readme: update with gettext dependency

gettext is optional for compiling translations

Issue: #78928
Change-Id: Ie8d3200ab88afa4526fa9ab337658c360f3b35e0
1 file changed