/ui/sq_AL.lproj/RingWizardLinkAccount.strings
+++ b/ui/sq_AL.lproj/RingWizardLinkAccount.strings
@@ -9,7 +9,7 @@
"4ev-TK-8Yt.title" = "Anuloje";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Go to the account management setting of the device, choose the Jami account to use and select \"Link another device to this account\".
"; ObjectID = "4me-D9-6GK"; */
-"4me-D9-6GK.title" = "Go to the account management setting of the device, choose the Jami account to use and select \"Link another device to this account\".
";
+"4me-D9-6GK.title" = "Shkoni te rregullimet e pajisjes për administrim llogarish, zgjidhni llogarinë Jami që do përdorur dhe përzgjidhni \"Lidhni një tjetër pajisje te kjo llogari\". ↵";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Link"; ObjectID = "8b8-bt-eAj"; */
"8b8-bt-eAj.title" = "Lidhje";
diff --git a/ui/sq_AL.lproj/RingWizardNewAccount.strings b/ui/sq_AL.lproj/RingWizardNewAccount.strings
index 5e37dbc..b5f5ae1 100644
--- a/ui/sq_AL.lproj/RingWizardNewAccount.strings
+++ b/ui/sq_AL.lproj/RingWizardNewAccount.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "By checking this, you will register a unique username on Jami network. People can use it to contact you instead of using your ID which is 40 characters long."; ObjectID = "0qE-Sz-hdc"; */
-"0qE-Sz-hdc.title" = "By checking this, you will register a unique username on Jami network. People can use it to contact you instead of using your ID which is 40 characters long.";
+"0qE-Sz-hdc.title" = "Duke i vënë shenjë kësaj, do të regjistroni një emër përdoruesi unik në rrjetin Jami. Njerëzit mund ta përdorin për t’u lidhur me ju, në vend se të ID-së tuaj Ring, që është 40 shenja i gjatë.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Mandatory*"; ObjectID = "1TO-Ov-S8j"; */
"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "E detyrueshme*";