translations: fix tx config file and update
This patch fixes the tx configuration file. There were unwanted
characters preventing the update. It also take care of new locales
that mess with Android Studio.
Finally, an update of the translations is done. This update fixes the
issue #775 reporting a misleading translation.
Tuleap: #775
Change-Id: I2c7d01f50f97c8455c3115b31d1b1790f1e95850
diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-sv/strings_account.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-sv/strings_account.xml
index 0352798..0f88f9e 100644
--- a/ring-android/app/src/main/res/values-sv/strings_account.xml
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-sv/strings_account.xml
@@ -10,10 +10,13 @@
<string name="error_field_required">Det här fältet är obligatoriskt</string>
<string name="dialog_wait_create">Lägger till konto</string>
<string name="dialog_wait_create_details">Vänta medan ditt nya konto läggs till...</string>
+ <string name="dialog_warn_ip2ip_account_title">Vill du skapa ett tomt SIP-konto?</string>
+ <string name="dialog_warn_ip2ip_account_message">Du håller på att skapa ett SIP-konto utan giltigt värdnamn.
+Du kommer bara att kunna ringa och ta emot direkta IP-samtal.
+Du kan ändra kontot senare.</string>
<string-array name="accountType">
<item>RING</item>
<item>SIP</item>
- <item>IAX</item>
</string-array>
<string name="help_ring_title">Skapa ett Ring-konto</string>
<string name="help_ring">Ett Ring-konto låter dig nå folk säkert via P2P, i ett fullständigt distribuerat närverk.</string>
@@ -38,6 +41,7 @@
<string name="account_optionnal_category">Extra inställningar</string>
<string name="account_useragent_label">Användaragent</string>
<string name="account_autoanswer_label">Autosvar</string>
+ <string name="account_upnp_label">Aktivera UPnP</string>
<string name="account_proxy_field">Proxy</string>
<!--Audio Details-->
<string name="account_audio_label">Ljud</string>
@@ -69,6 +73,7 @@
<!--SRTP Details-->
<string name="account_preferences_security_tab">Säkerhet</string>
<string name="account_srtp_deactivated">Inaktiverad</string>
+ <!--SIP-->
<!--TLS Details-->
<string name="account_tls_transport_switch_label">Använd TLS-transport</string>
<string name="account_tls_port_label">TLS lyssningsport</string>