diff --git a/ui/ro_RO.lproj/RingWindow.strings b/ui/ro_RO.lproj/RingWindow.strings
index 4e171d8..a93adc4 100644
--- a/ui/ro_RO.lproj/RingWindow.strings
+++ b/ui/ro_RO.lproj/RingWindow.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 /* Class = "NSTabViewItem"; label = "SmartView"; ObjectID = "0MO-4e-8mo"; */
-"0MO-4e-8mo.label" = "Afișare Inteligentă";
+"0MO-4e-8mo.label" = "AfișareInteligentă";
 
 /* Class = "NSSegmentedCell"; 6T7-ip-Pun.ibShadowedLabels[0] = "Conversations"; ObjectID = "6T7-ip-Pun"; */
 "6T7-ip-Pun.ibShadowedLabels[0]" = "Conversații";
@@ -33,7 +33,7 @@
 "XSp-w5-Fes.paletteLabel" = "Elementul Barei de unelte";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This is your ID.\nCopy and share it with your friends!"; ObjectID = "Xb9-UT-M2F"; */
-"Xb9-UT-M2F.title" = "Acesta e ID-ul tău. \nCopiază-l și distribuie-l prietenilor!";
+"Xb9-UT-M2F.title" = "Acesta e ID-ul tău.\nCopiază-l și distribuie-l prietenilor!";
 
 /* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "eVv-lu-T1Y"; */
 "eVv-lu-T1Y.title" = "Cutie";