i18n: automatic bump
Change-Id: I9cbb29ff6440211713b706bf7566830510ff4a67
diff --git a/ui/nb.lproj/RingWizardNewAccount.strings b/ui/nb.lproj/RingWizardNewAccount.strings
index 3cdfca0..364a1a5 100644
--- a/ui/nb.lproj/RingWizardNewAccount.strings
+++ b/ui/nb.lproj/RingWizardNewAccount.strings
@@ -1,6 +1,6 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "By checking this, you will register a unique username on Ring network. People can use it to contact you instead of using your RingID which is 40 characters long."; ObjectID = "0qE-Sz-hdc"; */
-"0qE-Sz-hdc.title" = "Ved avhuk her, vil du registrere et unikt brukernavn på Ring nettverket. Mennesker kan bruke det til å kontakte deg istedet for å bruke din RingID som er 40 tegn langt.";
+"0qE-Sz-hdc.title" = "Ved utkryssing her, vil du registrere et unikt brukernavn på Ring-nettverket. Mennesker kan bruke det til å kontakte deg istedet for å bruke din RingID som er 40 tegn lang.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Mandatory*"; ObjectID = "1TO-Ov-S8j"; */
"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "Kreves*";
@@ -36,7 +36,7 @@
"v7f-52-GJA.title" = "Avbryt";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Your password must be at least 6 characters. It will be used to encrypt your account data and to link new devices to your account."; ObjectID = "zUH-kc-cik"; */
-"zUH-kc-cik.title" = "Ditt passord må være minst 6 tegn. Det vil bli brukt til å kryptere dine data og for å koble til nye enheter til din konto";
+"zUH-kc-cik.title" = "Ditt passord må være minst 6 tegn. Det vil bli brukt til å kryptere dine data og for å koble til nye enheter din konto.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "zfA-n9-V4X"; */
"zfA-n9-V4X.title" = "Lag";