diff --git a/translations/ring_client_windows_eu.ts b/translations/ring_client_windows_eu.ts
index 9b9d305..4b4d112 100644
--- a/translations/ring_client_windows_eu.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_eu.ts
@@ -1804,17 +1804,17 @@
 <context>
     <name>VideoView</name>
     <message>
-        <location filename="../videoview.cpp" line="235"/>
+        <location filename="../videoview.cpp" line="253"/>
         <source>Share entire screen</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../videoview.cpp" line="238"/>
+        <location filename="../videoview.cpp" line="256"/>
         <source>Share screen area</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../videoview.cpp" line="245"/>
+        <location filename="../videoview.cpp" line="263"/>
         <source>Share file</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>