diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-da-rDK/strings_account.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-da-rDK/strings_account.xml
index 6a81541..a7ccf49 100644
--- a/ring-android/app/src/main/res/values-da-rDK/strings_account.xml
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-da-rDK/strings_account.xml
@@ -155,7 +155,6 @@
   <string name="register_name">Registrer navn</string>
   <string name="trying_to_register_name">Forsøger at registrere navn</string>
   <string name="registered_username">Registreret brugernavn</string>
-  <string name="register_username">Registrer offentligt brugernavn (valgfrit)</string>
   <string name="username_already_taken">Brugernavn er allerede taget</string>
   <string name="invalid_username">Ugyldigt brugernavn</string>
   <string name="looking_for_username_availability">Tjekker efter om brugernavnet er ledigt...</string>
diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-nb/strings_account.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-nb/strings_account.xml
index 4c390b0..2d10dbd 100644
--- a/ring-android/app/src/main/res/values-nb/strings_account.xml
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-nb/strings_account.xml
@@ -155,7 +155,6 @@
   <string name="register_name">Registrer navn</string>
   <string name="trying_to_register_name">Prøver å registrere navn</string>
   <string name="registered_username">Registrert brukernavn</string>
-  <string name="register_username">Registrer offentlig brukernavn (valgfritt)</string>
   <string name="username_already_taken">Brukernavnet er allerede i bruk</string>
   <string name="invalid_username">Ugyldig brukernavn</string>
   <string name="looking_for_username_availability">Sjekker hvorvidt brukernavnet er tilgjengelig…</string>
diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-nl/strings_account.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-nl/strings_account.xml
index 2d4d9ba..cf0138e 100644
--- a/ring-android/app/src/main/res/values-nl/strings_account.xml
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-nl/strings_account.xml
@@ -155,7 +155,6 @@
   <string name="register_name">Naam registreren</string>
   <string name="trying_to_register_name">Naam wordt geregistreerd</string>
   <string name="registered_username">Geregistreerde gebruikersnaam</string>
-  <string name="register_username">Registreer een publieke gebruikersnaam (optioneel)</string>
   <string name="username_already_taken">Gebruikersnaam reeds in gebruik</string>
   <string name="invalid_username">Ongeldige gebruikersnaam</string>
   <string name="looking_for_username_availability">Beschikbaarheid van gebruikersnaam wordt gecontroleerd…</string>
diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-pa/strings_account.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-pa/strings_account.xml
new file mode 100644
index 0000000..efe3623
--- /dev/null
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-pa/strings_account.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources>
+  <!--Strings related to account edition screen-->
+  <string name="ic_delete_menu">ਮਿਟਾਓ</string>
+  <!--Strings related to account creation-->
+  <!--Strings related to account deletion-->
+  <!--AccountManagementFragment-->
+  <!--Basic Details-->
+  <!--Audio Details-->
+  <!--Video Details-->
+  <!--Advanced Details-->
+  <!--Security Details-->
+  <!--SRTP Details-->
+  <!--SIP-->
+  <!--TLS Details-->
+  <!--restore/backup-->
+  <!--Name registration-->
+  <!--Create account-->
+  <!--Devices-->
+</resources>
diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings_account.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings_account.xml
new file mode 100644
index 0000000..9bc35d4
--- /dev/null
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings_account.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources>
+  <!--Strings related to account edition screen-->
+  <string name="ic_delete_menu">Usun</string>
+  <!--Strings related to account creation-->
+  <!--Strings related to account deletion-->
+  <!--AccountManagementFragment-->
+  <!--Basic Details-->
+  <!--Audio Details-->
+  <!--Video Details-->
+  <!--Advanced Details-->
+  <!--Security Details-->
+  <!--SRTP Details-->
+  <!--SIP-->
+  <!--TLS Details-->
+  <!--restore/backup-->
+  <!--Name registration-->
+  <!--Create account-->
+  <!--Devices-->
+</resources>
diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_account.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_account.xml
index adef884..675ef03 100644
--- a/ring-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_account.xml
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_account.xml
@@ -155,7 +155,6 @@
   <string name="register_name">Registrar nome</string>
   <string name="trying_to_register_name">Tentando registrar nome</string>
   <string name="registered_username">Nome de usuário registrado</string>
-  <string name="register_username">Registrar usuário público (opcional)</string>
   <string name="username_already_taken">Nome de usuário já em uso</string>
   <string name="invalid_username">Nome de usuário inválido</string>
   <string name="looking_for_username_availability">Buscando disponibilidade de usuário...</string>
diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_account.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_account.xml
index f15e77e..a8c9c1a 100644
--- a/ring-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_account.xml
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_account.xml
@@ -155,7 +155,6 @@
   <string name="register_name">註冊名稱</string>
   <string name="trying_to_register_name">正在嘗試註冊名稱</string>
   <string name="registered_username">已註冊的使用者名稱</string>
-  <string name="register_username">註冊選擇性的使用者名稱（選擇性）</string>
   <string name="username_already_taken">已取得的使用者名稱</string>
   <string name="invalid_username">無效的使用者名稱</string>
   <string name="looking_for_username_availability">正在尋找使用者名稱的可用性…</string>