i18n: update source files

- Update tx config to include new string files
- Update two labels in xib file

Change-Id: I3871a14d4f15eb6bb41825b8e150faee64a47247
diff --git a/ui/Base.lproj/RingWindow.strings b/ui/Base.lproj/RingWindow.strings
index b6a9a7e..c50f874 100644
--- a/ui/Base.lproj/RingWindow.strings
+++ b/ui/Base.lproj/RingWindow.strings
@@ -20,8 +20,8 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "GAa-pQ-t4g"; */
 "GAa-pQ-t4g.title" = "Text Cell";
 
-/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "Pav-Bw-GgK"; */
-"Pav-Bw-GgK.title" = "Box";
+/* Class = "NSBox"; title = "Title"; ObjectID = "Pav-Bw-GgK"; */
+"Pav-Bw-GgK.title" = "Title";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Display Role"; ObjectID = "Q1F-xo-N3e"; */
 "Q1F-xo-N3e.placeholderString" = "Display Role";