commit 3e378fd50d85876c6754af63e04acaa0e85645a2
author idillon <io.daza-dillon@savoirfairelinux.com> Fri Dec 23 11:48:12 2022 -0500
committer idillon <io.daza-dillon@savoirfairelinux.com> Fri Jan 06 13:30:47 2023 -0500
tree d5a3ac657d1233295f620de77d44e70262f80e41
parent 078bd557a1227804e37c225acd835fba61edc6c5

Add composing notification

Change-Id: I2c052c4395a56ba6acf882cea3be4b82e2fde761

client/src/utils/translations.ts

diff --git a/client/src/utils/translations.ts b/client/src/utils/translations.ts
index 4a559a5..81dfffa 100644
--- a/client/src/utils/translations.ts
+++ b/client/src/utils/translations.ts
@@ -40,9 +40,9 @@
     interpolations[elementKey] = options.getElementValue(list[i]);
   }
 
-  interpolations.excess = (max - quantity + 1).toString();
+  interpolations.excess = (quantity - max + 2).toString();
 
-  const translaterIndex = quantity <= max ? quantity : max;
+  const translaterIndex = quantity < max ? quantity : max - 1;
 
   return options.translaters[translaterIndex](interpolations);
 };