i18n: update translations

Change-Id: Id3721e2ce334df2de5f7631d40bff4ae1fdbe4dd
diff --git a/ui/eo.lproj/Conversation.strings b/ui/eo.lproj/Conversation.strings
index 05c5314..92a7107 100644
--- a/ui/eo.lproj/Conversation.strings
+++ b/ui/eo.lproj/Conversation.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "FgV-iF-gGQ"; */
-"FgV-iF-gGQ.title" = "Text Cell";
+"FgV-iF-gGQ.title" = "Teksta Ĉelo";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Title"; ObjectID = "HnC-1N-RmR"; */
 "HnC-1N-RmR.placeholderString" = "Titolo";
@@ -8,17 +8,17 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Send a message"; ObjectID = "Ilz-7v-2fr"; */
 "Ilz-7v-2fr.placeholderString" = "Sendi mesaĝon";
 
-/* Class = "BindingConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */
+/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */
 "ZEx-5Y-rtp.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Sendi mesaĝon";
 
-/* Class = "BindingConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */
+/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */
 "ZEx-5Y-rtp.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Sendi mesaĝon";
 
-/* Class = "BindingConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */
+/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */
 "ZEx-5Y-rtp.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Sendi mesaĝon";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start the conversation!"; ObjectID = "bsl-nv-Wqq"; */
-"bsl-nv-Wqq.title" = "Start the conversation!";
+"bsl-nv-Wqq.title" = "Komencu la konversacion!";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record"; ObjectID = "ooq-vs-Xt1"; */
 "ooq-vs-Xt1.ibShadowedToolTip" = "Registri";