fix unchangeable video settings bug

This patch instantiates all the video settings models before making
a selection, copying the same thing that is done with the audio
settings models.

Change-Id: I1366e372f8e3f927adf371c4d7b07c233fe5c076
Tuleap: #292
1 file changed