diff --git a/ui/ru_RU.lproj/AccRingGeneral.strings b/ui/ru_RU.lproj/AccRingGeneral.strings
new file mode 100644
index 0000000..5bbd5be
--- /dev/null
+++ b/ui/ru_RU.lproj/AccRingGeneral.strings
@@ -0,0 +1,60 @@
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Export Account"; ObjectID = "1aj-MG-mHp"; */
+"1aj-MG-mHp.title" = "Export Account";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Banned Contacts"; ObjectID = "6fI-98-VvQ"; */
+"6fI-98-VvQ.title" = "Banned Contacts";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Advanced"; ObjectID = "Hbq-nL-BhK"; */
+"Hbq-nL-BhK.title" = "Дополнительно";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable"; ObjectID = "Op4-XO-WsE"; */
+"Op4-XO-WsE.title" = "Enable";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password:"; ObjectID = "TYk-QK-iaT"; */
+"TYk-QK-iaT.title" = "Password:";
+
+/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Edit name"; ObjectID = "WEo-a0-wVL"; */
+"WEo-a0-wVL.ibShadowedToolTip" = "Edit name";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Remove Account"; ObjectID = "Yf6-8d-SNh"; */
+"Yf6-8d-SNh.title" = "Remove Account";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "aQL-hX-CfA"; */
+"aQL-hX-CfA.title" = "Текстовое поле";
+
+/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Unblock"; ObjectID = "bOY-mY-1Yo"; */
+"bOY-mY-1Yo.ibShadowedToolTip" = "Unblock";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Username:"; ObjectID = "fPK-Zv-Uom"; */
+"fPK-Zv-Uom.title" = "Username:";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Register"; ObjectID = "gLp-qz-XYs"; */
+"gLp-qz-XYs.title" = "Зарегистрировать";
+
+/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "gTn-6p-Gtk"; */
+"gTn-6p-Gtk.title" = "Коробка";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Enter name"; ObjectID = "kt0-P6-fdQ"; */
+"kt0-P6-fdQ.placeholderString" = "Enter name";
+
+/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Revoke"; ObjectID = "lrB-j5-Mvy"; */
+"lrB-j5-Mvy.ibShadowedToolTip" = "Revoke";
+
+/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "oVO-wj-fwQ"; */
+"oVO-wj-fwQ.title" = "Коробка";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Linked devices"; ObjectID = "oga-WC-4gb"; */
+"oga-WC-4gb.title" = "Linked devices";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Identifier:"; ObjectID = "qx7-i1-3Na"; */
+"qx7-i1-3Na.title" = "Identifier:";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Link another device"; ObjectID = "tWk-Od-BEQ"; */
+"tWk-Od-BEQ.title" = "Link another device";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account"; ObjectID = "uLQ-MS-pZ7"; */
+"uLQ-MS-pZ7.title" = "Учётная запись";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "yYf-Ei-lMG"; */
+"yYf-Ei-lMG.title" = "Текстовое поле";