commit fca04485dad4d13e02ee3fbad4c2714d493566b6
author Jenkins <jenkins@ring-packaging.cx> Mon Aug 14 03:40:44 2017 -0400
committer Jenkins <jenkins@ring-packaging.cx> Mon Aug 14 03:40:44 2017 -0400
tree 8395153c5391928112dd1f5133997a2964f9893b
parent ab580115c7b960edcaccfe7a404ee6fc5806d987

i18n: automatic bump

Change-Id: Ibb755b35edded70a8757d2cac65c5dfab43c3cdc

translations/ring_client_windows_ja.ts

diff --git a/translations/ring_client_windows_ja.ts b/translations/ring_client_windows_ja.ts
index b145a5d..918e80d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ja.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ja.ts
@@ -904,7 +904,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../deleteaccountdialog.ui" line="33"/>
-        <source>Do you realy want to delete account ?</source>
+        <source>Do you really want to delete account ?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -943,12 +943,12 @@
     <message>
         <location filename="../deletecontactdialog.ui" line="123"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>キャンセル</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../deletecontactdialog.ui" line="136"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>削除</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../deletecontactdialog.ui" line="149"/>