i18n: automatic bump
Change-Id: I1944bb43c477d2d78983af4e14ef92715c7f4719
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c9a5887..0cb1329 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-13 13:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-13 17:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-16 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-17 03:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -177,7 +177,7 @@
#: src/accountview.cpp:194
msgctxt "List of banned peers"
msgid "Bans"
-msgstr ""
+msgstr "Bannlysningar"
#: src/accountview.cpp:250
#, c-format
@@ -930,9 +930,9 @@
msgid "Send invitation"
msgstr "Skicka inbjudan"
-#: ui/chatview.ui:122
-msgid "Send"
-msgstr "Skicka"
+#: ui/chatview.ui:117
+msgid "Send Invitation"
+msgstr ""
#: ui/choosecontactview.ui:34
msgid "Create New"
@@ -1035,59 +1035,59 @@
msgid "Save"
msgstr "Spara"
-#: ui/generalsettingsview.ui:32
+#: ui/generalsettingsview.ui:34
msgid "Profile Settings"
msgstr "Profilinställningar"
-#: ui/generalsettingsview.ui:74
+#: ui/generalsettingsview.ui:76
msgid "Ring Settings"
msgstr "Ring-inställningar"
-#: ui/generalsettingsview.ui:90
+#: ui/generalsettingsview.ui:92
msgid "Start Ring on login"
msgstr "Starta Ring vid systeminloggning"
-#: ui/generalsettingsview.ui:98
+#: ui/generalsettingsview.ui:100
msgid "Show Ring icon in the notification area (systray)."
msgstr "Visa Ring-ikon i meddelandefältet (systray)."
-#: ui/generalsettingsview.ui:106
+#: ui/generalsettingsview.ui:108
msgid "Bring Ring to the foreground on incoming calls."
msgstr "Ta fram Ring till förgrunden vid inkommande samtal."
-#: ui/generalsettingsview.ui:114
+#: ui/generalsettingsview.ui:116
msgid "Enable notifications for incoming calls."
msgstr "Aktivera avisering för inkommande samtal."
-#: ui/generalsettingsview.ui:122
+#: ui/generalsettingsview.ui:124
msgid "Enable notifications for new chat messages."
msgstr "Aktivera avisering för nya chattmeddelanden."
-#: ui/generalsettingsview.ui:130
+#: ui/generalsettingsview.ui:132
msgid "Entering a number in the search entry will place a new call."
msgstr "Ange ett nummer i sökfältet för att starta ett nytt samtal."
-#: ui/generalsettingsview.ui:143
+#: ui/generalsettingsview.ui:147
msgid "Show chat on the right."
msgstr "Visa chatten till höger"
-#: ui/generalsettingsview.ui:149
+#: ui/generalsettingsview.ui:153
msgid "Show chat on the bottom."
msgstr "Visa chatten nederst"
-#: ui/generalsettingsview.ui:171
+#: ui/generalsettingsview.ui:177
msgid "History Settings"
msgstr "Historikinställningar"
-#: ui/generalsettingsview.ui:189
+#: ui/generalsettingsview.ui:195
msgid "Keep history for (days):"
msgstr "Spara historiken i (dagar):"
-#: ui/generalsettingsview.ui:210
+#: ui/generalsettingsview.ui:216
msgid "(set to 0 for unlimited history)"
msgstr "(Ange 0 för obegränsad historik)"
-#: ui/generalsettingsview.ui:219
+#: ui/generalsettingsview.ui:226
msgid "Clear all history"
msgstr "Rensa all historik"
@@ -1149,11 +1149,11 @@
#: ui/mediasettingsview.ui:244
msgid "Hardware Acceleration"
-msgstr ""
+msgstr "Hårdvaruacceleration"
#: ui/mediasettingsview.ui:260
msgid "Enable hardware decoding:"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivera hårdvaruavkodning:"
#: ui/ringgearsmenu.ui:13
msgid "_About"