diff --git a/ui/fr.lproj/ExportPasswordWindow.strings b/ui/fr.lproj/ExportPasswordWindow.strings
index 0ffd463..1f1dc57 100644
--- a/ui/fr.lproj/ExportPasswordWindow.strings
+++ b/ui/fr.lproj/ExportPasswordWindow.strings
@@ -1,9 +1,9 @@
 
 /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "5cX-yS-4Sl"; */
-"5cX-yS-4Sl.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Mot de passe...";
+"5cX-yS-4Sl.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Mot de passe ...";
 
 /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "5cX-yS-4Sl"; */
-"5cX-yS-4Sl.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Mot de passe...";
+"5cX-yS-4Sl.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Mot de passe ...";
 
 /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "5cX-yS-4Sl"; */
 "5cX-yS-4Sl.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Mot de passe...";