i18n: automatic bump
Change-Id: I3d2679c839e0613973369e7143cb0fce6153e0c1
diff --git a/ui/lt.lproj/AccGeneral.strings b/ui/lt.lproj/AccGeneral.strings
index aefb66d..ad377df 100644
--- a/ui/lt.lproj/AccGeneral.strings
+++ b/ui/lt.lproj/AccGeneral.strings
@@ -12,7 +12,7 @@
"4Nm-hw-379.title" = "Naudotojo vardas";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use custom user-agent"; ObjectID = "KSm-ZB-4aj"; */
-"KSm-ZB-4aj.title" = "Use custom user-agent";
+"KSm-ZB-4aj.title" = "Naudoti tinkintą naudotojo agentą";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Alias"; ObjectID = "Mxv-Rt-ON6"; */
"Mxv-Rt-ON6.title" = "Slapyvardis";
diff --git a/ui/lt.lproj/AccRing.strings b/ui/lt.lproj/AccRing.strings
index 2fa1a14..7cb0598 100644
--- a/ui/lt.lproj/AccRing.strings
+++ b/ui/lt.lproj/AccRing.strings
@@ -27,7 +27,7 @@
"Wzq-V2-YLU.title" = "Slapyvardis";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use custom user-agent"; ObjectID = "ddk-1G-0jU"; */
-"ddk-1G-0jU.title" = "Use custom user-agent";
+"ddk-1G-0jU.title" = "Naudoti tinkintą naudotojo agentą";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Blockchain server"; ObjectID = "fSU-Pc-Y5a"; */
"fSU-Pc-Y5a.title" = "Blokų grandinės serveris";
diff --git a/ui/lt.lproj/AccSecurity.strings b/ui/lt.lproj/AccSecurity.strings
index f1fd61f..8c38ee3 100644
--- a/ui/lt.lproj/AccSecurity.strings
+++ b/ui/lt.lproj/AccSecurity.strings
@@ -27,7 +27,7 @@
"Jqz-P0-zAz.title" = "Naudotojo liudijimas";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Server name instance for outgoing TLS connection"; ObjectID = "UxS-et-whJ"; */
-"UxS-et-whJ.title" = "Server name instance for outgoing TLS connection";
+"UxS-et-whJ.title" = "Serverio pavadinimo egzempliorius išsiunčiamam TLS ryšiui";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use SRTP"; ObjectID = "YtQ-hx-hih"; */
"YtQ-hx-hih.title" = "Naudoti SRTP";
diff --git a/ui/lt.lproj/Localizable.strings b/ui/lt.lproj/Localizable.strings
index 29cc2c8..250fda3 100644
--- a/ui/lt.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/lt.lproj/Localizable.strings
@@ -11,7 +11,7 @@
"An error occured during the export" = "Eksportavimo metu, įvyko klaida";
/* Contextual menu entry */
-"Backup account" = "Backup account";
+"Backup account" = "Padaryti paskyros atsarginę kopiją";
/* Contextual menu action */
"Call number" = "Call number";
@@ -149,15 +149,15 @@
"Delete contact" = "Ištrinti kontaktą";
/* Contextual menu alert title */
-"Could not delete MAC contact" = "Could not delete MAC contact";
+"Could not delete MAC contact" = "Nepavyko ištrinti MAC kontakto";
/* Contextual menu alert remove contact */
-"To delete go to MAC Contacts App" = "To delete go to MAC Contacts App";
+"To delete go to MAC Contacts App" = "Norėdami ištrinti, pereikite į MAC kontaktų programą (angl. Contacts)";
/* Contextual menu alert title */
-"Contact will be deleted" = "Contact will be deleted";
+"Contact will be deleted" = "Kontaktas bus ištrintas";
/* Contextual menu alert remove contact {Name} */
-"Are you sure you want to delete contact \"%@\"" = "Are you sure you want to delete contact \"%@\"";
+"Are you sure you want to delete contact \"%@\"" = "Ar tikrai norite ištrinti kontaktą \"%@\"";
diff --git a/ui/lt.lproj/MainMenu.strings b/ui/lt.lproj/MainMenu.strings
index 4a8dbbe..f71a291 100644
--- a/ui/lt.lproj/MainMenu.strings
+++ b/ui/lt.lproj/MainMenu.strings
@@ -12,7 +12,7 @@
"24.title" = "Langas";
/* Class = "NSMenu"; title = "AMainMenu"; ObjectID = "29"; */
-"29.title" = "AMainMenu";
+"29.title" = "Pagrindinis meniu";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ring"; ObjectID = "56"; */
"56.title" = "Ring";
@@ -54,7 +54,7 @@
"197.title" = "Kopijuoti";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "198"; */
-"198.title" = "Select All";
+"198.title" = "Žymėti viską";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "199"; */
"199.title" = "Iškirpti";
@@ -144,13 +144,13 @@
"349.title" = "Substitutions";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Copy/Paste"; ObjectID = "350"; */
-"350.title" = "Smart Copy/Paste";
+"350.title" = "Išmanusis kopijavimas/įdėjimas";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "351"; */
-"351.title" = "Smart Quotes";
+"351.title" = "Išmaniosios kabutės";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Links"; ObjectID = "354"; */
-"354.title" = "Smart Links";
+"354.title" = "Išmaniosios nuorodos";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Transformations"; ObjectID = "450"; */
"450.title" = "Transformations";
@@ -159,7 +159,7 @@
"451.title" = "Transformations";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Upper Case"; ObjectID = "452"; */
-"452.title" = "Make Upper Case";
+"452.title" = "Paversti didžiosiomis raidėmis";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Correct Spelling Automatically"; ObjectID = "454"; */
"454.title" = "Automatiškai taisyti rašybą";
@@ -168,13 +168,13 @@
"457.title" = "Show Substitutions";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "460"; */
-"460.title" = "Smart Dashes";
+"460.title" = "Išmanieji brūkšniai";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "462"; */
-"462.title" = "Text Replacement";
+"462.title" = "Teksto pakeitimas";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Lower Case"; ObjectID = "465"; */
-"465.title" = "Make Lower Case";
+"465.title" = "Paversti mažosiomis raidėmis";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Capitalize"; ObjectID = "466"; */
"466.title" = "Rašyti didžiosiomis raidėmis";