i18n: automatic bump
Change-Id: I3d5c7a93863d39d76e517863dd2c2aba68790519
diff --git a/ui/fr_CA.lproj/Conversation.strings b/ui/fr_CA.lproj/Conversation.strings
index 5b125d0..6386379 100644
--- a/ui/fr_CA.lproj/Conversation.strings
+++ b/ui/fr_CA.lproj/Conversation.strings
@@ -3,7 +3,7 @@
"8sX-aI-9OG.title" = "🙂";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record a video message"; ObjectID = "B6d-Sc-UTp"; */
-"B6d-Sc-UTp.ibShadowedToolTip" = "Record a video message";
+"B6d-Sc-UTp.ibShadowedToolTip" = "Enregistrer un message vidéo";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "FgV-iF-gGQ"; */
"FgV-iF-gGQ.title" = "cellule de texte";
@@ -42,7 +42,7 @@
"pRL-vb-me9.title" = "Box";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record an audio message"; ObjectID = "wYE-S3-AzD"; */
-"wYE-S3-AzD.ibShadowedToolTip" = "Record an audio message";
+"wYE-S3-AzD.ibShadowedToolTip" = "Enregistrer un message audio";
/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "zK1-Ee-EWS"; */
"zK1-Ee-EWS.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Send a message";
diff --git a/ui/fr_CA.lproj/Localizable.strings b/ui/fr_CA.lproj/Localizable.strings
index 36178b0..1e64566 100644
--- a/ui/fr_CA.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/fr_CA.lproj/Localizable.strings
@@ -137,7 +137,7 @@
"Share screen" = "Partager votre écran";
/* Sign In */
-"Sign In" = "Sign In";
+"Sign In" = "Connexion";
/* Record message title */
"Stop recording" = "Arrêter l'enregistrement ";
diff --git a/ui/fr_CA.lproj/RingWizardChoose.strings b/ui/fr_CA.lproj/RingWizardChoose.strings
index 7c161b0..efe1ece 100644
--- a/ui/fr_CA.lproj/RingWizardChoose.strings
+++ b/ui/fr_CA.lproj/RingWizardChoose.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Connect to account manager"; ObjectID = "HGQ-Kd-WIw"; */
-"HGQ-Kd-WIw.title" = "Connect to account manager";
+"HGQ-Kd-WIw.title" = "se connecter à la gestion des comptes";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "YJ3-7G-cU1"; */
"YJ3-7G-cU1.title" = "Annuler";