diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 057d223..a7c1ae6 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,30 +226,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "الاتصالات"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "نسخ الإسم"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "نسخ الرقم"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "أضف إلى الاتصالات المعروفة"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -276,7 +269,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "الصفحة الرئيسية"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -940,64 +933,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "أحدث جديد"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "أنهي هذه المكالمة"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "أنهي المكالمة"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "غير حالة التوقف"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "توقف"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "غير حالة إبكام الصوت"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "غير حالة إبكام الفيديو"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "أبكم الفيديو"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "غير حالة تسجيل الصوت"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "سجل الصوت"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "جودة الفيديو"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "غير حالة إظهار الدردشة"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "دردشة"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "أبكم الصوت"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "تسجيل"
 
@@ -1066,30 +1059,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "إعرض الدردشة على اليمين"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "إعرض الدردشة في الأسفل"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "إعدادات التاريخ"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "أبقي على التاريخ ل (أيام):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(ضع صفر لتاريخ غير محدود)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "أزل كل التاريخ"
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 4664039..0ae47fd 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,30 +226,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Контакти"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Обаждане"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Копиране на името"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Копиране на номера"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Добавяне към контакт"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Премахни контакт"
 
@@ -276,7 +269,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "начало"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -940,64 +933,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Създаване на нов"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Край на този разговор"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Край на разговора"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Превключване на задържането"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Задържане"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Превключване на звука"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Превключване на звука на видеото"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Заглушаване на видеото"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Превключване на записа на звук"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Записване на звук"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Настрой качеството на изходящото видео"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Видео качество"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Показване/скриване на съобщенията"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Съобщения"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Заглушаване"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Записване"
 
@@ -1066,30 +1059,34 @@
 msgstr "Включване на известията за нови съобщения."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Показване на съобщенията отдясно."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Показване на съобщенията отдолу."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Настройки на историята"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Пазене на историята (в дни):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(0 означава безкрайна история)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Изчистване на цялата история"
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 4bd86a2..c37a635 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -5,13 +5,15 @@
 # Translators:
 # David <stakewinner00@mykolab.com>, 2015
 # Jaume Zaragoza <retrasado.man@gmail.com>, 2016
+# Jaume Zaragoza <retrasado.man@gmail.com>, 2017
+# muzzol mussol <muzzol@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: Jaume Zaragoza <retrasado.man@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:389
 msgid "_Remove server"
-msgstr ""
+msgstr "_Suprimeix el servidorinva"
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:502 src/accountgeneraltab.cpp:251
 msgid "Hostname"
@@ -52,7 +54,7 @@
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
-msgstr ""
+msgstr "El teu compte ha sigut creat, però no hem pogut registrar el teu nom d'usuari. Prova de nou des del menú d'opcions."
 
 #: src/accountcreationwizard.cpp:283
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
@@ -61,19 +63,19 @@
 
 #: src/accountcreationwizard.cpp:461
 msgid "Passwords don't match"
-msgstr ""
+msgstr "No coincideixen les contrasenyes"
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:195 src/usernameregistrationbox.cpp:404
 msgid "Bad password"
-msgstr ""
+msgstr "Mala contrasenya"
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:201
 msgid "Network error, try again"
-msgstr ""
+msgstr "Error de xarxa, proveu de nou"
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:213
 msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha pogut iniciar la exportació a Ring, proveu de nou"
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:246
 msgctxt "Device Name Column"
@@ -83,7 +85,7 @@
 #: src/accountdevicestab.cpp:251
 msgctxt "Device ID Column"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:185
 msgid "Alias"
@@ -119,7 +121,7 @@
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:312
 msgid "Name service URL"
-msgstr ""
+msgstr "Direcció del servidor de noms"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:325
 msgid "Auto-answer calls"
@@ -131,24 +133,24 @@
 
 #: src/accountimportexportview.cpp:99
 msgid "Select account export location"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccioneu el lloc on exportar el compte"
 
 #: src/accountimportexportview.cpp:102 ui/accountcreationwizard.ui:84
 #: ui/accountdevicestab.ui:135 ui/accountimportexportview.ui:161
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la"
 
 #: src/accountimportexportview.cpp:104
 msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "Selecciona"
 
 #: src/accountimportexportview.cpp:211
 msgid "Error importing account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Error important el(s) compte(s)"
 
 #: src/accountimportexportview.cpp:263
 msgid "Error exporting account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Error exportant el(s) compte(s)"
 
 #: src/accountvideotab.cpp:190
 msgctxt "The name of the codec"
@@ -163,7 +165,7 @@
 #: src/accountview.cpp:176
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Dispositius"
 
 #: src/accountview.cpp:182
 msgctxt "Account settings"
@@ -178,7 +180,7 @@
 #: src/accountview.cpp:194
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
-msgstr ""
+msgstr "Prohibicions"
 
 #: src/accountview.cpp:250
 #, c-format
@@ -210,11 +212,11 @@
 
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Cancel·la"
 
 #: src/avatarmanipulation.cpp:385
 msgid "_Open"
-msgstr ""
+msgstr "_Obre"
 
 #: src/backends/edscontactbackend.cpp:193
 msgid "Unknown EDS addressbook"
@@ -225,32 +227,25 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contactes"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
-msgstr ""
+msgstr "_Truca"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Copia nom"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Copia telèfon"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Afegir al contacte"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
-msgstr ""
+msgstr "_Elimina el contacte"
 
 #: src/dialogs.c:53
 msgid "Working..."
@@ -262,24 +257,24 @@
 msgid ""
 "Liberté, Égalité, Fraternité - Version 1.0\n"
 "built on %.25s"
-msgstr ""
+msgstr "Liberté, Égalité, Fraternité - Versió 1.0\nConstruït a %.25s"
 
 #: src/dialogs.c:136
 msgid ""
 "The GNOME client for Ring.\n"
 "Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
-msgstr ""
+msgstr "El client de GNOME per a Ring\nEl Ring és un programari per a comunicacions universals que respecta la llibertat i privacitat dels seus usuaris"
 
 #: src/editcontactview.cpp:208
 msgctxt "Phone number category"
 msgid "home"
 msgstr "casa"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
-msgstr ""
+msgstr "Açò és una operació destructiva. Esteu segur que voleu esborrar tot l'historial de xats i trucades?"
 
 #: src/historyview.cpp:293
 msgctxt "Call history"
@@ -298,7 +293,7 @@
 #: src/ringnotify.cpp:165 src/ringnotify.cpp:343
 msgctxt "notification action name"
 msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra"
 
 #: src/ringnotify.cpp:267
 #, c-format
@@ -323,38 +318,38 @@
 #: src/ringmainwindow.cpp:614
 #, c-format
 msgid "Invalid Ring username: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Usuari de Ring no vàlid: %s"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:629
 msgid "Error resolving username, nameserver is possibly unreachable"
-msgstr ""
+msgstr "Error resolent el nom d'usuari, el servidor de noms possiblement siga inabastable."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:643
 #, c-format
 msgid "Could not resolve Ring username: %s"
-msgstr ""
+msgstr "No es pot resoldre l'usuari de Ring: %s"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1152
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
-msgstr ""
+msgstr "fer una trucada"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1154
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
-msgstr ""
+msgstr "obrir un xat"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1234
 #, c-format
 msgctxt "string format will be replaced by the account alias"
 msgid "%s..."
-msgstr ""
+msgstr "%s..."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1240
 #, c-format
 msgctxt "string format will be replaced by the account alias"
 msgid "%s (error)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (error)"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1443
 msgctxt ""
@@ -367,7 +362,7 @@
 msgid ""
 "This is your Ring username.\n"
 "Copy and share it with your friends!"
-msgstr ""
+msgstr "Aquest és el vostre nom d'usuari de Ring.\nCopieu i compartiu amb les vostres amistats!"
 
 #: src/ringwelcomeview.cpp:83
 msgctxt "Do not translate \"RingID\""
@@ -384,44 +379,44 @@
 msgid ""
 "Ring is free software for universal communication which respects the "
 "freedoms and privacy of its users."
-msgstr ""
+msgstr "El Ring és un programari per a comunicacions universals que respecta la llibertat i privacitat dels seus usuaris"
 
 #: src/ringwelcomeview.cpp:202
 msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
 msgid "Ring ID QR code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi QR del Ring ID"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:128
 msgid "The entered username is not available"
-msgstr ""
+msgstr "El nom d'usuari introduït no està disponible"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:129
 msgid "Username is not available"
-msgstr ""
+msgstr "El nom d'usuari no està disponible"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:138
 msgid "The entered username is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "El nom d'usuari introduït no és vàlid."
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:139
 msgid "Username is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "El nom d'usuari no és vàlid."
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:148
 msgid "The entered username is available"
-msgstr ""
+msgstr "El nom d'usuari introduït està disponible"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:149
 msgid "Username is available"
-msgstr ""
+msgstr "El nom d'usuari està disponible"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:158
 msgid "Failed to perform lookup"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha pogut realitzar la cerca"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:159
 msgid "Could not lookup username"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha pogut trobar el nom d'usuari"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:248
 msgid "Looking up username availability..."
@@ -449,7 +444,7 @@
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:418
 msgid "Network error"
-msgstr ""
+msgstr "Error de xarxa"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:36 src/native/dbuserrorhandler.cpp:95
 msgctxt "Name of error window (dialog)"
@@ -528,7 +523,7 @@
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:363 ui/accountadvancedtab.ui:412
 msgid "server URL"
-msgstr "URl del servidor"
+msgstr "Direcció del servidor"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:389
 msgid "Use TURN"
@@ -548,7 +543,7 @@
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:508
 msgid "Published Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça publicada"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:536
 msgid "Bootstrap Servers"
@@ -570,7 +565,7 @@
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:665
 msgid "Audio RTP Port Range"
-msgstr ""
+msgstr "Rang de ports de l'àudio RTP"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:741
 msgid "Video RTP Port Range"
@@ -706,7 +701,7 @@
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:40
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Dispositius"
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:66
 msgid "Add device"
@@ -745,7 +740,7 @@
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:69
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Compte"
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:126
 msgid "Parameters"
@@ -939,64 +934,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Crea Nou"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Finalitza aquesta trucada"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Finalitza la trucada"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Mantenir en espera"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "En espera"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Activa silenci d'àudio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Activa silenci de vídeo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Silencia el vídeo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Activa silenci"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Grava l'àudio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Mostra el xat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Xat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Silencia l'àudio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Grava"
 
@@ -1065,30 +1060,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Mostra el cat a la dreta."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Mostra el xat a la part inferior."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Guarda l'historial durant (dies):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(posar a 0 per a historial il·limitat)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Neteja l'historial"
 
@@ -1098,7 +1097,7 @@
 
 #: ui/incomingcallview.ui:142
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Accepta"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:163
 msgid "Reject"
@@ -1198,7 +1197,7 @@
 
 #: ui/ringmainwindow.ui:281
 msgid "Contact requests"
-msgstr ""
+msgstr "Peticions de contacte"
 
 #: ui/usernameregistrationbox.ui:12
 msgid "enter username here"
@@ -1206,4 +1205,4 @@
 
 #: ui/usernameregistrationbox.ui:24
 msgid "Register"
-msgstr ""
+msgstr "Registre"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 529998d..f24fabe 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/cs_CZ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -227,30 +227,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakty"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Jste si jistý, že chcete odstranit kontakt „%s“? Toto spojení bude odstraněno také z vašeho systémového adresáře."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Volat"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Kopírovat jméno"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Kopírovat číslo"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Přidat do kontaktu"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Odstranit kontakt"
 
@@ -264,7 +257,7 @@
 msgid ""
 "Liberté, Égalité, Fraternité - Version 1.0\n"
 "built on %.25s"
-msgstr ""
+msgstr "Svoboda, rovnost, bratrství - verze 1.0\nsestaveno %.25s"
 
 #: src/dialogs.c:136
 msgid ""
@@ -277,7 +270,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "domov"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -350,13 +343,13 @@
 #, c-format
 msgctxt "string format will be replaced by the account alias"
 msgid "%s..."
-msgstr ""
+msgstr "%s..."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1240
 #, c-format
 msgctxt "string format will be replaced by the account alias"
 msgid "%s (error)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (chyba)"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1443
 msgctxt ""
@@ -596,7 +589,7 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:34
 msgid "Welcome to"
-msgstr ""
+msgstr "Vítejte v"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:68
 msgid "Create Ring Account"
@@ -795,7 +788,7 @@
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:102
 msgid "Please enter your password:"
-msgstr ""
+msgstr "Zadejte, prosím, své heslo:"
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:129
 msgid "Migrate account"
@@ -803,7 +796,7 @@
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:148
 msgid "Migration failed, wrong password ?"
-msgstr ""
+msgstr "Přesun selhal. Nesprávné heslo?"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:37
 msgid "Encrypt media streams (SRTP)"
@@ -931,74 +924,74 @@
 
 #: ui/chatview.ui:60
 msgid "Send invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Poslat pozvání"
 
 #: ui/chatview.ui:130
 msgid "Send Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Poslat pozvání"
 
 #: ui/choosecontactview.ui:34
 msgid "Create New"
 msgstr "Vytvořit nový"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Ukončit tento hovor"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Ukončit hovor"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Pozastavit"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Pozastavit"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Přepnout ztišení zvuku"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Přepnout video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Vypnout video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Přepnout nahrávání zvuku"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Nahrávat zvuk"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Upravit kvalitu odchozího videa"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Kvalita videa"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Přepnout zobrazení zpráv"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Zprávy"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Ztlumit zvuk"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Nahrávat"
 
@@ -1067,30 +1060,34 @@
 msgstr "Povolit upozornění na příchozí zprávy."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Zadání čísla do pole vyhledávání jej vytočí."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Ukázat zprávy napravo."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Ukázat zprávy dole."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Nastavení historie"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Kolik dnů uchovat historii:"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(nastavte na 0 pro neomezenou historii)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Vymazat celou historii"
 
@@ -1104,7 +1101,7 @@
 
 #: ui/incomingcallview.ui:163
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Odmítnout"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:186
 msgid "Hang up"
@@ -1152,11 +1149,11 @@
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:244
 msgid "Hardware Acceleration"
-msgstr ""
+msgstr "Zrychlení vybavení"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:260
 msgid "Enable hardware decoding:"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit hardwarové dekódování:"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 24fa236..9a01742 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -11,9 +11,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 20:41+0000\n"
+"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_transifex@mikini.dk>\n"
 "Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/da_DK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -180,7 +180,7 @@
 #: src/accountview.cpp:194
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
-msgstr ""
+msgstr "Blokeringer"
 
 #: src/accountview.cpp:250
 #, c-format
@@ -227,30 +227,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakter"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Er du sikker på at du vil slette kontakten \"%s\"? Den vil blive fjernet fra dit systems adressebog."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Opkald"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Kopier navn"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Kopier nummer"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Tilføj til kontakt"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Fjern kontakt"
 
@@ -264,7 +257,7 @@
 msgid ""
 "Liberté, Égalité, Fraternité - Version 1.0\n"
 "built on %.25s"
-msgstr ""
+msgstr "Liberté, Égalité, Fraternité - Version 1.0\nbygget den %.25s"
 
 #: src/dialogs.c:136
 msgid ""
@@ -277,7 +270,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "hjem"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -376,7 +369,7 @@
 msgid ""
 "This is your RingID.\n"
 "Copy and share it with your friends!"
-msgstr "Dette er dit RingID.\nKopier og del den med dine venner!"
+msgstr "Dette er dit RingID.\nKopier og del det med dine venner!"
 
 #: src/ringwelcomeview.cpp:90
 msgid "fetching RingID..."
@@ -391,7 +384,7 @@
 #: src/ringwelcomeview.cpp:202
 msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
 msgid "Ring ID QR code"
-msgstr "Ring-ID QR-kode"
+msgstr "QR-kode for RingID "
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:128
 msgid "The entered username is not available"
@@ -596,7 +589,7 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:34
 msgid "Welcome to"
-msgstr ""
+msgstr "Velkommen til "
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:68
 msgid "Create Ring Account"
@@ -669,7 +662,7 @@
 "By checking this, you will register a unique username on the Ring network. "
 "People can use it to contact you instead of using your RingID, which is 40 "
 "characters long."
-msgstr "Ved at markere denne, vil et unikt brugernavn blive registreret på Ring-netværket. Andre kan bruge dette til at kontakte dig med, i stedet for dit RingID, som er 40 tegn langt."
+msgstr "Ved at markere denne, får du mulighed for at registrere et unikt brugernavn på Ring-netværket. Andre brugere kan vil så kunne kontakte dig via dette, i stedet for dit RingID, som er 40 tegn langt."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:371
 msgid "Password (confirm):"
@@ -923,7 +916,7 @@
 
 #: ui/chatview.ui:19 ui/chatview.ui:22
 msgid "Hide chat view"
-msgstr "Gem besked-vindue"
+msgstr "Gem beskedvindue"
 
 #: ui/chatview.ui:45 ui/chatview.ui:48
 msgid "Place call"
@@ -935,70 +928,70 @@
 
 #: ui/chatview.ui:130
 msgid "Send Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Send Invitation"
 
 #: ui/choosecontactview.ui:34
 msgid "Create New"
 msgstr "Opret ny"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Afslut dette opkald"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Afslut opkald"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Skift parkerings-tilstand"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "I kø"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Skift dæmpning af lyd"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Skift video-tilstand"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Mute video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Skift lydoptagelse"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Optag lyd"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Juster udgående videokvalitet"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Videokvalitet"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
-msgstr "Skift visning af chat"
+msgstr "Skift visning af beskedvindue"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
-msgstr "Chat"
+msgstr "Beskeder"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Mute lyd"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Optag"
 
@@ -1064,33 +1057,37 @@
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:124
 msgid "Enable notifications for new chat messages."
-msgstr "Aktiver notifikationer for nye beskeder"
+msgstr "Aktiver notifikationer for nye beskeder."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr "Vis billeder og videoer i beskedvindue."
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Indtastning af et nummer i søge-feltet vil foretage et opkald."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
-msgstr "Vis chat på højre side."
+msgstr "Vis beskedvindue på højre side."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
-msgstr "Vis chat i bunden."
+msgstr "Vis beskedvindue i bunden."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Historik indstillinger"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Behold historik i (dage):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(brug 0 for uendelig historik)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Slet al historik"
 
@@ -1104,7 +1101,7 @@
 
 #: ui/incomingcallview.ui:163
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Afvis"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:186
 msgid "Hang up"
@@ -1152,11 +1149,11 @@
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:244
 msgid "Hardware Acceleration"
-msgstr ""
+msgstr "Hardware-acceleration"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:260
 msgid "Enable hardware decoding:"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver hardware-dekodning:"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a3f10ad..7ac392b 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Botho <botho.willer@gmx.net>, 2016
+# Christian <ch-dev@t-online.de>, 2017
 # Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2016
 # hermannsan <hermann-san@gmx.de>, 2017
 # nautilusx, 2017
@@ -18,9 +19,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-23 12:51+0000\n"
-"Last-Translator: hermannsan <hermann-san@gmx.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-05 18:58+0000\n"
+"Last-Translator: Christian <ch-dev@t-online.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -234,30 +235,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakte"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den Kontakt  \"%s\" löschen möchten? Er wird aus dem Adressbuch Ihres Systems entfernt."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Anrufen"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "Name _kopieren"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "Nummer _kopieren"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Zu Kontakt hinzufügen"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Kontakt löschen"
 
@@ -284,7 +278,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "Privat"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -948,64 +942,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Neues erstellen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Diesen Anruf beenden"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Anruf beenden"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Halten wechseln"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Halten"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Audiostummschaltung umschalten"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Videostummschaltung umschalten"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Video stummschalten"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Audioaufzeichnung umschalten"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Ton aufzeichnen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Ausgehende Videoqualität anpassen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Videoqualität"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Chatansicht umschalten"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Audio stumm schalten"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Aufzeichnen"
 
@@ -1074,30 +1068,34 @@
 msgstr "Benachrichtigungen für neue Chatnachrichten aktivieren."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr "Bilder und Videos im Chat Fenster anzeigen"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Die Eingabe einer Nummer in der Suche startet einen neuen Anruf"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Chat rechts anzeigen"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Chat unten anzeigen"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Verlaufseinstellungen"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Verlauf behalten für (Tage)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(auf 0 setzen für unbegrenzten Verlauf)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Kompletten Verlauf leer"
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 9bdce27..edec7d7 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -5,13 +5,15 @@
 # Translators:
 # Blanca Iris Almagro, 2016
 # Guillaume Roguez, 2016
+# Arledrian <hvuzgr@gmail.com>, 2017
+# jhasse <jhasse@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-04 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: jhasse <jhasse@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,11 +63,11 @@
 
 #: src/accountcreationwizard.cpp:461
 msgid "Passwords don't match"
-msgstr ""
+msgstr "Passwörter stimmen nicht überein"
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:195 src/usernameregistrationbox.cpp:404
 msgid "Bad password"
-msgstr ""
+msgstr "Schwaches Passwort"
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:201
 msgid "Network error, try again"
@@ -83,7 +85,7 @@
 #: src/accountdevicestab.cpp:251
 msgctxt "Device ID Column"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:185
 msgid "Alias"
@@ -225,30 +227,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakte"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
-msgstr ""
+msgstr "_Anrufen"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
-msgstr ""
+msgstr "_Zu Kontakten hinzufügen"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -275,7 +270,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -384,7 +379,7 @@
 msgid ""
 "Ring is free software for universal communication which respects the "
 "freedoms and privacy of its users."
-msgstr ""
+msgstr "Ring ist Freie Software für universelle Kommunikation, die die Freiheiten und die Privatsphäre ihrer Nutzer respektiert."
 
 #: src/ringwelcomeview.cpp:202
 msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
@@ -441,15 +436,15 @@
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:397
 msgid "Invalid username"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiger Benutzername"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:411
 msgid "Username already taken"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzername bereits vergeben"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:418
 msgid "Network error"
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerkfehler"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:36 src/native/dbuserrorhandler.cpp:95
 msgctxt "Name of error window (dialog)"
@@ -464,7 +459,7 @@
 msgid ""
 "Could not re-connect to the Ring daemon (dring).\n"
 "Ring will now quit."
-msgstr ""
+msgstr "Verbindung mit Ring-Hintergrundprozess (dring) konnte nicht wiederhergestellt werden.\nRing wird jetzt beendet."
 
 #: src/video/video_widget.cpp:525
 msgid "Share screen area"
@@ -536,11 +531,11 @@
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:434
 msgid "username"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzername"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:455
 msgid "password"
-msgstr ""
+msgstr "Passwort"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:479
 msgid "realm"
@@ -598,7 +593,7 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:68
 msgid "Create Ring Account"
-msgstr ""
+msgstr "Ring-Konto erstellen"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:69
 msgid "Create a new Ring account (for new users)"
@@ -606,7 +601,7 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:76
 msgid "Link this device to an account"
-msgstr ""
+msgstr "Dieses Gerät mit einem Ring-Konto verknüpfen"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:77
 msgid "Link this devices to a Ring account created on another device"
@@ -789,7 +784,7 @@
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:39
 msgid "Alias:"
-msgstr ""
+msgstr "Alias:"
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:102
 msgid "Please enter your password:"
@@ -939,64 +934,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "In die Warteschleife schalten"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Aufzeichnen"
 
@@ -1065,32 +1060,36 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
-msgstr ""
+msgstr "Gesamten Verlauf löschen"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:106
 msgid "Incoming..."
@@ -1098,11 +1097,11 @@
 
 #: ui/incomingcallview.ui:142
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Akzeptieren"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:163
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Ablehnen"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:186
 msgid "Hang up"
@@ -1130,7 +1129,7 @@
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:134
 msgid "Camera Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Kamera-Einstellungen"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:150
 msgid "Device:"
@@ -1158,15 +1157,15 @@
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
-msgstr ""
+msgstr "_Über"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:19
 msgid "_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "_Beenden"
 
 #: ui/ringmainwindow.ui:17
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menü"
 
 #: ui/ringmainwindow.ui:51
 msgid "General"
@@ -1198,7 +1197,7 @@
 
 #: ui/ringmainwindow.ui:281
 msgid "Contact requests"
-msgstr ""
+msgstr "Kontaktanfragen"
 
 #: ui/usernameregistrationbox.ui:12
 msgid "enter username here"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 70da9f8..11079af 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,30 +226,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Επαφές"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να διαγράψεις την επαφή \"%s\"; Θα αφαιρεθεί από το βιβλίο διευθύνσεων του συστήματος σου."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "Κλήση"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "Αντιγραφή ονόματος"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "Αντιγραφή αριθμού"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "Προσθήκη στην επαφή"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "Αφαίρεση επαφής"
 
@@ -276,7 +269,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "σπίτι"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -940,64 +933,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Δημιουργία νέας"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Τερματισμός αυτής της κλήσης"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Τερματισμός κλήσης"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Εναλλαγή αναμονής"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Αναμονή"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Εναλλαγή σίγασης ήχου"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Εναλλαγή σίγασης βίντεο"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Σίγαση βίντεο"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Εναλλαγή εγγραφής ήχου"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Εγγραφή ήχου"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Προσαρμογή εξεχόμενης ποιότητας βίντεο"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Ποιότητα βίντεο"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Εναλλαγή εμφάνισης συνομιλίας"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Συνομιλία"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Σίγαση ήχου"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Εγγραφή"
 
@@ -1066,30 +1059,34 @@
 msgstr "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων για νέα μηνύματα συνομιλιών."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Η εισαγωγή αριθμού στην γραμμή αναζήτησης θα ξεκινήσει νέα κλήση."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Εμφάνιση συνομιλίας στα δεξιά."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Εμφάνιση συνομιλίας κάτω."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις ιστορικού"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Διατήρηση ιστορικού για (ημέρες):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(ορίστε σε 0 για ιστορικό χωρίς όριο)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Καθαρισμός όλου του ιστορικού"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 85510bd..4f02161 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -223,30 +223,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -273,7 +266,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -937,64 +930,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr ""
 
@@ -1063,30 +1056,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 5b41ee8..33f7153 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,30 +226,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontaktoj"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Ĉu vi certe volas forigi la kontakton \"%s\"? Ĝi estos forigita de via sistema adresaro."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Voki"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Kopii nomon"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Kopii numeron"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Aldoni al kontakto"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Forigi kontakton"
 
@@ -276,7 +269,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "hejmo"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -940,64 +933,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Krei Novan"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Finigi tiun ĉi vokon"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Finigi vokon"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Ŝalti detenon"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Deteni"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Ŝalti aŭdion"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Ŝalti videon"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Kaŝi videon"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Ŝalti registradon de aŭdio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Registri aŭdion"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Agordi kvaliton de eliranta video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Videa kvalito"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Ŝalti babilon"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Babilo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Silentigi aŭdion"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Registri"
 
@@ -1066,30 +1059,34 @@
 msgstr "Ŝalti sciigojn por novaj babilmesaĝoj."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Enigi numeron en la serĉejon vokos la numeron."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Montru babilon dekstre."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Montru babilon sube."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Historiaj agordoj"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Konservi historian dum (tagoj):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(Agordu 0 por senlima historio)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Vakigi tutan historion"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index bfb6753..5c744b6 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # David <stakewinner00@mykolab.com>, 2015
 # Emiliano Ariel Vazquez <emilianovazquez@gmail.com>, 2015
 # Ernesto Rodriguez Ortiz <ernesto.rodriguezortiz@savoirfairelinux.com>, 2015-2016
+# Jelid Leon <jelid.leon@gmail.com>, 2017
 # jsagarribay <jsagarribay@gmail.com>, 2016
 # Juanjo Faico <juanjofaico22@openmailbox.org>, 2016
 # Julie LeBrun <julie.lebrun@savoirfairelinux.com>, 2016
@@ -17,12 +18,13 @@
 # Laura Arjona Reina <larjona@larjona.net>, 2016
 # Miguel Angel NV <manvac@gmail.com>, 2017
 # Stepan Salenikovich, 2015
+# urkonn <urkonn@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,11 +35,11 @@
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:389
 msgid "_Remove server"
-msgstr "Quita_r servidor"
+msgstr "Quitar servidor"
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:502 src/accountgeneraltab.cpp:251
 msgid "Hostname"
-msgstr "Nombre del host"
+msgstr "Nombre del servidor"
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:510 ui/accountadvancedtab.ui:314
 msgid "Port"
@@ -190,7 +192,7 @@
 #: src/accountview.cpp:194
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
-msgstr ""
+msgstr "Vetado"
 
 #: src/accountview.cpp:250
 #, c-format
@@ -237,30 +239,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contactos"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "¿Estás seguro de eliminar el contacto \"%s\"? Se borrará de la libreta de direcciones del sistema."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Llamar"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Copiar nombre"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Copiar número"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Añadir un contacto"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Eliminar contacto"
 
@@ -274,7 +269,7 @@
 msgid ""
 "Liberté, Égalité, Fraternité - Version 1.0\n"
 "built on %.25s"
-msgstr ""
+msgstr "Liberté, Égalité, Fraternité - Versión 1.0\nconstruido en %.25s"
 
 #: src/dialogs.c:136
 msgid ""
@@ -287,7 +282,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "inicio"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -606,7 +601,7 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:34
 msgid "Welcome to"
-msgstr ""
+msgstr "Bienvenido a"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:68
 msgid "Create Ring Account"
@@ -945,70 +940,70 @@
 
 #: ui/chatview.ui:130
 msgid "Send Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar invitación"
 
 #: ui/choosecontactview.ui:34
 msgid "Create New"
 msgstr "Crear nuevo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Finalizar esta llamada"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Finalizar llamada"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Conmutar llamada en espera"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Espera"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Conmutar volumen del audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Conmutar audio del vídeo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Silenciar vídeo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Conmutar grabación de audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Grabar audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Ajustar la calidad del vídeo de salida"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Calidad de vídeo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Mostrar/Ocultar chat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Silenciar el audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Grabar"
 
@@ -1077,30 +1072,34 @@
 msgstr "Habilitar notificación de mensajes de chat"
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Teclear un número en el cuadro de búsqueda hará una llamada."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Mostrar chat a la derecha"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Mostrar chat abajo"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Configuración del Historial"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Guardar historial por (días):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(0 para historial ilimitado)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Limpiar todo el historial"
 
@@ -1114,7 +1113,7 @@
 
 #: ui/incomingcallview.ui:163
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Rechazar"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:186
 msgid "Hang up"
@@ -1162,11 +1161,11 @@
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:244
 msgid "Hardware Acceleration"
-msgstr ""
+msgstr "Aceleración por hardware"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:260
 msgid "Enable hardware decoding:"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar descodificación por hardware"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index f7dcfd2..c770124 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/et_EE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -223,30 +223,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -273,7 +266,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -937,64 +930,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Salvestus"
 
@@ -1063,30 +1056,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fa_IR.po b/po/fa_IR.po
index 0e67dec..38a70e5 100644
--- a/po/fa_IR.po
+++ b/po/fa_IR.po
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fa_IR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -227,30 +227,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "مخاطبین"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_تماس"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "کپی کردن نام"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "کپی کردن شماره"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "افزودن به مخاطبین"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_برداشتن مخاطب"
 
@@ -277,7 +270,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "منزل"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -941,64 +934,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "نگه داشتن"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "ضبط"
 
@@ -1067,30 +1060,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 4d6f096..b991422 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,30 +224,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Yhteystiedot"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Lisää yhteystietoon"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -274,7 +267,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "koti"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -938,64 +931,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Lopeta puhelu"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Pidossa"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Vaimenna ääni"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Pimennä video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Pysäytä video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Käynnistä äänen tallennus"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Tallenna ääntä"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Näytä keskustelu"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "keskustelu"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Vaimenna ääni"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Tallenne"
 
@@ -1064,30 +1057,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Näytä keskustelu oikealla."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Näytä keskustelu alhaalla."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Historian asetukset"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Pidä historia tallessa (päivää):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(aseta 0 rajoittamattomalle historialle)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Tyhjennä koko historia"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 97ba87a..c337b7e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Adrien Béraud <adrien.beraud@savoirfairelinux.com>, 2016-2017
 # Alexandre Lision, 2015
 # Alexandre Lision, 2015
+# Alexandre Macabies <web+transifex@zopieux.com>, 2017
 # Alex Garel <alex.garel@gmail.com>, 2016
 # Anthony Léonard <anthony.leonard@savoirfairelinux.com>, 2017
 # Baptiste Jonglez, 2016
@@ -23,8 +24,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -239,30 +240,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contacts"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer le contact \"%s\" ? Il sera supprimé de votre carnet d’adresses."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Appel"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Copier le nom"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Copier le numéro ou identifiant Ring"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Ajouter aux contacts"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Supprimer le contact"
 
@@ -289,7 +283,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "Accueil"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -362,7 +356,7 @@
 #, c-format
 msgctxt "string format will be replaced by the account alias"
 msgid "%s..."
-msgstr ""
+msgstr "%s…"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1240
 #, c-format
@@ -608,7 +602,7 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:34
 msgid "Welcome to"
-msgstr ""
+msgstr "Bienvenue sur"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:68
 msgid "Create Ring Account"
@@ -953,64 +947,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Créer un nouveau"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Raccrocher"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Fin d’appel"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Mettre en attente/reprendre"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Pause"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Activer/désactiver l’audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Activer/désactiver la vidéo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Désactiver la vidéo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Démarrer/arrêter l’enregistrement audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Enregistrer l’audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Ajuster la qualité de la vidéo envoyée"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Qualité vidéo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Afficher/masquer le clavardage"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Clavardage"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Désactiver l’audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Enregistrer"
 
@@ -1079,30 +1073,34 @@
 msgstr "Activer les notifications de nouveaux messages"
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Pour appeler, entrer le numéro de téléphone dans la zone de recherche."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Afficher les discussions texte à droite"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Afficher les discussions texte en bas"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Paramètres de l’historique"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Garder l’historique pendant (jours) :"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(mettre à 0 pour garder indéfiniment)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Effacer tout l’historique"
 
diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po
index f2c2962..7c68fb9 100644
--- a/po/fr_CA.po
+++ b/po/fr_CA.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-21 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,30 +226,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contacts"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer le contact \"%s/? Il sera supprimé du carnet d'adresse de votre système."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Appel"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Copier nom"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Copier numéro"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Ajouter au contact"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Supprimer contact"
 
@@ -276,7 +269,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "Accueil"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -940,64 +933,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "tenir"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Clavardage"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Enregistrement"
 
@@ -1066,30 +1059,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Paramètres de l'historique"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Effacer tout l'historique"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 403e4c3..536ba64 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
-# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015-2016
+# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 07:46+0000\n"
+"Last-Translator: GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:389
 msgid "_Remove server"
-msgstr ""
+msgstr "הס_ר שרת"
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:502 src/accountgeneraltab.cpp:251
 msgid "Hostname"
@@ -57,15 +57,15 @@
 #: src/accountcreationwizard.cpp:283
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "לא מוכר"
 
 #: src/accountcreationwizard.cpp:461
 msgid "Passwords don't match"
-msgstr ""
+msgstr "סיסמאות לא תואמות"
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:195 src/usernameregistrationbox.cpp:404
 msgid "Bad password"
-msgstr ""
+msgstr "סיסמה רעה"
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:201
 msgid "Network error, try again"
@@ -83,7 +83,7 @@
 #: src/accountdevicestab.cpp:251
 msgctxt "Device ID Column"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "מזהה"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:185
 msgid "Alias"
@@ -163,7 +163,7 @@
 #: src/accountview.cpp:176
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "התקנים"
 
 #: src/accountview.cpp:182
 msgctxt "Account settings"
@@ -210,11 +210,11 @@
 
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_ביטול"
 
 #: src/avatarmanipulation.cpp:385
 msgid "_Open"
-msgstr ""
+msgstr "_פתח"
 
 #: src/backends/edscontactbackend.cpp:193
 msgid "Unknown EDS addressbook"
@@ -225,32 +225,25 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "אנשי קשר"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "ה_עתק שם"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "ה_עתק מספר"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "הוס_ף איש קשר"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
-msgstr ""
+msgstr "הס_ר איש קשר"
 
 #: src/dialogs.c:53
 msgid "Working..."
@@ -275,7 +268,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "בית"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -632,7 +625,7 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:136
 msgid "Okay, I have the PIN!"
-msgstr ""
+msgstr "יש לי קוד PIN!"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:174
 msgid "Enter your pin:"
@@ -652,7 +645,7 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:287
 msgid "Full name:"
-msgstr ""
+msgstr "שם מלא:"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:329
 msgid "Ring Account"
@@ -706,7 +699,7 @@
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:40
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "התקנים"
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:66
 msgid "Add device"
@@ -889,11 +882,11 @@
 
 #: ui/accountview.ui:63 ui/accountview.ui:66
 msgid "Add new account"
-msgstr ""
+msgstr "הוסף חשבון חדש"
 
 #: ui/accountview.ui:75 ui/accountview.ui:78
 msgid "Select account type"
-msgstr ""
+msgstr "בחר טיפוס חשבון"
 
 #: ui/accountview.ui:104
 msgid "Import archived account(s)"
@@ -939,64 +932,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "צור חדש"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "סיים את שיחה זו"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "סיים שיחה"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "החזק"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "כבה וידאו"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "הקלט אודיו"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "איכות וידאו"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "שיחה"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "השתק אודיו"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "הקלט"
 
@@ -1065,30 +1058,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "הגדרות היסטוריה"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "שמור היסטוריה למשך (ימים):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "טהר היסטוריה"
 
diff --git a/po/hi_IN.po b/po/hi_IN.po
index 01227e3..c2341d0 100644
--- a/po/hi_IN.po
+++ b/po/hi_IN.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hi_IN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -223,30 +223,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -273,7 +266,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -937,64 +930,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr ""
 
@@ -1063,30 +1056,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 501ca0a..4810871 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,30 +224,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakti"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Kopiraj ime"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Kopiraj broj"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Dodaj u kontakt"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -274,7 +267,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -938,64 +931,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Napravi novi"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Završi ovaj poziv"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Završi poziv"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Na čekanje"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Snimaj audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Čavrljanje"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Snimaj"
 
@@ -1064,30 +1057,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Postavke povijesti"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Zadrži povijest (dana):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(postavi na 0 za neograničenu povijest)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Očisti svu povijest"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index d0c03b0..31392fb 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,30 +226,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Névjegyzék"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Biztosan szeretnél törölni a(z) „%s” névjegyet? Eltávolít a névjegy a rendszered névjegyzékéből."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Felhívása"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Név másolása"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Szám másolása"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "Névjegy _hozzáadása"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "Névjegy _törlése"
 
@@ -276,7 +269,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "Főoldal"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -940,64 +933,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Új létrehozása"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "A jelenlegi hívás befejezése"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Hívás befejezése"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Tartás be-/kikapcsolása"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Tartás"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Hangnémítás be-/kikapcsolása"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Videónémítás be-/kikapcsolása"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Videó némítása"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Hangfelvétel be-/kikapcsolása"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Hang rögzítése"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Videó minőség"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Csevegés mutatása/elrejtése"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Csevegés"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Hang némítása"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Felvétel"
 
@@ -1066,30 +1059,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Csevegés mutatása jobboldalt."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Csevegés mutatása alul."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Előzmények beállításai"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Előzmények megtartása ennyi napig:"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(állítsa 0-ra a korlátlan előzményekért)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Az összes előzmény törlése"
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 128a14d..769725a 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -223,30 +223,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontak"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -273,7 +266,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -937,64 +930,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Tahan"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Rekam"
 
@@ -1063,30 +1056,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1a928cf..78d919b 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Alex Garel <alex.garel@gmail.com>, 2016
+# Nicola Gramola <nicola.gramola@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 12:06+0000\n"
+"Last-Translator: Nicola Gramola <nicola.gramola@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +61,7 @@
 
 #: src/accountcreationwizard.cpp:461
 msgid "Passwords don't match"
-msgstr ""
+msgstr "Le password no corrispondono"
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:195 src/usernameregistrationbox.cpp:404
 msgid "Bad password"
@@ -162,7 +163,7 @@
 #: src/accountview.cpp:176
 msgctxt "Account settings"
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Dispositivi"
 
 #: src/accountview.cpp:182
 msgctxt "Account settings"
@@ -224,30 +225,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contatti"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Confermare la soppressione del contatto \"%s\"? Sarà rimosso della rubrica del sistema."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Chiamare"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Copiare il nome"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Copiare il numero"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Aggiungere al contatto"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Rimuovere il contatto"
 
@@ -274,7 +268,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "home"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -297,7 +291,7 @@
 #: src/ringnotify.cpp:165 src/ringnotify.cpp:343
 msgctxt "notification action name"
 msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra"
 
 #: src/ringnotify.cpp:267
 #, c-format
@@ -383,7 +377,7 @@
 msgid ""
 "Ring is free software for universal communication which respects the "
 "freedoms and privacy of its users."
-msgstr ""
+msgstr "Ring è un software libero per la comunicazione universale che rispetta le libertà e la privacy dei suoi utenti"
 
 #: src/ringwelcomeview.cpp:202
 msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
@@ -396,7 +390,7 @@
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:129
 msgid "Username is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Nome utente non disponibile"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:138
 msgid "The entered username is not valid"
@@ -404,7 +398,7 @@
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:139
 msgid "Username is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "Nome utente non valido"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:148
 msgid "The entered username is available"
@@ -412,7 +406,7 @@
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:149
 msgid "Username is available"
-msgstr ""
+msgstr "Nome utente disponibile"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:158
 msgid "Failed to perform lookup"
@@ -448,7 +442,7 @@
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:418
 msgid "Network error"
-msgstr ""
+msgstr "Errore di rete"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:36 src/native/dbuserrorhandler.cpp:95
 msgctxt "Name of error window (dialog)"
@@ -705,7 +699,7 @@
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:40
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Dispositivi"
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:66
 msgid "Add device"
@@ -938,64 +932,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Creare nuovo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Riattaccare"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Riattaccare"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Commuta pausa"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Pausa"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Commuta mutamento audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Commuta muttamento video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Dissativare la video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Commuta registrazione audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Registrare audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Aggiustare la qualità del video in uscita"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Qualità video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Commuta vizualizazione chat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Dissativare il micro"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Registrare"
 
@@ -1064,30 +1058,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Mostrare la chat a destra."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Mostrare la chat in basso."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Impostazioni storico"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Tenere lo storico per (giorni):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(digitare 0 per uno storico senza limiti)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Cancellare tutto lo storico"
 
@@ -1197,7 +1195,7 @@
 
 #: ui/ringmainwindow.ui:281
 msgid "Contact requests"
-msgstr ""
+msgstr "Richieste di contatto"
 
 #: ui/usernameregistrationbox.ui:12
 msgid "enter username here"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 7a6be5f..e30eff2 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it_IT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -227,30 +227,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contatti"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Sei sicuro di voler eliminare il contatto \"%s\"? Sarà rimosso dalla rubrica del tuo sistema."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Chiama"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Copia nome"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Copia numero"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Aggiungi ai contatti"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Rimuovi contatto"
 
@@ -277,7 +270,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "home"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -941,64 +934,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Crea Nuovo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Termina questa chiamata"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Termina la chiamata"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Pausa"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Silenzia Video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Registra audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Imposta la qualità del video in uscita"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Qualità del video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Toggle mostra chat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Silenzia audio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Registra"
 
@@ -1067,30 +1060,34 @@
 msgstr "Abilita le notifiche per i nuovi messaggi della chat."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "L'immissione di un numero nel campo di ricerca effettuerà una chiamata"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Mostra chat sulla destra."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Mostra la chat in basso."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Impostazioni Cronologia"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Mantieni la cronologia per (giorni):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(imposta 0 per cronologia illimitata)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Pulisci la cronologia"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8825d84..ac3c4ef 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,30 +224,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "連絡先"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "通話(_C)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "名前をコピー(_C)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "番号をコピー(_C)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "連絡先に追加(_A)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "連絡先を削除(_R)"
 
@@ -274,7 +267,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "ホーム"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -938,64 +931,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "保留"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "動画オフ"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "音声オフ"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "記録"
 
@@ -1064,30 +1057,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index e6673cd..ac6314a 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 19:45+0000\n"
-"Last-Translator: Moo\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -179,7 +179,7 @@
 #: src/accountview.cpp:194
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
-msgstr ""
+msgstr "Blokavimai"
 
 #: src/accountview.cpp:250
 #, c-format
@@ -226,30 +226,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontaktai"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Ar tikrai norite ištrinti kontaktą \"%s\"? Jis bus pašalintas iš jūsų sistemos adresų knygos."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Skambinti"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Kopijuoti vardą"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Kopijuoti numerį"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "Pridėti prie kont_aktų"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "Ša_linti kontaktą"
 
@@ -276,7 +269,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "namai"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -846,7 +839,7 @@
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:315
 msgid "Outgoing TLS server name"
-msgstr "Išsiunčiamo TLS serverio pavadinimas"
+msgstr "TLS išsiuntimo serverio pavadinimas"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:337
 msgid "Negotiation timeout (seconds)"
@@ -940,64 +933,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Kurti naują"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Baigti šį skambutį"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Baigti skambutį"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Perjungti užlaikymą"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Užlaikyta"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Perjungti garso nutildymą"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Perjungti vaizdo išjungimą"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Išjungti vaizdą"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Perjungti garso įrašymą"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Įrašyti pokalbį (garsą)"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Reguliuoti išsiunčiamo vaizdo kokybę"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Vaizdo kokybė"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Perjungti pokalbių rodymą"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Pokalbis"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Nutildyti garsą"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Įrašyti"
 
@@ -1066,30 +1059,34 @@
 msgstr "Įjungti pranešimus naujoms pokalbio žinutėms."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Įvedus numerį į paieškos įrašą, bus pradedama skambinti."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Rodyti pokalbį dešinėje."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Rodyti pokalbį apačioje."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Istorijos nustatymai"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Laikyti istoriją (dienų):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(nustatykite 0 neribotai istorijai)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Išvalyti visą istoriją"
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index af22a6c..dd8a2ae 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -223,30 +223,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kenalan"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -273,7 +266,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -937,64 +930,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Tangguh"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Matikan video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Matikan bunyi"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Rakam"
 
@@ -1063,30 +1056,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index a5b1386..5174e22 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,30 +224,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakter"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Kopier navn"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Kopier nummer"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Legg til kontakt"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -274,7 +267,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "hjem"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -938,64 +931,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Lag ny"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Avslutt denne samtalen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Avslutt samtale"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Styr parkering"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Parker"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Styr utkobling av lyd"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Styr utkobling av video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Koble ut video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Styr lydopptak"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Ta opp lyd"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Styr visning av meldinger"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Meldinger"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Koble ut lyden"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Ta opp"
 
@@ -1064,30 +1057,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Vis meldinger til høyre"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Vis meldinger nederst"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Behold historikk i (dager):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(sett til 0 for ubegrenset historikk)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Nullstill all historikk"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 45c342f..b0550ed 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -5,13 +5,13 @@
 # Translators:
 # Bert Frederiks <bert2017@elektroaandrijving.nl>, 2017
 # Nathan Follens, 2016-2017
-# Niels van Duijkeren <nielsvanduijkeren@gmail.com>, 2016
+# Niels van Duijkeren <nielsvanduijkeren@gmail.com>, 2016-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-21 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 17:22+0000\n"
 "Last-Translator: Nathan Follens\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:389
 msgid "_Remove server"
-msgstr "_Verwijder Server"
+msgstr "Server ve_rwijderen"
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:502 src/accountgeneraltab.cpp:251
 msgid "Hostname"
@@ -226,30 +226,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contacten"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Weet je zeker dat je contact \"%s\" wil verwijderen? Het contact zal van je systeemadresboek worden verwijderd."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Oproep"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "Naam _kopiëren"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "Nummer _kopiëren"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Aan contact toevoegen"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "Contact ve_rwijderen"
 
@@ -276,7 +269,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "thuis"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -934,70 +927,70 @@
 
 #: ui/chatview.ui:130
 msgid "Send Invitation"
-msgstr "Stuur Uitnodiging"
+msgstr "Uitnodiging sturen"
 
 #: ui/choosecontactview.ui:34
 msgid "Create New"
 msgstr "Nieuw aanmaken"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Deze oproep beëindigen "
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Oproep beëindigen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Wacht in/uitschakelen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "In wacht zetten"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Geluid in/uitschakelen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Video in/uitschakelen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Video uitschakelen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Geluid opname in/uitschakelen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Geluid opnemen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Uitgaande videokwaliteit aanpassen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Videokwaliteit"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Gesprek tonen/verbergen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Gesprek"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Geluid dempen"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Opnemen"
 
@@ -1066,30 +1059,34 @@
 msgstr "Meldingen inschakelen voor nieuwe berichten."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr "Afbeeldingen en video's in chatvenster tonen."
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Een nummer in de zoekregel invoeren zal een nieuwe oproep maken."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Gesprek rechts weergeven."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Gesprek onderaan weergeven."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Geschiedenisinstellingen"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Geschiedenis bewaren voor (dagen):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(kies 0 voor onbeperkte geschiedenis)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Geschiedenis wissen"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 53218b7..a14ea6f 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,30 +224,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -274,7 +267,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -938,64 +931,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr ""
 
@@ -1064,30 +1057,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 11b4311..3915729 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,30 +224,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakty"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Copia nazwy"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Copia numer"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Dodaj do kontaku"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -274,7 +267,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "start"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -938,64 +931,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Stwórz Nowy"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Skończ tą rozmowę"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Skończ rozmowę"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Włącz/wyłącz czekanie"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Czekanie"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Włącz/wyłącz dźwięk"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Włącz/wyłącz wideo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Wyłącz video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Włącz/wyłącz nagrywanie dźwięku"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Nagraj dźwięk"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Włącz czat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Czat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Wyłącz dźwięk"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Nagraj"
 
@@ -1064,30 +1057,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Pokaż czat po prawej stronie."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Pokaż czat na dole."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Ustawienia Historii"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Przechowaj historię do (dni):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(Ustaw na 0 dla nieograniczonej historii)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Usuń całą historię"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 08146ad..0be6eb5 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -225,30 +225,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contatos"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Copiar nome"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Copiar número"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Add aos contatos"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -275,7 +268,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "principal"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -939,64 +932,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Criar novo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Encerrar esta chamada"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Desligar"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Em espera"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Espera"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Silenciar áudio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Desativar vídeo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Desativar vídeo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Gravar áudio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Gravar áudio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Qualidade de vídeo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Exibir conversa"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Conversa"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Silenciar áudio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Gravar"
 
@@ -1065,30 +1058,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Exibir a conversa à direita."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Exibir a conversa embaixo."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Manter histórico por (dias):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(0 indica ilimitado)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Limpar histórico"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 8e05326..72c8419 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Herbert Koenigg, 2016
 # Gabriel Moura <gabriel.all@yandex.com>, 2016
 # Gustavo H. M. Silva <gustavohmsilva@tuta.io>, 2016
+# Gustavo H. M. Silva <gustavohmsilva@tuta.io>, 2017
 # Keven de Oliveira <keven@zenbackup.com.br>, 2015
 # Marcus Vinicius Lemes de Oliveira <mlemes@live.com>, 2016
 # Nícolas Wildner <nicolasgaucho@gmail.com>, 2015
@@ -16,9 +17,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:50+0000\n"
+"Last-Translator: Gustavo H. M. Silva <gustavohmsilva@tuta.io>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -185,7 +186,7 @@
 #: src/accountview.cpp:194
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
-msgstr ""
+msgstr "Banidos"
 
 #: src/accountview.cpp:250
 #, c-format
@@ -232,30 +233,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contatos"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Tem certeza de que deseja excluir contatos  \"%s\"? Ele será removido do catálogo de endereços do seu sistema."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Chamar"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Copiar nome"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "Copiar número"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Adicionar contato"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Remover contato"
 
@@ -269,7 +263,7 @@
 msgid ""
 "Liberté, Égalité, Fraternité - Version 1.0\n"
 "built on %.25s"
-msgstr ""
+msgstr "Liberdade, Igualdade, Fraternidade - Versão 1.0\ndesenvolvido em %.25s"
 
 #: src/dialogs.c:136
 msgid ""
@@ -282,7 +276,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "casa"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -355,13 +349,13 @@
 #, c-format
 msgctxt "string format will be replaced by the account alias"
 msgid "%s..."
-msgstr ""
+msgstr "%s..."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1240
 #, c-format
 msgctxt "string format will be replaced by the account alias"
 msgid "%s (error)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (Erro)"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1443
 msgctxt ""
@@ -601,7 +595,7 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:34
 msgid "Welcome to"
-msgstr ""
+msgstr "Bem-vindo à"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:68
 msgid "Create Ring Account"
@@ -800,7 +794,7 @@
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:102
 msgid "Please enter your password:"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor insira sua senha:"
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:129
 msgid "Migrate account"
@@ -808,7 +802,7 @@
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:148
 msgid "Migration failed, wrong password ?"
-msgstr ""
+msgstr "Migração com erro, sua senha está correta?"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:37
 msgid "Encrypt media streams (SRTP)"
@@ -936,74 +930,74 @@
 
 #: ui/chatview.ui:60
 msgid "Send invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar convite"
 
 #: ui/chatview.ui:130
 msgid "Send Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar Convite"
 
 #: ui/choosecontactview.ui:34
 msgid "Create New"
 msgstr "Criar Novo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Finalizar esta chamada"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Finalizar chamada"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Ligar espera"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Modo de espera"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Alternar áudio para mudo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Alternar vídeo para mudo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Desabilitar som do vídeo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Alternar gravação de áudio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Gravar áudio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Ajustar qualidade de saída do vídeo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Qualidade de vídeo"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Alternar exibição de conversa"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Conversa"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Desabilitar som do áudio"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Gravar"
 
@@ -1072,30 +1066,34 @@
 msgstr "Habilitar notificações para novas mensagens no chat."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr "Exibir imagens e vídeos na janela do chat."
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Entrar um numero na busca iniciará uma nova chamada."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Mostre o bate-papo na direita"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Mostre o bate-papo na parte inferior."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Configurações de histórico"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Manter histórico por (dias):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(configure 0 para histórico ilimitado)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Limpar histórico"
 
@@ -1109,7 +1107,7 @@
 
 #: ui/incomingcallview.ui:163
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Rejeitar "
 
 #: ui/incomingcallview.ui:186
 msgid "Hang up"
@@ -1157,11 +1155,11 @@
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:244
 msgid "Hardware Acceleration"
-msgstr ""
+msgstr "Aceleração de Hardware"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:260
 msgid "Enable hardware decoding:"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar decodificação de hardware:"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
diff --git a/po/ring-client-gnome.pot b/po/ring-client-gnome.pot
index 1c991fa..75f1a14 100644
--- a/po/ring-client-gnome.pot
+++ b/po/ring-client-gnome.pot
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -223,30 +223,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your "
-"system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -274,7 +267,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your "
 "chat and call history?"
@@ -938,64 +931,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr ""
 
@@ -1064,30 +1057,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 9f7292b..8bb0ba8 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:502 src/accountgeneraltab.cpp:251
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Hostname"
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:510 ui/accountadvancedtab.ui:314
 msgid "Port"
@@ -85,7 +85,7 @@
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:185
 msgid "Alias"
-msgstr ""
+msgstr "Alias"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:196
 msgid "Type"
@@ -195,7 +195,7 @@
 #: src/accountview.cpp:533
 msgctxt "Account alias (name) column"
 msgid "Alias"
-msgstr ""
+msgstr "Alias"
 
 #: src/accountview.cpp:541
 msgctxt "Account status column"
@@ -223,30 +223,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -273,7 +266,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -937,64 +930,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr ""
 
@@ -1063,30 +1056,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr ""
 
@@ -1172,7 +1169,7 @@
 
 #: ui/ringmainwindow.ui:61
 msgid "Media"
-msgstr ""
+msgstr "Media"
 
 #: ui/ringmainwindow.ui:72
 msgid "Accounts"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 6a90f48..ccdcc99 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -14,14 +14,14 @@
 # Александр, 2017
 # Александр Суслов <suslikkreal@gmail.com>, 2015
 # Александр Асланьян <asl174@yandex.ru>, 2015
-# Андрей Шевчук <andrei@shvchk.com>, 2016
+# Андрей Шевчук <andrei@shvchk.com>, 2016-2017
 # Чураков Александр, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -189,7 +189,7 @@
 #: src/accountview.cpp:194
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
-msgstr ""
+msgstr "Заблокированные"
 
 #: src/accountview.cpp:250
 #, c-format
@@ -236,30 +236,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Контакты"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Вы уверены, что хотите удалить контакт \"%s\"? он будет удалён из вашей системной адресной книги."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Звонок"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Копировать имя"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Копировать номер"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "Добавить в контакт"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Удалить контакт"
 
@@ -273,7 +266,7 @@
 msgid ""
 "Liberté, Égalité, Fraternité - Version 1.0\n"
 "built on %.25s"
-msgstr ""
+msgstr "Свобода, равенство и братство — Версия 1.0\nсобрано %.25s"
 
 #: src/dialogs.c:136
 msgid ""
@@ -286,7 +279,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "дом"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -605,7 +598,7 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:34
 msgid "Welcome to"
-msgstr ""
+msgstr "Добро пожаловать в"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:68
 msgid "Create Ring Account"
@@ -944,70 +937,70 @@
 
 #: ui/chatview.ui:130
 msgid "Send Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Отправить приглашение"
 
 #: ui/choosecontactview.ui:34
 msgid "Create New"
 msgstr "Создать новый"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Завершить этот звонок"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Закончить звонок"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Переключить и удерживать"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Удержать"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Заглушить звук"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Выключить видео"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Отключить видео"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Запись звука"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Запись аудио"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Настроить качество исходящего видео"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Качество видео"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Показать чат"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Приглушить звук"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Запись"
 
@@ -1076,30 +1069,34 @@
 msgstr "Включить уведомления о новых сообщениях чата."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Осуществлять звонок при вводе номера в области поиска."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Показать чат справа."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Показать чат снизу."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Настройки истории"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Хранить историю (дней):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(Поставьте 0 для хранения всей истории)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Удалить историю сообщений"
 
@@ -1113,7 +1110,7 @@
 
 #: ui/incomingcallview.ui:163
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Отклонить"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:186
 msgid "Hang up"
@@ -1161,11 +1158,11 @@
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:244
 msgid "Hardware Acceleration"
-msgstr ""
+msgstr "Аппаратное ускорение"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:260
 msgid "Enable hardware decoding:"
-msgstr ""
+msgstr "Включить аппаратное декодирование:"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 10a8828..e69301f 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru_RU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -225,30 +225,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Контакты"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Вы уверены, что хотите удалить контакт \"%s\"? Он будет удален из адресной книги вашей системы."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Вызов"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Копировать имя"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_КОпировать номер"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Удалить контакт"
 
@@ -275,7 +268,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "Домой"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -939,64 +932,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Создать новый"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Завершить этот вызов"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Завершить вызов"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Переключение удержания"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Удержание"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Выключатель звука"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Выключатель видео"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Отключить видео"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Запись аудио"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Качество видео"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Отключить звук"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Запись"
 
@@ -1065,30 +1058,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Чат справа."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Чат внизу."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "История настроек"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Длительность хранения истории в днях:"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(укажите 0 для неограниченного хранения)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Очистить историю"
 
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index fdf9fce..d8703a9 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,30 +224,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakty"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -274,7 +267,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -938,64 +931,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Podržať"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr ""
 
@@ -1064,30 +1057,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Nastavenia historie"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Vymaž celú historiu"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
new file mode 100644
index 0000000..264ed89
--- /dev/null
+++ b/po/sl.po
@@ -0,0 +1,1205 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Goran Kavrecic <goran.kavrecic@indea.si>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Ring\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+
+#: src/accountadvancedtab.cpp:389
+msgid "_Remove server"
+msgstr "Odst_rani strežnik"
+
+#: src/accountadvancedtab.cpp:502 src/accountgeneraltab.cpp:251
+msgid "Hostname"
+msgstr "Strežnik"
+
+#: src/accountadvancedtab.cpp:510 ui/accountadvancedtab.ui:314
+msgid "Port"
+msgstr "Vrata"
+
+#: src/accountaudiotab.cpp:175 src/accountvideotab.cpp:184
+msgid "Enabled"
+msgstr "Omogočeno"
+
+#: src/accountaudiotab.cpp:181
+msgctxt "Name of the codec"
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+#: src/accountaudiotab.cpp:185 src/accountvideotab.cpp:194
+msgid "Bitrate"
+msgstr ""
+
+#: src/accountaudiotab.cpp:189
+msgid "Samplerate"
+msgstr ""
+
+#: src/accountcreationwizard.cpp:240
+msgid ""
+"Your account was created, but we could not register your username. Try again"
+" from the settings menu."
+msgstr ""
+
+#: src/accountcreationwizard.cpp:283
+msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznano"
+
+#: src/accountcreationwizard.cpp:461
+msgid "Passwords don't match"
+msgstr "Gesli nista enaki"
+
+#: src/accountdevicestab.cpp:195 src/usernameregistrationbox.cpp:404
+msgid "Bad password"
+msgstr "Neveljavno geslo"
+
+#: src/accountdevicestab.cpp:201
+msgid "Network error, try again"
+msgstr "Napaka mreže. Prosim poskusi ponovno."
+
+#: src/accountdevicestab.cpp:213
+msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
+msgstr ""
+
+#: src/accountdevicestab.cpp:246
+msgctxt "Device Name Column"
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+#: src/accountdevicestab.cpp:251
+msgctxt "Device ID Column"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#: src/accountgeneraltab.cpp:185
+msgid "Alias"
+msgstr "Alias"
+
+#: src/accountgeneraltab.cpp:196
+msgid "Type"
+msgstr "Tip"
+
+#: src/accountgeneraltab.cpp:222
+msgid "auto-generating..."
+msgstr "samodejno ustvarjam..."
+
+#: src/accountgeneraltab.cpp:235 src/accountgeneraltab.cpp:261
+msgid "Username"
+msgstr "Uporabnik"
+
+#: src/accountgeneraltab.cpp:271
+msgid "Password"
+msgstr "Geslo"
+
+#: src/accountgeneraltab.cpp:284
+msgid "Show password"
+msgstr "Prikaži geslo"
+
+#: src/accountgeneraltab.cpp:290
+msgid "Proxy"
+msgstr "Proxy"
+
+#: src/accountgeneraltab.cpp:300
+msgid "Voicemail number"
+msgstr "Številka glasovnega predala"
+
+#: src/accountgeneraltab.cpp:312
+msgid "Name service URL"
+msgstr "URL imenske storitve"
+
+#: src/accountgeneraltab.cpp:325
+msgid "Auto-answer calls"
+msgstr "Samodejno odgovori klice"
+
+#: src/accountgeneraltab.cpp:333
+msgid "UPnP enabled"
+msgstr "UPnP omogočen"
+
+#: src/accountimportexportview.cpp:99
+msgid "Select account export location"
+msgstr "Izberi mesto izvoza računa"
+
+#: src/accountimportexportview.cpp:102 ui/accountcreationwizard.ui:84
+#: ui/accountdevicestab.ui:135 ui/accountimportexportview.ui:161
+msgid "Cancel"
+msgstr "Prekliči"
+
+#: src/accountimportexportview.cpp:104
+msgid "Select"
+msgstr "Izberi"
+
+#: src/accountimportexportview.cpp:211
+msgid "Error importing account(s)"
+msgstr "Napaka pri uvozu računa"
+
+#: src/accountimportexportview.cpp:263
+msgid "Error exporting account(s)"
+msgstr "Napaka pri izvozu računa"
+
+#: src/accountvideotab.cpp:190
+msgctxt "The name of the codec"
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+#: src/accountview.cpp:168
+msgctxt "Account settings"
+msgid "General"
+msgstr "Splošno"
+
+#: src/accountview.cpp:176
+msgctxt "Account settings"
+msgid "Devices"
+msgstr "Naprave"
+
+#: src/accountview.cpp:182
+msgctxt "Account settings"
+msgid "Security"
+msgstr "Varnost"
+
+#: src/accountview.cpp:187
+msgctxt "Account settings"
+msgid "Advanced"
+msgstr "Napredno"
+
+#: src/accountview.cpp:194
+msgctxt "List of banned peers"
+msgid "Bans"
+msgstr "Zavrnitve"
+
+#: src/accountview.cpp:250
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete account \"%s\"?"
+msgstr "Ali resnično želiš pobrisati račun \"%s\"?"
+
+#: src/accountview.cpp:377
+msgid "New Account"
+msgstr "Nov račun"
+
+#: src/accountview.cpp:527
+msgctxt "Account state column"
+msgid "Enabled"
+msgstr "Omogočeno"
+
+#: src/accountview.cpp:533
+msgctxt "Account alias (name) column"
+msgid "Alias"
+msgstr "Alias"
+
+#: src/accountview.cpp:541
+msgctxt "Account status column"
+msgid "Status"
+msgstr "Stanje"
+
+#: src/avatarmanipulation.cpp:380
+msgid "Open Avatar Image"
+msgstr "Odpri avatar sliko"
+
+#: src/avatarmanipulation.cpp:383
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_Prekliči"
+
+#: src/avatarmanipulation.cpp:385
+msgid "_Open"
+msgstr "_Odpri"
+
+#: src/backends/edscontactbackend.cpp:193
+msgid "Unknown EDS addressbook"
+msgstr "Neznan EDS imenik"
+
+#: src/backends/edscontactbackend.cpp:213
+msgctxt "Backend type"
+msgid "Contacts"
+msgstr "Stiki"
+
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
+msgid "_Call"
+msgstr "_Kliči"
+
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
+msgid "_Copy name"
+msgstr "_Kopiraj ime"
+
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
+msgid "_Copy number"
+msgstr "_Kopiraj številko"
+
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
+msgid "_Add to contact"
+msgstr "Dod_aj med stike"
+
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
+msgid "_Remove contact"
+msgstr "Odst_rani stik"
+
+#: src/dialogs.c:53
+msgid "Working..."
+msgstr "Delam..."
+
+#: src/dialogs.c:84
+#, c-format
+msgctxt "Do not translate the release name nor the status (beta, final, ...)"
+msgid ""
+"Liberté, Égalité, Fraternité - Version 1.0\n"
+"built on %.25s"
+msgstr "Liberté, Égalité, Fraternité - Različica 1.0\nizdelana na %.25s"
+
+#: src/dialogs.c:136
+msgid ""
+"The GNOME client for Ring.\n"
+"Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
+msgstr "GNOME klient za Ring.\nRing je zastonj programska oprema za univerzalno komunikacijo, ki spoštuje svoboščine in zasebnost uporabnikov."
+
+#: src/editcontactview.cpp:208
+msgctxt "Phone number category"
+msgid "home"
+msgstr "domov"
+
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
+msgid ""
+"This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
+" chat and call history?"
+msgstr ""
+
+#: src/historyview.cpp:293
+msgctxt "Call history"
+msgid "Call"
+msgstr "Kliči"
+
+#: src/historyview.cpp:338
+msgctxt "Call history"
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: src/ringnotify.cpp:148
+msgid "Incoming call"
+msgstr "Dohodni klic"
+
+#: src/ringnotify.cpp:165 src/ringnotify.cpp:343
+msgctxt "notification action name"
+msgid "Show"
+msgstr "Prikaži"
+
+#: src/ringnotify.cpp:267
+#, c-format
+msgctxt "Text message notification"
+msgid "%s says:"
+msgstr "%s pravi:"
+
+#: src/ring_client_options.c:66
+msgid "Enable debug"
+msgstr "Omogoči razhroščevanje"
+
+#: src/ring_client_options.c:68
+msgid ""
+"Restores the hidden state of the main window (only applicable to the primary"
+" instance)"
+msgstr ""
+
+#: src/ring_client_options.c:85
+msgid "- GNOME client for Ring"
+msgstr "- GNOME klient za Ring"
+
+#: src/ringmainwindow.cpp:614
+#, c-format
+msgid "Invalid Ring username: %s"
+msgstr "Neveljaven Ring uporabnik: %s"
+
+#: src/ringmainwindow.cpp:629
+msgid "Error resolving username, nameserver is possibly unreachable"
+msgstr ""
+
+#: src/ringmainwindow.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Could not resolve Ring username: %s"
+msgstr ""
+
+#: src/ringmainwindow.cpp:1152
+msgctxt "button next to search entry will place a new call"
+msgid "place call"
+msgstr "izvedi klic"
+
+#: src/ringmainwindow.cpp:1154
+msgctxt "button next to search entry will open chat"
+msgid "open chat"
+msgstr "odpri pogovor"
+
+#: src/ringmainwindow.cpp:1234
+#, c-format
+msgctxt "string format will be replaced by the account alias"
+msgid "%s..."
+msgstr "%s..."
+
+#: src/ringmainwindow.cpp:1240
+#, c-format
+msgctxt "string format will be replaced by the account alias"
+msgid "%s (error)"
+msgstr "%s (napaka)"
+
+#: src/ringmainwindow.cpp:1443
+msgctxt ""
+"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
+" layout"
+msgid "Search contacts or enter number"
+msgstr "Poišči stik ali vnesi številko"
+
+#: src/ringwelcomeview.cpp:75
+msgid ""
+"This is your Ring username.\n"
+"Copy and share it with your friends!"
+msgstr ""
+
+#: src/ringwelcomeview.cpp:83
+msgctxt "Do not translate \"RingID\""
+msgid ""
+"This is your RingID.\n"
+"Copy and share it with your friends!"
+msgstr "To je tvoj RingID.\nKopiraj in deli s svojimi prijatelji!"
+
+#: src/ringwelcomeview.cpp:90
+msgid "fetching RingID..."
+msgstr ""
+
+#: src/ringwelcomeview.cpp:148
+msgid ""
+"Ring is free software for universal communication which respects the "
+"freedoms and privacy of its users."
+msgstr "Ring je zastonj programska oprema za univerzalno komunikacijo, ki spoštuje svoboščine in zasebnost uporabnikov."
+
+#: src/ringwelcomeview.cpp:202
+msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
+msgid "Ring ID QR code"
+msgstr "Ring ID QR koda"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:128
+msgid "The entered username is not available"
+msgstr "Vneseni uporabnik ni na voljo"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:129
+msgid "Username is not available"
+msgstr "Uporabniško ime ni na voljo"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:138
+msgid "The entered username is not valid"
+msgstr "Vneseno uporabniško ime ni veljavno"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:139
+msgid "Username is not valid"
+msgstr "Uporabniško ime ni veljavno"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:148
+msgid "The entered username is available"
+msgstr "Vneseno uporabniško ime je na voljo"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:149
+msgid "Username is available"
+msgstr "Uporabniško ime je na voljo"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:158
+msgid "Failed to perform lookup"
+msgstr ""
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:159
+msgid "Could not lookup username"
+msgstr ""
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:248
+msgid "Looking up username availability..."
+msgstr ""
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:310 ui/accountcreationwizard.ui:487
+msgid "Registering username..."
+msgstr "Prijavljam uporabniško ime"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:319
+msgid "Could not initiate name registration, try again."
+msgstr ""
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:361
+msgid "Register this username on the blockchain"
+msgstr ""
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:397
+msgid "Invalid username"
+msgstr "Neveljavno uporabniško ime"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:411
+msgid "Username already taken"
+msgstr "Uporabniško ime je že oddano"
+
+#: src/usernameregistrationbox.cpp:418
+msgid "Network error"
+msgstr "Napaka mreže"
+
+#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:36 src/native/dbuserrorhandler.cpp:95
+msgctxt "Name of error window (dialog)"
+msgid "Ring Error"
+msgstr "Ring napaka"
+
+#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
+msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
+msgstr ""
+
+#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
+msgid ""
+"Could not re-connect to the Ring daemon (dring).\n"
+"Ring will now quit."
+msgstr ""
+
+#: src/video/video_widget.cpp:525
+msgid "Share screen area"
+msgstr "Deli območje zaslona"
+
+#: src/video/video_widget.cpp:535
+msgid "Share file"
+msgstr "Deli datoteko"
+
+#: src/video/video_widget.cpp:549
+msgid "Show advanced information"
+msgstr "Prikaži napredne informacije"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:81
+msgid "Registration expire timeout (seconds):"
+msgstr "Časovna omejitev prijave (sek):"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:103
+msgid "Allow calls from unknown peers"
+msgstr "Dovoli klice iz neznanih vozlišč"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:117
+msgid "Allow calls from peers in your call history"
+msgstr "Dovoli klice iz lokacij v tvoji zgodovini"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:131
+msgid "Allow calls from peers in your contacts list"
+msgstr "Dovoli klice iz vozlišč v tvojem spisku stikov"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:149
+msgid "Registration"
+msgstr "Prijava"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:178
+msgid "Use random port"
+msgstr "Uporabni naključna vrata"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:199
+msgid "Local port:"
+msgstr "Lokalna vrata:"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:225
+msgid "Network Interface"
+msgstr "Mrežni vmesnik"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:253
+msgid "Same as local parameters"
+msgstr "Isto kot lokalni parametri"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:268
+msgid "Set published address and port:"
+msgstr "Nastavi objavljen naslov in vrata:"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:292
+msgid "Address"
+msgstr "Naslov"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:340
+msgid "Use STUN"
+msgstr "Uporabi STUN"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:363 ui/accountadvancedtab.ui:412
+msgid "server URL"
+msgstr "URL strežnika"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:389
+msgid "Use TURN"
+msgstr "Uporabi TURN"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:434
+msgid "username"
+msgstr "uporabnik"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:455
+msgid "password"
+msgstr "geslo"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:479
+msgid "realm"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:508
+msgid "Published Address"
+msgstr "Objavi naslov"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:536
+msgid "Bootstrap Servers"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:593
+msgid ""
+"These settings are only used during SDP session negotiation in case ICE is "
+"not supported by the server or peer."
+msgstr "Te nastavitve so uporabljene samo ob dogovarjanju SDP seje v primeru, da ICE protokol ni podprt s strani strežnika ali vozla."
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:618 ui/accountadvancedtab.ui:694
+msgid "Min"
+msgstr "Min"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:641 ui/accountadvancedtab.ui:717
+msgid "Max"
+msgstr "Max"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:665
+msgid "Audio RTP Port Range"
+msgstr "Omočje RTP vrat"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:741
+msgid "Video RTP Port Range"
+msgstr "Območje vrat za video RTP"
+
+#: ui/accountadvancedtab.ui:759
+msgid "SDP Session Negotiation (ICE Fallback)"
+msgstr "Dogovarjanje seje SDP (ICE Fallback)"
+
+#: ui/accountaudiotab.ui:57 ui/accountvideotab.ui:80
+msgid "Up"
+msgstr "Gor"
+
+#: ui/accountaudiotab.ui:64 ui/accountvideotab.ui:87
+msgid "Down"
+msgstr "Dol"
+
+#: ui/accountaudiotab.ui:75
+msgid "Audio Codecs"
+msgstr "Avdio kodeki"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:34
+msgid "Welcome to"
+msgstr "Dobrodošli v"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:68
+msgid "Create Ring Account"
+msgstr "Ustvari Ring račun"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:69
+msgid "Create a new Ring account (for new users)"
+msgstr "Ustvari nov Ring račun (za nove uporabnike)"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:76
+msgid "Link this device to an account"
+msgstr "Poveži to napravo k računu"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:77
+msgid "Link this devices to a Ring account created on another device"
+msgstr "Poveži to napravo k Ring računu ustvarjenem na drugi napravi"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:105 ui/accountcreationwizard.ui:159
+msgid "Link this device to an existing account"
+msgstr "Poveži to napravo k obstoječemu računu"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:120
+msgid ""
+"To link this device to another account, you first need to obtain a PIN code."
+" To generate the pin code, go to the account management setting of a "
+"previous device, choose the Ring Account to use and select \"Link another "
+"device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this "
+"form. The PIN is only valid for 10 minutes."
+msgstr ""
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:128 ui/accountcreationwizard.ui:217
+#: ui/accountcreationwizard.ui:429
+msgid "Previous"
+msgstr "Nazaj"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:136
+msgid "Okay, I have the PIN!"
+msgstr "V redu, imam PIN!"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:174
+msgid "Enter your pin:"
+msgstr "Vnesi svoj PIN:"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:193
+msgid "Enter your password:"
+msgstr "Vnesi svoje geslo:"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:225 ui/accountcreationwizard.ui:437
+msgid "Next"
+msgstr "Naprej"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:267
+msgid "Profile"
+msgstr "Profil"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:287
+msgid "Full name:"
+msgstr "Polno ime:"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:329
+msgid "Ring Account"
+msgstr "Ring račun"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:342
+msgid "Register public username (experimental):"
+msgstr "Prijavi javno ime (eksperimentalno)"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:348
+msgid ""
+"By checking this, you will register a unique username on the Ring network. "
+"People can use it to contact you instead of using your RingID, which is 40 "
+"characters long."
+msgstr ""
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:371
+msgid "Password (confirm):"
+msgstr "Geslo (potrditev):"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:372
+msgid ""
+"This password will be used to encrypt your account data and to link new "
+"devices to your account."
+msgstr ""
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:461
+msgid "Generating your Ring account..."
+msgstr "Ustvarjam tvoj Ring račun..."
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:494
+msgid "This may take a few minutes."
+msgstr "To lahko traja nekaj minut."
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:520
+msgid "Retrieving your Ring account..."
+msgstr "Prevzemam tvoj Ring račun..."
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:546
+msgid "Error creating/loading account."
+msgstr "Napaka pri ustvarjanju/branju računa"
+
+#: ui/accountcreationwizard.ui:551 ui/accountdevicestab.ui:217
+#: ui/accountdevicestab.ui:239
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ui/accountdevicestab.ui:21
+msgid "My Device ID:"
+msgstr "ID moje naprave:"
+
+#: ui/accountdevicestab.ui:40
+msgid "Devices"
+msgstr "Naprave"
+
+#: ui/accountdevicestab.ui:66
+msgid "Add device"
+msgstr "Dodaj napravo"
+
+#: ui/accountdevicestab.ui:83
+msgid "Add New Device"
+msgstr "Dodaj novo napravo"
+
+#: ui/accountdevicestab.ui:98
+msgid ""
+"To add a new device to your Ring account, you export your account on the "
+"Ring. This will generate a pin that must be entered on your new device "
+"within 5 minutes of its generation."
+msgstr "Za dodati novo napravo v tvoj Ring račun, moraš izvoziti tvoj račun na Ring. To bo ustvarilo PIN, ki ga moraš vnesti na novi napravi v roku 5 minut."
+
+#: ui/accountdevicestab.ui:107 ui/accountimportexportview.ui:111
+msgid "Password (required):"
+msgstr "Geslo (zahtevano)"
+
+#: ui/accountdevicestab.ui:118 ui/accountimportexportview.ui:126
+msgid "Enter archive password"
+msgstr "Vnesi arhivsko geslo"
+
+#: ui/accountdevicestab.ui:141
+msgid "Export on the Ring"
+msgstr "Izvozi v Ring"
+
+#: ui/accountdevicestab.ui:162
+msgid "Exporting account on the Ring..."
+msgstr "Izvažam račun Ring..."
+
+#: ui/accountdevicestab.ui:186
+msgid "Your generated pin:"
+msgstr "Tvoj ustvarjen PIN:"
+
+#: ui/accountgeneraltab.ui:69
+msgid "Account"
+msgstr "Račun"
+
+#: ui/accountgeneraltab.ui:126
+msgid "Parameters"
+msgstr "Parametri"
+
+#: ui/accountimportexportview.ui:14
+msgid "Export selected account"
+msgstr "Izvozi izbran račun"
+
+#: ui/accountimportexportview.ui:26
+msgid "Import accounts"
+msgstr "Uvozi račune"
+
+#: ui/accountimportexportview.ui:49
+msgid "Location:"
+msgstr "Mesto:"
+
+#: ui/accountimportexportview.ui:70
+msgid "choose location"
+msgstr "izberi mesto"
+
+#: ui/accountimportexportview.ui:76
+msgid "Choose export location"
+msgstr "Izberi mesto izvoza"
+
+#: ui/accountimportexportview.ui:95
+msgid "Choose archive location"
+msgstr "Izberi mesto arhiva"
+
+#: ui/accountimportexportview.ui:169 ui/accountview.ui:110
+msgid "Export"
+msgstr "Izvoz"
+
+#: ui/accountimportexportview.ui:181 ui/accountview.ui:103
+msgid "Import"
+msgstr "Uvoz"
+
+#: ui/accountmigrationview.ui:14
+msgid "Account migration required"
+msgstr "Potrebna je migracija računa"
+
+#: ui/accountmigrationview.ui:39
+msgid "Alias:"
+msgstr "Alias:"
+
+#: ui/accountmigrationview.ui:102
+msgid "Please enter your password:"
+msgstr "Prosim, vnesi svoje geslo:"
+
+#: ui/accountmigrationview.ui:129
+msgid "Migrate account"
+msgstr "Migriraj račun"
+
+#: ui/accountmigrationview.ui:148
+msgid "Migration failed, wrong password ?"
+msgstr "Migracija ni uspela, je mogoče geslo napačno ?"
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:37
+msgid "Encrypt media streams (SRTP)"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:58
+msgid "Key exchange protocol"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:76
+msgid "Fallback on RTP on encryption failure"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:94
+msgid "Media Stream Encryption"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:123
+msgid "Encrypt negotiation (TLS)"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:148
+msgid "CA certificate"
+msgstr "CA Certifikat"
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:185
+msgid "User certificate"
+msgstr "Osebni certifikat"
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:222
+msgid "Private key"
+msgstr "Zasebni ključ"
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:245
+msgid "Private key password"
+msgstr "Geslo zasebnega ključa"
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:292
+msgid "TLS protocol method"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:315
+msgid "Outgoing TLS server name"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:337
+msgid "Negotiation timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:371
+msgid "Use default ciphers"
+msgstr "Uporabi privzete ćiperje"
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:387
+msgid "Use custom cipher list"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:444
+msgid "Verify incoming certificates (server side)"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:459
+msgid "Verify answer certificates (client side)"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:474
+msgid "Require a certificate for incoming TLS connections"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountsecuritytab.ui:493
+msgid "Negotiation Encryption"
+msgstr ""
+
+#: ui/accountvideotab.ui:50
+msgid "Enable Video"
+msgstr "Omogoči video"
+
+#: ui/accountvideotab.ui:98
+msgid "Video Codecs"
+msgstr "Video kodeki"
+
+#: ui/accountview.ui:42 ui/accountview.ui:45
+msgid "Remove selected account"
+msgstr "Odstrani izbrani račun"
+
+#: ui/accountview.ui:63 ui/accountview.ui:66
+msgid "Add new account"
+msgstr "Dodaj nov račun"
+
+#: ui/accountview.ui:75 ui/accountview.ui:78
+msgid "Select account type"
+msgstr "Izberi tip računa"
+
+#: ui/accountview.ui:104
+msgid "Import archived account(s)"
+msgstr "Uvozi arhivirane račune"
+
+#: ui/accountview.ui:112
+msgid "Export selected account(s)"
+msgstr "Izvozi izbrane račune"
+
+#: ui/avatarmanipulation.ui:92 ui/avatarmanipulation.ui:125
+msgid "Take photo"
+msgstr "Naredi sliko"
+
+#: ui/avatarmanipulation.ui:102
+msgid "Choose image from file"
+msgstr "Izberi sliko iz datoteke"
+
+#: ui/avatarmanipulation.ui:135 ui/avatarmanipulation.ui:168
+msgid "Return"
+msgstr "Nazaj"
+
+#: ui/avatarmanipulation.ui:158
+msgid "Set selection as image"
+msgstr "Določi izbrano za sliko"
+
+#: ui/chatview.ui:19 ui/chatview.ui:22
+msgid "Hide chat view"
+msgstr "Skrij ogled pogovora"
+
+#: ui/chatview.ui:45 ui/chatview.ui:48
+msgid "Place call"
+msgstr "Izvedi klic"
+
+#: ui/chatview.ui:60
+msgid "Send invitation"
+msgstr "Pošlji vabilo"
+
+#: ui/chatview.ui:130
+msgid "Send Invitation"
+msgstr "Pošlji vabilo"
+
+#: ui/choosecontactview.ui:34
+msgid "Create New"
+msgstr "Ustvari novo"
+
+#: ui/currentcallview.ui:251
+msgid "End this call"
+msgstr "Zaključi ta klic"
+
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
+msgid "End call"
+msgstr "Zaključi klic"
+
+#: ui/currentcallview.ui:276
+msgid "Toggle hold"
+msgstr "Preklopi čakanje"
+
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
+msgid "Hold"
+msgstr "Čakanje"
+
+#: ui/currentcallview.ui:302
+msgid "Toggle mute audio"
+msgstr ""
+
+#: ui/currentcallview.ui:328
+msgid "Toggle mute video"
+msgstr ""
+
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
+msgid "Mute video"
+msgstr "Utišaj video"
+
+#: ui/currentcallview.ui:355
+msgid "Toggle record audio"
+msgstr ""
+
+#: ui/currentcallview.ui:358
+msgid "Record audio"
+msgstr "Snemaj avdio"
+
+#: ui/currentcallview.ui:378
+msgid "Adjust outgoing video quality"
+msgstr ""
+
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
+msgid "Video quality"
+msgstr "Video kvaliteta"
+
+#: ui/currentcallview.ui:402
+msgid "Toggle show chat"
+msgstr ""
+
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
+msgid "Chat"
+msgstr "Pogovor"
+
+#: ui/currentcallview.ui:432
+msgid "Mute audio"
+msgstr "Ugasni avdio"
+
+#: ui/currentcallview.ui:477
+msgid "Record"
+msgstr "Snemaj"
+
+#: ui/editcontactview.ui:12
+msgid "Select addressbook"
+msgstr "Izberi imenik"
+
+#: ui/editcontactview.ui:15
+msgid "Addressbook"
+msgstr "Imenik"
+
+#: ui/editcontactview.ui:29
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+#: ui/editcontactview.ui:32
+msgid "Contact name"
+msgstr "Ime stika"
+
+#: ui/editcontactview.ui:47
+msgid "Select how this number will be categorized"
+msgstr ""
+
+#: ui/editcontactview.ui:50
+msgid "Number category"
+msgstr "Kategorija številke"
+
+#: ui/editcontactview.ui:66
+msgid "Number or Ring ID to be added"
+msgstr ""
+
+#: ui/editcontactview.ui:72
+msgid "Number or Ring ID"
+msgstr "Številka ali RingID"
+
+#: ui/editcontactview.ui:83
+msgid "Save"
+msgstr "Shrani"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:34
+msgid "Profile Settings"
+msgstr "Nastavitve profila"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:76
+msgid "Ring Settings"
+msgstr "Nastavitve Ring računa"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:92
+msgid "Start Ring on login"
+msgstr "Zaženi Ring ob prijavi"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:100
+msgid "Show Ring icon in the notification area (systray)."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:108
+msgid "Bring Ring to the foreground on incoming calls."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:116
+msgid "Enable notifications for incoming calls."
+msgstr "Omogoči obvestila ob dohodnem klicu"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:124
+msgid "Enable notifications for new chat messages."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
+msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
+msgid "Show chat on the right."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
+msgid "Show chat on the bottom."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
+msgid "History Settings"
+msgstr "Nastavitve zgodovine"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
+msgid "Keep history for (days):"
+msgstr "Ohrani zgodovino za (dni)"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
+msgid "(set to 0 for unlimited history)"
+msgstr "(Vpiši 0 za neomejeno zgodovino)"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
+msgid "Clear all history"
+msgstr "Počisti vso zgodovino"
+
+#: ui/incomingcallview.ui:106
+msgid "Incoming..."
+msgstr "Dohodni..."
+
+#: ui/incomingcallview.ui:142
+msgid "Accept"
+msgstr "Sprejmi"
+
+#: ui/incomingcallview.ui:163
+msgid "Reject"
+msgstr "Zavrni"
+
+#: ui/incomingcallview.ui:186
+msgid "Hang up"
+msgstr "Prekini"
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:24
+msgid "Audio Settings"
+msgstr "Avdio nastavitve"
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:40
+msgid "Audio manager:"
+msgstr "Avdio manager:"
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:52
+msgid "Ringtone device:"
+msgstr "Naprava za zvonjenje:"
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:64
+msgid "Output device:"
+msgstr "Izhodna naprava:"
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:76
+msgid "Input device:"
+msgstr "Vhodna naprava"
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:134
+msgid "Camera Settings"
+msgstr "Nastavitve kamere"
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:150
+msgid "Device:"
+msgstr "Naprava:"
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:162
+msgid "Channel:"
+msgstr "Kanal:"
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:174
+msgid "Resolution:"
+msgstr "Resolucija:"
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:186
+msgid "Frame rate:"
+msgstr ""
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:244
+msgid "Hardware Acceleration"
+msgstr "Strojno pospeševanje"
+
+#: ui/mediasettingsview.ui:260
+msgid "Enable hardware decoding:"
+msgstr "Omogoči strojno dekodiranje:"
+
+#: ui/ringgearsmenu.ui:13
+msgid "_About"
+msgstr "_O programu"
+
+#: ui/ringgearsmenu.ui:19
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Izhod"
+
+#: ui/ringmainwindow.ui:17
+msgid "Menu"
+msgstr "Meni"
+
+#: ui/ringmainwindow.ui:51
+msgid "General"
+msgstr "Splošno"
+
+#: ui/ringmainwindow.ui:61
+msgid "Media"
+msgstr "Mediji"
+
+#: ui/ringmainwindow.ui:72
+msgid "Accounts"
+msgstr "Računi"
+
+#: ui/ringmainwindow.ui:102
+msgid "Settings"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ui/ringmainwindow.ui:215
+msgid "Conversations"
+msgstr "Pogovori"
+
+#: ui/ringmainwindow.ui:237
+msgid "Contacts"
+msgstr "Stiki"
+
+#: ui/ringmainwindow.ui:259
+msgid "History"
+msgstr "Zgodovina"
+
+#: ui/ringmainwindow.ui:281
+msgid "Contact requests"
+msgstr "Zahteve za povezavo"
+
+#: ui/usernameregistrationbox.ui:12
+msgid "enter username here"
+msgstr "vnesi uporabnika tukaj"
+
+#: ui/usernameregistrationbox.ui:24
+msgid "Register"
+msgstr "Prijavi se"
diff --git a/po/sq_AL.po b/po/sq_AL.po
index c7a3ccb..23faf87 100644
--- a/po/sq_AL.po
+++ b/po/sq_AL.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Albanian (Albania) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sq_AL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,30 +224,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakte"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Jeni i sigurt se doni të fshihet kontakti \"%s\"? Do të hiqet nga libri i adresave të sistemit tuaj."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Kopjoji emrin"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Kopjoji numrin"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Shtoje te kontakti"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Hiqe kontaktin"
 
@@ -274,7 +267,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -938,64 +931,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Mbaje"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Mbylli videon"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Mbylli zërin"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr ""
 
@@ -1064,30 +1057,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Rregullime Historiku"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c1ca2c5..5dd5a83 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-21 04:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 10:40+0000\n"
 "Last-Translator: Åke Engelbrektson\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,30 +224,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakter"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Vill du verkligen ta bort kontakten \"%s\"? Den tas bort från ditt systems adressbok."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Samtal"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Kopiera namn"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Kopiera nummer"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Lägg till i kontakter"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "_Ta bort kontakt"
 
@@ -274,7 +267,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "hem"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -938,64 +931,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Skapa ny"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Avsluta samtalet"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Avsluta samtal"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Växla parkeringsstatus"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Parkera"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Växla ljudstatus"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Växla videostatus"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Pausa video"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Växla ljudinspelningsstatus"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Spela in ljud"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Justera utgående videokvalitet"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Videokvalitet"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Visa/Dölj chatt"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Chatt"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Pausa ljud"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Spela in"
 
@@ -1064,30 +1057,34 @@
 msgstr "Aktivera avisering för nya chattmeddelanden."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr "Visa bilder och filmer i chattfönster"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Ange ett nummer i sökfältet för att starta ett nytt samtal."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Visa chatten till höger"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Visa chatten nederst"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Historikinställningar"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Spara historiken i (dagar):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(Ange 0 för obegränsad historik)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Rensa all historik"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5d86205..3a073db 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -12,9 +12,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-21 19:08+0000\n"
-"Last-Translator: Emin Tufan <etcetin@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,30 +228,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kişiler"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "%s kişisini silmek istediğinizden emin misiniz? Adres defterinizden kaldırılacak."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "_Ara"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "Adı _kopyala"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "Numarayı _kopyala"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "Kişilere _ekle"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "Kişiyi _sil"
 
@@ -278,7 +271,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "ev"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -942,64 +935,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Yeni Oluştur"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Bu çağrıyı sonlandır"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Çağrıyı sonlandır"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Bekletmeye al"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Beklet"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Sessize al"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Görüntüyü sessize al"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Görüntüyü kapat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Ses kaydına geç"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Sesi kaydet"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "Giden görüntü niteliğini ayarla"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Görüntü kalitesi"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Öntanımlı şifreyi kullan"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Konuşma"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Sesi kapat"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Kaydet"
 
@@ -1068,30 +1061,34 @@
 msgstr "Yeni konuşma iletileri için bildirimler etkinleştir."
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "Arama girişine bir numara girmek yeni bir arama yapacak."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Konuşmayı sağda göster."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Konuşmayı aşağıda göster."
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Geçmiş Ayarları"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Geçmişi tutulacak gün sayısı:"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(sınırsız geçmiş için 0 yapın)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Tüm geçmişi temizle"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 89dccaf..c3769cf 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -230,30 +230,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "Контакти"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити контакт \"%s\"? Його буде прибрано з вашої системної адресної книги."
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_Коаіювати ім’я"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_Копіювати номер"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_Додати до контактів"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -280,7 +273,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "Додому"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -944,64 +937,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "Створити новий"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "Закінчити цей дзвінок"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "Закінчити дзвінок"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "Утримати виклик"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "Режим очікування"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "Вимкнути аудіо"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "Вимкнути відео"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "Відключити відео"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "Запис аудіо"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "Записати звук"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "Якість відео"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "Показати повідомлення"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "Відключити звук"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "Запис"
 
@@ -1070,30 +1063,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "Показати повідомлення справа"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "Показати повідомлення внизу"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "Налаштування історії"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "Зберігати історію впродовж (дні)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "(установіть  0 для необмеженої історії)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "Очистити усю історію"
 
@@ -1203,7 +1200,7 @@
 
 #: ui/ringmainwindow.ui:281
 msgid "Contact requests"
-msgstr ""
+msgstr "Запити контактів"
 
 #: ui/usernameregistrationbox.ui:12
 msgid "enter username here"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 98a9e53..24b2c12 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 02:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Lision\n"
 "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,30 +226,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "聯絡人"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr ""
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "_複製名稱"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "_複製號碼"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "_加入連絡人"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr ""
 
@@ -276,7 +269,7 @@
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -940,64 +933,64 @@
 msgid "Create New"
 msgstr "建立新"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "結束本次通話"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "結束通話"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "切換通話保持狀態"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "保持通話"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "切換靜音狀態"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "切換影像輸出狀態"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "視訊靜音"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "切換音訊錄音"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "錄音"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr ""
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "切換顯示聊天"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "聊天"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "靜音"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "錄製"
 
@@ -1066,30 +1059,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr ""
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "在右側顯示聊天"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "在下方顯示聊天"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "歷史記錄設定"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "保留歷史紀錄(天):"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr ""
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "清除所有歷史紀錄"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 60a2b9e..f1c4010 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -5,13 +5,15 @@
 # Translators:
 # Ling-Xiao Yang <ling-xiao.yang@mail.mcgill.ca>, 2017
 # Ling-Xiao Yang <ling-xiao.yang@mail.mcgill.ca>, 2016
+# 李文睿 <happy.lwr@gmail.com>, 2017
+# 李文睿 <happy.lwr@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-06 09:47+0000\n"
+"Last-Translator: 李文睿 <happy.lwr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -178,7 +180,7 @@
 #: src/accountview.cpp:194
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
-msgstr ""
+msgstr "已屏蔽用户"
 
 #: src/accountview.cpp:250
 #, c-format
@@ -225,30 +227,23 @@
 msgid "Contacts"
 msgstr "通讯录"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr "确定删除联系人“%s”吗？该操作会将其从系统地址簿中删除。"
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
 msgstr "呼叫(_C)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "复制名称(_C)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "复制号码(_C)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "添加至通讯录(_A)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
 msgstr "删除联系人(_R)"
 
@@ -262,7 +257,7 @@
 msgid ""
 "Liberté, Égalité, Fraternité - Version 1.0\n"
 "built on %.25s"
-msgstr ""
+msgstr "自由、平等、博爱 - 版本 1.0\nbuilt on %.25s"
 
 #: src/dialogs.c:136
 msgid ""
@@ -275,7 +270,7 @@
 msgid "home"
 msgstr "主页"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
@@ -594,7 +589,7 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:34
 msgid "Welcome to"
-msgstr ""
+msgstr "欢迎来到"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:68
 msgid "Create Ring Account"
@@ -933,70 +928,70 @@
 
 #: ui/chatview.ui:130
 msgid "Send Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "发送邀请"
 
 #: ui/choosecontactview.ui:34
 msgid "Create New"
 msgstr "创建新"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "结束该通话"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "结束通话"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
 msgstr "等待/取消等待"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
 msgstr "等待"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
 msgstr "开启声音/静音"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
 msgstr "开启/关闭视频"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
 msgstr "关闭视频"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
 msgstr "音频录制开始/结束"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
 msgstr "录音"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
 msgstr "设置我的视频画质"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
 msgstr "视频画质"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
 msgstr "显示/隐藏聊天栏"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
 msgstr "聊天"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
 msgstr "静音"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
 msgstr "录制"
 
@@ -1065,30 +1060,34 @@
 msgstr "启用新消息通知。"
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr "在聊天窗口中显示图片和视频"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
 msgstr "要直接拨打电话号码，请在搜索栏中输入该号码。"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
 msgstr "在右侧显示聊天窗口。"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
 msgstr "在下方显示聊天窗口。"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "历史记录设置"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
 msgstr "历史记录保存天数："
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
 msgstr "（设置为0则无限制）"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "清除所有历史记录"
 
@@ -1102,7 +1101,7 @@
 
 #: ui/incomingcallview.ui:163
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "拒绝"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:186
 msgid "Hang up"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 8b6a033..23b3dc7 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Hsiu-Ming Chang <cges30901@gmail.com>, 2016
+# Hsiu-Ming Chang <cges30901@gmail.com>, 2016
+# Jeff Huang <s8321414@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-20 16:00+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-04 02:38+0000\n"
+"Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +22,7 @@
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:389
 msgid "_Remove server"
-msgstr ""
+msgstr "移除伺服器(_R)"
 
 #: src/accountadvancedtab.cpp:502 src/accountgeneraltab.cpp:251
 msgid "Hostname"
@@ -51,7 +53,7 @@
 msgid ""
 "Your account was created, but we could not register your username. Try again"
 " from the settings menu."
-msgstr ""
+msgstr "你的帳號已被建立，但無法註冊你的名字。請在設定選單重試一次"
 
 #: src/accountcreationwizard.cpp:283
 msgctxt "The default username / account alias, if none is set by the user"
@@ -64,7 +66,7 @@
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:195 src/usernameregistrationbox.cpp:404
 msgid "Bad password"
-msgstr "不好的密碼"
+msgstr "密碼錯誤"
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:201
 msgid "Network error, try again"
@@ -72,7 +74,7 @@
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:213
 msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
-msgstr ""
+msgstr "無法啟用輸出到 Ring，請重試。"
 
 #: src/accountdevicestab.cpp:246
 msgctxt "Device Name Column"
@@ -82,7 +84,7 @@
 #: src/accountdevicestab.cpp:251
 msgctxt "Device ID Column"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:185
 msgid "Alias"
@@ -94,7 +96,7 @@
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:222
 msgid "auto-generating..."
-msgstr ""
+msgstr "自動產生中..."
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:235 src/accountgeneraltab.cpp:261
 msgid "Username"
@@ -110,27 +112,27 @@
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:290
 msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
+msgstr "代理服務器"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:300
 msgid "Voicemail number"
-msgstr ""
+msgstr "語音郵件號碼"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:312
 msgid "Name service URL"
-msgstr ""
+msgstr "名稱服務 URL"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:325
 msgid "Auto-answer calls"
-msgstr ""
+msgstr "自動回答呼叫"
 
 #: src/accountgeneraltab.cpp:333
 msgid "UPnP enabled"
-msgstr ""
+msgstr "UPnP啟動"
 
 #: src/accountimportexportview.cpp:99
 msgid "Select account export location"
-msgstr ""
+msgstr "選擇帳號輸出位置"
 
 #: src/accountimportexportview.cpp:102 ui/accountcreationwizard.ui:84
 #: ui/accountdevicestab.ui:135 ui/accountimportexportview.ui:161
@@ -143,11 +145,11 @@
 
 #: src/accountimportexportview.cpp:211
 msgid "Error importing account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "輸入帳號錯誤"
 
 #: src/accountimportexportview.cpp:263
 msgid "Error exporting account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "輸出帳號錯誤"
 
 #: src/accountvideotab.cpp:190
 msgctxt "The name of the codec"
@@ -177,7 +179,7 @@
 #: src/accountview.cpp:194
 msgctxt "List of banned peers"
 msgid "Bans"
-msgstr ""
+msgstr "黑名單"
 
 #: src/accountview.cpp:250
 #, c-format
@@ -205,7 +207,7 @@
 
 #: src/avatarmanipulation.cpp:380
 msgid "Open Avatar Image"
-msgstr ""
+msgstr "開啟大頭貼圖片"
 
 #: src/avatarmanipulation.cpp:383
 msgid "_Cancel"
@@ -217,43 +219,36 @@
 
 #: src/backends/edscontactbackend.cpp:193
 msgid "Unknown EDS addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "未知的 EDS 通訊錄"
 
 #: src/backends/edscontactbackend.cpp:213
 msgctxt "Backend type"
 msgid "Contacts"
 msgstr "聯絡人"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:84
-#, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete contact \"%s\"? It will be removed from your"
-" system's addressbook."
-msgstr ""
-
-#: src/contactpopupmenu.cpp:180
+#: src/contactpopupmenu.cpp:172
 msgid "_Call"
-msgstr ""
+msgstr "通話(_C)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:183
+#: src/contactpopupmenu.cpp:175
 msgid "_Copy name"
 msgstr "複製名稱(_C)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:186
+#: src/contactpopupmenu.cpp:178
 msgid "_Copy number"
 msgstr "複製號碼(_C)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:189
+#: src/contactpopupmenu.cpp:181
 msgid "_Add to contact"
 msgstr "加到聯絡人(_A)"
 
-#: src/contactpopupmenu.cpp:192
+#: src/contactpopupmenu.cpp:184
 msgid "_Remove contact"
-msgstr ""
+msgstr "刪除聯絡人(_R)"
 
 #: src/dialogs.c:53
 msgid "Working..."
-msgstr ""
+msgstr "正在運作..."
 
 #: src/dialogs.c:84
 #, c-format
@@ -261,29 +256,29 @@
 msgid ""
 "Liberté, Égalité, Fraternité - Version 1.0\n"
 "built on %.25s"
-msgstr ""
+msgstr "Liberté, Égalité, Fraternité - 1.0 版\n建構於 %.25s"
 
 #: src/dialogs.c:136
 msgid ""
 "The GNOME client for Ring.\n"
 "Ring is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
-msgstr ""
+msgstr "Ring 的 GNOME 客戶端。\nRing 是一套通用通訊的自由軟體，其尊重使用者的自由與隱私。"
 
 #: src/editcontactview.cpp:208
 msgctxt "Phone number category"
 msgid "home"
 msgstr "首頁"
 
-#: src/generalsettingsview.cpp:102
+#: src/generalsettingsview.cpp:103
 msgid ""
 "This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
 " chat and call history?"
-msgstr ""
+msgstr "這是一個破壞性的操作。您確定您想要刪除您所有的聊天與通話紀錄嗎？"
 
 #: src/historyview.cpp:293
 msgctxt "Call history"
 msgid "Call"
-msgstr ""
+msgstr "通話"
 
 #: src/historyview.cpp:338
 msgctxt "Call history"
@@ -307,13 +302,13 @@
 
 #: src/ring_client_options.c:66
 msgid "Enable debug"
-msgstr ""
+msgstr "啟用除錯功能"
 
 #: src/ring_client_options.c:68
 msgid ""
 "Restores the hidden state of the main window (only applicable to the primary"
 " instance)"
-msgstr ""
+msgstr "還原主視窗的隱藏狀態(只適用於主程序)"
 
 #: src/ring_client_options.c:85
 msgid "- GNOME client for Ring"
@@ -322,38 +317,38 @@
 #: src/ringmainwindow.cpp:614
 #, c-format
 msgid "Invalid Ring username: %s"
-msgstr ""
+msgstr "無效的 Ring 使用者名稱：%s"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:629
 msgid "Error resolving username, nameserver is possibly unreachable"
-msgstr ""
+msgstr "解析使用者名稱時發生錯誤，名稱伺服器可能無法連線"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:643
 #, c-format
 msgid "Could not resolve Ring username: %s"
-msgstr ""
+msgstr "無法解析 Ring 使用者名稱：%s"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1152
 msgctxt "button next to search entry will place a new call"
 msgid "place call"
-msgstr ""
+msgstr "開始通話"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1154
 msgctxt "button next to search entry will open chat"
 msgid "open chat"
-msgstr ""
+msgstr "開啟聊天"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1234
 #, c-format
 msgctxt "string format will be replaced by the account alias"
 msgid "%s..."
-msgstr ""
+msgstr "%s..."
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1240
 #, c-format
 msgctxt "string format will be replaced by the account alias"
 msgid "%s (error)"
-msgstr ""
+msgstr "%s （錯誤）"
 
 #: src/ringmainwindow.cpp:1443
 msgctxt ""
@@ -366,7 +361,7 @@
 msgid ""
 "This is your Ring username.\n"
 "Copy and share it with your friends!"
-msgstr ""
+msgstr "這是你的 Ring 使用者名稱。\n複製並與你的朋友分享！"
 
 #: src/ringwelcomeview.cpp:83
 msgctxt "Do not translate \"RingID\""
@@ -377,66 +372,66 @@
 
 #: src/ringwelcomeview.cpp:90
 msgid "fetching RingID..."
-msgstr ""
+msgstr "正在擷取 RingID..."
 
 #: src/ringwelcomeview.cpp:148
 msgid ""
 "Ring is free software for universal communication which respects the "
 "freedoms and privacy of its users."
-msgstr ""
+msgstr "Ring 是一套通用通訊的自由軟體，其尊重使用者的自由與隱私。"
 
 #: src/ringwelcomeview.cpp:202
 msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
 msgid "Ring ID QR code"
-msgstr ""
+msgstr "Ring ID QR code"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:128
 msgid "The entered username is not available"
-msgstr ""
+msgstr "輸入的使用者名稱不可用"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:129
 msgid "Username is not available"
-msgstr ""
+msgstr "使用者名稱不可用"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:138
 msgid "The entered username is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "輸入的使用者名稱無效"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:139
 msgid "Username is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "使用者名稱無效"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:148
 msgid "The entered username is available"
-msgstr ""
+msgstr "輸入的使用者名稱可用"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:149
 msgid "Username is available"
-msgstr ""
+msgstr "使用者名稱可用"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:158
 msgid "Failed to perform lookup"
-msgstr ""
+msgstr "查詢失敗"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:159
 msgid "Could not lookup username"
-msgstr ""
+msgstr "無法查詢使用者名稱"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:248
 msgid "Looking up username availability..."
-msgstr ""
+msgstr "正在查詢使用者名稱的可用性…"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:310 ui/accountcreationwizard.ui:487
 msgid "Registering username..."
-msgstr ""
+msgstr "正在註冊使用者名稱..."
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:319
 msgid "Could not initiate name registration, try again."
-msgstr ""
+msgstr "無法啟動名稱註冊，請重試。"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:361
 msgid "Register this username on the blockchain"
-msgstr ""
+msgstr "在區塊鏈上註冊這個使用者名稱"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:397
 msgid "Invalid username"
@@ -444,7 +439,7 @@
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:411
 msgid "Username already taken"
-msgstr ""
+msgstr "已取得的使用者名稱"
 
 #: src/usernameregistrationbox.cpp:418
 msgid "Network error"
@@ -453,21 +448,21 @@
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:36 src/native/dbuserrorhandler.cpp:95
 msgctxt "Name of error window (dialog)"
 msgid "Ring Error"
-msgstr ""
+msgstr "Ring 錯誤"
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
 msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
-msgstr ""
+msgstr "正在重新連線到 Ring 幕後程式 (dring)..."
 
 #: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
 msgid ""
 "Could not re-connect to the Ring daemon (dring).\n"
 "Ring will now quit."
-msgstr ""
+msgstr "無法重新連線到 Ring 幕後程式 (dring)。\nRing 將會結束。"
 
 #: src/video/video_widget.cpp:525
 msgid "Share screen area"
-msgstr ""
+msgstr "分享螢幕區域"
 
 #: src/video/video_widget.cpp:535
 msgid "Share file"
@@ -475,23 +470,23 @@
 
 #: src/video/video_widget.cpp:549
 msgid "Show advanced information"
-msgstr ""
+msgstr "顯示進階資訊"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:81
 msgid "Registration expire timeout (seconds):"
-msgstr ""
+msgstr "註冊過期逾時（秒）："
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:103
 msgid "Allow calls from unknown peers"
-msgstr ""
+msgstr "允許從未知他人而來的通話"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:117
 msgid "Allow calls from peers in your call history"
-msgstr ""
+msgstr "允許從您的通話歷史而來的他人通話"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:131
 msgid "Allow calls from peers in your contacts list"
-msgstr ""
+msgstr "允許從您的聯絡人清單而來的他人通話"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:149
 msgid "Registration"
@@ -503,7 +498,7 @@
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:199
 msgid "Local port:"
-msgstr ""
+msgstr "本機連接埠："
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:225
 msgid "Network Interface"
@@ -511,15 +506,15 @@
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:253
 msgid "Same as local parameters"
-msgstr ""
+msgstr "與本機參數相同"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:268
 msgid "Set published address and port:"
-msgstr ""
+msgstr "設定公開位置與連接埠："
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:292
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "地址"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:340
 msgid "Use STUN"
@@ -543,21 +538,21 @@
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:479
 msgid "realm"
-msgstr ""
+msgstr "領域"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:508
 msgid "Published Address"
-msgstr ""
+msgstr "公開位置"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:536
 msgid "Bootstrap Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Bootstrap 伺服器"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:593
 msgid ""
 "These settings are only used during SDP session negotiation in case ICE is "
 "not supported by the server or peer."
-msgstr ""
+msgstr "這些設定將僅用於 SDP 工作階段協商，以防伺服器或對方不支援 ICE。"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:618 ui/accountadvancedtab.ui:694
 msgid "Min"
@@ -573,35 +568,35 @@
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:741
 msgid "Video RTP Port Range"
-msgstr ""
+msgstr "視訊 RTP 連接埠範圍"
 
 #: ui/accountadvancedtab.ui:759
 msgid "SDP Session Negotiation (ICE Fallback)"
-msgstr ""
+msgstr "SDP 工作階段協商（ICE 退回）"
 
 #: ui/accountaudiotab.ui:57 ui/accountvideotab.ui:80
 msgid "Up"
-msgstr ""
+msgstr "上"
 
 #: ui/accountaudiotab.ui:64 ui/accountvideotab.ui:87
 msgid "Down"
-msgstr ""
+msgstr "下"
 
 #: ui/accountaudiotab.ui:75
 msgid "Audio Codecs"
-msgstr ""
+msgstr "音訊編解碼器"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:34
 msgid "Welcome to"
-msgstr ""
+msgstr "歡迎來到"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:68
 msgid "Create Ring Account"
-msgstr ""
+msgstr "建立 Ring 帳號"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:69
 msgid "Create a new Ring account (for new users)"
-msgstr ""
+msgstr "建立一個新的 Ring 帳號（供新使用者使用）"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:76
 msgid "Link this device to an account"
@@ -609,11 +604,11 @@
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:77
 msgid "Link this devices to a Ring account created on another device"
-msgstr ""
+msgstr "連結此裝置到一個在其他裝置上建立的 Ring 帳號"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:105 ui/accountcreationwizard.ui:159
 msgid "Link this device to an existing account"
-msgstr ""
+msgstr "連結此裝置到既有的帳號"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:120
 msgid ""
@@ -622,86 +617,86 @@
 "previous device, choose the Ring Account to use and select \"Link another "
 "device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this "
 "form. The PIN is only valid for 10 minutes."
-msgstr ""
+msgstr "要連結此裝置到其他帳號，首先您需要取得 PIN 碼。要生成 PIN 碼，到先前裝置的帳號管理設定，選擇 Ring 帳號來使用並選取「連結其他裝置到這個帳號」。您將會得到需要 PIN 碼來完成這份表單。PIN 僅在 10 分鐘內有效。"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:128 ui/accountcreationwizard.ui:217
 #: ui/accountcreationwizard.ui:429
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "前一個"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:136
 msgid "Okay, I have the PIN!"
-msgstr ""
+msgstr "好的，我有 PIN 碼！"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:174
 msgid "Enter your pin:"
-msgstr ""
+msgstr "輸入您的 PIN 碼："
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:193
 msgid "Enter your password:"
-msgstr ""
+msgstr "輸入您的密碼："
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:225 ui/accountcreationwizard.ui:437
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "下一個"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:267
 msgid "Profile"
-msgstr ""
+msgstr "設定檔"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:287
 msgid "Full name:"
-msgstr ""
+msgstr "完整名稱："
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:329
 msgid "Ring Account"
-msgstr ""
+msgstr "Ring 帳號"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:342
 msgid "Register public username (experimental):"
-msgstr ""
+msgstr "註冊公開的使用者名稱（實驗性）"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:348
 msgid ""
 "By checking this, you will register a unique username on the Ring network. "
 "People can use it to contact you instead of using your RingID, which is 40 "
 "characters long."
-msgstr ""
+msgstr "透過勾選這個，您將會在 Ring 網路上註冊一個獨一無二的使用者名稱。人們可以使用它來聯絡您，而不必使用長達 40 個字元的您的 RingID。"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:371
 msgid "Password (confirm):"
-msgstr ""
+msgstr "密碼（確認）："
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:372
 msgid ""
 "This password will be used to encrypt your account data and to link new "
 "devices to your account."
-msgstr ""
+msgstr "這個密碼將會用於加密您的帳號資料與連結新的裝置到您的帳號。"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:461
 msgid "Generating your Ring account..."
-msgstr ""
+msgstr "正在生成您的 Ring 帳號..."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:494
 msgid "This may take a few minutes."
-msgstr ""
+msgstr "這將會耗費數分鐘。"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:520
 msgid "Retrieving your Ring account..."
-msgstr ""
+msgstr "正在擷取您的 RIng 帳號..."
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:546
 msgid "Error creating/loading account."
-msgstr ""
+msgstr "建立／載入帳號時發生錯誤。"
 
 #: ui/accountcreationwizard.ui:551 ui/accountdevicestab.ui:217
 #: ui/accountdevicestab.ui:239
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "確定"
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:21
 msgid "My Device ID:"
-msgstr ""
+msgstr "我的裝置 ID："
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:40
 msgid "Devices"
@@ -709,38 +704,38 @@
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:66
 msgid "Add device"
-msgstr ""
+msgstr "新增裝置"
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:83
 msgid "Add New Device"
-msgstr ""
+msgstr "新增新裝置"
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:98
 msgid ""
 "To add a new device to your Ring account, you export your account on the "
 "Ring. This will generate a pin that must be entered on your new device "
 "within 5 minutes of its generation."
-msgstr ""
+msgstr "要新增新裝置到您的 Ring 帳號，您要先在 Ring 上匯出您的帳號。這將會生成 PIN 碼，必須在生成後的 5 分鐘內輸入到您的新裝置上。"
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:107 ui/accountimportexportview.ui:111
 msgid "Password (required):"
-msgstr ""
+msgstr "密碼（必要）："
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:118 ui/accountimportexportview.ui:126
 msgid "Enter archive password"
-msgstr ""
+msgstr "輸入檔案密碼"
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:141
 msgid "Export on the Ring"
-msgstr ""
+msgstr "在 Ring 上匯出"
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:162
 msgid "Exporting account on the Ring..."
-msgstr ""
+msgstr "正在 Ring 上匯出帳號..."
 
 #: ui/accountdevicestab.ui:186
 msgid "Your generated pin:"
-msgstr ""
+msgstr "您的已生成 PIN 碼："
 
 #: ui/accountgeneraltab.ui:69
 msgid "Account"
@@ -772,7 +767,7 @@
 
 #: ui/accountimportexportview.ui:95
 msgid "Choose archive location"
-msgstr ""
+msgstr "選取存檔位置"
 
 #: ui/accountimportexportview.ui:169 ui/accountview.ui:110
 msgid "Export"
@@ -784,95 +779,95 @@
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:14
 msgid "Account migration required"
-msgstr ""
+msgstr "需要帳號遷移"
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:39
 msgid "Alias:"
-msgstr ""
+msgstr "別名："
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:102
 msgid "Please enter your password:"
-msgstr ""
+msgstr "請輸入您的密碼："
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:129
 msgid "Migrate account"
-msgstr ""
+msgstr "遷移帳號"
 
 #: ui/accountmigrationview.ui:148
 msgid "Migration failed, wrong password ?"
-msgstr ""
+msgstr "遷移失敗，錯誤的密碼？"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:37
 msgid "Encrypt media streams (SRTP)"
-msgstr ""
+msgstr "加密媒體串流 (SRTP)"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:58
 msgid "Key exchange protocol"
-msgstr ""
+msgstr "金鑰交換協定"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:76
 msgid "Fallback on RTP on encryption failure"
-msgstr ""
+msgstr "在加密失敗時退回 RTP"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:94
 msgid "Media Stream Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "媒體串流加密"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:123
 msgid "Encrypt negotiation (TLS)"
-msgstr ""
+msgstr "加密協商 (TLS)"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:148
 msgid "CA certificate"
-msgstr ""
+msgstr "CA 證書"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:185
 msgid "User certificate"
-msgstr ""
+msgstr "使用者證書"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:222
 msgid "Private key"
-msgstr ""
+msgstr "私密金鑰"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:245
 msgid "Private key password"
-msgstr ""
+msgstr "私密金鑰密碼"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:292
 msgid "TLS protocol method"
-msgstr ""
+msgstr "TLS 協定方法"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:315
 msgid "Outgoing TLS server name"
-msgstr ""
+msgstr "外連 TLS 伺服器名稱"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:337
 msgid "Negotiation timeout (seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "協商逾時（秒）"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:371
 msgid "Use default ciphers"
-msgstr ""
+msgstr "使用預設加密法"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:387
 msgid "Use custom cipher list"
-msgstr ""
+msgstr "使用自訂加密法清單"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:444
 msgid "Verify incoming certificates (server side)"
-msgstr ""
+msgstr "驗證連入的證書（伺服器端）"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:459
 msgid "Verify answer certificates (client side)"
-msgstr ""
+msgstr "驗證回覆證書（客戶端）"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:474
 msgid "Require a certificate for incoming TLS connections"
-msgstr ""
+msgstr "連入的 TLS 連線需要證書"
 
 #: ui/accountsecuritytab.ui:493
 msgid "Negotiation Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "協商加密"
 
 #: ui/accountvideotab.ui:50
 msgid "Enable Video"
@@ -880,132 +875,132 @@
 
 #: ui/accountvideotab.ui:98
 msgid "Video Codecs"
-msgstr ""
+msgstr "視訊編解碼器"
 
 #: ui/accountview.ui:42 ui/accountview.ui:45
 msgid "Remove selected account"
-msgstr ""
+msgstr "移除選取的帳號"
 
 #: ui/accountview.ui:63 ui/accountview.ui:66
 msgid "Add new account"
-msgstr ""
+msgstr "加入新帳號"
 
 #: ui/accountview.ui:75 ui/accountview.ui:78
 msgid "Select account type"
-msgstr ""
+msgstr "選取帳號類型"
 
 #: ui/accountview.ui:104
 msgid "Import archived account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "匯入已歸檔的帳號"
 
 #: ui/accountview.ui:112
 msgid "Export selected account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "匯出選取的帳號"
 
 #: ui/avatarmanipulation.ui:92 ui/avatarmanipulation.ui:125
 msgid "Take photo"
-msgstr ""
+msgstr "照相"
 
 #: ui/avatarmanipulation.ui:102
 msgid "Choose image from file"
-msgstr ""
+msgstr "從檔案選擇圖片"
 
 #: ui/avatarmanipulation.ui:135 ui/avatarmanipulation.ui:168
 msgid "Return"
-msgstr ""
+msgstr "恢復"
 
 #: ui/avatarmanipulation.ui:158
 msgid "Set selection as image"
-msgstr ""
+msgstr "設定選擇為圖片"
 
 #: ui/chatview.ui:19 ui/chatview.ui:22
 msgid "Hide chat view"
-msgstr ""
+msgstr "隱藏聊天視窗"
 
 #: ui/chatview.ui:45 ui/chatview.ui:48
 msgid "Place call"
-msgstr ""
+msgstr "開始通話"
 
 #: ui/chatview.ui:60
 msgid "Send invitation"
-msgstr ""
+msgstr "傳送邀請"
 
 #: ui/chatview.ui:130
 msgid "Send Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "傳送邀請"
 
 #: ui/choosecontactview.ui:34
 msgid "Create New"
-msgstr ""
+msgstr "建立新（通話）"
 
-#: ui/currentcallview.ui:252
+#: ui/currentcallview.ui:251
 msgid "End this call"
 msgstr "結束這個通話"
 
-#: ui/currentcallview.ui:256 ui/currentcallview.ui:460
+#: ui/currentcallview.ui:255 ui/currentcallview.ui:459
 msgid "End call"
 msgstr "結束通話"
 
-#: ui/currentcallview.ui:277
+#: ui/currentcallview.ui:276
 msgid "Toggle hold"
-msgstr ""
+msgstr "切換接聽／保留"
 
-#: ui/currentcallview.ui:281 ui/currentcallview.ui:307
-#: ui/currentcallview.ui:451
+#: ui/currentcallview.ui:280 ui/currentcallview.ui:306
+#: ui/currentcallview.ui:450
 msgid "Hold"
-msgstr ""
+msgstr "保留通話"
 
-#: ui/currentcallview.ui:303
+#: ui/currentcallview.ui:302
 msgid "Toggle mute audio"
-msgstr ""
+msgstr "切換靜音"
 
-#: ui/currentcallview.ui:329
+#: ui/currentcallview.ui:328
 msgid "Toggle mute video"
-msgstr ""
+msgstr "切換視訊靜音"
 
-#: ui/currentcallview.ui:333 ui/currentcallview.ui:442
+#: ui/currentcallview.ui:332 ui/currentcallview.ui:441
 msgid "Mute video"
-msgstr ""
+msgstr "視訊靜音"
 
-#: ui/currentcallview.ui:356
+#: ui/currentcallview.ui:355
 msgid "Toggle record audio"
-msgstr ""
+msgstr "切換記錄音訊"
 
-#: ui/currentcallview.ui:359
+#: ui/currentcallview.ui:358
 msgid "Record audio"
-msgstr ""
+msgstr "記錄音訊"
 
-#: ui/currentcallview.ui:379
+#: ui/currentcallview.ui:378
 msgid "Adjust outgoing video quality"
-msgstr ""
+msgstr "調整外連的視訊品質"
 
-#: ui/currentcallview.ui:384 ui/currentcallview.ui:469
+#: ui/currentcallview.ui:383 ui/currentcallview.ui:468
 msgid "Video quality"
-msgstr ""
+msgstr "視訊品質"
 
-#: ui/currentcallview.ui:403
+#: ui/currentcallview.ui:402
 msgid "Toggle show chat"
-msgstr ""
+msgstr "切換顯示聊天"
 
-#: ui/currentcallview.ui:407 ui/currentcallview.ui:424
+#: ui/currentcallview.ui:406 ui/currentcallview.ui:423
 msgid "Chat"
-msgstr ""
+msgstr "聊天"
 
-#: ui/currentcallview.ui:433
+#: ui/currentcallview.ui:432
 msgid "Mute audio"
-msgstr ""
+msgstr "靜音"
 
-#: ui/currentcallview.ui:478
+#: ui/currentcallview.ui:477
 msgid "Record"
-msgstr ""
+msgstr "記錄"
 
 #: ui/editcontactview.ui:12
 msgid "Select addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "選擇通訊錄"
 
 #: ui/editcontactview.ui:15
 msgid "Addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "聯絡簿"
 
 #: ui/editcontactview.ui:29
 msgid "Name"
@@ -1017,11 +1012,11 @@
 
 #: ui/editcontactview.ui:47
 msgid "Select how this number will be categorized"
-msgstr ""
+msgstr "選定本號碼如何分類"
 
 #: ui/editcontactview.ui:50
 msgid "Number category"
-msgstr ""
+msgstr "號碼分類"
 
 #: ui/editcontactview.ui:66
 msgid "Number or Ring ID to be added"
@@ -1037,11 +1032,11 @@
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:34
 msgid "Profile Settings"
-msgstr ""
+msgstr "基本資料設定"
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:76
 msgid "Ring Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ring 設定"
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:92
 msgid "Start Ring on login"
@@ -1049,45 +1044,49 @@
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:100
 msgid "Show Ring icon in the notification area (systray)."
-msgstr ""
+msgstr "在通知區域（系統匣）中顯示 Ring 圖示。"
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:108
 msgid "Bring Ring to the foreground on incoming calls."
-msgstr ""
+msgstr "有來電時將 Ring 帶到前景。"
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:116
 msgid "Enable notifications for incoming calls."
-msgstr ""
+msgstr "啟用來電通知。"
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:124
 msgid "Enable notifications for new chat messages."
-msgstr ""
+msgstr "啟用新聊天訊息通知。"
 
 #: ui/generalsettingsview.ui:132
+msgid "Show images and videos in chat window."
+msgstr "在聊天室窗中顯示圖片與影片。"
+
+#: ui/generalsettingsview.ui:140
 msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
-msgstr ""
+msgstr "在搜尋項目中輸入號碼將會打一通新電話。"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:147
+#: ui/generalsettingsview.ui:155
 msgid "Show chat on the right."
-msgstr ""
+msgstr "在右邊顯示聊天。"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
+#: ui/generalsettingsview.ui:161
 msgid "Show chat on the bottom."
-msgstr ""
+msgstr "在底部顯示聊天。"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:177
+#: ui/generalsettingsview.ui:185
 msgid "History Settings"
 msgstr "記錄設定"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:195
+#: ui/generalsettingsview.ui:203
 msgid "Keep history for (days):"
-msgstr ""
+msgstr "保持記錄數日"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:216
+#: ui/generalsettingsview.ui:224
 msgid "(set to 0 for unlimited history)"
-msgstr ""
+msgstr "(設定0 表示無限制記錄)"
 
-#: ui/generalsettingsview.ui:226
+#: ui/generalsettingsview.ui:234
 msgid "Clear all history"
 msgstr "清除所有記錄"
 
@@ -1097,11 +1096,11 @@
 
 #: ui/incomingcallview.ui:142
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "接聽"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:163
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "拒接"
 
 #: ui/incomingcallview.ui:186
 msgid "Hang up"
@@ -1109,35 +1108,35 @@
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:24
 msgid "Audio Settings"
-msgstr ""
+msgstr "音效設定"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:40
 msgid "Audio manager:"
-msgstr ""
+msgstr "音效管理員"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:52
 msgid "Ringtone device:"
-msgstr ""
+msgstr "響鈴設備"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:64
 msgid "Output device:"
-msgstr ""
+msgstr "輸出設備"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:76
 msgid "Input device:"
-msgstr ""
+msgstr "輸入設備"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:134
 msgid "Camera Settings"
-msgstr ""
+msgstr "攝影機設定"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:150
 msgid "Device:"
-msgstr ""
+msgstr "設備"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:162
 msgid "Channel:"
-msgstr ""
+msgstr "頻道"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:174
 msgid "Resolution:"
@@ -1145,15 +1144,15 @@
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:186
 msgid "Frame rate:"
-msgstr ""
+msgstr "頁框率"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:244
 msgid "Hardware Acceleration"
-msgstr ""
+msgstr "硬體加速"
 
 #: ui/mediasettingsview.ui:260
 msgid "Enable hardware decoding:"
-msgstr ""
+msgstr "啟用硬體解碼:"
 
 #: ui/ringgearsmenu.ui:13
 msgid "_About"
@@ -1185,7 +1184,7 @@
 
 #: ui/ringmainwindow.ui:215
 msgid "Conversations"
-msgstr ""
+msgstr "對話"
 
 #: ui/ringmainwindow.ui:237
 msgid "Contacts"
@@ -1197,11 +1196,11 @@
 
 #: ui/ringmainwindow.ui:281
 msgid "Contact requests"
-msgstr ""
+msgstr "加好友請求"
 
 #: ui/usernameregistrationbox.ui:12
 msgid "enter username here"
-msgstr ""
+msgstr "在此輸入名字"
 
 #: ui/usernameregistrationbox.ui:24
 msgid "Register"