* #34699: persistent SRTP preferences, TLS not working
diff --git a/res/values-fr/strings_account.xml b/res/values-fr/strings_account.xml
index 0520ca9..481af33 100644
--- a/res/values-fr/strings_account.xml
+++ b/res/values-fr/strings_account.xml
@@ -8,34 +8,34 @@
<string name="action_create"><b>Enregistrer le compte</b></string>
<string name="action_create_short">Enregistrer</string>
<string name="error_field_required">Ce champ est requis</string>
-
+
<!-- AccountManagementFragment -->
+ <string name="preference_section1">Comptes</string>
<string name="empty_account_list">Aucun compte enregistré</string>
<string name="normal_accounts_titles">Comptes</string>
<string name="ip2ip_account">Compte IP2IP</string>
<string name="ip2ip_state">PRÊT</string>
- <!-- Preferences -->
- <string name="preference_section1">Comptes</string>
- <string name="account_preferences_audio">Audio</string>
- <string name="account_preferences">Préférences de compte</string>
- <string name="account_preferences_basic">Général</string>
+ <!-- Basic Details -->
+ <string name="account_preferences_basic_tab">Général</string>
<string name="account_basic_category">Réglages basiques</string>
- <string name="account_preferences_advanced">Avancé</string>
- <string name="account_preferences_security">Sécurité</string>
- <string name="account_preferences_srtp">SRTP Account Preferences</string>
- <string name="account_preferences_tls">TLS Account Preferences</string>
- <string name="audio_preferences">Audio Preferences</string>
- <string name="account_hostname_label">Hostname</string>
- <string name="account_username_label">Username</string>
- <string name="account_routeset_label">Route Set</string>
- <string name="account_password_label">Password</string>
- <string name="account_realm_label">Realm</string>
+ <string name="account_alias_label">Alias</string>
+ <string name="account_hostname_label">Serveur</string>
+ <string name="account_username_label">Utilisateur</string>
+ <string name="account_password_label">Mot de passe</string>
<string name="account_optionnal_category">Réglages Optionnels</string>
<string name="account_useragent_label">User-agent</string>
+ <string name="account_proxy_field">Proxy</string>
<string name="account_autoanswer_label">Décroche automatiquement l\'appel</string>
+
+ <!-- Audio Details -->
+ <string name="account_preferences_audio_tab">Audio</string>
+
+ <!-- Advanced Details -->
+ <string name="account_preferences_advanced_tab">Avancé</string>
+ <string name="account_routeset_label">Route Set</string>
+ <string name="account_realm_label">Realm</string>
<string name="account_type_label">Account Type</string>
- <string name="account_alias_label">Alias</string>
<string name="account_mailbox_label">Mailbox</string>
<string name="account_enabled_label">Account Enabled</string>
<string name="account_registration_exp_label">Registration Expire</string>
@@ -55,16 +55,22 @@
<string name="account_displayname_label">Displayname Label</string>
<string name="account_stun_server_label">Stun Server</string>
<string name="account_stun_enable_label">Stun Enabled</string>
- <string name="account_srtp_enabled_label">SRTP Enabled</string>
- <string name="account_srtp_exchange_label">SRTP Key Exchange</string>
+
+ <!-- SRTP Details -->
+ <string name="account_preferences_security_tab">Sécurité</string>
+ <string name="account_srtp_enabled_label">SRTP Activé</string>
+ <string name="account_srtp_exchange_label">Échange de clé SRTP</string>
+ <string name="account_srtp_deactivated">Désactivé</string>
<string name="account_encryption_algo_label">Encryption Algo</string>
<string name="account_srtp_fallback_label">SRTP Fallback</string>
<string name="account_hello_hash_enable_label">Hello Hash Enabled</string>
<string name="account_display_sas_label">Display SAS</string>
<string name="account_not_supported_warning_label">Not Supported Warning</string>
<string name="account_display_sas_once_label">Display SAS Once</string>
+
+ <!-- TLS Details -->
+ <string name="account_tls_enabled_label">TLS Activé</string>
<string name="account_listener_port_label">TLS Listener Port</string>
- <string name="account_tls_enabled_label">TLS Enabled</string>
<string name="account_tls_certificate_list_label">TLS Certificate List File</string>
<string name="account_tls_certificate_file_label">TLS Certificate File</string>
<string name="account_tls_private_key_file_label">TLS Private Key File</string>
@@ -78,39 +84,5 @@
<string name="account_tls_negotiation_timeout_sec">TLS Negotiation Timeout (sec)</string>
<string name="account_tls_negotiation_timeout_msec">TLS Negotiation Timeout (msec)</string>
<string name="account_alias_field">Alias</string>
- <string name="title_account_alias_field">Alias</string>
- <string name="dialogtitle_account_alias_field">Enter the alias for this account</string>
- <string name="account_hostname_field">Hostname</string>
- <string name="title_account_hostname_field">Hostname</string>
- <string name="dialogtitle_account_hostname_field">Enter hostname</string>
- <string name="account_username_field">Username</string>
- <string name="title_account_username_field">Username</string>
- <string name="dialogtitle_account_username_field">Enter username</string>
- <string name="account_proxy_field">Proxy</string>
- <string name="title_account_proxy_field">Proxy</string>
- <string name="dialogtitle_account_proxy_field">Enter proxy</string>
- <string name="account_registration_field">Registration Timeout</string>
- <string name="title_account_registration_field">Registration Timeout</string>
- <string name="dialogtitle_account_registration_field">Enter registration timeout</string>
- <string name="account_network_field">Network Interface</string>
- <string name="title_account_network_field">Network Interface</string>
- <string name="dialogtitle_account_network_field">Enter registration timeout</string>
- <string name="account_stun_field">Stun Server</string>
- <string name="title_account_stun_field">Stun Server</string>
- <string name="dialogtitle_account_stun_field">Enter stun server</string>
- <string name="account_security_field">Security</string>
- <string name="title_account_security_field">Security</string>
- <string name="dialogtitle_account_security_field">Activate security feature</string>
- <string name="account_tls_field">TLS</string>
- <string name="title_account_tls_field">TLS</string>
- <string name="dialogtitle_account_tls_field">Activate TLS feature</string>
- <string name="account_srtp_field">SRTP</string>
- <string name="title_account_srtp_field">SRTP</string>
- <string name="dialogtitle_account_srtp_field">Activate SRTP feature</string>
- <string name="title_audio_codec_list">Audio Codec</string>
- <string name="dialogtitle_audio_codec_list">Audio Codec Available</string>
- <string name="title_audio_ringtone_field">Ringtone</string>
- <string name="dialogtitle_audio_ringtone_field">Ringtone</string>
-
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file