fix : various fixes

- fix : upon creation of 2+ accounts, the blockchain name appears
  as registerable regardless of check.
- fix : after having already created account without registering
  a blockchain name, editing the account to add a blockchain name
  succeeds but does not return to user to the UI from the loading
  page.
- fix : editing account details more than once, does not return
  the user to the UI.
- fix : click to accept modification for an account without any
  data changed result to wrong behaviour.

Change-Id: I08f19e6c902070b6260c466670badf3eab606934
Tuleap: #790
diff --git a/SmartPanel.xaml b/SmartPanel.xaml
index 622829e..89ecb16 100644
--- a/SmartPanel.xaml
+++ b/SmartPanel.xaml
@@ -532,7 +532,7 @@
                                 <TextBlock Style="{StaticResource TextSegoeStyle-20pt-black}"

                                         Margin="0,0,10,0"

                                        Text="&#xE8D7;"/>

-                                <TextBlock Text="Archive password"/>

+                                <TextBlock Text="Password"/>

                             </StackPanel>

                             <Grid Margin="10">

                                 <Grid.ColumnDefinitions>