diff --git a/ui/pt.lproj/CurrentCall.strings b/ui/pt.lproj/CurrentCall.strings
index b88e475..b35f841 100644
--- a/ui/pt.lproj/CurrentCall.strings
+++ b/ui/pt.lproj/CurrentCall.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hang up"; ObjectID = "2cB-dz-KYg"; */
-"2cB-dz-KYg.ibShadowedToolTip" = "Hang up";
+"2cB-dz-KYg.ibShadowedToolTip" = "Desligar";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Join call"; ObjectID = "9e8-ji-QId"; */
 "9e8-ji-QId.ibShadowedToolTip" = "Join call";
@@ -9,7 +9,7 @@
 "ChW-kg-Sja.ibShadowedToolTip" = "Transfer";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hang up"; ObjectID = "D0G-XT-lhI"; */
-"D0G-XT-lhI.ibShadowedToolTip" = "Hang up";
+"D0G-XT-lhI.ibShadowedToolTip" = "Desligar";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "URI"; ObjectID = "Dqv-um-UUk"; */
 "Dqv-um-UUk.title" = "URI";
@@ -24,7 +24,7 @@
 "KPG-pB-gPm.title" = "Answer";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hang up"; ObjectID = "Kjq-iM-NBL"; */
-"Kjq-iM-NBL.ibShadowedToolTip" = "Hang up";
+"Kjq-iM-NBL.ibShadowedToolTip" = "Desligar";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Mute Video"; ObjectID = "LVS-yZ-98V"; */
 "LVS-yZ-98V.ibShadowedToolTip" = "Mute Video";
@@ -51,7 +51,7 @@
 "kxH-yM-TLd.title" = "Button";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hang up"; ObjectID = "mc3-HV-hek"; */
-"mc3-HV-hek.ibShadowedToolTip" = "Hang up";
+"mc3-HV-hek.ibShadowedToolTip" = "Desligar";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record"; ObjectID = "oRa-pS-HN2"; */
 "oRa-pS-HN2.ibShadowedToolTip" = "Gravar";