diff --git a/ui/fr_CH.lproj/RingWizardLinkAccount.strings b/ui/fr_CH.lproj/RingWizardLinkAccount.strings
index 6b5186f..96c8b11 100644
--- a/ui/fr_CH.lproj/RingWizardLinkAccount.strings
+++ b/ui/fr_CH.lproj/RingWizardLinkAccount.strings
@@ -1,39 +1,63 @@
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Follow the process on the device. The PIN is only valid for 10 minutes."; ObjectID = "2n6-m3-fbj"; */
-"2n6-m3-fbj.title" = "Suivre le processus sur votre appareil. Le NIP est seulement valide pour une durée de 10 minutes.";
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "To link this device to another account, you have two possibilities:"; ObjectID = "06g-zM-5Qz"; */
+"06g-zM-5Qz.title" = "To link this device to another account, you have two possibilities:";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "OR"; ObjectID = "1NY-Yu-wH1"; */
+"1NY-Yu-wH1.title" = "OR";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "\tYou can import your account from the another device, but first, you need to obtain a PIN code. \n\tTo generate the PIN code, go to the account management setting of a previous device, choose the Jami account to use and select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes."; ObjectID = "2uK-1s-tk7"; */
+"2uK-1s-tk7.title" = "\tYou can import your account from the another device, but first, you need to obtain a PIN code. \n\tTo generate the PIN code, go to the account management setting of a previous device, choose the Jami account to use and select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes.";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter your PIN"; ObjectID = "3ik-rY-Gig"; */
 "3ik-rY-Gig.title" = "Entrer votre NIP";
 
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "4ev-TK-8Yt"; */
-"4ev-TK-8Yt.title" = "Annuler";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Go to the account management setting of the device, choose the Jami account to use and select \"Link another device to this account\".  "; ObjectID = "4me-D9-6GK"; */
-"4me-D9-6GK.title" = "Aller dans les paramètres de gestion de compte de votre appareil, choisir le compte Jami à utiliser et sélectionner \"Connecter un autre appareil à ce compte\".";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Link"; ObjectID = "8b8-bt-eAj"; */
 "8b8-bt-eAj.title" = "Lier";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "An error occured, please check your password and pin."; ObjectID = "DyG-SJ-U1Q"; */
 "DyG-SJ-U1Q.title" = "Une erreur est survenue. Vérifiez votre mot de passe et votre NIP";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "2. Generate a PIN code"; ObjectID = "GfW-ah-8U1"; */
-"GfW-ah-8U1.title" = "2. Générer un NIP";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "1. Grab a device with the account you want to use"; ObjectID = "HcT-yD-KVo"; */
-"HcT-yD-KVo.title" = "1. Saisir un appareil lié avec le compte que vous voulez utiliser";
-
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Just a moment..."; ObjectID = "M4C-GY-B6t"; */
-"M4C-GY-B6t.title" = "Veuillez patienter...";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "Pcj-BY-tou"; */
 "Pcj-BY-tou.title" = "Annuler";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter password"; ObjectID = "U2K-fu-INc"; */
 "U2K-fu-INc.title" = "Entrez votre mot de passe";
 
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "I'm ready"; ObjectID = "XN4-uc-BSt"; */
-"XN4-uc-BSt.title" = "Je suis prêt";
+/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
+"WlR-QM-tK4.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "mot de passe...";
 
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "t12-O0-kcf"; */
+/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
+"WlR-QM-tK4.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "mot de passe...";
+
+/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
+"WlR-QM-tK4.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "mot de passe...";
+
+/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNotApplicablePlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
+"WlR-QM-tK4.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "mot de passe...";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select file"; ObjectID = "XJE-cy-nfQ"; */
+"XJE-cy-nfQ.title" = "Select file";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Import archive file"; ObjectID = "kXa-FL-Enf"; */
+"kXa-FL-Enf.title" = "Import archive file";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "\tYou can directly import your account from an archive file on your device."; ObjectID = "kfe-m7-MTT"; */
+"kfe-m7-MTT.title" = "\tYou can directly import your account from an archive file on your device.";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "t12-O0-kcf"; */
 "t12-O0-kcf.title" = "ok";
+
+/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
+"vVf-hg-sWk.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "PIN";
+
+/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
+"vVf-hg-sWk.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "PIN";
+
+/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
+"vVf-hg-sWk.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "PIN";
+
+/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNotApplicablePlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
+"vVf-hg-sWk.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "PIN";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Linking..."; ObjectID = "zWn-4H-ODH"; */
+"zWn-4H-ODH.title" = "Linking...";