i18n: automatic bump
Change-Id: I9fbc8fc73d3baf39d13c8932e2b90558b288a1b0
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 6f925b8..f6f783f 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -10,9 +10,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-09 03:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-19 12:17+0000\n"
-"Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-16 03:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-16 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -273,67 +273,67 @@
msgid "Error creating/loading account."
msgstr "建立／載入帳號時發生錯誤。"
-#: ui/generalsettingsview.ui:34
+#: ui/generalsettingsview.ui:44
msgid "Profile Settings"
msgstr "基本資料設定"
-#: ui/generalsettingsview.ui:76
+#: ui/generalsettingsview.ui:86
msgid "Ring Settings"
msgstr "Ring 設定"
-#: ui/generalsettingsview.ui:92
+#: ui/generalsettingsview.ui:102
msgid "Start Ring on login"
msgstr "登入時啟動 Ring"
-#: ui/generalsettingsview.ui:100
+#: ui/generalsettingsview.ui:110
msgid "Show Ring icon in the notification area (systray)."
msgstr "在通知區域（系統匣）中顯示 Ring 圖示。"
-#: ui/generalsettingsview.ui:108
+#: ui/generalsettingsview.ui:118
msgid "Bring Ring to the foreground on incoming calls."
msgstr "有來電時將 Ring 帶到前景。"
-#: ui/generalsettingsview.ui:116
+#: ui/generalsettingsview.ui:126
msgid "Enable notifications for incoming calls."
msgstr "啟用來電通知。"
-#: ui/generalsettingsview.ui:124
+#: ui/generalsettingsview.ui:134
msgid "Enable notifications for new chat messages."
msgstr "啟用新聊天訊息通知。"
-#: ui/generalsettingsview.ui:132
+#: ui/generalsettingsview.ui:142
msgid "Show images and videos in chat window."
msgstr "在聊天室窗中顯示圖片與影片。"
-#: ui/generalsettingsview.ui:140
+#: ui/generalsettingsview.ui:150
msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
msgstr "在搜尋項目中輸入號碼將會打一通新電話。"
-#: ui/generalsettingsview.ui:153
-msgid "Download folder"
-msgstr "下載資料夾"
+#: ui/generalsettingsview.ui:163
+msgid "Download folder:"
+msgstr ""
-#: ui/generalsettingsview.ui:181
+#: ui/generalsettingsview.ui:190
msgid "Show chat on the right."
msgstr "在右邊顯示聊天。"
-#: ui/generalsettingsview.ui:187
+#: ui/generalsettingsview.ui:196
msgid "Show chat on the bottom."
msgstr "在底部顯示聊天。"
-#: ui/generalsettingsview.ui:211
+#: ui/generalsettingsview.ui:220
msgid "History Settings"
msgstr "記錄設定"
-#: ui/generalsettingsview.ui:229
+#: ui/generalsettingsview.ui:238
msgid "Keep history for (days):"
msgstr "保持記錄數日"
-#: ui/generalsettingsview.ui:250
+#: ui/generalsettingsview.ui:259
msgid "(set to 0 for unlimited history)"
msgstr "(設定0 表示無限制記錄)"
-#: ui/generalsettingsview.ui:260
+#: ui/generalsettingsview.ui:269
msgid "Clear all history"
msgstr "清除所有記錄"
@@ -632,40 +632,40 @@
msgid "Send Invitation"
msgstr "傳送邀請"
-#: ui/accountgeneraltab.ui:74
+#: ui/accountgeneraltab.ui:75
msgid "Account"
msgstr "帳號"
-#: ui/accountgeneraltab.ui:134
+#: ui/accountgeneraltab.ui:135
msgid "Parameters"
msgstr "參數"
-#: ui/accountgeneraltab.ui:158 ui/accountgeneraltab.ui:244
+#: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
#: src/accountgeneraltab.cpp:168 src/accountgeneraltab.cpp:234
msgid "Change password"
msgstr "變更密碼"
-#: ui/accountgeneraltab.ui:174
+#: ui/accountgeneraltab.ui:175
msgid "Note: this will change the password only on this device."
msgstr "注意：這將會僅會在此裝置上變更密碼。"
-#: ui/accountgeneraltab.ui:193
+#: ui/accountgeneraltab.ui:194
msgid "Current password"
msgstr "目前的密碼"
-#: ui/accountgeneraltab.ui:213
+#: ui/accountgeneraltab.ui:214
msgid "New password"
msgstr "新密碼"
-#: ui/accountgeneraltab.ui:233
+#: ui/accountgeneraltab.ui:234
msgid "Confirm password"
msgstr "確認密碼"
-#: ui/accountgeneraltab.ui:290
+#: ui/accountgeneraltab.ui:291
msgid "Export account"
msgstr "匯出帳號"
-#: ui/accountgeneraltab.ui:303
+#: ui/accountgeneraltab.ui:304
msgid "Choose destination..."
msgstr "選擇目標位置……"
@@ -781,13 +781,13 @@
msgid "Ring Error"
msgstr "Ring 錯誤"
-#: src/ring_client.cpp:289
+#: src/ring_client.cpp:290
msgctxt ""
"In the status icon menu, toggle action to show or hide the Ring main window"
msgid "Show Ring"
msgstr "顯示 Ring"
-#: src/ring_client.cpp:293
+#: src/ring_client.cpp:294
msgid "Quit"
msgstr "結束"
@@ -866,12 +866,26 @@
msgid "Network error"
msgstr "網路錯誤"
-#: src/generalsettingsview.cpp:105
+#: src/generalsettingsview.cpp:113
msgid ""
"This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
" chat and call history?"
msgstr "這是一個破壞性的操作。您確定您想要刪除您所有的聊天與通話紀錄嗎？"
+#: src/generalsettingsview.cpp:183
+msgid "Choose download folder"
+msgstr ""
+
+#: src/generalsettingsview.cpp:186 src/accountgeneraltab.cpp:186
+#: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
+msgid "_Cancel"
+msgstr "取消(_C)"
+
+#: src/generalsettingsview.cpp:188 src/accountgeneraltab.cpp:188
+#: src/chatview.cpp:179
+msgid "_Save"
+msgstr "儲存(_S)"
+
#: src/backends/edscontactbackend.cpp:193
msgid "Unknown EDS addressbook"
msgstr "未知的 EDS 通訊錄"
@@ -905,15 +919,6 @@
msgid "Save File"
msgstr "儲存檔案"
-#: src/accountgeneraltab.cpp:186 src/avatarmanipulation.cpp:383
-#: src/chatview.cpp:177
-msgid "_Cancel"
-msgstr "取消(_C)"
-
-#: src/accountgeneraltab.cpp:188 src/chatview.cpp:179
-msgid "_Save"
-msgstr "儲存(_S)"
-
#: src/accountgeneraltab.cpp:208
msgid "File exported to destination: "
msgstr "檔案已匯出至目標位置"
@@ -1032,7 +1037,7 @@
msgid "open chat"
msgstr "開啟聊天"
-#: src/ringmainwindow.cpp:745
+#: src/ringmainwindow.cpp:746
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"