i18n: automatic bump
Change-Id: Ib8065a3cb534714d24c0d04058a6175018717c87
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 7914e93..eccf6b0 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -11,9 +11,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-24 23:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-25 03:09+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-08 23:08-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-05 14:50+0000\n"
+"Last-Translator: Guillaume Roguez\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/da_DK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,19 +90,19 @@
#: src/accountgeneraltab.cpp:183 src/accountgeneraltab.cpp:208
#: ui/accountgeneraltab.ui:159 ui/accountgeneraltab.ui:245
msgid "Change password"
-msgstr ""
+msgstr "Skift adgangskode"
#: src/accountgeneraltab.cpp:196
msgid "New password and its confirmation are different"
-msgstr ""
+msgstr "Ny adgangskode og dens bekræftelse er forskellige"
#: src/accountgeneraltab.cpp:206
msgid "Password changed!"
-msgstr ""
+msgstr "Adgangskode ændret!"
#: src/accountgeneraltab.cpp:209
msgid "Incorrect password"
-msgstr ""
+msgstr "Forkert adgangskode"
#: src/accountgeneraltab.cpp:236
msgid "Alias"
@@ -637,7 +637,7 @@
"this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The "
"PIN is only valid for 10 minutes. Or, you can directly import your account "
"from an archive."
-msgstr ""
+msgstr "Du har to muligheder for at tilknytte denne enhed til en anden konto . Du kan importere kontoen fra DHT, men før du kan det skal du generere en PIN-kode. For at gøre dette, skal du gå ind i konto-indstillinger på den enhed hvor kontoen befinder sig, vælge Ring-kontoen og trykke \"Tilknyt en anden enhed til denne konto\". Du vil nu se den PIN-kode du skal indtaste i formular nedenfor på denne enhed. Koden er kun gyldig i 10 minutter. Alternativt, kan du importere kontoen direkte fra et arkiv. "
#: ui/accountcreationwizard.ui:146
msgid "Enter your pin:"
@@ -645,7 +645,7 @@
#: ui/accountcreationwizard.ui:174
msgid "Or import a file:"
-msgstr ""
+msgstr "Eller importér en fil:"
#: ui/accountcreationwizard.ui:193
msgid "Enter your password:"
@@ -766,19 +766,19 @@
#: ui/accountgeneraltab.ui:175
msgid "Note: this will change the password only on this device."
-msgstr ""
+msgstr "Bemærk: dette vil kun ændre adgangskoden på denne enhed."
#: ui/accountgeneraltab.ui:194
msgid "Current password"
-msgstr ""
+msgstr "Nuværende adgangskode"
#: ui/accountgeneraltab.ui:214
msgid "New password"
-msgstr ""
+msgstr "Ny adgangskode"
#: ui/accountgeneraltab.ui:234
msgid "Confirm password"
-msgstr ""
+msgstr "Bekræft adgangskode"
#: ui/accountimportexportview.ui:14
msgid "Export selected account"