i18n: update

Change-Id: Ied0cf2096b4c2a2c918df926643387127c33bbc0
diff --git a/translations/ring_client_windows_tr.ts b/translations/ring_client_windows_tr.ts
index 7ba5cad..473e961 100644
--- a/translations/ring_client_windows_tr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_tr.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="tr">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="tr" version="2.1">
 <context>
     <name>AboutDialog</name>
     <message>
@@ -12,7 +10,7 @@
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.ui" line="475"/>
         <source>Credits</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.ui" line="554"/>
@@ -149,12 +147,12 @@
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="726"/>
         <source>Allow Call From Contact</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="714"/>
         <source>Allow Call From History</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="674"/>
@@ -256,7 +254,7 @@
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1635"/>
         <source>SDP Session Negotiation (ICE Fallback)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1663"/>
@@ -353,7 +351,7 @@
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2269"/>
         <source>Use default ciphers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.cpp" line="54"/>
@@ -376,7 +374,7 @@
     <message>
         <location filename="../callutilsdialog.ui" line="14"/>
         <source>Dialog</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callutilsdialog.ui" line="65"/>
@@ -394,7 +392,7 @@
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="20"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="197"/>
@@ -404,7 +402,7 @@
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="556"/>
         <source>settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="638"/>
@@ -424,17 +422,17 @@
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="829"/>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; color:#aeaeae;&quot;&gt;Double-click to copy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="842"/>
         <source>Error while generating QR Code</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="944"/>
         <source>Conversation with</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1027"/>
@@ -491,22 +489,22 @@
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
@@ -516,37 +514,37 @@
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
@@ -557,13 +555,13 @@
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
@@ -587,7 +585,7 @@
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="171"/>
         <source>quit settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="331"/>
@@ -602,7 +600,7 @@
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="415"/>
         <source>(Set to 0 for unlimited history)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="469"/>
@@ -617,7 +615,7 @@
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="637"/>
         <source>Keep minimized on close</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="116"/>
@@ -627,7 +625,7 @@
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
@@ -642,17 +640,17 @@
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="539"/>
         <source>Save in :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="582"/>
         <source>Always Record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="681"/>
         <source>Check for update automatically every</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="709"/>
@@ -702,12 +700,12 @@
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1168"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1175"/>
         <source>Export</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dışa aktar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="132"/>
@@ -737,7 +735,7 @@
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -745,7 +743,7 @@
     <message>
         <location filename="../contactdelegate.cpp" line="87"/>
         <source>&lt;Multiple contact methods&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -796,12 +794,12 @@
     <message>
         <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -819,7 +817,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="84"/>
@@ -832,7 +830,7 @@
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="26"/>
         <source>Path</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
@@ -842,7 +840,7 @@
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
@@ -852,18 +850,18 @@
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
         <source>Save File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="62"/>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="67"/>
         <source>Ring archive files (*.ring)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="65"/>
         <source>Open File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -871,17 +869,17 @@
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="14"/>
         <source>Photobooth</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="58"/>
         <source>or</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="71"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
@@ -907,7 +905,7 @@
     <message>
         <location filename="../qualitydialog.ui" line="14"/>
         <source>Dialog</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qualitydialog.ui" line="100"/>
@@ -920,12 +918,12 @@
     <message>
         <location filename="../ringbutton.ui" line="26"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ringbutton.ui" line="69"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -933,12 +931,12 @@
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="42"/>
         <source>Call on Hold</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="119"/>
         <source>Hold / Unhold</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="154"/>
@@ -968,7 +966,7 @@
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="399"/>
         <source>Join Calls</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="473"/>
@@ -1043,4 +1041,4 @@
         <translation>İleri</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file