diff --git a/ui/de.lproj/AccGeneral.strings b/ui/de.lproj/AccGeneral.strings
index 64076e0..1a8ce96 100644
--- a/ui/de.lproj/AccGeneral.strings
+++ b/ui/de.lproj/AccGeneral.strings
@@ -1,4 +1,7 @@
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "RTP"; ObjectID = "0D8-im-2uM"; */
+"0D8-im-2uM.title" = "RTP";
+
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Try Registration"; ObjectID = "21g-eQ-0Sc"; */
 "21g-eQ-0Sc.title" = "Registrierung versuchen";
 
@@ -17,6 +20,9 @@
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Upnp enabled"; ObjectID = "N5h-tI-ZLz"; */
 "N5h-tI-ZLz.title" = "UPnP aktiviert";
 
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "DTMF tone type"; ObjectID = "Rg8-qR-h1X"; */
+"Rg8-qR-h1X.title" = "DTMF Tontyp";
+
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Show password"; ObjectID = "UXm-73-BNy"; */
 "UXm-73-BNy.title" = "Passwort anzeigen";
 
@@ -26,6 +32,9 @@
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto-answer calls"; ObjectID = "YMy-QE-7A3"; */
 "YMy-QE-7A3.title" = "Anrufe automatisch beantworten";
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "SIP"; ObjectID = "jch-Qt-hTO"; */
+"jch-Qt-hTO.title" = "SIP";
+
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Parameters"; ObjectID = "mlN-YG-fLS"; */
 "mlN-YG-fLS.title" = "Einstellungen";