typo: registred -> registered

Associated daemon changes linked:
https://review.jami.net/c/ring-daemon/+/16111

Change-Id: I03e8587ed94178f3a8186efc07ae0b7e9e4d8cbd
2 files changed