tests: cleanup and make ConnectionManagerTest faster

Change-Id: Ie3d47f4b8ae10de490af21aca2e8bafc7b8f4929
1 file changed