ui: fix for elided text in the smartlist

- code simplified.

- elided text fixed.

Tuleap: #275

Change-Id: I1d085253d1a4d2a298be00e80297b1bc65f4e5db
diff --git a/smartlistdelegate.cpp b/smartlistdelegate.cpp
index c53c129..56ba2b6 100644
--- a/smartlistdelegate.cpp
+++ b/smartlistdelegate.cpp
@@ -1,5 +1,5 @@
 /***************************************************************************
- * Copyright (C) 2015-2016 by Savoir-faire Linux                                *
+ * Copyright (C) 2015-2016 by Savoir-faire Linux                           *
  * Author: Edric Ladent Milaret <edric.ladent-milaret@savoirfairelinux.com>*
  *                                                                         *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify    *
@@ -27,6 +27,7 @@
 #include "person.h"
 #include "recentmodel.h"
 #include "call.h"
+#include "combar.h"
 
 #include "ringthemeutils.h"
 
@@ -124,14 +125,8 @@
             font.setBold(true);
             painter->setFont(font);
             QFontMetrics fontMetrics(font);
-            QString nameStr = name.toString();
-            auto realRect = fontMetrics.boundingRect(rect, Qt::AlignBottom | Qt::AlignLeft, nameStr);
-            if (realRect.width() > (rect.width() - rectTexts.left() - 30)) {
-                /* 30 here is the size of the video button */
-                auto charToChop = (realRect.width() - (rect.width() - rectTexts.left())) / fontMetrics.averageCharWidth();
-                nameStr.chop(charToChop + 8);
-                nameStr.append(QStringLiteral("..."));
-            }
+            QString nameStr = fontMetrics.elidedText(name.toString(), Qt::ElideRight
+                                                                    , rectTexts.width()- sizeImage_ - effectiveComBarSize_ - dx_);
             painter->drawText(rectTexts, Qt::AlignBottom | Qt::AlignLeft, nameStr);
         }
 
diff --git a/smartlistdelegate.h b/smartlistdelegate.h
index 705faef..313a15e 100644
--- a/smartlistdelegate.h
+++ b/smartlistdelegate.h
@@ -41,6 +41,7 @@
     constexpr static int dx_ = 12;
     constexpr static int fontSize_ = 10;
     constexpr static int pinSize_ = 12;
+    constexpr static int effectiveComBarSize_ = 48;
     int rowHighlighted_ = -1;
 
 signals: