Debian packaging: disable downloads + allow tarballs

The previously maintained list of tarballs didn't make sense because we
allowed downloads anyways. Instead, we allow all tarballs in the
orig.tar.gz and disable downloads from inside the container.

Change-Id: I949001e4e3d5f81f23b68d0aa41abd3fa801065a
2 files changed